schon/storefront/messages/ru.json

311 lines
12 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"common": {
"loading": "Загрузка...",
"error": "Произошла ошибка",
"retry": "Попробовать снова",
"save": "Сохранить",
"cancel": "Отмена",
"delete": "Удалить",
"edit": "Редактировать",
"search": "Поиск",
"searchPlaceholder": "Поиск товаров...",
"noResults": "Ничего не найдено",
"viewAll": "Смотреть все",
"seeMore": "Показать ещё",
"currency": "RUB",
"addToCart": "В корзину",
"addedToCart": "Добавлено в корзину",
"removeFromCart": "Удалить из корзины",
"addToWishlist": "В избранное",
"removeFromWishlist": "Удалить из избранного",
"buyNow": "Купить сейчас",
"outOfStock": "Нет в наличии",
"inStock": "В наличии",
"quantity": "Количество",
"price": "Цена",
"total": "Итого",
"subtotal": "Подытог",
"shipping": "Доставка",
"tax": "Налог",
"discount": "Скидка",
"free": "Бесплатно",
"apply": "Применить",
"promoCode": "Промокод",
"enterPromoCode": "Введите промокод",
"invalidPromoCode": "Неверный промокод",
"promoApplied": "Промокод применён",
"backToShopping": "Вернуться к покупкам",
"continueShopping": "Продолжить покупки"
},
"nav": {
"home": "Главная",
"catalog": "Каталог",
"categories": "Категории",
"brands": "Бренды",
"sale": "Распродажа",
"new": "Новинки",
"blog": "Блог",
"about": "О нас",
"contact": "Контакты",
"account": "Личный кабинет",
"orders": "Мои заказы",
"wishlist": "Избранное",
"cart": "Корзина",
"login": "Войти",
"register": "Регистрация",
"logout": "Выйти"
},
"home": {
"hero": {
"title": "Добро пожаловать в {storeName}",
"subtitle": "Откройте для себя удивительные товары по отличным ценам",
"cta": "За покупками"
},
"featured": {
"title": "Рекомендуемые товары",
"subtitle": "Наш лучший выбор для вас"
},
"categories": {
"title": "Категории",
"subtitle": "Просмотрите наши коллекции"
},
"newArrivals": {
"title": "Новинки",
"subtitle": "Свежие поступления"
},
"bestSellers": {
"title": "Хиты продаж",
"subtitle": "Самые популярные товары"
},
"promotions": {
"title": "Специальные предложения",
"subtitle": "Не упустите выгодные акции"
}
},
"product": {
"description": "Описание",
"specifications": "Характеристики",
"reviews": "Отзывы",
"relatedProducts": "Похожие товары",
"sku": "Артикул",
"brand": "Бренд",
"category": "Категория",
"tags": "Теги",
"availability": "Наличие",
"shareProduct": "Поделиться",
"writeReview": "Написать отзыв",
"rating": "Рейтинг",
"noReviews": "Отзывов пока нет",
"reviewsCount": "{count} отзывов",
"selectOptions": "Выберите опции",
"addReview": {
"title": "Добавить отзыв",
"rating": "Ваша оценка",
"comment": "Ваш отзыв",
"submit": "Отправить отзыв",
"success": "Отзыв успешно отправлен",
"error": "Не удалось отправить отзыв"
}
},
"catalog": {
"title": "Товары",
"filters": "Фильтры",
"clearFilters": "Сбросить все",
"sortBy": "Сортировка",
"sortOptions": {
"newest": "Сначала новые",
"oldest": "Сначала старые",
"priceAsc": "Цена: по возрастанию",
"priceDesc": "Цена: по убыванию",
"nameAsc": "Название: А-Я",
"nameDesc": "Название: Я-А",
"popular": "По популярности",
"rating": "По рейтингу"
},
"priceRange": "Диапазон цен",
"minPrice": "Мин. цена",
"maxPrice": "Макс. цена",
"showingResults": "Показано {count} товаров",
"noProducts": "Товары не найдены",
"loadMore": "Загрузить ещё"
},
"cart": {
"title": "Корзина",
"empty": "Ваша корзина пуста",
"emptyMessage": "Похоже, вы ещё не добавили товары в корзину.",
"items": "{count} товаров",
"item": "{count} товар",
"updateQuantity": "Изменить количество",
"remove": "Удалить",
"clear": "Очистить корзину",
"checkout": "Оформить заказ",
"orderSummary": "Сумма заказа",
"estimatedTotal": "Предварительный итог"
},
"checkout": {
"title": "Оформление заказа",
"steps": {
"shipping": "Доставка",
"payment": "Оплата",
"review": "Проверка",
"confirmation": "Подтверждение"
},
"shippingAddress": "Адрес доставки",
"billingAddress": "Платёжный адрес",
"sameAsShipping": "Совпадает с адресом доставки",
"shippingMethod": "Способ доставки",
"paymentMethod": "Способ оплаты",
"orderReview": "Проверьте ваш заказ",
"placeOrder": "Оформить заказ",
"processing": "Обработка...",
"orderPlaced": "Заказ успешно оформлен!",
"orderNumber": "Номер заказа",
"orderConfirmation": "Вы получите письмо с подтверждением.",
"form": {
"firstName": "Имя",
"lastName": "Фамилия",
"email": "Email",
"phone": "Телефон",
"address": "Адрес",
"address2": "Квартира, подъезд и т.д. (необязательно)",
"city": "Город",
"state": "Область/Регион",
"postalCode": "Почтовый индекс",
"country": "Страна"
}
},
"auth": {
"login": {
"title": "Вход",
"subtitle": "С возвращением! Войдите в свой аккаунт.",
"email": "Email",
"password": "Пароль",
"rememberMe": "Запомнить меня",
"forgotPassword": "Забыли пароль?",
"submit": "Войти",
"noAccount": "Нет аккаунта?",
"createAccount": "Создать",
"error": "Неверный email или пароль"
},
"register": {
"title": "Регистрация",
"subtitle": "Присоединяйтесь к нам!",
"firstName": "Имя",
"lastName": "Фамилия",
"email": "Email",
"password": "Пароль",
"confirmPassword": "Подтвердите пароль",
"acceptTerms": "Я принимаю условия использования",
"submit": "Создать аккаунт",
"hasAccount": "Уже есть аккаунт?",
"signIn": "Войти",
"success": "Аккаунт успешно создан!",
"error": "Не удалось создать аккаунт"
},
"forgotPassword": {
"title": "Восстановление пароля",
"subtitle": "Введите email для сброса пароля",
"email": "Email",
"submit": "Отправить ссылку",
"success": "Ссылка отправлена на ваш email",
"backToLogin": "Вернуться ко входу"
},
"resetPassword": {
"title": "Сброс пароля",
"newPassword": "Новый пароль",
"confirmPassword": "Подтвердите пароль",
"submit": "Сбросить пароль",
"success": "Пароль успешно изменён"
}
},
"account": {
"title": "Личный кабинет",
"profile": {
"title": "Профиль",
"personalInfo": "Личная информация",
"updateProfile": "Обновить профиль",
"changePassword": "Изменить пароль",
"currentPassword": "Текущий пароль",
"newPassword": "Новый пароль",
"confirmPassword": "Подтвердите пароль"
},
"orders": {
"title": "Мои заказы",
"empty": "У вас пока нет заказов.",
"orderNumber": "Заказ #{number}",
"date": "Дата",
"status": "Статус",
"total": "Сумма",
"viewDetails": "Подробнее",
"trackOrder": "Отследить",
"reorder": "Повторить заказ",
"statuses": {
"pending": "Ожидает",
"processing": "Обрабатывается",
"shipped": "Отправлен",
"delivered": "Доставлен",
"cancelled": "Отменён",
"refunded": "Возвращён"
}
},
"addresses": {
"title": "Адреса",
"addNew": "Добавить адрес",
"edit": "Редактировать",
"delete": "Удалить",
"setDefault": "Сделать основным",
"default": "Основной",
"empty": "Адреса не сохранены."
},
"wishlist": {
"title": "Избранное",
"empty": "Список избранного пуст.",
"emptyMessage": "Сохраняйте понравившиеся товары.",
"moveToCart": "В корзину"
}
},
"footer": {
"about": {
"title": "О нас",
"description": "Ваш надёжный интернет-магазин качественных товаров."
},
"customerService": {
"title": "Обслуживание клиентов",
"contactUs": "Связаться с нами",
"shippingInfo": "Информация о доставке",
"returns": "Возврат и обмен",
"faq": "Частые вопросы"
},
"legal": {
"title": "Правовая информация",
"privacy": "Политика конфиденциальности",
"terms": "Условия использования",
"cookies": "Политика cookie"
},
"social": {
"title": "Мы в соцсетях"
},
"newsletter": {
"title": "Рассылка",
"description": "Подпишитесь на новости и специальные предложения.",
"placeholder": "Введите ваш email",
"subscribe": "Подписаться",
"success": "Спасибо за подписку!"
},
"copyright": "Все права защищены."
},
"errors": {
"404": {
"title": "Страница не найдена",
"message": "Страница, которую вы ищете, не существует или была перемещена.",
"backHome": "На главную"
},
"500": {
"title": "Ошибка сервера",
"message": "Что-то пошло не так. Пожалуйста, попробуйте позже."
},
"network": "Ошибка сети. Проверьте подключение.",
"unauthorized": "Пожалуйста, войдите для продолжения.",
"forbidden": "У вас нет доступа к этому ресурсу."
}
}