Egor fureunoir Gorbunov
74813bcdf4
Fixes: 1) Corrected inconsistent translation strings across locale files. Extra: Updated version and contributor metadata in locale files.
241 lines
10 KiB
Text
241 lines
10 KiB
Text
#
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: EVIBES 2.8.10\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2025-06-29 17:46+0100\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||
"Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||
"Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||
"Language: nl-nl\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||
|
||
#: evibes/settings/constance.py:18
|
||
msgid "Name of the project"
|
||
msgstr "Naam van het project"
|
||
|
||
#: evibes/settings/constance.py:19
|
||
msgid "Frontend domain name"
|
||
msgstr "Frontend domeinnaam"
|
||
|
||
#: evibes/settings/constance.py:20
|
||
msgid "Base domain name"
|
||
msgstr "Basis domeinnaam"
|
||
|
||
#: evibes/settings/constance.py:21
|
||
msgid "Name of the company"
|
||
msgstr "Naam van het bedrijf"
|
||
|
||
#: evibes/settings/constance.py:22
|
||
msgid "Address of the company"
|
||
msgstr "Adres van het bedrijf"
|
||
|
||
#: evibes/settings/constance.py:23
|
||
msgid "Phone number of the company"
|
||
msgstr "Telefoonnummer van het bedrijf"
|
||
|
||
#: evibes/settings/constance.py:24
|
||
msgid "SMTP host"
|
||
msgstr "SMTP host"
|
||
|
||
#: evibes/settings/constance.py:25
|
||
msgid "SMTP port"
|
||
msgstr "SMTP poort"
|
||
|
||
#: evibes/settings/constance.py:26
|
||
msgid "Use TLS (Specify 0 for No and 1 for Yes)"
|
||
msgstr "TLS gebruiken (geef 0 op voor Nee en 1 voor Ja)"
|
||
|
||
#: evibes/settings/constance.py:27
|
||
msgid "Use SSL (Specify 0 for No and 1 for Yes)"
|
||
msgstr "SSL gebruiken (geef 0 op voor Nee en 1 voor Ja)"
|
||
|
||
#: evibes/settings/constance.py:28
|
||
msgid "SMTP username"
|
||
msgstr "SMTP gebruikersnaam"
|
||
|
||
#: evibes/settings/constance.py:29
|
||
msgid "SMTP password"
|
||
msgstr "SMTP wachtwoord"
|
||
|
||
#: evibes/settings/constance.py:30
|
||
msgid "Mail from option"
|
||
msgstr "Het adres van de afzender van de e-mail"
|
||
|
||
#: evibes/settings/constance.py:31
|
||
msgid "Payment gateway URL"
|
||
msgstr "URL betalingsgateway"
|
||
|
||
#: evibes/settings/constance.py:32
|
||
msgid "Payment gateway token"
|
||
msgstr "Betaal gateway token"
|
||
|
||
#: evibes/settings/constance.py:33
|
||
msgid "Payment gateway minimum amount"
|
||
msgstr "Minimumbedrag betalingsgateway"
|
||
|
||
#: evibes/settings/constance.py:34
|
||
msgid "Payment gateway maximum amount"
|
||
msgstr "Maximumbedrag betalingsgateway"
|
||
|
||
#: evibes/settings/constance.py:35
|
||
msgid "Exchange rate API key"
|
||
msgstr "Wisselkoers API sleutel"
|
||
|
||
#: evibes/settings/constance.py:36
|
||
msgid "OpenStreetMap Nominatim API URL"
|
||
msgstr "OpenStreetMap Nominatim API URL"
|
||
|
||
#: evibes/settings/constance.py:37
|
||
msgid "OpenAI API Key"
|
||
msgstr "OpenAI API sleutel"
|
||
|
||
#: evibes/settings/constance.py:40
|
||
msgid "Abstract API Key, if empty - no Abstract features provided"
|
||
msgstr ""
|
||
"Abstracte API-sleutel, indien leeg - geen abstracte functies beschikbaar"
|
||
|
||
#: evibes/settings/constance.py:42
|
||
msgid "HTTP Proxy"
|
||
msgstr "HTTP-proxy"
|
||
|
||
#: evibes/settings/constance.py:43
|
||
msgid "Disable buy functionality"
|
||
msgstr "Koopfunctie uitschakelen"
|
||
|
||
#: evibes/settings/constance.py:46
|
||
msgid "An entity for storing advertisiment data"
|
||
msgstr "Een entiteit voor het opslaan van adverteerdersgegevens"
|
||
|
||
#: evibes/settings/constance.py:51
|
||
msgid "An entity for storing analytics data"
|
||
msgstr "Een entiteit voor het opslaan van analytische gegevens"
|
||
|
||
#: evibes/settings/drf.py:49
|
||
msgid ""
|
||
"\n"
|
||
"Welcome to the {CONSTANCE_CONFIG.get(\"PROJECT_NAME\")[0]} B2B API documentation.\n"
|
||
"\n"
|
||
"The {CONSTANCE_CONFIG.get(\"PROJECT_NAME\")[0]} B2B API is designed to provide seamless integration for merchants selling a wide range of electronics. Through this API, partnered merchants can manage products, orders, and inventory with ease, while accessing real-time stock levels.\n"
|
||
"\n"
|
||
"## Key Features\n"
|
||
"- **Product Management:** Easily create, update, and manage your product listings with detailed specifications.\n"
|
||
"- **Order Processing:** Handle bulk orders efficiently with streamlined operations for merchants.\n"
|
||
"- **Inventory Management:** Keep track of stock levels in real-time, ensuring smooth fulfillment.\n"
|
||
"- **Secure Transactions:** Secure and encrypted transactions to protect sensitive business information.\n"
|
||
"- **Multi-Currency Support:** Expand your market reach with multi-currency transactions.\n"
|
||
"- **Real-Time Notifications:** Stay updated with instant alerts on stock changes and order statuses.\n"
|
||
"\n"
|
||
"## Authentication\n"
|
||
"- Authentication is handled via your merchant token. Include the token in the `X-EVIBES-B2B-AUTH` header of your requests in the format `Bearer <your_token>`.\n"
|
||
"\n"
|
||
"## I18N\n"
|
||
"- Apply an `Accept-Language` header to use non-default language. A list of all languages is available at `/app/languages/`.\n"
|
||
"\n"
|
||
"## Version\n"
|
||
"Current API version: {EVIBES_VERSION}\n"
|
||
msgstr ""
|
||
"\n"
|
||
"Welkom bij de {CONSTANCE_CONFIG.get(\"PROJECT_NAME\")[0]} B2B API documentatie.\n"
|
||
"\n"
|
||
"De {CONSTANCE_CONFIG.get(\"PROJECT_NAME\")[0]} B2B API is ontworpen om naadloze integratie te bieden voor verkopers van een breed scala aan elektronica. Via deze API kunnen handelaren met wie u samenwerkt eenvoudig producten, bestellingen en voorraden beheren, terwijl u ook toegang hebt tot realtime voorraadniveaus.\n"
|
||
"\n"
|
||
"## Belangrijkste functies\n"
|
||
"- **Productbeheer:**Maak, update en beheer eenvoudig je productlijsten met gedetailleerde specificaties.\n"
|
||
"- Orderverwerking:** Behandel bulkorders efficiënt met gestroomlijnde operaties voor verkopers.\n"
|
||
"- Voorraadbeheer:** Houd voorraadniveaus in real-time bij, voor een soepele afhandeling.\n"
|
||
"- **Veilige transacties:**Veiligde en versleutelde transacties om gevoelige bedrijfsinformatie te beschermen.\n"
|
||
"- Ondersteuning voor meerdere valuta:** Vergroot uw marktbereik met transacties in meerdere valuta.\n"
|
||
"- **Real-Time Meldingen:** Blijf op de hoogte met directe meldingen over voorraadwijzigingen en orderstatussen.\n"
|
||
"\n"
|
||
"## Authenticatie\n"
|
||
"- Authenticatie wordt afgehandeld via uw handelaarstoken. Neem het token op in de `X-EVIBES-B2B-AUTH` header van je verzoeken in het formaat `Bearer <uw_token>`.\n"
|
||
"\n"
|
||
"## I18N\n"
|
||
"- Gebruik een `Accept-Language` header om een niet-standaard taal te gebruiken. Een lijst van alle talen is beschikbaar op `/app/languages/`.\n"
|
||
"\n"
|
||
"## Versie\n"
|
||
"Huidige API-versie: {EVIBES_VERSION}\n"
|
||
|
||
#: evibes/settings/drf.py:74
|
||
msgid ""
|
||
"\n"
|
||
"Welcome to the {CONSTANCE_CONFIG.get(\"PROJECT_NAME\")[0]} Platform API documentation.\n"
|
||
"\n"
|
||
"The {CONSTANCE_CONFIG.get(\"PROJECT_NAME\")[0]} API is the central hub for managing product listings, monitoring orders, and accessing analytics for your electronics store. It provides RESTful endpoints for managing your store’s backend operations and includes both REST and GraphQL options.\n"
|
||
"\n"
|
||
"## Key Features\n"
|
||
"- **Product Catalog:** Manage product details, pricing, and availability.\n"
|
||
"- **Order Management:** Access detailed order information and process customer requests efficiently.\n"
|
||
"- **User Roles & Permissions:** Set user roles and permissions for internal management.\n"
|
||
"- **Custom Integrations:** Connect your system with external platforms through powerful APIs.\n"
|
||
"- **Detailed Reporting:** Generate comprehensive reports on orders, sales performance, and product data.\n"
|
||
"- **Real-Time Data:** Get live updates on inventory, pricing, and order statuses.\n"
|
||
"\n"
|
||
"## Authentication\n"
|
||
"- Authentication is handled via JWT tokens. Include the token in the `X-EVIBES-AUTH` header of your requests in the format `Bearer <your_token>`.\n"
|
||
"- Access token lifetime is {SIMPLE_JWT.get(\"ACCESS_TOKEN_LIFETIME\").total_seconds() // 60 if not DEBUG else 3600} {\"minutes\" if not DEBUG else \"hours\"}.\n"
|
||
"- Refresh token lifetime is {SIMPLE_JWT.get(\"ACCESS_TOKEN_LIFETIME\").total_seconds() // 3600} hours.\n"
|
||
"- Refresh tokens are automatically invalidated after usage.\n"
|
||
"\n"
|
||
"## I18N\n"
|
||
"- Apply an `Accept-Language` header to use non-default language. A list of all languages is available at `/app/languages/`.\n"
|
||
"\n"
|
||
"## Version\n"
|
||
"Current API version: {EVIBES_VERSION}\n"
|
||
msgstr ""
|
||
"\n"
|
||
"Welkom bij de {CONSTANCE_CONFIG.get(\"PROJECT_NAME\")[0]} Platform API documentatie.\n"
|
||
"\n"
|
||
"De {CONSTANCE_CONFIG.get(\"PROJECT_NAME\")[0]} API is de centrale hub voor het beheren van productoverzichten, het controleren van bestellingen en het opvragen van analyses voor uw elektronicawinkel. De API biedt REST-achtige eindpunten voor het beheer van de back-end activiteiten van uw winkel en bevat zowel REST- als GraphQL-opties.\n"
|
||
"\n"
|
||
"## Belangrijkste functies\n"
|
||
"- **Productcatalogus:** Beheer productgegevens, prijzen en beschikbaarheid.\n"
|
||
"- Orderbeheer:**Toegang tot gedetailleerde orderinformatie en efficiënte verwerking van klantverzoeken.\n"
|
||
"- **Gebruikersrollen en -rechten:** Stel gebruikersrollen en -rechten in voor intern beheer.\n"
|
||
"- **Aangepaste integraties:** Verbind uw systeem met externe platforms via krachtige API's.\n"
|
||
"- **Detailrapportage:** Genereer uitgebreide rapporten over bestellingen, verkoopprestaties en productgegevens.\n"
|
||
"- Realtime gegevens:** Ontvang live updates over voorraad, prijzen en orderstatussen.\n"
|
||
"\n"
|
||
"## Authenticatie\n"
|
||
"- Authenticatie wordt afgehandeld via JWT-tokens. Neem het token op in de `X-EVIBES-AUTH` header van uw verzoeken in het formaat `Bearer <uw_token>`.\n"
|
||
"- De levensduur van het toegangstoken is {SIMPLE_JWT.get(\"ACCESS_TOKEN_LIFETIME\").total_seconds() // 60 if not DEBUG else 3600} {\"minutes\" if not DEBUG else \"hours\"}.\n"
|
||
"- De levensduur van een verversingstoken is {SIMPLE_JWT.get(\"ACCESS_TOKEN_LIFETIME\").total_seconds() // 3600} uur.\n"
|
||
"- Refresh tokens worden na gebruik automatisch ongeldig gemaakt.\n"
|
||
"\n"
|
||
"## I18N\n"
|
||
"- Pas een `Accept-Language` header toe om een niet-standaard taal te gebruiken. Een lijst van alle talen is beschikbaar op `/app/languages/`.\n"
|
||
"\n"
|
||
"## Versie\n"
|
||
"Huidige API-versie: {EVIBES_VERSION}\n"
|
||
|
||
#: evibes/settings/jazzmin.py:20
|
||
msgid "Home"
|
||
msgstr "Home"
|
||
|
||
#: evibes/settings/jazzmin.py:21
|
||
msgid "Documentation"
|
||
msgstr "Documentatie"
|
||
|
||
#: evibes/settings/jazzmin.py:22
|
||
msgid "Storefront"
|
||
msgstr "Winkelpui"
|
||
|
||
#: evibes/settings/jazzmin.py:23
|
||
msgid "Support"
|
||
msgstr "Ondersteuning"
|
||
|
||
#: evibes/settings/jazzmin.py:26
|
||
msgid "GraphQL Docs"
|
||
msgstr "GraphQL-documenten"
|
||
|
||
#: evibes/settings/jazzmin.py:31
|
||
msgid "Platform REST Docs"
|
||
msgstr "Platform REST-documenten"
|
||
|
||
#: evibes/settings/jazzmin.py:36
|
||
msgid "B2B REST Docs"
|
||
msgstr "B2B REST-documenten"
|