Fixes: I18N

blog/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,6 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"

blog/locale/hi_IN/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,6 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"

blog/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,6 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"

core/management/commands/fix_fuzzy.py

@@ -0,0 +1,80 @@
+import os
+
+from django.conf import settings
+from django.core.management.base import BaseCommand
+
+
+class Command(BaseCommand):
+    help = (
+        "Traverse all .po files under BASE_DIR (or a given base-dir), "
+        "remove 'fuzzy' flags, drop '#| msgid' comments, and reset msgstr to empty."
+    )
+
+    def add_arguments(self, parser):
+        parser.add_argument(
+            '-b', '--base-dir',
+            default=settings.BASE_DIR,
+            help="Root directory to start searching for .po files (default: settings.BASE_DIR)."
+        )
+
+    def handle(self, *args, **options):
+        base_dir = options['base_dir']
+        for root, dirs, files in os.walk(base_dir):
+            for fname in files:
+                if not fname.endswith('.po'):
+                    continue
+                path = os.path.join(root, fname)
+                self.stdout.write(f"→ Processing {path}")
+                self._clean_po_file(path)
+
+    def _clean_po_file(self, filepath):
+        with open(filepath, 'r', encoding='utf-8') as f:
+            lines = f.readlines()
+
+        entries, curr = [], []
+        for line in lines:
+            if line.strip() == '':
+                if curr:
+                    entries.append(curr)
+                    curr = []
+            else:
+                curr.append(line)
+        if curr:
+            entries.append(curr)
+
+        new_lines = []
+        changed = False
+
+        for ent in entries:
+            if ent and ent[0].startswith('msgid ""'):
+                new_lines.extend(ent)
+                new_lines.append('\n')
+                continue
+
+            fuzzy_idx = next(
+                (i for i, l in enumerate(ent) if l.startswith('#,') and 'fuzzy' in l),
+                None
+            )
+            if fuzzy_idx is not None:
+                flag_line = ent[fuzzy_idx]
+                remaining = [f.strip() for f in flag_line[2:].split(',') if f.strip() != 'fuzzy']
+                if remaining:
+                    ent[fuzzy_idx] = '#, ' + ', '.join(remaining) + '\n'
+                else:
+                    del ent[fuzzy_idx]
+
+                ent = [l for l in ent if not l.startswith('#| msgid')]
+
+                ent = ['msgstr ""\n' if l.startswith('msgstr') else l for l in ent]
+
+                changed = True
+
+            new_lines.extend(ent)
+            new_lines.append('\n')
+
+        if changed:
+            with open(filepath, 'w', encoding='utf-8') as f:
+                f.writelines(new_lines)
+            self.stdout.write(self.style.SUCCESS(f"  → Updated {filepath}"))
+        else:
+            self.stdout.write(f"  (no fuzzy entries found)")

payments/locale/ar_AR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,6 @@
 # This file is distributed under the same license as the eVibes package.
 # EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>, 2025.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"

payments/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,6 @@
 # This file is distributed under the same license as the eVibes package.
 # EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>, 2025.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"

payments/locale/da_DK/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,6 @@
 # This file is distributed under the same license as the eVibes package.
 # EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>, 2025.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"

payments/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,6 @@
 # This file is distributed under the same license as the eVibes package.
 # EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>, 2025.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"

payments/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,6 @@
 # This file is distributed under the same license as the eVibes package.
 # EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>, 2025.
 #
-# ,fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"

payments/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,6 @@
 # This file is distributed under the same license as the eVibes package.
 # EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>, 2025.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"

payments/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,6 @@
 # This file is distributed under the same license as the eVibes package.
 # EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>, 2025.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"

payments/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,6 @@
 # This file is distributed under the same license as the eVibes package.
 # EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>, 2025.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"

payments/locale/hi_IN/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,6 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"

payments/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,6 @@
 # This file is distributed under the same license as the eVibes package.
 # EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>, 2025.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"

payments/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,6 @@
 # This file is distributed under the same license as the eVibes package.
 # EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>, 2025.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"

payments/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,6 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"

payments/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,6 @@
 # This file is distributed under the same license as the eVibes package.
 # EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>, 2025.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"

payments/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,6 @@
 # This file is distributed under the same license as the eVibes package.
 # EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>, 2025.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"

payments/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,6 @@
 # This file is distributed under the same license as the eVibes package.
 # EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>, 2025.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"

payments/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,6 @@
 # This file is distributed under the same license as the eVibes package.
 # EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>, 2025.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"

payments/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,6 @@
 # This file is distributed under the same license as the eVibes package.
 # EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>, 2025.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"

vibes_auth/locale/ar_AR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-07 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-08 19:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -100,20 +100,20 @@ msgstr ""
 msgid "handle avatar upload for a user"
 msgstr "التعامل مع تحميل الصورة الرمزية للمستخدم"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:46
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:53
 msgid "confirm a user's password reset"
 msgstr "تأكيد إعادة تعيين كلمة مرور المستخدم"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:50 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:57 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
 #: vibes_auth/viewsets.py:72
 msgid "passwords do not match"
 msgstr "كلمات المرور غير متطابقة"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:55
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:62
 msgid "activate a user's account"
 msgstr "تنشيط حساب مستخدم"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:59
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:66
 msgid "activation link is invalid or account already activated"
 msgstr "رابط التفعيل غير صالح أو أن الحساب مفعل بالفعل"
 

vibes_auth/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-07 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-08 19:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -98,20 +98,20 @@ msgstr "Obnovení hesla uživatele odesláním e-mailu s obnovením hesla."
 msgid "handle avatar upload for a user"
 msgstr "Zpracování nahrávání avataru pro uživatele"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:46
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:53
 msgid "confirm a user's password reset"
 msgstr "Potvrzení obnovení hesla uživatele"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:50 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:57 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
 #: vibes_auth/viewsets.py:72
 msgid "passwords do not match"
 msgstr "Hesla se neshodují"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:55
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:62
 msgid "activate a user's account"
 msgstr "Aktivace účtu uživatele"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:59
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:66
 msgid "activation link is invalid or account already activated"
 msgstr "Aktivační odkaz je neplatný nebo je účet již aktivován"
 

vibes_auth/locale/da_DK/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-07 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-08 19:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -100,20 +100,20 @@ msgstr ""
 msgid "handle avatar upload for a user"
 msgstr "Håndter upload af avatar for en bruger"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:46
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:53
 msgid "confirm a user's password reset"
 msgstr "Bekræft nulstilling af en brugers adgangskode"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:50 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:57 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
 #: vibes_auth/viewsets.py:72
 msgid "passwords do not match"
 msgstr "Adgangskoderne stemmer ikke overens"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:55
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:62
 msgid "activate a user's account"
 msgstr "Aktivér en brugers konto"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:59
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:66
 msgid "activation link is invalid or account already activated"
 msgstr "Aktiveringslinket er ugyldigt, eller kontoen er allerede aktiveret"
 

vibes_auth/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-07 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-08 19:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -101,20 +101,20 @@ msgstr ""
 msgid "handle avatar upload for a user"
 msgstr "Avatar-Upload für einen Benutzer verwalten"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:46
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:53
 msgid "confirm a user's password reset"
 msgstr "Bestätigen Sie das Zurücksetzen des Passworts eines Benutzers"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:50 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:57 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
 #: vibes_auth/viewsets.py:72
 msgid "passwords do not match"
 msgstr "Passwörter stimmen nicht überein"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:55
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:62
 msgid "activate a user's account"
 msgstr "Aktivieren eines Benutzerkontos"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:59
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:66
 msgid "activation link is invalid or account already activated"
 msgstr "Aktivierungslink ist ungültig oder Konto bereits aktiviert"
 

vibes_auth/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,12 +3,11 @@
 # This file is distributed under the same license as the eVibes package.
 # EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>, 2025.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-07 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-08 19:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -103,20 +102,20 @@ msgstr "Reset a user's password by sending a reset password email"
 msgid "handle avatar upload for a user"
 msgstr "Handle avatar upload for a user"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:46
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:53
 msgid "confirm a user's password reset"
 msgstr "Confirm a user's password reset"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:50 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:57 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
 #: vibes_auth/viewsets.py:72
 msgid "passwords do not match"
 msgstr "Passwords do not match"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:55
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:62
 msgid "activate a user's account"
 msgstr "Activate a user's account"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:59
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:66
 msgid "activation link is invalid or account already activated"
 msgstr "Activation link is invalid or account already activated"
 

vibes_auth/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-07 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-08 19:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -98,20 +98,20 @@ msgstr "Reset a user's password by sending a reset password email"
 msgid "handle avatar upload for a user"
 msgstr "Handle avatar upload for a user"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:46
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:53
 msgid "confirm a user's password reset"
 msgstr "Confirm a user's password reset"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:50 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:57 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
 #: vibes_auth/viewsets.py:72
 msgid "passwords do not match"
 msgstr "Passwords do not match"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:55
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:62
 msgid "activate a user's account"
 msgstr "Activate a user's account"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:59
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:66
 msgid "activation link is invalid or account already activated"
 msgstr "Activation link is invalid or account already activated"
 

vibes_auth/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-07 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-08 19:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -100,20 +100,20 @@ msgstr ""
 msgid "handle avatar upload for a user"
 msgstr "Gestionar la subida de avatares de un usuario"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:46
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:53
 msgid "confirm a user's password reset"
 msgstr "Confirmar el restablecimiento de la contraseña de un usuario"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:50 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:57 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
 #: vibes_auth/viewsets.py:72
 msgid "passwords do not match"
 msgstr "Las contraseñas no coinciden"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:55
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:62
 msgid "activate a user's account"
 msgstr "Activar la cuenta de un usuario"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:59
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:66
 msgid "activation link is invalid or account already activated"
 msgstr "El enlace de activación no es válido o la cuenta ya está activada"
 

vibes_auth/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-07 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-08 19:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -102,20 +102,20 @@ msgstr ""
 msgid "handle avatar upload for a user"
 msgstr "Gérer le téléchargement d'un avatar pour un utilisateur"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:46
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:53
 msgid "confirm a user's password reset"
 msgstr "Confirmer la réinitialisation du mot de passe d'un utilisateur"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:50 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:57 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
 #: vibes_auth/viewsets.py:72
 msgid "passwords do not match"
 msgstr "Les mots de passe ne correspondent pas"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:55
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:62
 msgid "activate a user's account"
 msgstr "Activer le compte d'un utilisateur"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:59
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:66
 msgid "activation link is invalid or account already activated"
 msgstr "Le lien d'activation n'est pas valide ou le compte est déjà activé"
 

vibes_auth/locale/hi_IN/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,12 +3,11 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-07 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-08 19:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -102,20 +101,20 @@ msgstr ""
 msgid "handle avatar upload for a user"
 msgstr ""
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:46
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:53
 msgid "confirm a user's password reset"
 msgstr ""
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:50 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:57 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
 #: vibes_auth/viewsets.py:72
 msgid "passwords do not match"
 msgstr ""
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:55
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:62
 msgid "activate a user's account"
 msgstr ""
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:59
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:66
 msgid "activation link is invalid or account already activated"
 msgstr ""
 

vibes_auth/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-07 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-08 19:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -101,20 +101,20 @@ msgstr ""
 msgid "handle avatar upload for a user"
 msgstr "Gestire il caricamento dell'avatar per un utente"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:46
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:53
 msgid "confirm a user's password reset"
 msgstr "Confermare la reimpostazione della password di un utente"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:50 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:57 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
 #: vibes_auth/viewsets.py:72
 msgid "passwords do not match"
 msgstr "Le password non corrispondono"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:55
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:62
 msgid "activate a user's account"
 msgstr "Attivare l'account di un utente"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:59
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:66
 msgid "activation link is invalid or account already activated"
 msgstr "Il link di attivazione non è valido o l'account è già stato attivato."
 

vibes_auth/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-07 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-08 19:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -98,20 +98,20 @@ msgstr "パスワード再設定メールを送信して、ユーザーのパス
 msgid "handle avatar upload for a user"
 msgstr "ユーザーのアバターアップロードを処理する"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:46
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:53
 msgid "confirm a user's password reset"
 msgstr "ユーザーのパスワード・リセットを確認する"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:50 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:57 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
 #: vibes_auth/viewsets.py:72
 msgid "passwords do not match"
 msgstr "パスワードが一致しない"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:55
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:62
 msgid "activate a user's account"
 msgstr "ユーザーアカウントの有効化"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:59
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:66
 msgid "activation link is invalid or account already activated"
 msgstr ""
 "アクティベーションリンクが無効であるか、アカウントがすでにアクティベーション"

vibes_auth/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,12 +3,11 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-07 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-08 19:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -102,20 +101,20 @@ msgstr ""
 msgid "handle avatar upload for a user"
 msgstr ""
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:46
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:53
 msgid "confirm a user's password reset"
 msgstr ""
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:50 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:57 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
 #: vibes_auth/viewsets.py:72
 msgid "passwords do not match"
 msgstr ""
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:55
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:62
 msgid "activate a user's account"
 msgstr ""
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:59
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:66
 msgid "activation link is invalid or account already activated"
 msgstr ""
 

vibes_auth/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-07 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-08 19:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -100,20 +100,20 @@ msgstr ""
 msgid "handle avatar upload for a user"
 msgstr "Avatar uploaden voor een gebruiker afhandelen"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:46
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:53
 msgid "confirm a user's password reset"
 msgstr "Bevestig het resetten van het wachtwoord van een gebruiker"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:50 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:57 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
 #: vibes_auth/viewsets.py:72
 msgid "passwords do not match"
 msgstr "Wachtwoorden komen niet overeen"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:55
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:62
 msgid "activate a user's account"
 msgstr "Een gebruikersaccount activeren"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:59
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:66
 msgid "activation link is invalid or account already activated"
 msgstr "Activeringslink is ongeldig of account is al geactiveerd"
 

vibes_auth/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-07 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-08 19:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -100,20 +100,20 @@ msgstr ""
 msgid "handle avatar upload for a user"
 msgstr "Obsługa przesyłania awatara dla użytkownika"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:46
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:53
 msgid "confirm a user's password reset"
 msgstr "Potwierdzenie zresetowania hasła użytkownika"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:50 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:57 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
 #: vibes_auth/viewsets.py:72
 msgid "passwords do not match"
 msgstr "Hasła nie są zgodne"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:55
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:62
 msgid "activate a user's account"
 msgstr "Aktywacja konta użytkownika"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:59
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:66
 msgid "activation link is invalid or account already activated"
 msgstr "Link aktywacyjny jest nieprawidłowy lub konto zostało już aktywowane."
 

vibes_auth/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-07 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-08 19:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -99,20 +99,20 @@ msgstr ""
 msgid "handle avatar upload for a user"
 msgstr "Manipular o upload do avatar de um usuário"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:46
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:53
 msgid "confirm a user's password reset"
 msgstr "Confirmar a redefinição de senha de um usuário"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:50 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:57 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
 #: vibes_auth/viewsets.py:72
 msgid "passwords do not match"
 msgstr "As senhas não correspondem"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:55
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:62
 msgid "activate a user's account"
 msgstr "Ativar a conta de um usuário"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:59
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:66
 msgid "activation link is invalid or account already activated"
 msgstr "O link de ativação é inválido ou a conta já está ativada"
 

vibes_auth/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-07 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-08 19:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -101,20 +101,20 @@ msgstr ""
 msgid "handle avatar upload for a user"
 msgstr "Gestionarea încărcării avatarului pentru un utilizator"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:46
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:53
 msgid "confirm a user's password reset"
 msgstr "Confirmați resetarea parolei unui utilizator"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:50 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:57 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
 #: vibes_auth/viewsets.py:72
 msgid "passwords do not match"
 msgstr "Parolele nu se potrivesc"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:55
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:62
 msgid "activate a user's account"
 msgstr "Activați contul unui utilizator"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:59
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:66
 msgid "activation link is invalid or account already activated"
 msgstr "Linkul de activare este invalid sau contul este deja activat"
 

vibes_auth/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-07 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-08 19:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -100,20 +100,20 @@ msgstr ""
 msgid "handle avatar upload for a user"
 msgstr "Обработка загрузки аватара для пользователя"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:46
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:53
 msgid "confirm a user's password reset"
 msgstr "Подтверждение сброса пароля пользователя"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:50 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:57 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
 #: vibes_auth/viewsets.py:72
 msgid "passwords do not match"
 msgstr "Пароли не совпадают"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:55
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:62
 msgid "activate a user's account"
 msgstr "Активация учетной записи пользователя"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:59
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:66
 msgid "activation link is invalid or account already activated"
 msgstr "Ссылка на активацию недействительна или аккаунт уже активирован"
 

vibes_auth/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-07 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-08 19:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -98,20 +98,20 @@ msgstr "通过发送重置密码电子邮件重置用户密码"
 msgid "handle avatar upload for a user"
 msgstr "处理用户的头像上传"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:46
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:53
 msgid "confirm a user's password reset"
 msgstr "确认用户密码重置"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:50 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:57 vibes_auth/graphene/mutations.py:307
 #: vibes_auth/viewsets.py:72
 msgid "passwords do not match"
 msgstr "密码不匹配"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:55
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:62
 msgid "activate a user's account"
 msgstr "激活用户帐户"
 
-#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:59
+#: vibes_auth/docs/drf/viewsets.py:66
 msgid "activation link is invalid or account already activated"
 msgstr "激活链接无效或账户已激活"