Fixes: 1) Reduce `field_value_factor` weights for improved scoring balance. Extra: None.
_BaseDoc
BaseDocument
_add_multilang_fields
add_multilang_fields