Ensure inactive products without stock are excluded from queries by updating the filter. Add 'buy_unregistered' action to permissions for better access control."
Removed invalid `select_related` and `prefetch_related` chaining on the product query. This resolves potential errors in fetching related data and ensures proper functionality.
