schon/evibes/locale/da_DK/LC_MESSAGES/django.po

298 lines
10 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: EVIBES 2.9.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-03 18:33+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
"Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
"Language: da-dk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: evibes/settings/constance.py:18
msgid "Name of the project"
msgstr "Projektets navn"
#: evibes/settings/constance.py:19
msgid "Frontend domain name"
msgstr "Frontend-domænenavn"
#: evibes/settings/constance.py:20
msgid "Base domain name"
msgstr "Basisdomænenavn"
#: evibes/settings/constance.py:21
msgid "Name of the company"
msgstr "Virksomhedens navn"
#: evibes/settings/constance.py:22
msgid "Address of the company"
msgstr "Virksomhedens adresse"
#: evibes/settings/constance.py:23
msgid "Phone number of the company"
msgstr "Virksomhedens telefonnummer"
#: evibes/settings/constance.py:24
msgid "SMTP host"
msgstr "SMTP-vært"
#: evibes/settings/constance.py:25
msgid "SMTP port"
msgstr "SMTP-port"
#: evibes/settings/constance.py:26
msgid "Use TLS (Specify 0 for No and 1 for Yes)"
msgstr "Brug TLS (Angiv 0 for Nej og 1 for Ja)"
#: evibes/settings/constance.py:27
msgid "Use SSL (Specify 0 for No and 1 for Yes)"
msgstr "Brug SSL (Angiv 0 for Nej og 1 for Ja)"
#: evibes/settings/constance.py:28
msgid "SMTP username"
msgstr "SMTP-brugernavn"
#: evibes/settings/constance.py:29
msgid "SMTP password"
msgstr "SMTP-adgangskode"
#: evibes/settings/constance.py:30
msgid "Mail from option"
msgstr "Adressen på e-mailens afsender"
#: evibes/settings/constance.py:31
msgid "Payment gateway URL"
msgstr "URL til betalingsgateway"
#: evibes/settings/constance.py:32
msgid "Payment gateway token"
msgstr "Token til betalingsgateway"
#: evibes/settings/constance.py:33
msgid "Payment gateway minimum amount"
msgstr "Minimumsbeløb for betalingsgateway"
#: evibes/settings/constance.py:34
msgid "Payment gateway maximum amount"
msgstr "Betalingsgatewayens maksimale beløb"
#: evibes/settings/constance.py:35
msgid "Exchange rate API key"
msgstr "API-nøgle til valutakurs"
#: evibes/settings/constance.py:36
msgid "OpenStreetMap Nominatim API URL"
msgstr "OpenStreetMap Nominatim API URL"
#: evibes/settings/constance.py:37
msgid "OpenAI API Key"
msgstr "OpenAI API-nøgle"
#: evibes/settings/constance.py:40
msgid "Abstract API Key, if empty - no Abstract features provided"
msgstr ""
"Abstrakt API-nøgle, hvis den er tom - ingen abstrakte funktioner leveret"
#: evibes/settings/constance.py:42
msgid "HTTP Proxy"
msgstr "HTTP-proxy"
#: evibes/settings/constance.py:43
msgid "Disable buy functionality"
msgstr "Deaktiver købsfunktionalitet"
#: evibes/settings/constance.py:46
msgid "An entity for storing advertisiment data"
msgstr "En enhed til lagring af annonceringsdata"
#: evibes/settings/constance.py:51
msgid "An entity for storing analytics data"
msgstr "En enhed til lagring af analysedata"
#: evibes/settings/drf.py:49
msgid ""
"\n"
"Welcome to the {CONSTANCE_CONFIG.get(\"PROJECT_NAME\")[0]} B2B API "
"documentation.\n"
"\n"
"The {CONSTANCE_CONFIG.get(\"PROJECT_NAME\")[0]} B2B API is designed to "
"provide seamless integration for merchants selling a wide range of "
"electronics. Through this API, partnered merchants can manage products, "
"orders, and inventory with ease, while accessing real-time stock levels.\n"
"\n"
"## Key Features\n"
"- **Product Management:** Easily create, update, and manage your product "
"listings with detailed specifications.\n"
"- **Order Processing:** Handle bulk orders efficiently with streamlined "
"operations for merchants.\n"
"- **Inventory Management:** Keep track of stock levels in real-time, "
"ensuring smooth fulfillment.\n"
"- **Secure Transactions:** Secure and encrypted transactions to protect "
"sensitive business information.\n"
"- **Multi-Currency Support:** Expand your market reach with multi-currency "
"transactions.\n"
"- **Real-Time Notifications:** Stay updated with instant alerts on stock "
"changes and order statuses.\n"
"\n"
"## Authentication\n"
"- Authentication is handled via your merchant token. Include the token in "
"the `X-EVIBES-B2B-AUTH` header of your requests in the format `Bearer "
"<your_token>`.\n"
"\n"
"## I18N\n"
"- Apply an `Accept-Language` header to use non-default language. A list of "
"all languages is available at `/app/languages/`.\n"
"\n"
"## Version\n"
"Current API version: {EVIBES_VERSION}\n"
msgstr ""
"\n"
"Velkommen til {CONSTANCE_CONFIG.get(\"PROJECT_NAME\")[0]} B2B API-"
"dokumentation.\n"
"\n"
"Den {CONSTANCE_CONFIG.get(\"PROJECT_NAME\")[0]} B2B API er designet til at "
"give problemfri integration til forhandlere, der sælger en bred vifte af "
"elektronik. Gennem denne API kan partnere nemt administrere produkter, "
"ordrer og lagerbeholdning, samtidig med at de får adgang til lagerniveauer i "
"realtid.\n"
"\n"
"## Nøglefunktioner\n"
"- Produktstyring:** Opret, opdater og administrer nemt dine "
"produktfortegnelser med detaljerede specifikationer.\n"
"- Ordrebehandling: ** Håndter bulkordrer effektivt med strømlinede "
"operationer for købmænd.\n"
"- Lagerstyring: ** Hold styr på lagerbeholdningen i realtid, og sørg for en "
"problemfri levering.\n"
"- Sikre transaktioner:** Sikre og krypterede transaktioner for at beskytte "
"følsomme forretningsoplysninger.\n"
"- Understøttelse af flere valutaer:** Udvid din markedsdækning med "
"transaktioner i flere valutaer.\n"
"- Meddelelser i realtid:** Hold dig opdateret med øjeblikkelige advarsler om "
"lagerændringer og ordrestatus.\n"
"\n"
"## Godkendelse\n"
"- Autentificering håndteres via dit merchant token. Inkluder tokenet i `X-"
"EVIBES-B2B-AUTH`-headeren i dine anmodninger i formatet `Bearer "
"<your_token>`.\n"
"\n"
"## I18N\n"
"- Anvend en `Accept-Language`-header for at bruge et andet sprog end "
"standardsproget. En liste over alle sprog er tilgængelig på `/app/languages/"
"`.\n"
"\n"
"## Version\n"
"Nuværende API-version: {EVIBES_VERSION}\n"
#: evibes/settings/drf.py:74
msgid ""
"\n"
"Welcome to the {CONSTANCE_CONFIG.get(\"PROJECT_NAME\")[0]} Platform API "
"documentation.\n"
"\n"
"The {CONSTANCE_CONFIG.get(\"PROJECT_NAME\")[0]} API is the central hub for "
"managing product listings, monitoring orders, and accessing analytics for "
"your electronics store. It provides RESTful endpoints for managing your "
"stores backend operations and includes both REST and GraphQL options.\n"
"\n"
"## Key Features\n"
"- **Product Catalog:** Manage product details, pricing, and availability.\n"
"- **Order Management:** Access detailed order information and process "
"customer requests efficiently.\n"
"- **User Roles & Permissions:** Set user roles and permissions for internal "
"management.\n"
"- **Custom Integrations:** Connect your system with external platforms "
"through powerful APIs.\n"
"- **Detailed Reporting:** Generate comprehensive reports on orders, sales "
"performance, and product data.\n"
"- **Real-Time Data:** Get live updates on inventory, pricing, and order "
"statuses.\n"
"\n"
"## Authentication\n"
"- Authentication is handled via JWT tokens. Include the token in the `X-"
"EVIBES-AUTH` header of your requests in the format `Bearer <your_token>`.\n"
"- Access token lifetime is {SIMPLE_JWT.get(\"ACCESS_TOKEN_LIFETIME\")."
"total_seconds() // 60 if not DEBUG else 3600} {\"minutes\" if not DEBUG else "
"\"hours\"}.\n"
"- Refresh token lifetime is {SIMPLE_JWT.get(\"ACCESS_TOKEN_LIFETIME\")."
"total_seconds() // 3600} hours.\n"
"- Refresh tokens are automatically invalidated after usage.\n"
"\n"
"## I18N\n"
"- Apply an `Accept-Language` header to use non-default language. A list of "
"all languages is available at `/app/languages/`.\n"
"\n"
"## Version\n"
"Current API version: {EVIBES_VERSION}\n"
msgstr ""
"\n"
"Velkommen til {CONSTANCE_CONFIG.get(\"PROJECT_NAME\")[0]} Platform API-"
"dokumentation.\n"
"\n"
"Den {CONSTANCE_CONFIG.get(\"PROJECT_NAME\")[0]} API er det centrale "
"knudepunkt for administration af produktlister, overvågning af ordrer og "
"adgang til analyser for din elektronikbutik. Det giver RESTful endpoints til "
"styring af din butiks backend-operationer og inkluderer både REST- og "
"GraphQL-muligheder.\n"
"\n"
"## Nøglefunktioner\n"
"- Produktkatalog:** Administrer produktdetaljer, priser og tilgængelighed.\n"
"- Ordrehåndtering:** Få adgang til detaljerede ordreoplysninger, og behandl "
"kundeanmodninger effektivt.\n"
"- Brugerroller og -tilladelser:** Indstil brugerroller og -tilladelser til "
"intern administration.\n"
"- Brugerdefinerede integrationer:** Forbind dit system med eksterne "
"platforme via effektive API'er.\n"
"- Detaljeret rapportering:** Generer omfattende rapporter om ordrer, "
"salgsresultater og produktdata.\n"
"- Realtidsdata:** Få liveopdateringer om lagerbeholdning, priser og "
"ordrestatus.\n"
"\n"
"## Godkendelse\n"
"- Autentificering håndteres via JWT-tokens. Inkluder tokenet i `X-EVIBES-"
"AUTH`-headeren i dine anmodninger i formatet `Bearer <your_token>`.\n"
"- Adgangstokenets levetid er {SIMPLE_JWT.get(\"ACCESS_TOKEN_LIFETIME\")."
"total_seconds() // 60 if not DEBUG else 3600}. {\"minutes\" if not DEBUG "
"else \"hours\"}.\n"
"- Refresh-tokens levetid er {SIMPLE_JWT.get(\"ACCESS_TOKEN_LIFETIME\")."
"total_seconds() // 3600} timer.\n"
"- Refresh-tokens bliver automatisk ugyldiggjort efter brug.\n"
"\n"
"## I18N\n"
"- Anvend en `Accept-Language` header for at bruge et andet sprog end "
"standardsproget. En liste over alle sprog er tilgængelig på `/app/languages/"
"`.\n"
"\n"
"## Version\n"
"Nuværende API-version: {EVIBES_VERSION}\n"
#: evibes/settings/jazzmin.py:20
msgid "Home"
msgstr "Hjem"
#: evibes/settings/jazzmin.py:21
msgid "Storefront"
msgstr "Butiksfacade"
#: evibes/settings/jazzmin.py:24
msgid "GraphQL Docs"
msgstr "GraphQL-dokumenter"
#: evibes/settings/jazzmin.py:29
msgid "Platform REST Docs"
msgstr "Platform REST-dokumenter"
#: evibes/settings/jazzmin.py:34
msgid "B2B REST Docs"
msgstr "B2B REST-dokumenter"
#: evibes/settings/jazzmin.py:38
msgid "Support"
msgstr "Støtte"
#~ msgid "Documentation"
#~ msgstr "Dokumentation"