Fixes: 1) Replace failed daily stats with empty lists instead of crashing; 2) Fix inconsistent variable scoping and cleanup;
Extra: 1) Refactor daily stats logic to handle exceptions gracefully; 2) Improve readability by grouping related metrics; 3) Add type annotations for new context variables.
