2026.1
This commit is contained in:
parent
42b40627de
commit
f8b89830c5
287 changed files with 6839 additions and 6400 deletions
Binary file not shown.
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 19:25+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
"Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
|
|
@ -27,8 +27,7 @@ msgstr "نشط"
|
|||
|
||||
#: engine/core/abstract.py:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed "
|
||||
"permission"
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"إذا تم تعيينه على خطأ، لا يمكن للمستخدمين رؤية هذا الكائن دون الحاجة إلى إذن"
|
||||
|
||||
|
|
@ -90,8 +89,8 @@ msgstr "إلغاء التنشيط المحدد _PH_0_%(verbose_name_plural)s"
|
|||
msgid "selected items have been deactivated."
|
||||
msgstr "تم إلغاء تنشيط العناصر المحددة!"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:652
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:659 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:653
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:660 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/models.py:833
|
||||
msgid "attribute value"
|
||||
msgstr "قيمة السمة"
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,7 @@ msgstr "قيم السمات"
|
|||
msgid "image"
|
||||
msgstr "الصورة"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:529
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:530
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "الصور"
|
||||
|
||||
|
|
@ -113,7 +112,7 @@ msgstr "الصور"
|
|||
msgid "stock"
|
||||
msgstr "المخزون"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:712
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:713
|
||||
msgid "stocks"
|
||||
msgstr "الأسهم"
|
||||
|
||||
|
|
@ -121,7 +120,7 @@ msgstr "الأسهم"
|
|||
msgid "order product"
|
||||
msgstr "طلب المنتج"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:440
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:441
|
||||
#: engine/core/models.py:1932
|
||||
msgid "order products"
|
||||
msgstr "اطلب المنتجات"
|
||||
|
|
@ -154,8 +153,7 @@ msgstr "تم التسليم"
|
|||
msgid "canceled"
|
||||
msgstr "تم الإلغاء"
|
||||
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16
|
||||
#: engine/core/choices.py:24
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16 engine/core/choices.py:24
|
||||
msgid "failed"
|
||||
msgstr "فشل"
|
||||
|
||||
|
|
@ -207,7 +205,8 @@ msgid ""
|
|||
"apply key, data and timeout with authentication to write data to cache."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"تطبيق مفتاح فقط لقراءة البيانات المسموح بها من ذاكرة التخزين المؤقت.\n"
|
||||
"تطبيق مفتاح وبيانات ومهلة مع المصادقة لكتابة البيانات إلى ذاكرة التخزين المؤقت."
|
||||
"تطبيق مفتاح وبيانات ومهلة مع المصادقة لكتابة البيانات إلى ذاكرة التخزين "
|
||||
"المؤقت."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/views.py:66
|
||||
msgid "get a list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -270,8 +269,7 @@ msgid "rewrite an existing attribute group saving non-editables"
|
|||
msgstr "إعادة كتابة مجموعة سمات موجودة تحفظ غير القابلة للتعديل"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgstr "إعادة كتابة بعض حقول مجموعة سمات موجودة تحفظ غير القابلة للتعديل"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:118
|
||||
|
|
@ -319,8 +317,7 @@ msgid "rewrite an existing attribute value saving non-editables"
|
|||
msgstr "إعادة كتابة قيمة سمة موجودة تحفظ غير القابلة للتعديل"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgstr "إعادة كتابة بعض حقول قيمة سمة موجودة حفظ غير قابل للتعديل"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:219 engine/core/docs/drf/viewsets.py:220
|
||||
|
|
@ -354,8 +351,8 @@ msgstr "إعادة كتابة بعض حقول فئة موجودة حفظ غير
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:280 engine/core/docs/drf/viewsets.py:757
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1046
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:119
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:238
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:239
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:540
|
||||
msgid "SEO Meta snapshot"
|
||||
msgstr "لقطة تعريفية لتحسين محركات البحث SEO"
|
||||
|
||||
|
|
@ -373,8 +370,8 @@ msgstr "بالنسبة للمستخدمين من غير الموظفين، يت
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:309
|
||||
msgid ""
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, "
|
||||
"order_products.product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, order_products."
|
||||
"product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"البحث في سلسلة فرعية غير حساسة لحالة الأحرف عبر human_readable_id و "
|
||||
"order_products.product.name و order_products.product.partnumber"
|
||||
|
|
@ -411,8 +408,8 @@ msgstr "تصفية حسب حالة الطلب (مطابقة سلسلة فرعي
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"Order by one of: uuid, human_readable_id, user_email, user, status, created, "
|
||||
" modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. "
|
||||
"'-buy_time')."
|
||||
"modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. '-"
|
||||
"buy_time')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"الترتيب حسب واحد من: uuid، معرف_بشري_مقروء، بريد_إلكتروني_مستخدم، مستخدم، "
|
||||
"حالة، إنشاء، تعديل، وقت_الشراء، عشوائي. البادئة بحرف \"-\" للترتيب التنازلي "
|
||||
|
|
@ -494,8 +491,7 @@ msgid ""
|
|||
"adds a list of products to an order using the provided `product_uuid` and "
|
||||
"`attributes`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"يضيف قائمة من المنتجات إلى طلب باستخدام \"معرّف_المنتج\" و\"السمات\" "
|
||||
"المتوفرة."
|
||||
"يضيف قائمة من المنتجات إلى طلب باستخدام \"معرّف_المنتج\" و\"السمات\" المتوفرة."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:472
|
||||
msgid "remove product from order"
|
||||
|
|
@ -505,7 +501,8 @@ msgstr "إزالة منتج من الطلب"
|
|||
msgid ""
|
||||
"removes a product from an order using the provided `product_uuid` and "
|
||||
"`attributes`."
|
||||
msgstr "يزيل منتجًا من أحد الطلبات باستخدام \"معرّف_المنتج\" و\"السمات\" المتوفرة."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"يزيل منتجًا من أحد الطلبات باستخدام \"معرّف_المنتج\" و\"السمات\" المتوفرة."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:483
|
||||
msgid "remove product from order, quantities will not count"
|
||||
|
|
@ -599,20 +596,32 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Filter by one or more attribute name/value pairs. \n"
|
||||
"• **Syntax**: `attr_name=method-value[;attr2=method2-value2]…` \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), `true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as string. \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, "
|
||||
"`icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, "
|
||||
"`iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), "
|
||||
"`true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as "
|
||||
"string. \n"
|
||||
"• **Base64**: prefix with `b64-` to URL-safe base64-encode the raw value. \n"
|
||||
"Examples: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\",\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\","
|
||||
"\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"تصفية حسب زوج واحد أو أكثر من أسماء/قيم السمات. \n"
|
||||
"- **صيغة**: `attr_name=الطريقة-القيمة[ ؛ attr2=الطريقة2-القيمة2]...`\n"
|
||||
"- **الأساليب** (افتراضيًا إلى \"يحتوي على\" إذا تم حذفها): \"بالضبط\"، \"بالضبط\"، \"بالضبط\"، \"يحتوي\"، \"يحتوي\"، \"لاغية\"، \"يبدأ ب\"، \"يبدأ ب\"، \"يبدأ ب\"، \"ينتهي ب\"، \"ينتهي ب\"، \"regex\"، \"iregex\"، \"lt\"، \"lte\"، \"gt\"، \"gte\"، \"in\n"
|
||||
"- **كتابة القيمة**: تتم تجربة JSON أولًا (حتى تتمكن من تمرير القوائم/المجادلات)، \"صحيح\"/\"خطأ\" للمنطقيين والأعداد الصحيحة والعوامات؛ وإلا يتم التعامل معها كسلسلة. \n"
|
||||
"- **القاعدة 64**: البادئة ب \"b64-\" لتشفير القيمة الخام بأمان لقاعدة 64- لتشفير القيمة الخام. \n"
|
||||
"- **الأساليب** (افتراضيًا إلى \"يحتوي على\" إذا تم حذفها): \"بالضبط\"، "
|
||||
"\"بالضبط\"، \"بالضبط\"، \"يحتوي\"، \"يحتوي\"، \"لاغية\"، \"يبدأ ب\"، \"يبدأ "
|
||||
"ب\"، \"يبدأ ب\"، \"ينتهي ب\"، \"ينتهي ب\"، \"regex\"، \"iregex\"، \"lt\"، "
|
||||
"\"lte\"، \"gt\"، \"gte\"، \"in\n"
|
||||
"- **كتابة القيمة**: تتم تجربة JSON أولًا (حتى تتمكن من تمرير القوائم/"
|
||||
"المجادلات)، \"صحيح\"/\"خطأ\" للمنطقيين والأعداد الصحيحة والعوامات؛ وإلا يتم "
|
||||
"التعامل معها كسلسلة. \n"
|
||||
"- **القاعدة 64**: البادئة ب \"b64-\" لتشفير القيمة الخام بأمان لقاعدة 64- "
|
||||
"لتشفير القيمة الخام. \n"
|
||||
"أمثلة: \n"
|
||||
"'color=exact-red'، 'size=gt-10'، 'features=in-[\"wifi\"،\"bluetooth\"]، 'fatures=in-[\"wifi\",\"bluetooth\"],\n"
|
||||
"'color=exact-red'، 'size=gt-10'، 'features=in-[\"wifi\"،\"bluetooth\"]، "
|
||||
"'fatures=in-[\"wifi\",\"bluetooth\"],\n"
|
||||
"\"b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:617 engine/core/docs/drf/viewsets.py:618
|
||||
|
|
@ -625,7 +634,8 @@ msgstr "(بالضبط) UUID المنتج"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:630
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for descending. \n"
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for "
|
||||
"descending. \n"
|
||||
"**Allowed:** uuid, rating, name, slug, created, modified, price, random"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"قائمة مفصولة بفواصل من الحقول للفرز حسب. البادئة بـ \"-\" للفرز التنازلي. \n"
|
||||
|
|
@ -1165,8 +1175,8 @@ msgstr "شراء طلبية"
|
|||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:542
|
||||
msgid ""
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like "
|
||||
"attr1=value1,attr2=value2"
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like attr1=value1,"
|
||||
"attr2=value2"
|
||||
msgstr "الرجاء إرسال السمات كسلسلة منسقة مثل attr1=قيمة1، attr2=قيمة2"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:580
|
||||
|
|
@ -1203,8 +1213,8 @@ msgid "elasticsearch - works like a charm"
|
|||
msgstr "ElasticSearch - يعمل مثل السحر"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:84
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:419
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/models.py:1290 engine/core/models.py:2022
|
||||
msgid "attributes"
|
||||
msgstr "السمات"
|
||||
|
|
@ -1218,8 +1228,8 @@ msgid "groups of attributes"
|
|||
msgstr "مجموعات السمات"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:118
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:216
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:254 engine/core/models.py:440
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:217
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:255 engine/core/models.py:440
|
||||
msgid "categories"
|
||||
msgstr "الفئات"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1227,80 +1237,79 @@ msgstr "الفئات"
|
|||
msgid "brands"
|
||||
msgstr "العلامات التجارية"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:218
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
msgid "category image url"
|
||||
msgstr "الفئات"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:364 engine/core/models.py:278
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:220
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:365 engine/core/models.py:278
|
||||
msgid "markup percentage"
|
||||
msgstr "النسبة المئوية للترميز"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:223
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:224
|
||||
msgid "which attributes and values can be used for filtering this category."
|
||||
msgstr "ما هي السمات والقيم التي يمكن استخدامها لتصفية هذه الفئة."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:229
|
||||
msgid ""
|
||||
"minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:230
|
||||
msgid "minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"الحد الأدنى والحد الأقصى لأسعار المنتجات في هذه الفئة، إذا كانت متوفرة."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:233
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:234
|
||||
msgid "tags for this category"
|
||||
msgstr "العلامات الخاصة بهذه الفئة"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:236
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:237
|
||||
msgid "products in this category"
|
||||
msgstr "المنتجات في هذه الفئة"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:371 engine/core/models.py:183
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:372 engine/core/models.py:183
|
||||
msgid "vendors"
|
||||
msgstr "البائعون"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:375
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
msgid "Latitude (Y coordinate)"
|
||||
msgstr "خط العرض (الإحداثي Y)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:377
|
||||
msgid "Longitude (X coordinate)"
|
||||
msgstr "خط الطول (الإحداثي X)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:405
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:406
|
||||
msgid "comment"
|
||||
msgstr "كيفية"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:407
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:541
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:408
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:542
|
||||
msgid "rating value from 1 to 10, inclusive, or 0 if not set."
|
||||
msgstr "قيمة التصنيف من 1 إلى 10، شاملة، أو 0 إذا لم يتم تعيينها."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:415
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:416
|
||||
msgid "represents feedback from a user."
|
||||
msgstr "يمثل ملاحظات من المستخدم."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:1284
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:421
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:472 engine/core/models.py:1284
|
||||
msgid "notifications"
|
||||
msgstr "الإشعارات"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:422
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:423
|
||||
msgid "download url for this order product if applicable"
|
||||
msgstr "تحميل الرابط الخاص بمنتج الطلب هذا إن أمكن"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:424 engine/core/models.py:1849
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:425 engine/core/models.py:1849
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr "الملاحظات"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:458
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:459
|
||||
msgid "a list of order products in this order"
|
||||
msgstr "قائمة بطلب المنتجات بهذا الترتيب"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:460 engine/core/models.py:1254
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:461 engine/core/models.py:1254
|
||||
msgid "billing address"
|
||||
msgstr "عنوان إرسال الفواتير"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:464
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:465
|
||||
msgid ""
|
||||
"shipping address for this order, leave blank if same as billing address or "
|
||||
"if not applicable"
|
||||
|
|
@ -1308,53 +1317,53 @@ msgstr ""
|
|||
"عنوان الشحن لهذا الطلب، اترك العنوان فارغًا إذا كان هو نفسه عنوان إرسال "
|
||||
"الفواتير أو إذا لم يكن منطبقًا"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:467
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
msgid "total price of this order"
|
||||
msgstr "السعر الإجمالي لهذا الطلب"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
msgid "total quantity of products in order"
|
||||
msgstr "إجمالي كمية المنتجات بالترتيب"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470
|
||||
msgid "are all products in the order digital"
|
||||
msgstr "هل جميع المنتجات في الطلب رقمي"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:473
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:474
|
||||
msgid "transactions for this order"
|
||||
msgstr "المعاملات الخاصة بهذا الطلب"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:493 engine/core/models.py:1318
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:494 engine/core/models.py:1318
|
||||
msgid "orders"
|
||||
msgstr "الطلبات"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:514
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:515
|
||||
msgid "image url"
|
||||
msgstr "رابط الصورة"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:521
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:522
|
||||
msgid "product's images"
|
||||
msgstr "صور المنتج"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:528 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:529 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/models.py:596
|
||||
msgid "category"
|
||||
msgstr "الفئة"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:530 engine/core/models.py:1850
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:1850
|
||||
msgid "feedbacks"
|
||||
msgstr "الملاحظات"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:532 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/models.py:605
|
||||
msgid "brand"
|
||||
msgstr "العلامة التجارية"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:533 engine/core/models.py:103
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:534 engine/core/models.py:103
|
||||
msgid "attribute groups"
|
||||
msgstr "مجموعات السمات"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:535
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:111
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:109
|
||||
|
|
@ -1362,7 +1371,7 @@ msgstr "مجموعات السمات"
|
|||
msgid "price"
|
||||
msgstr "السعر"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:110
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:108
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:108
|
||||
|
|
@ -1370,39 +1379,39 @@ msgstr "السعر"
|
|||
msgid "quantity"
|
||||
msgstr "الكمية"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
msgid "number of feedbacks"
|
||||
msgstr "عدد الملاحظات"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
msgid "only available for personal orders"
|
||||
msgstr "المنتجات متاحة للطلبات الشخصية فقط"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:543
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:544
|
||||
msgid "discount price"
|
||||
msgstr "سعر الخصم"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:567 engine/core/models.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:568 engine/core/models.py:677
|
||||
msgid "products"
|
||||
msgstr "المنتجات"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:678
|
||||
msgid "promocodes"
|
||||
msgstr "الرموز الترويجية"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:692
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:693
|
||||
msgid "products on sale"
|
||||
msgstr "المنتجات المعروضة للبيع"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:700 engine/core/models.py:928
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:701 engine/core/models.py:928
|
||||
msgid "promotions"
|
||||
msgstr "العروض الترويجية"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:704 engine/core/models.py:182
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:182
|
||||
msgid "vendor"
|
||||
msgstr "البائع"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:706 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:107
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:107
|
||||
|
|
@ -1410,100 +1419,100 @@ msgstr "البائع"
|
|||
msgid "product"
|
||||
msgstr "المنتج"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:717 engine/core/models.py:951
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:718 engine/core/models.py:951
|
||||
msgid "wishlisted products"
|
||||
msgstr "المنتجات المفضلة"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:724 engine/core/models.py:968
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:725 engine/core/models.py:968
|
||||
msgid "wishlists"
|
||||
msgstr "قوائم التمنيات"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:729
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:730
|
||||
msgid "tagged products"
|
||||
msgstr "المنتجات الموسومة"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:737 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:738 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/models.py:611
|
||||
msgid "product tags"
|
||||
msgstr "علامات المنتج"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:742
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:743
|
||||
msgid "tagged categories"
|
||||
msgstr "الفئات الموسومة"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:750
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:751
|
||||
msgid "categories tags"
|
||||
msgstr "علامات الفئات"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:754
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
msgid "project name"
|
||||
msgstr "اسم المشروع"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
msgid "company name"
|
||||
msgstr "اسم الشركة"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
msgid "company address"
|
||||
msgstr "عنوان الشركة"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:758
|
||||
msgid "company phone number"
|
||||
msgstr "رقم هاتف الشركة"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:760
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:761
|
||||
msgid "email from, sometimes it must be used instead of host user value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"البريد الإلكتروني من\"، في بعض الأحيان يجب استخدامه بدلاً من قيمة المستخدم "
|
||||
"المضيف"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:763
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
msgid "email host user"
|
||||
msgstr "مستخدم البريد الإلكتروني المضيف"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
msgid "maximum amount for payment"
|
||||
msgstr "الحد الأقصى لمبلغ السداد"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
msgid "minimum amount for payment"
|
||||
msgstr "الحد الأدنى لمبلغ السداد"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
msgid "analytics data"
|
||||
msgstr "بيانات التحليلات"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:768
|
||||
msgid "advertisement data"
|
||||
msgstr "بيانات الإعلانات"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:770
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:771
|
||||
msgid "company configuration"
|
||||
msgstr "التكوين"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:774
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "رمز اللغة"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "اسم اللغة"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:777
|
||||
msgid "language flag, if exists :)"
|
||||
msgstr "علم اللغة، إذا كان موجوداً :)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:779
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:780
|
||||
msgid "supported languages"
|
||||
msgstr "الحصول على قائمة باللغات المدعومة"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:811
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:814
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:817
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:812
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:815
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:818
|
||||
msgid "products search results"
|
||||
msgstr "نتائج البحث عن المنتجات"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:819
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:820
|
||||
msgid "posts search results"
|
||||
msgstr "نتائج البحث عن المنتجات"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1549,8 +1558,8 @@ msgstr ""
|
|||
"تفاعلهم. يتم استخدام فئة البائع لتعريف وإدارة المعلومات المتعلقة ببائع "
|
||||
"خارجي. وهو يخزن اسم البائع، وتفاصيل المصادقة المطلوبة للاتصال، والنسبة "
|
||||
"المئوية للترميز المطبقة على المنتجات المسترجعة من البائع. يحتفظ هذا النموذج "
|
||||
"أيضًا ببيانات وصفية وقيود إضافية، مما يجعله مناسبًا للاستخدام في الأنظمة "
|
||||
"التي تتفاعل مع البائعين الخارجيين."
|
||||
"أيضًا ببيانات وصفية وقيود إضافية، مما يجعله مناسبًا للاستخدام في الأنظمة التي "
|
||||
"تتفاعل مع البائعين الخارجيين."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:122
|
||||
msgid "stores credentials and endpoints required for vendor communication"
|
||||
|
|
@ -1603,9 +1612,9 @@ msgid ""
|
|||
"metadata customization for administrative purposes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"يمثل علامة منتج تُستخدم لتصنيف المنتجات أو تعريفها. صُممت فئة ProductTag "
|
||||
"لتعريف المنتجات وتصنيفها بشكل فريد من خلال مزيج من معرّف علامة داخلي واسم "
|
||||
"عرض سهل الاستخدام. وهي تدعم العمليات التي يتم تصديرها من خلال mixins وتوفر "
|
||||
"تخصيص البيانات الوصفية لأغراض إدارية."
|
||||
"لتعريف المنتجات وتصنيفها بشكل فريد من خلال مزيج من معرّف علامة داخلي واسم عرض "
|
||||
"سهل الاستخدام. وهي تدعم العمليات التي يتم تصديرها من خلال mixins وتوفر تخصيص "
|
||||
"البيانات الوصفية لأغراض إدارية."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:204 engine/core/models.py:235
|
||||
msgid "internal tag identifier for the product tag"
|
||||
|
|
@ -1661,8 +1670,8 @@ msgstr ""
|
|||
"حقول للبيانات الوصفية والتمثيل المرئي، والتي تعمل كأساس للميزات المتعلقة "
|
||||
"بالفئات. تُستخدم هذه الفئة عادةً لتعريف وإدارة فئات المنتجات أو غيرها من "
|
||||
"التجميعات المماثلة داخل التطبيق، مما يسمح للمستخدمين أو المسؤولين بتحديد اسم "
|
||||
" الفئات ووصفها وتسلسلها الهرمي، بالإضافة إلى تعيين سمات مثل الصور أو "
|
||||
"العلامات أو الأولوية."
|
||||
"الفئات ووصفها وتسلسلها الهرمي، بالإضافة إلى تعيين سمات مثل الصور أو العلامات "
|
||||
"أو الأولوية."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:269
|
||||
msgid "upload an image representing this category"
|
||||
|
|
@ -1713,8 +1722,7 @@ msgid ""
|
|||
"Represents a Brand object in the system. This class handles information and "
|
||||
"attributes related to a brand, including its name, logos, description, "
|
||||
"associated categories, a unique slug, and priority order. It allows for the "
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the "
|
||||
"application."
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the application."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"يمثل كائن العلامة التجارية في النظام. تتعامل هذه الفئة مع المعلومات والسمات "
|
||||
"المتعلقة بالعلامة التجارية، بما في ذلك اسمها وشعاراتها ووصفها والفئات "
|
||||
|
|
@ -1855,9 +1863,9 @@ msgstr ""
|
|||
"يمثل منتجًا بخصائص مثل الفئة والعلامة التجارية والعلامات والحالة الرقمية "
|
||||
"والاسم والوصف ورقم الجزء والعلامة التجارية والحالة الرقمية والاسم والوصف "
|
||||
"ورقم الجزء والسبيكة. يوفر خصائص الأداة المساعدة ذات الصلة لاسترداد التقييمات "
|
||||
" وعدد الملاحظات والسعر والكمية وإجمالي الطلبات. مصمم للاستخدام في نظام "
|
||||
"يتعامل مع التجارة الإلكترونية أو إدارة المخزون. تتفاعل هذه الفئة مع النماذج "
|
||||
"ذات الصلة (مثل الفئة والعلامة التجارية وعلامة المنتج) وتدير التخزين المؤقت "
|
||||
"وعدد الملاحظات والسعر والكمية وإجمالي الطلبات. مصمم للاستخدام في نظام يتعامل "
|
||||
"مع التجارة الإلكترونية أو إدارة المخزون. تتفاعل هذه الفئة مع النماذج ذات "
|
||||
"الصلة (مثل الفئة والعلامة التجارية وعلامة المنتج) وتدير التخزين المؤقت "
|
||||
"للخصائص التي يتم الوصول إليها بشكل متكرر لتحسين الأداء. يتم استخدامه لتعريف "
|
||||
"ومعالجة بيانات المنتج والمعلومات المرتبطة به داخل التطبيق."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2063,11 +2071,10 @@ msgid ""
|
|||
"applicable products. It integrates with the product catalog to determine the "
|
||||
"affected items in the campaign."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"يمثل حملة ترويجية للمنتجات ذات الخصم. تُستخدم هذه الفئة لتعريف وإدارة "
|
||||
"الحملات الترويجية التي تقدم خصمًا على أساس النسبة المئوية للمنتجات. تتضمن "
|
||||
"الفئة سمات لتعيين معدل الخصم وتوفير تفاصيل حول العرض الترويجي وربطه "
|
||||
"بالمنتجات القابلة للتطبيق. تتكامل مع كتالوج المنتجات لتحديد العناصر المتأثرة"
|
||||
" في الحملة."
|
||||
"يمثل حملة ترويجية للمنتجات ذات الخصم. تُستخدم هذه الفئة لتعريف وإدارة الحملات "
|
||||
"الترويجية التي تقدم خصمًا على أساس النسبة المئوية للمنتجات. تتضمن الفئة سمات "
|
||||
"لتعيين معدل الخصم وتوفير تفاصيل حول العرض الترويجي وربطه بالمنتجات القابلة "
|
||||
"للتطبيق. تتكامل مع كتالوج المنتجات لتحديد العناصر المتأثرة في الحملة."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:904
|
||||
msgid "percentage discount for the selected products"
|
||||
|
|
@ -2157,18 +2164,18 @@ msgstr "لم يتم حلها"
|
|||
#: engine/core/models.py:1040
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents an address entity that includes location details and associations "
|
||||
" with a user. Provides functionality for geographic and address data "
|
||||
"storage, as well as integration with geocoding services. This class is "
|
||||
"designed to store detailed address information including components like "
|
||||
"street, city, region, country, and geolocation (longitude and latitude). It "
|
||||
"supports integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API "
|
||||
"responses for further processing or inspection. The class also allows "
|
||||
"associating an address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
"with a user. Provides functionality for geographic and address data storage, "
|
||||
"as well as integration with geocoding services. This class is designed to "
|
||||
"store detailed address information including components like street, city, "
|
||||
"region, country, and geolocation (longitude and latitude). It supports "
|
||||
"integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API responses "
|
||||
"for further processing or inspection. The class also allows associating an "
|
||||
"address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"يمثل كيان عنوان يتضمن تفاصيل الموقع والارتباطات مع المستخدم. يوفر وظائف "
|
||||
"لتخزين البيانات الجغرافية وبيانات العنوان، بالإضافة إلى التكامل مع خدمات "
|
||||
"الترميز الجغرافي. صُممت هذه الفئة لتخزين معلومات العنوان التفصيلية بما في "
|
||||
"ذلك مكونات مثل الشارع والمدينة والمنطقة والبلد والموقع الجغرافي (خطوط الطول "
|
||||
"الترميز الجغرافي. صُممت هذه الفئة لتخزين معلومات العنوان التفصيلية بما في ذلك "
|
||||
"مكونات مثل الشارع والمدينة والمنطقة والبلد والموقع الجغرافي (خطوط الطول "
|
||||
"والعرض). وهو يدعم التكامل مع واجهات برمجة التطبيقات للترميز الجغرافي، مما "
|
||||
"يتيح تخزين استجابات واجهة برمجة التطبيقات الخام لمزيد من المعالجة أو الفحص. "
|
||||
"تسمح الفئة أيضًا بربط عنوان مع مستخدم، مما يسهل التعامل مع البيانات الشخصية."
|
||||
|
|
@ -2282,8 +2289,7 @@ msgstr "وقت بدء الصلاحية"
|
|||
|
||||
#: engine/core/models.py:1152
|
||||
msgid "timestamp when the promocode was used, blank if not used yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"الطابع الزمني عند استخدام الرمز الترويجي، فارغ إذا لم يتم استخدامه بعد"
|
||||
msgstr "الطابع الزمني عند استخدام الرمز الترويجي، فارغ إذا لم يتم استخدامه بعد"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1153
|
||||
msgid "usage timestamp"
|
||||
|
|
@ -2502,8 +2508,7 @@ msgid "feedback comments"
|
|||
msgstr "تعليقات على الملاحظات"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1827
|
||||
msgid ""
|
||||
"references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgid "references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgstr "الإشارة إلى المنتج المحدد في الطلب الذي تدور حوله هذه الملاحظات"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1829
|
||||
|
|
@ -2534,8 +2539,8 @@ msgstr ""
|
|||
"حول المنتج الذي هو جزء من الطلب، بما في ذلك تفاصيل مثل سعر الشراء والكمية "
|
||||
"وسمات المنتج وحالته. يدير الإشعارات للمستخدم والمسؤولين ويتعامل مع عمليات "
|
||||
"مثل إرجاع رصيد المنتج أو إضافة ملاحظات. يوفر هذا النموذج أيضًا أساليب وخصائص "
|
||||
" تدعم منطق العمل، مثل حساب السعر الإجمالي أو إنشاء عنوان URL للتنزيل "
|
||||
"للمنتجات الرقمية. يتكامل النموذج مع نموذجي الطلب والمنتج ويخزن مرجعًا لهما."
|
||||
"تدعم منطق العمل، مثل حساب السعر الإجمالي أو إنشاء عنوان URL للتنزيل للمنتجات "
|
||||
"الرقمية. يتكامل النموذج مع نموذجي الطلب والمنتج ويخزن مرجعًا لهما."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1870
|
||||
msgid "the price paid by the customer for this product at purchase time"
|
||||
|
|
@ -2650,8 +2655,8 @@ msgstr ""
|
|||
"يمثل وظيفة التنزيل للأصول الرقمية المرتبطة بالطلبات. توفر فئة "
|
||||
"DigitalAssetDownload القدرة على إدارة التنزيلات المتعلقة بمنتجات الطلبات "
|
||||
"والوصول إليها. وتحتفظ بمعلومات حول منتج الطلب المرتبط، وعدد التنزيلات، وما "
|
||||
"إذا كان الأصل مرئيًا للعامة. وتتضمن طريقة لإنشاء عنوان URL لتنزيل الأصل "
|
||||
"عندما يكون الطلب المرتبط في حالة مكتملة."
|
||||
"إذا كان الأصل مرئيًا للعامة. وتتضمن طريقة لإنشاء عنوان URL لتنزيل الأصل عندما "
|
||||
"يكون الطلب المرتبط في حالة مكتملة."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:2092
|
||||
msgid "download"
|
||||
|
|
@ -2856,7 +2861,8 @@ msgstr "مرحباً %(order.user.first_name)s,"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order #%(order.pk)s! we are pleased to inform you that\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are the details of your\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are "
|
||||
"the details of your\n"
|
||||
" order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"شكرًا لك على طلبك #%(order.pk)s! يسعدنا إبلاغك بأننا قد أخذنا طلبك في العمل. "
|
||||
|
|
@ -2967,7 +2973,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:101
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_delivered_email.html:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below are\n"
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below "
|
||||
"are\n"
|
||||
" the details of your order:"
|
||||
msgstr "شكرًا لك على طلبك! يسعدنا تأكيد طلبك. فيما يلي تفاصيل طلبك:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3094,10 +3101,14 @@ msgstr "يتعامل بمنطق الشراء كشركة تجارية دون تس
|
|||
#: engine/core/views.py:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles the downloading of a digital asset associated with an order.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the "
|
||||
"storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"يتعامل مع تنزيل الأصل الرقمي المرتبط بأمر ما.\n"
|
||||
"تحاول هذه الدالة خدمة ملف الأصل الرقمي الموجود في دليل التخزين الخاص بالمشروع. إذا لم يتم العثور على الملف، يتم رفع خطأ HTTP 404 للإشارة إلى أن المورد غير متوفر."
|
||||
"تحاول هذه الدالة خدمة ملف الأصل الرقمي الموجود في دليل التخزين الخاص "
|
||||
"بالمشروع. إذا لم يتم العثور على الملف، يتم رفع خطأ HTTP 404 للإشارة إلى أن "
|
||||
"المورد غير متوفر."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:348
|
||||
msgid "order_product_uuid is required"
|
||||
|
|
@ -3126,10 +3137,14 @@ msgstr "الرمز المفضل غير موجود"
|
|||
#: engine/core/views.py:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles requests for the favicon of a website.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static "
|
||||
"directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"يتعامل مع طلبات الرمز المفضل لموقع ويب.\n"
|
||||
"تحاول هذه الدالة عرض ملف الأيقونة المفضلة الموجود في الدليل الثابت للمشروع. إذا لم يتم العثور على ملف الأيقونة المفضلة، يتم رفع خطأ HTTP 404 للإشارة إلى أن المورد غير متوفر."
|
||||
"تحاول هذه الدالة عرض ملف الأيقونة المفضلة الموجود في الدليل الثابت للمشروع. "
|
||||
"إذا لم يتم العثور على ملف الأيقونة المفضلة، يتم رفع خطأ HTTP 404 للإشارة إلى "
|
||||
"أن المورد غير متوفر."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:432
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3164,21 +3179,20 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"يحدد مجموعة طرق عرض لإدارة العمليات المتعلقة ب Evibes. يرث صنف EvibesViewSet "
|
||||
"من ModelViewSet ويوفر وظائف للتعامل مع الإجراءات والعمليات على كيانات "
|
||||
"Evibes. وتتضمن دعمًا لفئات المتسلسلات الديناميكية استنادًا إلى الإجراء "
|
||||
"الحالي، والأذونات القابلة للتخصيص، وتنسيقات العرض."
|
||||
"Evibes. وتتضمن دعمًا لفئات المتسلسلات الديناميكية استنادًا إلى الإجراء الحالي، "
|
||||
"والأذونات القابلة للتخصيص، وتنسيقات العرض."
|
||||
|
||||
#: engine/core/viewsets.py:160
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents a viewset for managing AttributeGroup objects. Handles operations "
|
||||
" related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and "
|
||||
"retrieval of data. This class is part of the application's API layer and "
|
||||
"provides a standardized way to process requests and responses for "
|
||||
"AttributeGroup data."
|
||||
"related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and retrieval "
|
||||
"of data. This class is part of the application's API layer and provides a "
|
||||
"standardized way to process requests and responses for AttributeGroup data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"يمثل مجموعة طرق عرض لإدارة كائنات AttributeGroup. يتعامل مع العمليات "
|
||||
"المتعلقة ب AttributeGroup، بما في ذلك التصفية والتسلسل واسترجاع البيانات. "
|
||||
"تعد هذه الفئة جزءًا من طبقة واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بالتطبيق وتوفر "
|
||||
"طريقة موحدة لمعالجة الطلبات والاستجابات لبيانات AttributeGroup."
|
||||
"تعد هذه الفئة جزءًا من طبقة واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بالتطبيق وتوفر طريقة "
|
||||
"موحدة لمعالجة الطلبات والاستجابات لبيانات AttributeGroup."
|
||||
|
||||
#: engine/core/viewsets.py:179
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3204,10 +3218,9 @@ msgid ""
|
|||
"capabilities are provided through the DjangoFilterBackend."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"مجموعة طرق عرض لإدارة كائنات AttributeValue. توفر مجموعة طرق العرض هذه وظائف "
|
||||
" لإدراج كائنات AttributeValue واسترجاعها وإنشائها وتحديثها وحذفها. وهي "
|
||||
"تتكامل مع آليات مجموعة طرق عرض Django REST Framework وتستخدم المتسلسلات "
|
||||
"المناسبة للإجراءات المختلفة. يتم توفير إمكانيات التصفية من خلال "
|
||||
"DjangoFilterBackend."
|
||||
"لإدراج كائنات AttributeValue واسترجاعها وإنشائها وتحديثها وحذفها. وهي تتكامل "
|
||||
"مع آليات مجموعة طرق عرض Django REST Framework وتستخدم المتسلسلات المناسبة "
|
||||
"للإجراءات المختلفة. يتم توفير إمكانيات التصفية من خلال DjangoFilterBackend."
|
||||
|
||||
#: engine/core/viewsets.py:217
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3259,10 +3272,9 @@ msgid ""
|
|||
"Vendor-related resources through the Django REST framework."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"يمثل مجموعة طرق عرض لإدارة كائنات المورد. تسمح مجموعة العرض هذه بجلب بيانات "
|
||||
"البائع وتصفيتها وتسلسلها. وهي تُعرِّف مجموعة الاستعلام، وتكوينات التصفية، "
|
||||
"وفئات أداة التسلسل المستخدمة للتعامل مع الإجراءات المختلفة. الغرض من هذه "
|
||||
"الفئة هو توفير وصول مبسط إلى الموارد المتعلقة بالمورد من خلال إطار عمل "
|
||||
"Django REST."
|
||||
"البائع وتصفيتها وتسلسلها. وهي تُعرِّف مجموعة الاستعلام، وتكوينات التصفية، وفئات "
|
||||
"أداة التسلسل المستخدمة للتعامل مع الإجراءات المختلفة. الغرض من هذه الفئة هو "
|
||||
"توفير وصول مبسط إلى الموارد المتعلقة بالمورد من خلال إطار عمل Django REST."
|
||||
|
||||
#: engine/core/viewsets.py:625
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 19:25+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
"Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
|
|
@ -28,8 +28,7 @@ msgstr "Je aktivní"
|
|||
|
||||
#: engine/core/abstract.py:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed "
|
||||
"permission"
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pokud je nastaveno na false, nemohou tento objekt vidět uživatelé bez "
|
||||
"potřebného oprávnění."
|
||||
|
|
@ -92,8 +91,8 @@ msgstr "Deaktivace vybraných %(verbose_name_plural)s"
|
|||
msgid "selected items have been deactivated."
|
||||
msgstr "Vybrané položky byly deaktivovány!"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:652
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:659 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:653
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:660 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/models.py:833
|
||||
msgid "attribute value"
|
||||
msgstr "Hodnota atributu"
|
||||
|
|
@ -107,7 +106,7 @@ msgstr "Hodnoty atributů"
|
|||
msgid "image"
|
||||
msgstr "Obrázek"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:529
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:530
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "Obrázky"
|
||||
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,7 @@ msgstr "Obrázky"
|
|||
msgid "stock"
|
||||
msgstr "Stock"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:712
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:713
|
||||
msgid "stocks"
|
||||
msgstr "Zásoby"
|
||||
|
||||
|
|
@ -123,7 +122,7 @@ msgstr "Zásoby"
|
|||
msgid "order product"
|
||||
msgstr "Objednat produkt"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:440
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:441
|
||||
#: engine/core/models.py:1932
|
||||
msgid "order products"
|
||||
msgstr "Objednat produkty"
|
||||
|
|
@ -156,8 +155,7 @@ msgstr "Doručeno na"
|
|||
msgid "canceled"
|
||||
msgstr "Zrušeno"
|
||||
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16
|
||||
#: engine/core/choices.py:24
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16 engine/core/choices.py:24
|
||||
msgid "failed"
|
||||
msgstr "Neúspěšný"
|
||||
|
||||
|
|
@ -274,8 +272,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Přepsání existující skupiny atributů s uložením neupravitelných položek"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Přepsání některých polí existující skupiny atributů s uložením "
|
||||
"neupravitelných položek"
|
||||
|
|
@ -327,8 +324,7 @@ msgid "rewrite an existing attribute value saving non-editables"
|
|||
msgstr "Přepsání existující hodnoty atributu uložením neupravitelných položek"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Přepsání některých polí existující hodnoty atributu s uložením "
|
||||
"neupravitelných položek"
|
||||
|
|
@ -365,8 +361,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:280 engine/core/docs/drf/viewsets.py:757
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1046
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:119
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:238
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:239
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:540
|
||||
msgid "SEO Meta snapshot"
|
||||
msgstr "Meta snímek SEO"
|
||||
|
||||
|
|
@ -386,12 +382,12 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:309
|
||||
msgid ""
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, "
|
||||
"order_products.product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, order_products."
|
||||
"product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vyhledávání podřetězců bez ohledu na velikost písmen v položkách "
|
||||
"human_readable_id, order_products.product.name a "
|
||||
"order_products.product.partnumber"
|
||||
"human_readable_id, order_products.product.name a order_products.product."
|
||||
"partnumber"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:316
|
||||
msgid "Filter orders with buy_time >= this ISO 8601 datetime"
|
||||
|
|
@ -428,8 +424,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"Order by one of: uuid, human_readable_id, user_email, user, status, created, "
|
||||
" modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. "
|
||||
"'-buy_time')."
|
||||
"modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. '-"
|
||||
"buy_time')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Řazení podle jedné z následujících možností: uuid, human_readable_id, "
|
||||
"user_email, user, status, created, modified, buy_time, random. Pro sestupné "
|
||||
|
|
@ -606,8 +602,7 @@ msgstr "Přidání mnoha produktů do seznamu přání"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:579
|
||||
msgid "adds many products to an wishlist using the provided `product_uuids`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Přidá mnoho produktů do seznamu přání pomocí zadaných `product_uuids`."
|
||||
msgstr "Přidá mnoho produktů do seznamu přání pomocí zadaných `product_uuids`."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:588
|
||||
msgid "remove many products from wishlist"
|
||||
|
|
@ -623,18 +618,28 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Filter by one or more attribute name/value pairs. \n"
|
||||
"• **Syntax**: `attr_name=method-value[;attr2=method2-value2]…` \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), `true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as string. \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, "
|
||||
"`icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, "
|
||||
"`iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), "
|
||||
"`true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as "
|
||||
"string. \n"
|
||||
"• **Base64**: prefix with `b64-` to URL-safe base64-encode the raw value. \n"
|
||||
"Examples: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\",\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\","
|
||||
"\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Filtrování podle jedné nebo více dvojic název/hodnota atributu. \n"
|
||||
"- **Syntaxe**: `attr_name=method-value[;attr2=method2-value2]...`\n"
|
||||
"- **Metody** (pokud je vynecháno, výchozí hodnota je `obsahuje`): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in`\n"
|
||||
"- **Typování hodnot**: Pro booleany, celá čísla, floaty se nejprve zkouší JSON (takže můžete předávat seznamy/dicty), `true`/`false`; jinak se s nimi zachází jako s řetězci. \n"
|
||||
"- **Base64**: předpona `b64-` pro bezpečné zakódování surové hodnoty do URL base64. \n"
|
||||
"- **Metody** (pokud je vynecháno, výchozí hodnota je `obsahuje`): `iexact`, "
|
||||
"`exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, "
|
||||
"`endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in`\n"
|
||||
"- **Typování hodnot**: Pro booleany, celá čísla, floaty se nejprve zkouší "
|
||||
"JSON (takže můžete předávat seznamy/dicty), `true`/`false`; jinak se s nimi "
|
||||
"zachází jako s řetězci. \n"
|
||||
"- **Base64**: předpona `b64-` pro bezpečné zakódování surové hodnoty do URL "
|
||||
"base64. \n"
|
||||
"Příklady: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\", \"bluetooth\"]`,\n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
|
|
@ -649,10 +654,12 @@ msgstr "(přesně) UUID produktu"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:630
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for descending. \n"
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for "
|
||||
"descending. \n"
|
||||
"**Allowed:** uuid, rating, name, slug, created, modified, price, random"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seznam polí oddělených čárkou, podle kterých se má třídit. Pro sestupné řazení použijte předponu `-`. \n"
|
||||
"Seznam polí oddělených čárkou, podle kterých se má třídit. Pro sestupné "
|
||||
"řazení použijte předponu `-`. \n"
|
||||
"**Povolené:** uuid, rating, name, slug, created, modified, price, random"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:647 engine/core/docs/drf/viewsets.py:648
|
||||
|
|
@ -907,8 +914,7 @@ msgstr "Odstranění povýšení"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1244
|
||||
msgid "rewrite an existing promotion saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Přepsání existující propagační akce s uložením neupravitelných položek"
|
||||
msgstr "Přepsání existující propagační akce s uložením neupravitelných položek"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1251
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing promotion saving non-editables"
|
||||
|
|
@ -959,8 +965,7 @@ msgstr "Odstranění značky produktu"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1342
|
||||
msgid "rewrite an existing product tag saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Přepsání existující značky produktu s uložením neupravitelných položek"
|
||||
msgstr "Přepsání existující značky produktu s uložením neupravitelných položek"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1350
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing product tag saving non-editables"
|
||||
|
|
@ -1200,11 +1205,11 @@ msgstr "Koupit objednávku"
|
|||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:542
|
||||
msgid ""
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like "
|
||||
"attr1=value1,attr2=value2"
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like attr1=value1,"
|
||||
"attr2=value2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Prosím, pošlete atributy jako řetězec ve formátu "
|
||||
"attr1=hodnota1,attr2=hodnota2."
|
||||
"Prosím, pošlete atributy jako řetězec ve formátu attr1=hodnota1,"
|
||||
"attr2=hodnota2."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:580
|
||||
msgid "add or delete a feedback for orderproduct"
|
||||
|
|
@ -1240,8 +1245,8 @@ msgid "elasticsearch - works like a charm"
|
|||
msgstr "ElasticSearch - funguje jako kouzlo"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:84
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:419
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/models.py:1290 engine/core/models.py:2022
|
||||
msgid "attributes"
|
||||
msgstr "Atributy"
|
||||
|
|
@ -1255,8 +1260,8 @@ msgid "groups of attributes"
|
|||
msgstr "Skupiny atributů"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:118
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:216
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:254 engine/core/models.py:440
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:217
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:255 engine/core/models.py:440
|
||||
msgid "categories"
|
||||
msgstr "Kategorie"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1264,81 +1269,79 @@ msgstr "Kategorie"
|
|||
msgid "brands"
|
||||
msgstr "Značky"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:218
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
msgid "category image url"
|
||||
msgstr "Kategorie"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:364 engine/core/models.py:278
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:220
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:365 engine/core/models.py:278
|
||||
msgid "markup percentage"
|
||||
msgstr "Procento přirážky"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:223
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:224
|
||||
msgid "which attributes and values can be used for filtering this category."
|
||||
msgstr "Které atributy a hodnoty lze použít pro filtrování této kategorie."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:229
|
||||
msgid ""
|
||||
"minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:230
|
||||
msgid "minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Minimální a maximální ceny produktů v této kategorii, pokud jsou k "
|
||||
"dispozici."
|
||||
"Minimální a maximální ceny produktů v této kategorii, pokud jsou k dispozici."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:233
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:234
|
||||
msgid "tags for this category"
|
||||
msgstr "Štítky pro tuto kategorii"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:236
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:237
|
||||
msgid "products in this category"
|
||||
msgstr "Produkty v této kategorii"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:371 engine/core/models.py:183
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:372 engine/core/models.py:183
|
||||
msgid "vendors"
|
||||
msgstr "Prodejci"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:375
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
msgid "Latitude (Y coordinate)"
|
||||
msgstr "Zeměpisná šířka (souřadnice Y)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:377
|
||||
msgid "Longitude (X coordinate)"
|
||||
msgstr "Zeměpisná délka (souřadnice X)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:405
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:406
|
||||
msgid "comment"
|
||||
msgstr "Jak na to"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:407
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:541
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:408
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:542
|
||||
msgid "rating value from 1 to 10, inclusive, or 0 if not set."
|
||||
msgstr "Hodnota hodnocení od 1 do 10 včetně nebo 0, pokud není nastaveno."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:415
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:416
|
||||
msgid "represents feedback from a user."
|
||||
msgstr "Představuje zpětnou vazbu od uživatele."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:1284
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:421
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:472 engine/core/models.py:1284
|
||||
msgid "notifications"
|
||||
msgstr "Oznámení"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:422
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:423
|
||||
msgid "download url for this order product if applicable"
|
||||
msgstr "Stáhněte si url adresu pro tento objednaný produkt, pokud je to možné"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:424 engine/core/models.py:1849
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:425 engine/core/models.py:1849
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr "Zpětná vazba"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:458
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:459
|
||||
msgid "a list of order products in this order"
|
||||
msgstr "Seznam objednaných produktů v tomto pořadí"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:460 engine/core/models.py:1254
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:461 engine/core/models.py:1254
|
||||
msgid "billing address"
|
||||
msgstr "Fakturační adresa"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:464
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:465
|
||||
msgid ""
|
||||
"shipping address for this order, leave blank if same as billing address or "
|
||||
"if not applicable"
|
||||
|
|
@ -1346,53 +1349,53 @@ msgstr ""
|
|||
"Dodací adresa pro tuto objednávku, pokud je stejná jako fakturační adresa "
|
||||
"nebo pokud není použitelná, ponechte prázdné."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:467
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
msgid "total price of this order"
|
||||
msgstr "Celková cena této objednávky"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
msgid "total quantity of products in order"
|
||||
msgstr "Celkové množství objednaných produktů"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470
|
||||
msgid "are all products in the order digital"
|
||||
msgstr "Jsou všechny produkty v objednávce digitální"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:473
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:474
|
||||
msgid "transactions for this order"
|
||||
msgstr "Transakce pro tuto objednávku"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:493 engine/core/models.py:1318
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:494 engine/core/models.py:1318
|
||||
msgid "orders"
|
||||
msgstr "Objednávky"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:514
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:515
|
||||
msgid "image url"
|
||||
msgstr "Adresa URL obrázku"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:521
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:522
|
||||
msgid "product's images"
|
||||
msgstr "Obrázky produktu"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:528 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:529 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/models.py:596
|
||||
msgid "category"
|
||||
msgstr "Kategorie"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:530 engine/core/models.py:1850
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:1850
|
||||
msgid "feedbacks"
|
||||
msgstr "Zpětná vazba"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:532 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/models.py:605
|
||||
msgid "brand"
|
||||
msgstr "Značka"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:533 engine/core/models.py:103
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:534 engine/core/models.py:103
|
||||
msgid "attribute groups"
|
||||
msgstr "Skupiny atributů"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:535
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:111
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:109
|
||||
|
|
@ -1400,7 +1403,7 @@ msgstr "Skupiny atributů"
|
|||
msgid "price"
|
||||
msgstr "Cena"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:110
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:108
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:108
|
||||
|
|
@ -1408,39 +1411,39 @@ msgstr "Cena"
|
|||
msgid "quantity"
|
||||
msgstr "Množství"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
msgid "number of feedbacks"
|
||||
msgstr "Počet zpětných vazeb"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
msgid "only available for personal orders"
|
||||
msgstr "Produkty jsou k dispozici pouze pro osobní objednávky"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:543
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:544
|
||||
msgid "discount price"
|
||||
msgstr "Cena se slevou"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:567 engine/core/models.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:568 engine/core/models.py:677
|
||||
msgid "products"
|
||||
msgstr "Produkty"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:678
|
||||
msgid "promocodes"
|
||||
msgstr "Propagační kódy"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:692
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:693
|
||||
msgid "products on sale"
|
||||
msgstr "Produkty v prodeji"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:700 engine/core/models.py:928
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:701 engine/core/models.py:928
|
||||
msgid "promotions"
|
||||
msgstr "Propagační akce"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:704 engine/core/models.py:182
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:182
|
||||
msgid "vendor"
|
||||
msgstr "Prodejce"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:706 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:107
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:107
|
||||
|
|
@ -1448,99 +1451,99 @@ msgstr "Prodejce"
|
|||
msgid "product"
|
||||
msgstr "Produkt"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:717 engine/core/models.py:951
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:718 engine/core/models.py:951
|
||||
msgid "wishlisted products"
|
||||
msgstr "Produkty uvedené na seznamu přání"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:724 engine/core/models.py:968
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:725 engine/core/models.py:968
|
||||
msgid "wishlists"
|
||||
msgstr "Seznamy přání"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:729
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:730
|
||||
msgid "tagged products"
|
||||
msgstr "Produkty s příznakem"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:737 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:738 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/models.py:611
|
||||
msgid "product tags"
|
||||
msgstr "Štítky produktu"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:742
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:743
|
||||
msgid "tagged categories"
|
||||
msgstr "Kategorie s příznakem"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:750
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:751
|
||||
msgid "categories tags"
|
||||
msgstr "Štítky kategorií"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:754
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
msgid "project name"
|
||||
msgstr "Název projektu"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
msgid "company name"
|
||||
msgstr "Název společnosti"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
msgid "company address"
|
||||
msgstr "Adresa společnosti"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:758
|
||||
msgid "company phone number"
|
||||
msgstr "Telefonní číslo společnosti"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:760
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:761
|
||||
msgid "email from, sometimes it must be used instead of host user value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"'email from', někdy se musí použít místo hodnoty hostitelského uživatele."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:763
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
msgid "email host user"
|
||||
msgstr "Uživatel hostitelského e-mailu"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
msgid "maximum amount for payment"
|
||||
msgstr "Maximální částka pro platbu"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
msgid "minimum amount for payment"
|
||||
msgstr "Minimální částka pro platbu"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
msgid "analytics data"
|
||||
msgstr "Analytická data"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:768
|
||||
msgid "advertisement data"
|
||||
msgstr "Reklamní údaje"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:770
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:771
|
||||
msgid "company configuration"
|
||||
msgstr "Konfigurace"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:774
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "Kód jazyka"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "Název jazyka"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:777
|
||||
msgid "language flag, if exists :)"
|
||||
msgstr "Příznak jazyka, pokud existuje :)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:779
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:780
|
||||
msgid "supported languages"
|
||||
msgstr "Získat seznam podporovaných jazyků"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:811
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:814
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:817
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:812
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:815
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:818
|
||||
msgid "products search results"
|
||||
msgstr "Výsledky vyhledávání produktů"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:819
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:820
|
||||
msgid "posts search results"
|
||||
msgstr "Výsledky vyhledávání produktů"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1757,8 +1760,7 @@ msgid ""
|
|||
"Represents a Brand object in the system. This class handles information and "
|
||||
"attributes related to a brand, including its name, logos, description, "
|
||||
"associated categories, a unique slug, and priority order. It allows for the "
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the "
|
||||
"application."
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the application."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Reprezentuje objekt značky v systému. Tato třída zpracovává informace a "
|
||||
"atributy související se značkou, včetně jejího názvu, loga, popisu, "
|
||||
|
|
@ -2114,8 +2116,8 @@ msgid ""
|
|||
"affected items in the campaign."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Představuje propagační kampaň na produkty se slevou. Tato třída se používá k "
|
||||
" definici a správě propagačních kampaní, které nabízejí procentuální slevu "
|
||||
"na produkty. Třída obsahuje atributy pro nastavení slevové sazby, poskytnutí"
|
||||
"definici a správě propagačních kampaní, které nabízejí procentuální slevu na "
|
||||
"produkty. Třída obsahuje atributy pro nastavení slevové sazby, poskytnutí "
|
||||
"podrobností o akci a její propojení s příslušnými produkty. Integruje se s "
|
||||
"katalogem produktů, aby bylo možné určit položky, kterých se kampaň týká."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2209,13 +2211,13 @@ msgstr "Nevyřešené"
|
|||
#: engine/core/models.py:1040
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents an address entity that includes location details and associations "
|
||||
" with a user. Provides functionality for geographic and address data "
|
||||
"storage, as well as integration with geocoding services. This class is "
|
||||
"designed to store detailed address information including components like "
|
||||
"street, city, region, country, and geolocation (longitude and latitude). It "
|
||||
"supports integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API "
|
||||
"responses for further processing or inspection. The class also allows "
|
||||
"associating an address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
"with a user. Provides functionality for geographic and address data storage, "
|
||||
"as well as integration with geocoding services. This class is designed to "
|
||||
"store detailed address information including components like street, city, "
|
||||
"region, country, and geolocation (longitude and latitude). It supports "
|
||||
"integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API responses "
|
||||
"for further processing or inspection. The class also allows associating an "
|
||||
"address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Reprezentuje entitu adresy, která obsahuje údaje o umístění a asociace s "
|
||||
"uživatelem. Poskytuje funkce pro ukládání geografických a adresních dat a "
|
||||
|
|
@ -2464,8 +2466,7 @@ msgstr "Uživatel smí mít vždy pouze jednu čekající objednávku!"
|
|||
|
||||
#: engine/core/models.py:1397
|
||||
msgid "you cannot add products to an order that is not a pending one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Do objednávky, která není v procesu vyřizování, nelze přidat produkty."
|
||||
msgstr "Do objednávky, která není v procesu vyřizování, nelze přidat produkty."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1403
|
||||
msgid "you cannot add inactive products to order"
|
||||
|
|
@ -2560,8 +2561,7 @@ msgid "feedback comments"
|
|||
msgstr "Zpětná vazba"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1827
|
||||
msgid ""
|
||||
"references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgid "references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Odkazuje na konkrétní produkt v objednávce, kterého se tato zpětná vazba "
|
||||
"týká."
|
||||
|
|
@ -2921,7 +2921,8 @@ msgstr "Ahoj %(order.user.first_name)s,"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order #%(order.pk)s! we are pleased to inform you that\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are the details of your\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are "
|
||||
"the details of your\n"
|
||||
" order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Děkujeme vám za vaši objednávku #%(order.pk)s! S potěšením Vám oznamujeme, "
|
||||
|
|
@ -3036,7 +3037,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:101
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_delivered_email.html:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below are\n"
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below "
|
||||
"are\n"
|
||||
" the details of your order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Děkujeme vám za vaši objednávku! S potěšením potvrzujeme váš nákup. Níže "
|
||||
|
|
@ -3167,10 +3169,14 @@ msgstr "Řeší logiku nákupu jako firmy bez registrace."
|
|||
#: engine/core/views.py:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles the downloading of a digital asset associated with an order.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the "
|
||||
"storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zpracovává stahování digitálního aktiva spojeného s objednávkou.\n"
|
||||
"Tato funkce se pokusí obsloužit soubor digitálního aktiva umístěný v adresáři úložiště projektu. Pokud soubor není nalezen, je vyvolána chyba HTTP 404, která označuje, že zdroj není k dispozici."
|
||||
"Tato funkce se pokusí obsloužit soubor digitálního aktiva umístěný v "
|
||||
"adresáři úložiště projektu. Pokud soubor není nalezen, je vyvolána chyba "
|
||||
"HTTP 404, která označuje, že zdroj není k dispozici."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:348
|
||||
msgid "order_product_uuid is required"
|
||||
|
|
@ -3199,10 +3205,14 @@ msgstr "favicon nebyl nalezen"
|
|||
#: engine/core/views.py:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles requests for the favicon of a website.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static "
|
||||
"directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zpracovává požadavky na favicon webové stránky.\n"
|
||||
"Tato funkce se pokusí obsloužit soubor favicon umístěný ve statickém adresáři projektu. Pokud soubor favicon není nalezen, je vyvolána chyba HTTP 404, která označuje, že zdroj není k dispozici."
|
||||
"Tato funkce se pokusí obsloužit soubor favicon umístěný ve statickém "
|
||||
"adresáři projektu. Pokud soubor favicon není nalezen, je vyvolána chyba HTTP "
|
||||
"404, která označuje, že zdroj není k dispozici."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:432
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3239,16 +3249,14 @@ msgstr ""
|
|||
"Definuje sadu pohledů pro správu operací souvisejících s Evibes. Třída "
|
||||
"EvibesViewSet dědí z ModelViewSet a poskytuje funkce pro zpracování akcí a "
|
||||
"operací s entitami Evibes. Zahrnuje podporu dynamických tříd serializátorů "
|
||||
"na základě aktuální akce, přizpůsobitelných oprávnění a formátů "
|
||||
"vykreslování."
|
||||
"na základě aktuální akce, přizpůsobitelných oprávnění a formátů vykreslování."
|
||||
|
||||
#: engine/core/viewsets.py:160
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents a viewset for managing AttributeGroup objects. Handles operations "
|
||||
" related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and "
|
||||
"retrieval of data. This class is part of the application's API layer and "
|
||||
"provides a standardized way to process requests and responses for "
|
||||
"AttributeGroup data."
|
||||
"related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and retrieval "
|
||||
"of data. This class is part of the application's API layer and provides a "
|
||||
"standardized way to process requests and responses for AttributeGroup data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Představuje sadu pohledů pro správu objektů AttributeGroup. Zpracovává "
|
||||
"operace související s AttributeGroup, včetně filtrování, serializace a "
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 19:25+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
"Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
|
|
@ -27,8 +27,7 @@ msgstr "Er aktiv"
|
|||
|
||||
#: engine/core/abstract.py:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed "
|
||||
"permission"
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hvis det er sat til false, kan dette objekt ikke ses af brugere uden den "
|
||||
"nødvendige tilladelse."
|
||||
|
|
@ -91,8 +90,8 @@ msgstr "Deaktiver valgte %(verbose_name_plural)s."
|
|||
msgid "selected items have been deactivated."
|
||||
msgstr "Udvalgte varer er blevet deaktiveret!"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:652
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:659 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:653
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:660 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/models.py:833
|
||||
msgid "attribute value"
|
||||
msgstr "Attributværdi"
|
||||
|
|
@ -106,7 +105,7 @@ msgstr "Attributværdier"
|
|||
msgid "image"
|
||||
msgstr "Billede"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:529
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:530
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "Billeder"
|
||||
|
||||
|
|
@ -114,7 +113,7 @@ msgstr "Billeder"
|
|||
msgid "stock"
|
||||
msgstr "Lager"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:712
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:713
|
||||
msgid "stocks"
|
||||
msgstr "Aktier"
|
||||
|
||||
|
|
@ -122,7 +121,7 @@ msgstr "Aktier"
|
|||
msgid "order product"
|
||||
msgstr "Bestil produkt"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:440
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:441
|
||||
#: engine/core/models.py:1932
|
||||
msgid "order products"
|
||||
msgstr "Bestil produkter"
|
||||
|
|
@ -155,8 +154,7 @@ msgstr "Leveret"
|
|||
msgid "canceled"
|
||||
msgstr "Annulleret"
|
||||
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16
|
||||
#: engine/core/choices.py:24
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16 engine/core/choices.py:24
|
||||
msgid "failed"
|
||||
msgstr "Mislykket"
|
||||
|
||||
|
|
@ -207,7 +205,8 @@ msgid ""
|
|||
"apply key, data and timeout with authentication to write data to cache."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Anvend kun en nøgle til at læse tilladte data fra cachen.\n"
|
||||
"Anvend nøgle, data og timeout med autentificering for at skrive data til cachen."
|
||||
"Anvend nøgle, data og timeout med autentificering for at skrive data til "
|
||||
"cachen."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/views.py:66
|
||||
msgid "get a list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -272,8 +271,7 @@ msgstr ""
|
|||
"attributter"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Omskriv nogle felter i en eksisterende attributgruppe og gem ikke-"
|
||||
"redigerbare felter"
|
||||
|
|
@ -326,8 +324,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Omskriv en eksisterende attributværdi, der gemmer ikke-redigerbare filer"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Omskriv nogle felter i en eksisterende attributværdi og gem ikke-redigerbare "
|
||||
"felter"
|
||||
|
|
@ -365,8 +362,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:280 engine/core/docs/drf/viewsets.py:757
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1046
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:119
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:238
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:239
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:540
|
||||
msgid "SEO Meta snapshot"
|
||||
msgstr "SEO-meta-snapshot"
|
||||
|
||||
|
|
@ -380,17 +377,16 @@ msgstr "Liste over alle kategorier (enkel visning)"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:303
|
||||
msgid "for non-staff users, only their own orders are returned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"For ikke-ansatte brugere er det kun deres egne ordrer, der returneres."
|
||||
msgstr "For ikke-ansatte brugere er det kun deres egne ordrer, der returneres."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:309
|
||||
msgid ""
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, "
|
||||
"order_products.product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, order_products."
|
||||
"product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Substringsøgning uden brug af store og små bogstaver på tværs af "
|
||||
"human_readable_id, order_products.product.name og "
|
||||
"order_products.product.partnumber"
|
||||
"human_readable_id, order_products.product.name og order_products.product."
|
||||
"partnumber"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:316
|
||||
msgid "Filter orders with buy_time >= this ISO 8601 datetime"
|
||||
|
|
@ -423,8 +419,8 @@ msgstr "Filtrer efter ordrestatus (case-insensitive substring match)"
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"Order by one of: uuid, human_readable_id, user_email, user, status, created, "
|
||||
" modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. "
|
||||
"'-buy_time')."
|
||||
"modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. '-"
|
||||
"buy_time')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bestil efter en af: uuid, human_readable_id, user_email, user, status, "
|
||||
"created, modified, buy_time, random. Præfiks med '-' for faldende rækkefølge "
|
||||
|
|
@ -598,8 +594,7 @@ msgstr "Fjern et produkt fra ønskelisten"
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:568
|
||||
msgid "removes a product from an wishlist using the provided `product_uuid`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fjerner et produkt fra en ønskeliste ved hjælp af den angivne "
|
||||
"`product_uuid`."
|
||||
"Fjerner et produkt fra en ønskeliste ved hjælp af den angivne `product_uuid`."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:577
|
||||
msgid "add many products to wishlist"
|
||||
|
|
@ -626,18 +621,28 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Filter by one or more attribute name/value pairs. \n"
|
||||
"• **Syntax**: `attr_name=method-value[;attr2=method2-value2]…` \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), `true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as string. \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, "
|
||||
"`icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, "
|
||||
"`iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), "
|
||||
"`true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as "
|
||||
"string. \n"
|
||||
"• **Base64**: prefix with `b64-` to URL-safe base64-encode the raw value. \n"
|
||||
"Examples: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\",\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\","
|
||||
"\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Filtrer efter et eller flere attributnavn/værdipar. \n"
|
||||
"- **Syntaks**: `attr_name=method-value[;attr2=method2-value2]...`.\n"
|
||||
"- **Metoder** (standard er `icontains`, hvis udeladt): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in`.\n"
|
||||
"- Værdiindtastning**: JSON forsøges først (så du kan sende lister/dikter), `true`/`false` for booleans, heltal, floats; ellers behandles de som strenge. \n"
|
||||
"- **Base64**: præfiks med `b64-` for URL-sikker base64-kodning af den rå værdi. \n"
|
||||
"- **Metoder** (standard er `icontains`, hvis udeladt): `iexact`, `exact`, "
|
||||
"`icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, "
|
||||
"`iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in`.\n"
|
||||
"- Værdiindtastning**: JSON forsøges først (så du kan sende lister/dikter), "
|
||||
"`true`/`false` for booleans, heltal, floats; ellers behandles de som "
|
||||
"strenge. \n"
|
||||
"- **Base64**: præfiks med `b64-` for URL-sikker base64-kodning af den rå "
|
||||
"værdi. \n"
|
||||
"Eksempler på dette: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\",\"bluetooth\"]`,\n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`."
|
||||
|
|
@ -652,10 +657,12 @@ msgstr "(præcis) Produkt-UUID"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:630
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for descending. \n"
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for "
|
||||
"descending. \n"
|
||||
"**Allowed:** uuid, rating, name, slug, created, modified, price, random"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kommasepareret liste over felter, der skal sorteres efter. Præfiks med `-` for faldende. \n"
|
||||
"Kommasepareret liste over felter, der skal sorteres efter. Præfiks med `-` "
|
||||
"for faldende. \n"
|
||||
"**Tilladt:** uuid, vurdering, navn, slug, oprettet, ændret, pris, tilfældig"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:647 engine/core/docs/drf/viewsets.py:648
|
||||
|
|
@ -1205,11 +1212,11 @@ msgstr "Køb en ordre"
|
|||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:542
|
||||
msgid ""
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like "
|
||||
"attr1=value1,attr2=value2"
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like attr1=value1,"
|
||||
"attr2=value2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Send venligst attributterne som en streng formateret som "
|
||||
"attr1=værdi1,attr2=værdi2"
|
||||
"Send venligst attributterne som en streng formateret som attr1=værdi1,"
|
||||
"attr2=værdi2"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:580
|
||||
msgid "add or delete a feedback for orderproduct"
|
||||
|
|
@ -1245,8 +1252,8 @@ msgid "elasticsearch - works like a charm"
|
|||
msgstr "ElasticSearch - fungerer som en charme"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:84
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:419
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/models.py:1290 engine/core/models.py:2022
|
||||
msgid "attributes"
|
||||
msgstr "Egenskaber"
|
||||
|
|
@ -1260,8 +1267,8 @@ msgid "groups of attributes"
|
|||
msgstr "Grupper af attributter"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:118
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:216
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:254 engine/core/models.py:440
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:217
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:255 engine/core/models.py:440
|
||||
msgid "categories"
|
||||
msgstr "Kategorier"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1269,85 +1276,83 @@ msgstr "Kategorier"
|
|||
msgid "brands"
|
||||
msgstr "Mærker"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:218
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
msgid "category image url"
|
||||
msgstr "Kategorier"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:364 engine/core/models.py:278
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:220
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:365 engine/core/models.py:278
|
||||
msgid "markup percentage"
|
||||
msgstr "Markup-procentdel"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:223
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:224
|
||||
msgid "which attributes and values can be used for filtering this category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hvilke attributter og værdier, der kan bruges til at filtrere denne "
|
||||
"kategori."
|
||||
"Hvilke attributter og værdier, der kan bruges til at filtrere denne kategori."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:229
|
||||
msgid ""
|
||||
"minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:230
|
||||
msgid "minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Minimums- og maksimumspriser for produkter i denne kategori, hvis de er "
|
||||
"tilgængelige."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:233
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:234
|
||||
msgid "tags for this category"
|
||||
msgstr "Tags for denne kategori"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:236
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:237
|
||||
msgid "products in this category"
|
||||
msgstr "Produkter i denne kategori"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:371 engine/core/models.py:183
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:372 engine/core/models.py:183
|
||||
msgid "vendors"
|
||||
msgstr "Leverandører"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:375
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
msgid "Latitude (Y coordinate)"
|
||||
msgstr "Breddegrad (Y-koordinat)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:377
|
||||
msgid "Longitude (X coordinate)"
|
||||
msgstr "Længdegrad (X-koordinat)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:405
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:406
|
||||
msgid "comment"
|
||||
msgstr "Sådan gør du"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:407
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:541
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:408
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:542
|
||||
msgid "rating value from 1 to 10, inclusive, or 0 if not set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vurderingsværdi fra 1 til 10, inklusive, eller 0, hvis den ikke er "
|
||||
"indstillet."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:415
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:416
|
||||
msgid "represents feedback from a user."
|
||||
msgstr "Repræsenterer feedback fra en bruger."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:1284
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:421
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:472 engine/core/models.py:1284
|
||||
msgid "notifications"
|
||||
msgstr "Meddelelser"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:422
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:423
|
||||
msgid "download url for this order product if applicable"
|
||||
msgstr "Download url for dette ordreprodukt, hvis det er relevant"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:424 engine/core/models.py:1849
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:425 engine/core/models.py:1849
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr "Feedback"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:458
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:459
|
||||
msgid "a list of order products in this order"
|
||||
msgstr "En liste over bestillingsprodukter i denne ordre"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:460 engine/core/models.py:1254
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:461 engine/core/models.py:1254
|
||||
msgid "billing address"
|
||||
msgstr "Faktureringsadresse"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:464
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:465
|
||||
msgid ""
|
||||
"shipping address for this order, leave blank if same as billing address or "
|
||||
"if not applicable"
|
||||
|
|
@ -1355,53 +1360,53 @@ msgstr ""
|
|||
"Leveringsadresse for denne ordre, lad den være tom, hvis den er den samme "
|
||||
"som faktureringsadressen, eller hvis den ikke er relevant"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:467
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
msgid "total price of this order"
|
||||
msgstr "Samlet pris for denne ordre"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
msgid "total quantity of products in order"
|
||||
msgstr "Samlet antal produkter i ordren"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470
|
||||
msgid "are all products in the order digital"
|
||||
msgstr "Er alle produkterne i ordren digitale?"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:473
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:474
|
||||
msgid "transactions for this order"
|
||||
msgstr "Transaktioner for denne ordre"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:493 engine/core/models.py:1318
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:494 engine/core/models.py:1318
|
||||
msgid "orders"
|
||||
msgstr "Bestillinger"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:514
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:515
|
||||
msgid "image url"
|
||||
msgstr "Billed-URL"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:521
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:522
|
||||
msgid "product's images"
|
||||
msgstr "Produktets billeder"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:528 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:529 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/models.py:596
|
||||
msgid "category"
|
||||
msgstr "Kategori"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:530 engine/core/models.py:1850
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:1850
|
||||
msgid "feedbacks"
|
||||
msgstr "Tilbagemeldinger"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:532 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/models.py:605
|
||||
msgid "brand"
|
||||
msgstr "Brand"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:533 engine/core/models.py:103
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:534 engine/core/models.py:103
|
||||
msgid "attribute groups"
|
||||
msgstr "Attributgrupper"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:535
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:111
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:109
|
||||
|
|
@ -1409,7 +1414,7 @@ msgstr "Attributgrupper"
|
|||
msgid "price"
|
||||
msgstr "Pris"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:110
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:108
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:108
|
||||
|
|
@ -1417,39 +1422,39 @@ msgstr "Pris"
|
|||
msgid "quantity"
|
||||
msgstr "Mængde"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
msgid "number of feedbacks"
|
||||
msgstr "Antal tilbagemeldinger"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
msgid "only available for personal orders"
|
||||
msgstr "Produkter kun tilgængelige for personlige bestillinger"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:543
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:544
|
||||
msgid "discount price"
|
||||
msgstr "Rabatpris"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:567 engine/core/models.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:568 engine/core/models.py:677
|
||||
msgid "products"
|
||||
msgstr "Produkter"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:678
|
||||
msgid "promocodes"
|
||||
msgstr "Promokoder"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:692
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:693
|
||||
msgid "products on sale"
|
||||
msgstr "Produkter til salg"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:700 engine/core/models.py:928
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:701 engine/core/models.py:928
|
||||
msgid "promotions"
|
||||
msgstr "Kampagner"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:704 engine/core/models.py:182
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:182
|
||||
msgid "vendor"
|
||||
msgstr "Leverandør"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:706 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:107
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:107
|
||||
|
|
@ -1457,99 +1462,99 @@ msgstr "Leverandør"
|
|||
msgid "product"
|
||||
msgstr "Produkt"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:717 engine/core/models.py:951
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:718 engine/core/models.py:951
|
||||
msgid "wishlisted products"
|
||||
msgstr "Produkter på ønskelisten"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:724 engine/core/models.py:968
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:725 engine/core/models.py:968
|
||||
msgid "wishlists"
|
||||
msgstr "Ønskelister"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:729
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:730
|
||||
msgid "tagged products"
|
||||
msgstr "Mærkede produkter"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:737 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:738 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/models.py:611
|
||||
msgid "product tags"
|
||||
msgstr "Produktmærker"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:742
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:743
|
||||
msgid "tagged categories"
|
||||
msgstr "Tagged kategorier"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:750
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:751
|
||||
msgid "categories tags"
|
||||
msgstr "Kategoriernes tags"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:754
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
msgid "project name"
|
||||
msgstr "Projektets navn"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
msgid "company name"
|
||||
msgstr "Virksomhedens navn"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
msgid "company address"
|
||||
msgstr "Virksomhedens adresse"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:758
|
||||
msgid "company phone number"
|
||||
msgstr "Virksomhedens telefonnummer"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:760
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:761
|
||||
msgid "email from, sometimes it must be used instead of host user value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"'e-mail fra', nogle gange skal den bruges i stedet for værtsbrugerværdien"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:763
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
msgid "email host user"
|
||||
msgstr "E-mail-værtsbruger"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
msgid "maximum amount for payment"
|
||||
msgstr "Maksimalt beløb til betaling"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
msgid "minimum amount for payment"
|
||||
msgstr "Minimumsbeløb for betaling"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
msgid "analytics data"
|
||||
msgstr "Analytiske data"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:768
|
||||
msgid "advertisement data"
|
||||
msgstr "Data om reklamer"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:770
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:771
|
||||
msgid "company configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguration"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:774
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "Sprogkode"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "Sprogets navn"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:777
|
||||
msgid "language flag, if exists :)"
|
||||
msgstr "Sprogflag, hvis det findes :)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:779
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:780
|
||||
msgid "supported languages"
|
||||
msgstr "Få en liste over understøttede sprog"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:811
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:814
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:817
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:812
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:815
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:818
|
||||
msgid "products search results"
|
||||
msgstr "Søgeresultater for produkter"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:819
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:820
|
||||
msgid "posts search results"
|
||||
msgstr "Søgeresultater for produkter"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1716,8 +1721,8 @@ msgstr ""
|
|||
"fungerer som et fundament for kategorirelaterede funktioner. Denne klasse "
|
||||
"bruges typisk til at definere og administrere produktkategorier eller andre "
|
||||
"lignende grupperinger i en applikation, så brugere eller administratorer kan "
|
||||
" angive navn, beskrivelse og hierarki for kategorier samt tildele "
|
||||
"attributter som billeder, tags eller prioritet."
|
||||
"angive navn, beskrivelse og hierarki for kategorier samt tildele attributter "
|
||||
"som billeder, tags eller prioritet."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:269
|
||||
msgid "upload an image representing this category"
|
||||
|
|
@ -1768,8 +1773,7 @@ msgid ""
|
|||
"Represents a Brand object in the system. This class handles information and "
|
||||
"attributes related to a brand, including its name, logos, description, "
|
||||
"associated categories, a unique slug, and priority order. It allows for the "
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the "
|
||||
"application."
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the application."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Repræsenterer et brand-objekt i systemet. Denne klasse håndterer oplysninger "
|
||||
"og attributter relateret til et brand, herunder dets navn, logoer, "
|
||||
|
|
@ -1984,8 +1988,8 @@ msgid ""
|
|||
"for dynamic and flexible data structuring."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Repræsenterer en attribut i systemet. Denne klasse bruges til at definere og "
|
||||
" administrere attributter, som er data, der kan tilpasses, og som kan "
|
||||
"knyttes til andre enheder. Attributter har tilknyttede kategorier, grupper, "
|
||||
"administrere attributter, som er data, der kan tilpasses, og som kan knyttes "
|
||||
"til andre enheder. Attributter har tilknyttede kategorier, grupper, "
|
||||
"værdityper og navne. Modellen understøtter flere typer værdier, herunder "
|
||||
"string, integer, float, boolean, array og object. Det giver mulighed for "
|
||||
"dynamisk og fleksibel datastrukturering."
|
||||
|
|
@ -2041,8 +2045,7 @@ msgstr "er filtrerbar"
|
|||
#: engine/core/models.py:782
|
||||
msgid "designates whether this attribute can be used for filtering or not"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hvilke attributter og værdier, der kan bruges til at filtrere denne "
|
||||
"kategori."
|
||||
"Hvilke attributter og værdier, der kan bruges til at filtrere denne kategori."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:795 engine/core/models.py:813
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:134
|
||||
|
|
@ -2226,13 +2229,13 @@ msgstr "Uafklaret"
|
|||
#: engine/core/models.py:1040
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents an address entity that includes location details and associations "
|
||||
" with a user. Provides functionality for geographic and address data "
|
||||
"storage, as well as integration with geocoding services. This class is "
|
||||
"designed to store detailed address information including components like "
|
||||
"street, city, region, country, and geolocation (longitude and latitude). It "
|
||||
"supports integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API "
|
||||
"responses for further processing or inspection. The class also allows "
|
||||
"associating an address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
"with a user. Provides functionality for geographic and address data storage, "
|
||||
"as well as integration with geocoding services. This class is designed to "
|
||||
"store detailed address information including components like street, city, "
|
||||
"region, country, and geolocation (longitude and latitude). It supports "
|
||||
"integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API responses "
|
||||
"for further processing or inspection. The class also allows associating an "
|
||||
"address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Repræsenterer en adresseenhed, der indeholder placeringsoplysninger og "
|
||||
"tilknytninger til en bruger. Indeholder funktionalitet til lagring af "
|
||||
|
|
@ -2497,8 +2500,7 @@ msgstr "Du kan ikke tilføje flere produkter, end der er på lager"
|
|||
#: engine/core/models.py:1488
|
||||
msgid "you cannot remove products from an order that is not a pending one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Du kan ikke fjerne produkter fra en ordre, der ikke er en igangværende "
|
||||
"ordre."
|
||||
"Du kan ikke fjerne produkter fra en ordre, der ikke er en igangværende ordre."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1473
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -2532,8 +2534,7 @@ msgstr "Du kan ikke købe en tom ordre!"
|
|||
#: engine/core/models.py:1603
|
||||
msgid "you cannot buy an order without a user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Du kan ikke fjerne produkter fra en ordre, der ikke er en igangværende "
|
||||
"ordre."
|
||||
"Du kan ikke fjerne produkter fra en ordre, der ikke er en igangværende ordre."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1617
|
||||
msgid "a user without a balance cannot buy with balance"
|
||||
|
|
@ -2582,11 +2583,9 @@ msgid "feedback comments"
|
|||
msgstr "Kommentarer til feedback"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1827
|
||||
msgid ""
|
||||
"references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgid "references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Henviser til det specifikke produkt i en ordre, som denne feedback handler "
|
||||
"om"
|
||||
"Henviser til det specifikke produkt i en ordre, som denne feedback handler om"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1829
|
||||
msgid "related order product"
|
||||
|
|
@ -2690,8 +2689,7 @@ msgstr "Forkert handling angivet for feedback: {action}!"
|
|||
#: engine/core/models.py:2006
|
||||
msgid "you cannot feedback an order which is not received"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Du kan ikke fjerne produkter fra en ordre, der ikke er en igangværende "
|
||||
"ordre."
|
||||
"Du kan ikke fjerne produkter fra en ordre, der ikke er en igangværende ordre."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:2015
|
||||
msgid "name"
|
||||
|
|
@ -2947,7 +2945,8 @@ msgstr "Hej %(order.user.first_name)s,"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order #%(order.pk)s! we are pleased to inform you that\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are the details of your\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are "
|
||||
"the details of your\n"
|
||||
" order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tak for din ordre #%(order.pk)s! Vi er glade for at kunne informere dig om, "
|
||||
|
|
@ -3061,7 +3060,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:101
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_delivered_email.html:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below are\n"
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below "
|
||||
"are\n"
|
||||
" the details of your order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tak for din bestilling! Vi er glade for at kunne bekræfte dit køb. Nedenfor "
|
||||
|
|
@ -3132,8 +3132,7 @@ msgstr "Parameteren NOMINATIM_URL skal være konfigureret!"
|
|||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "image dimensions should not exceed w{max_width} x h{max_height} pixels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Billedets dimensioner bør ikke overstige w{max_width} x h{max_height} "
|
||||
"pixels."
|
||||
"Billedets dimensioner bør ikke overstige w{max_width} x h{max_height} pixels."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:104
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3194,10 +3193,14 @@ msgstr "Håndterer logikken i at købe som en virksomhed uden registrering."
|
|||
#: engine/core/views.py:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles the downloading of a digital asset associated with an order.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the "
|
||||
"storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Håndterer download af et digitalt aktiv, der er knyttet til en ordre.\n"
|
||||
"Denne funktion forsøger at betjene den digitale aktivfil, der ligger i projektets lagermappe. Hvis filen ikke findes, udløses en HTTP 404-fejl som tegn på, at ressourcen ikke er tilgængelig."
|
||||
"Denne funktion forsøger at betjene den digitale aktivfil, der ligger i "
|
||||
"projektets lagermappe. Hvis filen ikke findes, udløses en HTTP 404-fejl som "
|
||||
"tegn på, at ressourcen ikke er tilgængelig."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:348
|
||||
msgid "order_product_uuid is required"
|
||||
|
|
@ -3226,10 +3229,14 @@ msgstr "Favicon ikke fundet"
|
|||
#: engine/core/views.py:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles requests for the favicon of a website.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static "
|
||||
"directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Håndterer anmodninger om et websteds favicon.\n"
|
||||
"Denne funktion forsøger at servere favicon-filen, der ligger i projektets statiske mappe. Hvis favicon-filen ikke findes, udløses en HTTP 404-fejl for at angive, at ressourcen ikke er tilgængelig."
|
||||
"Denne funktion forsøger at servere favicon-filen, der ligger i projektets "
|
||||
"statiske mappe. Hvis favicon-filen ikke findes, udløses en HTTP 404-fejl for "
|
||||
"at angive, at ressourcen ikke er tilgængelig."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:432
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3272,10 +3279,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/viewsets.py:160
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents a viewset for managing AttributeGroup objects. Handles operations "
|
||||
" related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and "
|
||||
"retrieval of data. This class is part of the application's API layer and "
|
||||
"provides a standardized way to process requests and responses for "
|
||||
"AttributeGroup data."
|
||||
"related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and retrieval "
|
||||
"of data. This class is part of the application's API layer and provides a "
|
||||
"standardized way to process requests and responses for AttributeGroup data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Repræsenterer et visningssæt til håndtering af AttributeGroup-objekter. "
|
||||
"Håndterer operationer relateret til AttributeGroup, herunder filtrering, "
|
||||
|
|
@ -3469,11 +3475,11 @@ msgid ""
|
|||
"different HTTP methods, serializer overrides, and permission handling based "
|
||||
"on the request context."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Denne klasse giver viewset-funktionalitet til håndtering af "
|
||||
"`Address`-objekter. AddressViewSet-klassen muliggør CRUD-operationer, "
|
||||
"filtrering og brugerdefinerede handlinger relateret til adresseenheder. Den "
|
||||
"omfatter specialiseret adfærd for forskellige HTTP-metoder, tilsidesættelse "
|
||||
"af serializer og håndtering af tilladelser baseret på anmodningskonteksten."
|
||||
"Denne klasse giver viewset-funktionalitet til håndtering af `Address`-"
|
||||
"objekter. AddressViewSet-klassen muliggør CRUD-operationer, filtrering og "
|
||||
"brugerdefinerede handlinger relateret til adresseenheder. Den omfatter "
|
||||
"specialiseret adfærd for forskellige HTTP-metoder, tilsidesættelse af "
|
||||
"serializer og håndtering af tilladelser baseret på anmodningskonteksten."
|
||||
|
||||
#: engine/core/viewsets.py:1254
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 19:25+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
"Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
|
|
@ -29,8 +29,7 @@ msgstr "Ist aktiv"
|
|||
|
||||
#: engine/core/abstract.py:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed "
|
||||
"permission"
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn auf false gesetzt, kann dieses Objekt von Benutzern ohne die "
|
||||
"erforderliche Berechtigung nicht gesehen werden."
|
||||
|
|
@ -93,8 +92,8 @@ msgstr "Ausgewählte %(verbose_name_plural)s deaktivieren"
|
|||
msgid "selected items have been deactivated."
|
||||
msgstr "Ausgewählte Artikel wurden deaktiviert!"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:652
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:659 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:653
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:660 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/models.py:833
|
||||
msgid "attribute value"
|
||||
msgstr "Attribut Wert"
|
||||
|
|
@ -108,7 +107,7 @@ msgstr "Attribut Werte"
|
|||
msgid "image"
|
||||
msgstr "Bild"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:529
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:530
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "Bilder"
|
||||
|
||||
|
|
@ -116,7 +115,7 @@ msgstr "Bilder"
|
|||
msgid "stock"
|
||||
msgstr "Lagerbestand"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:712
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:713
|
||||
msgid "stocks"
|
||||
msgstr "Bestände"
|
||||
|
||||
|
|
@ -124,7 +123,7 @@ msgstr "Bestände"
|
|||
msgid "order product"
|
||||
msgstr "Produkt bestellen"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:440
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:441
|
||||
#: engine/core/models.py:1932
|
||||
msgid "order products"
|
||||
msgstr "Produkte bestellen"
|
||||
|
|
@ -157,8 +156,7 @@ msgstr "Geliefert"
|
|||
msgid "canceled"
|
||||
msgstr "Abgesagt"
|
||||
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16
|
||||
#: engine/core/choices.py:24
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16 engine/core/choices.py:24
|
||||
msgid "failed"
|
||||
msgstr "Gescheitert"
|
||||
|
||||
|
|
@ -209,8 +207,10 @@ msgid ""
|
|||
"apply only a key to read permitted data from cache.\n"
|
||||
"apply key, data and timeout with authentication to write data to cache."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenden Sie nur einen Schlüssel an, um erlaubte Daten aus dem Cache zu lesen.\n"
|
||||
"Schlüssel, Daten und Timeout mit Authentifizierung anwenden, um Daten in den Cache zu schreiben."
|
||||
"Wenden Sie nur einen Schlüssel an, um erlaubte Daten aus dem Cache zu "
|
||||
"lesen.\n"
|
||||
"Schlüssel, Daten und Timeout mit Authentifizierung anwenden, um Daten in den "
|
||||
"Cache zu schreiben."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/views.py:66
|
||||
msgid "get a list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -276,8 +276,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Editierbarkeit"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Umschreiben einiger Felder einer bestehenden Attributgruppe, wobei nicht "
|
||||
"editierbare Felder gespeichert werden"
|
||||
|
|
@ -333,8 +332,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Editierbarkeit"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Umschreiben einiger Felder eines vorhandenen Attributwerts, wobei nicht "
|
||||
"bearbeitbare Daten gespeichert werden"
|
||||
|
|
@ -373,8 +371,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:280 engine/core/docs/drf/viewsets.py:757
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1046
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:119
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:238
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:239
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:540
|
||||
msgid "SEO Meta snapshot"
|
||||
msgstr "SEO-Meta-Schnappschuss"
|
||||
|
||||
|
|
@ -393,12 +391,12 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:309
|
||||
msgid ""
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, "
|
||||
"order_products.product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, order_products."
|
||||
"product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Groß- und Kleinschreibung unempfindliche Teilstringsuche über "
|
||||
"human_readable_id, order_products.product.name und "
|
||||
"order_products.product.partnumber"
|
||||
"human_readable_id, order_products.product.name und order_products.product."
|
||||
"partnumber"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:316
|
||||
msgid "Filter orders with buy_time >= this ISO 8601 datetime"
|
||||
|
|
@ -435,8 +433,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"Order by one of: uuid, human_readable_id, user_email, user, status, created, "
|
||||
" modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. "
|
||||
"'-buy_time')."
|
||||
"modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. '-"
|
||||
"buy_time')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sortierung nach einem von: uuid, human_readable_id, user_email, user, "
|
||||
"status, created, modified, buy_time, random. Präfix mit '-' für absteigend "
|
||||
|
|
@ -504,8 +502,7 @@ msgstr "eine Bestellung kaufen, ohne ein Konto anzulegen"
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:439
|
||||
msgid "finalizes the order purchase for a non-registered user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"schließt den Kauf einer Bestellung für einen nicht registrierten Benutzer "
|
||||
"ab."
|
||||
"schließt den Kauf einer Bestellung für einen nicht registrierten Benutzer ab."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:450
|
||||
msgid "add product to order"
|
||||
|
|
@ -650,18 +647,29 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Filter by one or more attribute name/value pairs. \n"
|
||||
"• **Syntax**: `attr_name=method-value[;attr2=method2-value2]…` \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), `true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as string. \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, "
|
||||
"`icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, "
|
||||
"`iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), "
|
||||
"`true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as "
|
||||
"string. \n"
|
||||
"• **Base64**: prefix with `b64-` to URL-safe base64-encode the raw value. \n"
|
||||
"Examples: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\",\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\","
|
||||
"\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Filtern Sie nach einem oder mehreren Attributnamen/Wertpaaren. \n"
|
||||
"- **Syntax**: `attr_name=Methode-Wert[;attr2=Methode2-Wert2]...`\n"
|
||||
"- **Methoden** (Standardwert ist \"icontains\", wenn nicht angegeben): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in`\n"
|
||||
"- **Wert-Typisierung**: JSON wird zuerst versucht (damit man Listen/Dicts übergeben kann), `true`/`false` für Booleans, Integers, Floats; ansonsten als String behandelt. \n"
|
||||
"- Base64**: Präfix \"b64-\" für URL-sichere Base64-Kodierung des Rohwertes. \n"
|
||||
"- **Methoden** (Standardwert ist \"icontains\", wenn nicht angegeben): "
|
||||
"`iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, "
|
||||
"`istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, "
|
||||
"`gt`, `gte`, `in`\n"
|
||||
"- **Wert-Typisierung**: JSON wird zuerst versucht (damit man Listen/Dicts "
|
||||
"übergeben kann), `true`/`false` für Booleans, Integers, Floats; ansonsten "
|
||||
"als String behandelt. \n"
|
||||
"- Base64**: Präfix \"b64-\" für URL-sichere Base64-Kodierung des "
|
||||
"Rohwertes. \n"
|
||||
"Beispiele: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\", \"bluetooth\"]`,\n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
|
|
@ -676,10 +684,12 @@ msgstr "(genaue) Produkt-UUID"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:630
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for descending. \n"
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for "
|
||||
"descending. \n"
|
||||
"**Allowed:** uuid, rating, name, slug, created, modified, price, random"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Durch Kommata getrennte Liste der Felder, nach denen sortiert werden soll. Präfix mit \"-\" für absteigend. \n"
|
||||
"Durch Kommata getrennte Liste der Felder, nach denen sortiert werden soll. "
|
||||
"Präfix mit \"-\" für absteigend. \n"
|
||||
"**Erlaubt:** uuid, rating, name, slug, created, modified, price, random"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:647 engine/core/docs/drf/viewsets.py:648
|
||||
|
|
@ -1211,8 +1221,7 @@ msgstr "Aktion muss entweder \"Hinzufügen\" oder \"Entfernen\" sein!"
|
|||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:312
|
||||
msgid "perform an action on a list of products in the wishlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ausführen einer Aktion für eine Liste von Produkten in der Wunschliste"
|
||||
msgstr "Ausführen einer Aktion für eine Liste von Produkten in der Wunschliste"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:330
|
||||
msgid "please provide wishlist_uuid value"
|
||||
|
|
@ -1247,8 +1256,8 @@ msgstr "Eine Bestellung kaufen"
|
|||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:542
|
||||
msgid ""
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like "
|
||||
"attr1=value1,attr2=value2"
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like attr1=value1,"
|
||||
"attr2=value2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bitte senden Sie die Attribute als String im Format attr1=wert1,attr2=wert2"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1287,8 +1296,8 @@ msgid "elasticsearch - works like a charm"
|
|||
msgstr "ElasticSearch - funktioniert wie ein Zauber"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:84
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:419
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/models.py:1290 engine/core/models.py:2022
|
||||
msgid "attributes"
|
||||
msgstr "Attribute"
|
||||
|
|
@ -1302,8 +1311,8 @@ msgid "groups of attributes"
|
|||
msgstr "Gruppen von Attributen"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:118
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:216
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:254 engine/core/models.py:440
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:217
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:255 engine/core/models.py:440
|
||||
msgid "categories"
|
||||
msgstr "Kategorien"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1311,84 +1320,82 @@ msgstr "Kategorien"
|
|||
msgid "brands"
|
||||
msgstr "Marken"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:218
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
msgid "category image url"
|
||||
msgstr "Kategorien"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:364 engine/core/models.py:278
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:220
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:365 engine/core/models.py:278
|
||||
msgid "markup percentage"
|
||||
msgstr "Markup Percentage"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:223
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:224
|
||||
msgid "which attributes and values can be used for filtering this category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Welche Attribute und Werte können für die Filterung dieser Kategorie "
|
||||
"verwendet werden."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:229
|
||||
msgid ""
|
||||
"minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:230
|
||||
msgid "minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mindest- und Höchstpreise für Produkte in dieser Kategorie, sofern "
|
||||
"verfügbar."
|
||||
"Mindest- und Höchstpreise für Produkte in dieser Kategorie, sofern verfügbar."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:233
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:234
|
||||
msgid "tags for this category"
|
||||
msgstr "Tags für diese Kategorie"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:236
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:237
|
||||
msgid "products in this category"
|
||||
msgstr "Produkte in dieser Kategorie"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:371 engine/core/models.py:183
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:372 engine/core/models.py:183
|
||||
msgid "vendors"
|
||||
msgstr "Anbieter"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:375
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
msgid "Latitude (Y coordinate)"
|
||||
msgstr "Breitengrad (Y-Koordinate)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:377
|
||||
msgid "Longitude (X coordinate)"
|
||||
msgstr "Längengrad (X-Koordinate)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:405
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:406
|
||||
msgid "comment"
|
||||
msgstr "Wie"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:407
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:541
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:408
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:542
|
||||
msgid "rating value from 1 to 10, inclusive, or 0 if not set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bewertungswert von 1 bis einschließlich 10 oder 0, wenn nicht festgelegt."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:415
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:416
|
||||
msgid "represents feedback from a user."
|
||||
msgstr "Stellt das Feedback eines Benutzers dar."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:1284
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:421
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:472 engine/core/models.py:1284
|
||||
msgid "notifications"
|
||||
msgstr "Benachrichtigungen"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:422
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:423
|
||||
msgid "download url for this order product if applicable"
|
||||
msgstr "Download-Url für dieses Bestellprodukt, falls zutreffend"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:424 engine/core/models.py:1849
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:425 engine/core/models.py:1849
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr "Rückmeldung"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:458
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:459
|
||||
msgid "a list of order products in this order"
|
||||
msgstr "Eine Liste der bestellten Produkte in dieser Reihenfolge"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:460 engine/core/models.py:1254
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:461 engine/core/models.py:1254
|
||||
msgid "billing address"
|
||||
msgstr "Rechnungsadresse"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:464
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:465
|
||||
msgid ""
|
||||
"shipping address for this order, leave blank if same as billing address or "
|
||||
"if not applicable"
|
||||
|
|
@ -1396,53 +1403,53 @@ msgstr ""
|
|||
"Lieferadresse für diese Bestellung, leer lassen, wenn sie mit der "
|
||||
"Rechnungsadresse übereinstimmt oder nicht zutrifft"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:467
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
msgid "total price of this order"
|
||||
msgstr "Gesamtpreis für diese Bestellung"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
msgid "total quantity of products in order"
|
||||
msgstr "Gesamtmenge der bestellten Produkte"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470
|
||||
msgid "are all products in the order digital"
|
||||
msgstr "Sind alle Produkte in der Bestellung digital"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:473
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:474
|
||||
msgid "transactions for this order"
|
||||
msgstr "Vorgänge für diesen Auftrag"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:493 engine/core/models.py:1318
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:494 engine/core/models.py:1318
|
||||
msgid "orders"
|
||||
msgstr "Bestellungen"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:514
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:515
|
||||
msgid "image url"
|
||||
msgstr "Bild URL"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:521
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:522
|
||||
msgid "product's images"
|
||||
msgstr "Bilder des Produkts"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:528 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:529 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/models.py:596
|
||||
msgid "category"
|
||||
msgstr "Kategorie"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:530 engine/core/models.py:1850
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:1850
|
||||
msgid "feedbacks"
|
||||
msgstr "Rückmeldungen"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:532 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/models.py:605
|
||||
msgid "brand"
|
||||
msgstr "Marke"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:533 engine/core/models.py:103
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:534 engine/core/models.py:103
|
||||
msgid "attribute groups"
|
||||
msgstr "Attribut-Gruppen"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:535
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:111
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:109
|
||||
|
|
@ -1450,7 +1457,7 @@ msgstr "Attribut-Gruppen"
|
|||
msgid "price"
|
||||
msgstr "Preis"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:110
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:108
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:108
|
||||
|
|
@ -1458,39 +1465,39 @@ msgstr "Preis"
|
|||
msgid "quantity"
|
||||
msgstr "Menge"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
msgid "number of feedbacks"
|
||||
msgstr "Anzahl der Rückmeldungen"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
msgid "only available for personal orders"
|
||||
msgstr "Produkte nur für persönliche Bestellungen verfügbar"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:543
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:544
|
||||
msgid "discount price"
|
||||
msgstr "Rabattierter Preis"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:567 engine/core/models.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:568 engine/core/models.py:677
|
||||
msgid "products"
|
||||
msgstr "Produkte"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:678
|
||||
msgid "promocodes"
|
||||
msgstr "Promocodes"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:692
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:693
|
||||
msgid "products on sale"
|
||||
msgstr "Zum Verkauf stehende Produkte"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:700 engine/core/models.py:928
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:701 engine/core/models.py:928
|
||||
msgid "promotions"
|
||||
msgstr "Werbeaktionen"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:704 engine/core/models.py:182
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:182
|
||||
msgid "vendor"
|
||||
msgstr "Anbieter"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:706 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:107
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:107
|
||||
|
|
@ -1498,99 +1505,99 @@ msgstr "Anbieter"
|
|||
msgid "product"
|
||||
msgstr "Produkt"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:717 engine/core/models.py:951
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:718 engine/core/models.py:951
|
||||
msgid "wishlisted products"
|
||||
msgstr "Auf dem Wunschzettel stehende Produkte"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:724 engine/core/models.py:968
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:725 engine/core/models.py:968
|
||||
msgid "wishlists"
|
||||
msgstr "Wunschzettel"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:729
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:730
|
||||
msgid "tagged products"
|
||||
msgstr "Markierte Produkte"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:737 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:738 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/models.py:611
|
||||
msgid "product tags"
|
||||
msgstr "Produkt-Tags"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:742
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:743
|
||||
msgid "tagged categories"
|
||||
msgstr "Markierte Kategorien"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:750
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:751
|
||||
msgid "categories tags"
|
||||
msgstr "Kategorien'-Tags"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:754
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
msgid "project name"
|
||||
msgstr "Name des Projekts"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
msgid "company name"
|
||||
msgstr "Name des Unternehmens"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
msgid "company address"
|
||||
msgstr "Adresse des Unternehmens"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:758
|
||||
msgid "company phone number"
|
||||
msgstr "Telefonnummer des Unternehmens"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:760
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:761
|
||||
msgid "email from, sometimes it must be used instead of host user value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"E-Mail von\", muss manchmal anstelle des Host-Benutzerwerts verwendet werden"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:763
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
msgid "email host user"
|
||||
msgstr "E-Mail-Host-Benutzer"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
msgid "maximum amount for payment"
|
||||
msgstr "Höchstbetrag für die Zahlung"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
msgid "minimum amount for payment"
|
||||
msgstr "Mindestbetrag für die Zahlung"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
msgid "analytics data"
|
||||
msgstr "Analytische Daten"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:768
|
||||
msgid "advertisement data"
|
||||
msgstr "Advertisement data"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:770
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:771
|
||||
msgid "company configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguration"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:774
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "Sprachcode"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "Name der Sprache"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:777
|
||||
msgid "language flag, if exists :)"
|
||||
msgstr "Sprachflagge, falls vorhanden :)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:779
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:780
|
||||
msgid "supported languages"
|
||||
msgstr "Eine Liste der unterstützten Sprachen abrufen"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:811
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:814
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:817
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:812
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:815
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:818
|
||||
msgid "products search results"
|
||||
msgstr "Suchergebnisse für Produkte"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:819
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:820
|
||||
msgid "posts search results"
|
||||
msgstr "Suchergebnisse für Produkte"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1814,8 +1821,7 @@ msgid ""
|
|||
"Represents a Brand object in the system. This class handles information and "
|
||||
"attributes related to a brand, including its name, logos, description, "
|
||||
"associated categories, a unique slug, and priority order. It allows for the "
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the "
|
||||
"application."
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the application."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Stellt ein Markenobjekt im System dar. Diese Klasse verwaltet Informationen "
|
||||
"und Attribute in Bezug auf eine Marke, einschließlich ihres Namens, Logos, "
|
||||
|
|
@ -1931,8 +1937,7 @@ msgstr "SKU des Verkäufers"
|
|||
|
||||
#: engine/core/models.py:564
|
||||
msgid "digital file associated with this stock if applicable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Digitale Datei, die mit diesem Bestand verbunden ist, falls zutreffend"
|
||||
msgstr "Digitale Datei, die mit diesem Bestand verbunden ist, falls zutreffend"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:565
|
||||
msgid "digital file"
|
||||
|
|
@ -2000,8 +2005,7 @@ msgstr "ist das Produkt aktualisierbar"
|
|||
|
||||
#: engine/core/models.py:631
|
||||
msgid "provide a clear identifying name for the product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Geben Sie einen eindeutigen Namen zur Identifizierung des Produkts an."
|
||||
msgstr "Geben Sie einen eindeutigen Namen zur Identifizierung des Produkts an."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:632
|
||||
msgid "product name"
|
||||
|
|
@ -2285,13 +2289,13 @@ msgstr "Ungelöst"
|
|||
#: engine/core/models.py:1040
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents an address entity that includes location details and associations "
|
||||
" with a user. Provides functionality for geographic and address data "
|
||||
"storage, as well as integration with geocoding services. This class is "
|
||||
"designed to store detailed address information including components like "
|
||||
"street, city, region, country, and geolocation (longitude and latitude). It "
|
||||
"supports integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API "
|
||||
"responses for further processing or inspection. The class also allows "
|
||||
"associating an address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
"with a user. Provides functionality for geographic and address data storage, "
|
||||
"as well as integration with geocoding services. This class is designed to "
|
||||
"store detailed address information including components like street, city, "
|
||||
"region, country, and geolocation (longitude and latitude). It supports "
|
||||
"integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API responses "
|
||||
"for further processing or inspection. The class also allows associating an "
|
||||
"address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Stellt eine Adresseinheit dar, die Standortdetails und Assoziationen mit "
|
||||
"einem Benutzer enthält. Bietet Funktionen für die Speicherung von "
|
||||
|
|
@ -2386,8 +2390,7 @@ msgstr "Kennung des Promo-Codes"
|
|||
#: engine/core/models.py:1127
|
||||
msgid "fixed discount amount applied if percent is not used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fester Rabattbetrag, der angewandt wird, wenn kein Prozentsatz verwendet "
|
||||
"wird"
|
||||
"Fester Rabattbetrag, der angewandt wird, wenn kein Prozentsatz verwendet wird"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1128
|
||||
msgid "fixed discount amount"
|
||||
|
|
@ -2654,8 +2657,7 @@ msgid "feedback comments"
|
|||
msgstr "Kommentare zum Feedback"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1827
|
||||
msgid ""
|
||||
"references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgid "references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verweist auf das spezifische Produkt in einer Bestellung, auf das sich diese "
|
||||
"Rückmeldung bezieht"
|
||||
|
|
@ -2685,8 +2687,8 @@ msgid ""
|
|||
"Product models and stores a reference to them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Stellt die mit Bestellungen verbundenen Produkte und ihre Attribute dar. Das "
|
||||
" OrderProduct-Modell verwaltet Informationen über ein Produkt, das Teil "
|
||||
"einer Bestellung ist, einschließlich Details wie Kaufpreis, Menge, "
|
||||
"OrderProduct-Modell verwaltet Informationen über ein Produkt, das Teil einer "
|
||||
"Bestellung ist, einschließlich Details wie Kaufpreis, Menge, "
|
||||
"Produktattribute und Status. Es verwaltet Benachrichtigungen für Benutzer "
|
||||
"und Administratoren und führt Vorgänge wie die Rückgabe des Produktsaldos "
|
||||
"oder das Hinzufügen von Feedback durch. Dieses Modell bietet auch Methoden "
|
||||
|
|
@ -3022,7 +3024,8 @@ msgstr "Hallo %(order.user.first_name)s,"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order #%(order.pk)s! we are pleased to inform you that\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are the details of your\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are "
|
||||
"the details of your\n"
|
||||
" order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vielen Dank für Ihre Bestellung #%(order.pk)s! Wir freuen uns, Ihnen "
|
||||
|
|
@ -3137,7 +3140,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:101
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_delivered_email.html:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below are\n"
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below "
|
||||
"are\n"
|
||||
" the details of your order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vielen Dank für Ihre Bestellung! Wir freuen uns, Ihren Kauf zu bestätigen. "
|
||||
|
|
@ -3174,8 +3178,7 @@ msgstr "Sowohl Daten als auch Timeout sind erforderlich"
|
|||
|
||||
#: engine/core/utils/caching.py:52
|
||||
msgid "invalid timeout value, it must be between 0 and 216000 seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ungültiger Timeout-Wert, er muss zwischen 0 und 216000 Sekunden liegen"
|
||||
msgstr "Ungültiger Timeout-Wert, er muss zwischen 0 und 216000 Sekunden liegen"
|
||||
|
||||
#: engine/core/utils/emailing.py:27
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -3273,10 +3276,16 @@ msgstr "Behandelt die Logik des Kaufs als Unternehmen ohne Registrierung."
|
|||
#: engine/core/views.py:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles the downloading of a digital asset associated with an order.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the "
|
||||
"storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bearbeitet das Herunterladen eines digitalen Assets, das mit einem Auftrag verbunden ist.\n"
|
||||
"Diese Funktion versucht, die Datei des digitalen Assets, die sich im Speicherverzeichnis des Projekts befindet, bereitzustellen. Wenn die Datei nicht gefunden wird, wird ein HTTP 404-Fehler ausgelöst, um anzuzeigen, dass die Ressource nicht verfügbar ist."
|
||||
"Bearbeitet das Herunterladen eines digitalen Assets, das mit einem Auftrag "
|
||||
"verbunden ist.\n"
|
||||
"Diese Funktion versucht, die Datei des digitalen Assets, die sich im "
|
||||
"Speicherverzeichnis des Projekts befindet, bereitzustellen. Wenn die Datei "
|
||||
"nicht gefunden wird, wird ein HTTP 404-Fehler ausgelöst, um anzuzeigen, dass "
|
||||
"die Ressource nicht verfügbar ist."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:348
|
||||
msgid "order_product_uuid is required"
|
||||
|
|
@ -3293,8 +3302,7 @@ msgstr "Sie können das digitale Asset nur einmal herunterladen"
|
|||
#: engine/core/views.py:362
|
||||
msgid "the order must be paid before downloading the digital asset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"die Bestellung muss vor dem Herunterladen des digitalen Assets bezahlt "
|
||||
"werden"
|
||||
"die Bestellung muss vor dem Herunterladen des digitalen Assets bezahlt werden"
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:369
|
||||
msgid "the order product does not have a product"
|
||||
|
|
@ -3307,10 +3315,15 @@ msgstr "Favicon nicht gefunden"
|
|||
#: engine/core/views.py:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles requests for the favicon of a website.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static "
|
||||
"directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bearbeitet Anfragen nach dem Favicon einer Website.\n"
|
||||
"Diese Funktion versucht, die Favicon-Datei, die sich im statischen Verzeichnis des Projekts befindet, bereitzustellen. Wenn die Favicon-Datei nicht gefunden wird, wird ein HTTP 404-Fehler ausgegeben, um anzuzeigen, dass die Ressource nicht verfügbar ist."
|
||||
"Diese Funktion versucht, die Favicon-Datei, die sich im statischen "
|
||||
"Verzeichnis des Projekts befindet, bereitzustellen. Wenn die Favicon-Datei "
|
||||
"nicht gefunden wird, wird ein HTTP 404-Fehler ausgegeben, um anzuzeigen, "
|
||||
"dass die Ressource nicht verfügbar ist."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:432
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3353,15 +3366,14 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/viewsets.py:160
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents a viewset for managing AttributeGroup objects. Handles operations "
|
||||
" related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and "
|
||||
"retrieval of data. This class is part of the application's API layer and "
|
||||
"provides a standardized way to process requests and responses for "
|
||||
"AttributeGroup data."
|
||||
"related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and retrieval "
|
||||
"of data. This class is part of the application's API layer and provides a "
|
||||
"standardized way to process requests and responses for AttributeGroup data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Stellt ein Viewset für die Verwaltung von AttributeGroup-Objekten dar. "
|
||||
"Bearbeitet Vorgänge im Zusammenhang mit AttributeGroup, einschließlich "
|
||||
"Filterung, Serialisierung und Abruf von Daten. Diese Klasse ist Teil der "
|
||||
"API-Schicht der Anwendung und bietet eine standardisierte Methode zur "
|
||||
"Filterung, Serialisierung und Abruf von Daten. Diese Klasse ist Teil der API-"
|
||||
"Schicht der Anwendung und bietet eine standardisierte Methode zur "
|
||||
"Verarbeitung von Anfragen und Antworten für AttributeGroup-Daten."
|
||||
|
||||
#: engine/core/viewsets.py:179
|
||||
|
|
@ -3485,10 +3497,10 @@ msgid ""
|
|||
"enforces permissions accordingly while interacting with order data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ViewSet zur Verwaltung von Aufträgen und zugehörigen Vorgängen. Diese Klasse "
|
||||
" bietet Funktionen zum Abrufen, Ändern und Verwalten von Bestellobjekten. "
|
||||
"Sie enthält verschiedene Endpunkte für die Handhabung von Bestellvorgängen "
|
||||
"wie das Hinzufügen oder Entfernen von Produkten, die Durchführung von Käufen"
|
||||
" für registrierte und nicht registrierte Benutzer und das Abrufen der "
|
||||
"bietet Funktionen zum Abrufen, Ändern und Verwalten von Bestellobjekten. Sie "
|
||||
"enthält verschiedene Endpunkte für die Handhabung von Bestellvorgängen wie "
|
||||
"das Hinzufügen oder Entfernen von Produkten, die Durchführung von Käufen für "
|
||||
"registrierte und nicht registrierte Benutzer und das Abrufen der "
|
||||
"ausstehenden Bestellungen des aktuell authentifizierten Benutzers. Das "
|
||||
"ViewSet verwendet mehrere Serialisierer, die auf der spezifischen Aktion "
|
||||
"basieren, die durchgeführt wird, und erzwingt die entsprechenden "
|
||||
|
|
@ -3580,6 +3592,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Bearbeitet Vorgänge im Zusammenhang mit Produkt-Tags innerhalb der "
|
||||
"Anwendung. Diese Klasse bietet Funktionen zum Abrufen, Filtern und "
|
||||
"Serialisieren von Produkt-Tag-Objekten. Sie unterstützt die flexible "
|
||||
"Filterung nach bestimmten Attributen unter Verwendung des angegebenen "
|
||||
"Filter-Backends und verwendet dynamisch verschiedene Serialisierer auf der "
|
||||
"Filterung nach bestimmten Attributen unter Verwendung des angegebenen Filter-"
|
||||
"Backends und verwendet dynamisch verschiedene Serialisierer auf der "
|
||||
"Grundlage der durchgeführten Aktion."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -5,9 +5,9 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 19:25+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
"Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
|
|
@ -31,11 +31,9 @@ msgstr "Is Active"
|
|||
|
||||
#: engine/core/abstract.py:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed "
|
||||
"permission"
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"If set to false, this object can't be seen by users without needed "
|
||||
"permission"
|
||||
"If set to false, this object can't be seen by users without needed permission"
|
||||
|
||||
#: engine/core/abstract.py:26 engine/core/choices.py:18
|
||||
msgid "created"
|
||||
|
|
@ -95,8 +93,8 @@ msgstr "Deactivate selected %(verbose_name_plural)s"
|
|||
msgid "selected items have been deactivated."
|
||||
msgstr "Selected items have been deactivated!"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:652
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:659 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:653
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:660 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/models.py:833
|
||||
msgid "attribute value"
|
||||
msgstr "Attribute Value"
|
||||
|
|
@ -110,7 +108,7 @@ msgstr "Attribute Values"
|
|||
msgid "image"
|
||||
msgstr "Image"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:529
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:530
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "Images"
|
||||
|
||||
|
|
@ -118,7 +116,7 @@ msgstr "Images"
|
|||
msgid "stock"
|
||||
msgstr "Stock"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:712
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:713
|
||||
msgid "stocks"
|
||||
msgstr "Stocks"
|
||||
|
||||
|
|
@ -126,7 +124,7 @@ msgstr "Stocks"
|
|||
msgid "order product"
|
||||
msgstr "Order Product"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:440
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:441
|
||||
#: engine/core/models.py:1932
|
||||
msgid "order products"
|
||||
msgstr "Order Products"
|
||||
|
|
@ -159,8 +157,7 @@ msgstr "Delivered"
|
|||
msgid "canceled"
|
||||
msgstr "Canceled"
|
||||
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16
|
||||
#: engine/core/choices.py:24
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16 engine/core/choices.py:24
|
||||
msgid "failed"
|
||||
msgstr "Failed"
|
||||
|
||||
|
|
@ -275,8 +272,7 @@ msgid "rewrite an existing attribute group saving non-editables"
|
|||
msgstr "Rewrite an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
|
||||
|
|
@ -325,8 +321,7 @@ msgid "rewrite an existing attribute value saving non-editables"
|
|||
msgstr "Rewrite an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
|
||||
|
|
@ -361,8 +356,8 @@ msgstr "Rewrite some fields of an existing category saving non-editables"
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:280 engine/core/docs/drf/viewsets.py:757
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1046
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:119
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:238
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:239
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:540
|
||||
msgid "SEO Meta snapshot"
|
||||
msgstr "SEO Meta snapshot"
|
||||
|
||||
|
|
@ -380,11 +375,11 @@ msgstr "For non-staff users, only their own orders are returned."
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:309
|
||||
msgid ""
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, "
|
||||
"order_products.product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, order_products."
|
||||
"product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, "
|
||||
"order_products.product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, order_products."
|
||||
"product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:316
|
||||
msgid "Filter orders with buy_time >= this ISO 8601 datetime"
|
||||
|
|
@ -417,12 +412,12 @@ msgstr "Filter by order status (case-insensitive substring match)"
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"Order by one of: uuid, human_readable_id, user_email, user, status, created, "
|
||||
" modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. "
|
||||
"'-buy_time')."
|
||||
"modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. '-"
|
||||
"buy_time')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Order by one of: uuid, human_readable_id, user_email, user, status, created, "
|
||||
" modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. "
|
||||
"'-buy_time')."
|
||||
"modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. '-"
|
||||
"buy_time')."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:366
|
||||
msgid "retrieve a single order (detailed view)"
|
||||
|
|
@ -608,20 +603,30 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Filter by one or more attribute name/value pairs. \n"
|
||||
"• **Syntax**: `attr_name=method-value[;attr2=method2-value2]…` \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), `true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as string. \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, "
|
||||
"`icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, "
|
||||
"`iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), "
|
||||
"`true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as "
|
||||
"string. \n"
|
||||
"• **Base64**: prefix with `b64-` to URL-safe base64-encode the raw value. \n"
|
||||
"Examples: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\",\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\","
|
||||
"\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Filter by one or more attribute name/value pairs. \n"
|
||||
"• **Syntax**: `attr_name=method-value[;attr2=method2-value2]…` \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), `true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as string. \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, "
|
||||
"`icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, "
|
||||
"`iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), "
|
||||
"`true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as "
|
||||
"string. \n"
|
||||
"• **Base64**: prefix with `b64-` to URL-safe base64-encode the raw value. \n"
|
||||
"Examples: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\",\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\","
|
||||
"\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:617 engine/core/docs/drf/viewsets.py:618
|
||||
|
|
@ -634,10 +639,12 @@ msgstr "(exact) Product UUID"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:630
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for descending. \n"
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for "
|
||||
"descending. \n"
|
||||
"**Allowed:** uuid, rating, name, slug, created, modified, price, random"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for descending. \n"
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for "
|
||||
"descending. \n"
|
||||
"**Allowed:** uuid, rating, name, slug, created, modified, price, random"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:647 engine/core/docs/drf/viewsets.py:648
|
||||
|
|
@ -1168,11 +1175,11 @@ msgstr "Buy an order"
|
|||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:542
|
||||
msgid ""
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like "
|
||||
"attr1=value1,attr2=value2"
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like attr1=value1,"
|
||||
"attr2=value2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Please send the attributes as the string formatted like "
|
||||
"attr1=value1,attr2=value2"
|
||||
"Please send the attributes as the string formatted like attr1=value1,"
|
||||
"attr2=value2"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:580
|
||||
msgid "add or delete a feedback for orderproduct"
|
||||
|
|
@ -1208,8 +1215,8 @@ msgid "elasticsearch - works like a charm"
|
|||
msgstr "ElasticSearch - works like a charm"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:84
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:419
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/models.py:1290 engine/core/models.py:2022
|
||||
msgid "attributes"
|
||||
msgstr "Attributes"
|
||||
|
|
@ -1223,8 +1230,8 @@ msgid "groups of attributes"
|
|||
msgstr "Groups of attributes"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:118
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:216
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:254 engine/core/models.py:440
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:217
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:255 engine/core/models.py:440
|
||||
msgid "categories"
|
||||
msgstr "Categories"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1232,80 +1239,79 @@ msgstr "Categories"
|
|||
msgid "brands"
|
||||
msgstr "Brands"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:218
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
msgid "category image url"
|
||||
msgstr "Categories"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:364 engine/core/models.py:278
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:220
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:365 engine/core/models.py:278
|
||||
msgid "markup percentage"
|
||||
msgstr "Markup Percentage"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:223
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:224
|
||||
msgid "which attributes and values can be used for filtering this category."
|
||||
msgstr "Which attributes and values can be used for filtering this category."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:229
|
||||
msgid ""
|
||||
"minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:230
|
||||
msgid "minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:233
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:234
|
||||
msgid "tags for this category"
|
||||
msgstr "Tags for this category"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:236
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:237
|
||||
msgid "products in this category"
|
||||
msgstr "Products in this category"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:371 engine/core/models.py:183
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:372 engine/core/models.py:183
|
||||
msgid "vendors"
|
||||
msgstr "Vendors"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:375
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
msgid "Latitude (Y coordinate)"
|
||||
msgstr "Latitude (Y coordinate)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:377
|
||||
msgid "Longitude (X coordinate)"
|
||||
msgstr "Longitude (X coordinate)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:405
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:406
|
||||
msgid "comment"
|
||||
msgstr "Comment"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:407
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:541
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:408
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:542
|
||||
msgid "rating value from 1 to 10, inclusive, or 0 if not set."
|
||||
msgstr "Rating value from 1 to 10, inclusive, or 0 if not set."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:415
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:416
|
||||
msgid "represents feedback from a user."
|
||||
msgstr "Represents feedback from a user."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:1284
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:421
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:472 engine/core/models.py:1284
|
||||
msgid "notifications"
|
||||
msgstr "Notifications"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:422
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:423
|
||||
msgid "download url for this order product if applicable"
|
||||
msgstr "Download url for this order product if applicable"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:424 engine/core/models.py:1849
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:425 engine/core/models.py:1849
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr "Feedback"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:458
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:459
|
||||
msgid "a list of order products in this order"
|
||||
msgstr "A list of order products in this order"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:460 engine/core/models.py:1254
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:461 engine/core/models.py:1254
|
||||
msgid "billing address"
|
||||
msgstr "Billing address"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:464
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:465
|
||||
msgid ""
|
||||
"shipping address for this order, leave blank if same as billing address or "
|
||||
"if not applicable"
|
||||
|
|
@ -1313,53 +1319,53 @@ msgstr ""
|
|||
"Shipping address for this order, leave blank if same as billing address or "
|
||||
"if not applicable"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:467
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
msgid "total price of this order"
|
||||
msgstr "Total price of this order"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
msgid "total quantity of products in order"
|
||||
msgstr "Total quantity of products in order"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470
|
||||
msgid "are all products in the order digital"
|
||||
msgstr "Are all of the products in the order digital"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:473
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:474
|
||||
msgid "transactions for this order"
|
||||
msgstr "Transactions for this order"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:493 engine/core/models.py:1318
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:494 engine/core/models.py:1318
|
||||
msgid "orders"
|
||||
msgstr "Orders"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:514
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:515
|
||||
msgid "image url"
|
||||
msgstr "Image URL"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:521
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:522
|
||||
msgid "product's images"
|
||||
msgstr "Product's images"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:528 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:529 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/models.py:596
|
||||
msgid "category"
|
||||
msgstr "Category"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:530 engine/core/models.py:1850
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:1850
|
||||
msgid "feedbacks"
|
||||
msgstr "Feedbacks"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:532 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/models.py:605
|
||||
msgid "brand"
|
||||
msgstr "Brand"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:533 engine/core/models.py:103
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:534 engine/core/models.py:103
|
||||
msgid "attribute groups"
|
||||
msgstr "Attribute groups"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:535
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:111
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:109
|
||||
|
|
@ -1367,7 +1373,7 @@ msgstr "Attribute groups"
|
|||
msgid "price"
|
||||
msgstr "Price"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:110
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:108
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:108
|
||||
|
|
@ -1375,39 +1381,39 @@ msgstr "Price"
|
|||
msgid "quantity"
|
||||
msgstr "Quantity"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
msgid "number of feedbacks"
|
||||
msgstr "Number of feedbacks"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
msgid "only available for personal orders"
|
||||
msgstr "Products only available for personal orders"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:543
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:544
|
||||
msgid "discount price"
|
||||
msgstr "Discount price"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:567 engine/core/models.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:568 engine/core/models.py:677
|
||||
msgid "products"
|
||||
msgstr "Products"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:678
|
||||
msgid "promocodes"
|
||||
msgstr "Promocodes"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:692
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:693
|
||||
msgid "products on sale"
|
||||
msgstr "Products on sale"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:700 engine/core/models.py:928
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:701 engine/core/models.py:928
|
||||
msgid "promotions"
|
||||
msgstr "Promotions"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:704 engine/core/models.py:182
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:182
|
||||
msgid "vendor"
|
||||
msgstr "Vendor"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:706 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:107
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:107
|
||||
|
|
@ -1415,98 +1421,98 @@ msgstr "Vendor"
|
|||
msgid "product"
|
||||
msgstr "Product"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:717 engine/core/models.py:951
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:718 engine/core/models.py:951
|
||||
msgid "wishlisted products"
|
||||
msgstr "Wishlisted products"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:724 engine/core/models.py:968
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:725 engine/core/models.py:968
|
||||
msgid "wishlists"
|
||||
msgstr "Wishlists"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:729
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:730
|
||||
msgid "tagged products"
|
||||
msgstr "Tagged products"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:737 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:738 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/models.py:611
|
||||
msgid "product tags"
|
||||
msgstr "Product tags"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:742
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:743
|
||||
msgid "tagged categories"
|
||||
msgstr "Tagged categories"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:750
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:751
|
||||
msgid "categories tags"
|
||||
msgstr "Categories' tags"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:754
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
msgid "project name"
|
||||
msgstr "Project name"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
msgid "company name"
|
||||
msgstr "Company Name"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
msgid "company address"
|
||||
msgstr "Company Address"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:758
|
||||
msgid "company phone number"
|
||||
msgstr "Company Phone Number"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:760
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:761
|
||||
msgid "email from, sometimes it must be used instead of host user value"
|
||||
msgstr "'email from', sometimes it must be used instead of host user value"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:763
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
msgid "email host user"
|
||||
msgstr "Email host user"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
msgid "maximum amount for payment"
|
||||
msgstr "Maximum amount for payment"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
msgid "minimum amount for payment"
|
||||
msgstr "Minimum amount for payment"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
msgid "analytics data"
|
||||
msgstr "Analytics data"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:768
|
||||
msgid "advertisement data"
|
||||
msgstr "Advertisement data"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:770
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:771
|
||||
msgid "company configuration"
|
||||
msgstr "Configuration"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:774
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "Language code"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "Language name"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:777
|
||||
msgid "language flag, if exists :)"
|
||||
msgstr "Language flag, if exists :)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:779
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:780
|
||||
msgid "supported languages"
|
||||
msgstr "Get a list of supported languages"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:811
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:814
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:817
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:812
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:815
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:818
|
||||
msgid "products search results"
|
||||
msgstr "Products search results"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:819
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:820
|
||||
msgid "posts search results"
|
||||
msgstr "Products search results"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1720,14 +1726,12 @@ msgid ""
|
|||
"Represents a Brand object in the system. This class handles information and "
|
||||
"attributes related to a brand, including its name, logos, description, "
|
||||
"associated categories, a unique slug, and priority order. It allows for the "
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the "
|
||||
"application."
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the application."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Represents a Brand object in the system. This class handles information and "
|
||||
"attributes related to a brand, including its name, logos, description, "
|
||||
"associated categories, a unique slug, and priority order. It allows for the "
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the "
|
||||
"application."
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the application."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:456
|
||||
msgid "name of this brand"
|
||||
|
|
@ -2174,22 +2178,22 @@ msgstr "Unresolved"
|
|||
#: engine/core/models.py:1040
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents an address entity that includes location details and associations "
|
||||
" with a user. Provides functionality for geographic and address data "
|
||||
"storage, as well as integration with geocoding services. This class is "
|
||||
"designed to store detailed address information including components like "
|
||||
"street, city, region, country, and geolocation (longitude and latitude). It "
|
||||
"supports integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API "
|
||||
"responses for further processing or inspection. The class also allows "
|
||||
"associating an address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
"with a user. Provides functionality for geographic and address data storage, "
|
||||
"as well as integration with geocoding services. This class is designed to "
|
||||
"store detailed address information including components like street, city, "
|
||||
"region, country, and geolocation (longitude and latitude). It supports "
|
||||
"integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API responses "
|
||||
"for further processing or inspection. The class also allows associating an "
|
||||
"address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Represents an address entity that includes location details and associations "
|
||||
" with a user. Provides functionality for geographic and address data "
|
||||
"storage, as well as integration with geocoding services. This class is "
|
||||
"designed to store detailed address information including components like "
|
||||
"street, city, region, country, and geolocation (longitude and latitude). It "
|
||||
"supports integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API "
|
||||
"responses for further processing or inspection. The class also allows "
|
||||
"associating an address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
"with a user. Provides functionality for geographic and address data storage, "
|
||||
"as well as integration with geocoding services. This class is designed to "
|
||||
"store detailed address information including components like street, city, "
|
||||
"region, country, and geolocation (longitude and latitude). It supports "
|
||||
"integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API responses "
|
||||
"for further processing or inspection. The class also allows associating an "
|
||||
"address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1055
|
||||
msgid "address line for the customer"
|
||||
|
|
@ -2523,8 +2527,7 @@ msgid "feedback comments"
|
|||
msgstr "Feedback comments"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1827
|
||||
msgid ""
|
||||
"references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgid "references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"References the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2883,7 +2886,8 @@ msgstr "Hello %(order.user.first_name)s,"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order #%(order.pk)s! we are pleased to inform you that\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are the details of your\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are "
|
||||
"the details of your\n"
|
||||
" order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Thank you for your order #%(order.pk)s! We are pleased to inform you that we "
|
||||
|
|
@ -2997,7 +3001,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:101
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_delivered_email.html:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below are\n"
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below "
|
||||
"are\n"
|
||||
" the details of your order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Thank you for your order! We are pleased to confirm your purchase. Below are "
|
||||
|
|
@ -3129,10 +3134,14 @@ msgstr "Handles the logic of buying as a business without registration."
|
|||
#: engine/core/views.py:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles the downloading of a digital asset associated with an order.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the "
|
||||
"storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Handles the downloading of a digital asset associated with an order.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the "
|
||||
"storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:348
|
||||
msgid "order_product_uuid is required"
|
||||
|
|
@ -3161,10 +3170,14 @@ msgstr "favicon not found"
|
|||
#: engine/core/views.py:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles requests for the favicon of a website.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static "
|
||||
"directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Handles requests for the favicon of a website.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static "
|
||||
"directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:432
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3206,16 +3219,14 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/viewsets.py:160
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents a viewset for managing AttributeGroup objects. Handles operations "
|
||||
" related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and "
|
||||
"retrieval of data. This class is part of the application's API layer and "
|
||||
"provides a standardized way to process requests and responses for "
|
||||
"AttributeGroup data."
|
||||
"related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and retrieval "
|
||||
"of data. This class is part of the application's API layer and provides a "
|
||||
"standardized way to process requests and responses for AttributeGroup data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Represents a viewset for managing AttributeGroup objects. Handles operations "
|
||||
" related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and "
|
||||
"retrieval of data. This class is part of the application's API layer and "
|
||||
"provides a standardized way to process requests and responses for "
|
||||
"AttributeGroup data."
|
||||
"related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and retrieval "
|
||||
"of data. This class is part of the application's API layer and provides a "
|
||||
"standardized way to process requests and responses for AttributeGroup data."
|
||||
|
||||
#: engine/core/viewsets.py:179
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 19:25+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
"Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
|
|
@ -27,11 +27,9 @@ msgstr "Is Active"
|
|||
|
||||
#: engine/core/abstract.py:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed "
|
||||
"permission"
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"If set to false, this object can't be seen by users without needed "
|
||||
"permission"
|
||||
"If set to false, this object can't be seen by users without needed permission"
|
||||
|
||||
#: engine/core/abstract.py:26 engine/core/choices.py:18
|
||||
msgid "created"
|
||||
|
|
@ -91,8 +89,8 @@ msgstr "Deactivate selected %(verbose_name_plural)s"
|
|||
msgid "selected items have been deactivated."
|
||||
msgstr "Selected items have been deactivated!"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:652
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:659 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:653
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:660 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/models.py:833
|
||||
msgid "attribute value"
|
||||
msgstr "Attribute Value"
|
||||
|
|
@ -106,7 +104,7 @@ msgstr "Attribute Values"
|
|||
msgid "image"
|
||||
msgstr "Image"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:529
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:530
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "Images"
|
||||
|
||||
|
|
@ -114,7 +112,7 @@ msgstr "Images"
|
|||
msgid "stock"
|
||||
msgstr "Stock"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:712
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:713
|
||||
msgid "stocks"
|
||||
msgstr "Stocks"
|
||||
|
||||
|
|
@ -122,7 +120,7 @@ msgstr "Stocks"
|
|||
msgid "order product"
|
||||
msgstr "Order Product"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:440
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:441
|
||||
#: engine/core/models.py:1932
|
||||
msgid "order products"
|
||||
msgstr "Order Products"
|
||||
|
|
@ -155,8 +153,7 @@ msgstr "Delivered"
|
|||
msgid "canceled"
|
||||
msgstr "Canceled"
|
||||
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16
|
||||
#: engine/core/choices.py:24
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16 engine/core/choices.py:24
|
||||
msgid "failed"
|
||||
msgstr "Failed"
|
||||
|
||||
|
|
@ -271,8 +268,7 @@ msgid "rewrite an existing attribute group saving non-editables"
|
|||
msgstr "Rewrite an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
|
||||
|
|
@ -321,8 +317,7 @@ msgid "rewrite an existing attribute value saving non-editables"
|
|||
msgstr "Rewrite an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
|
||||
|
|
@ -357,8 +352,8 @@ msgstr "Rewrite some fields of an existing category saving non-editables"
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:280 engine/core/docs/drf/viewsets.py:757
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1046
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:119
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:238
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:239
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:540
|
||||
msgid "SEO Meta snapshot"
|
||||
msgstr "SEO Meta snapshot"
|
||||
|
||||
|
|
@ -376,11 +371,11 @@ msgstr "For non-staff users, only their own orders are returned."
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:309
|
||||
msgid ""
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, "
|
||||
"order_products.product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, order_products."
|
||||
"product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, "
|
||||
"order_products.product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, order_products."
|
||||
"product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:316
|
||||
msgid "Filter orders with buy_time >= this ISO 8601 datetime"
|
||||
|
|
@ -413,12 +408,12 @@ msgstr "Filter by order status (case-insensitive substring match)"
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"Order by one of: uuid, human_readable_id, user_email, user, status, created, "
|
||||
" modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. "
|
||||
"'-buy_time')."
|
||||
"modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. '-"
|
||||
"buy_time')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Order by one of: uuid, human_readable_id, user_email, user, status, created, "
|
||||
" modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. "
|
||||
"'-buy_time')."
|
||||
"modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. '-"
|
||||
"buy_time')."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:366
|
||||
msgid "retrieve a single order (detailed view)"
|
||||
|
|
@ -604,17 +599,26 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Filter by one or more attribute name/value pairs. \n"
|
||||
"• **Syntax**: `attr_name=method-value[;attr2=method2-value2]…` \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), `true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as string. \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, "
|
||||
"`icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, "
|
||||
"`iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), "
|
||||
"`true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as "
|
||||
"string. \n"
|
||||
"• **Base64**: prefix with `b64-` to URL-safe base64-encode the raw value. \n"
|
||||
"Examples: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\",\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\","
|
||||
"\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Filter by one or more attribute name/value pairs. \n"
|
||||
"• **Syntax**: `attr_name=method-value[;attr2=method2-value2]…`\n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in`\n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), `true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as string. \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, "
|
||||
"`icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, "
|
||||
"`iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in`\n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), "
|
||||
"`true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as "
|
||||
"string. \n"
|
||||
"• **Base64**: prefix with `b64-` to URL-safe base64-encode the raw value. \n"
|
||||
"Examples: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\",\"bluetooth\"]`,\n"
|
||||
|
|
@ -630,10 +634,12 @@ msgstr "(exact) Product UUID"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:630
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for descending. \n"
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for "
|
||||
"descending. \n"
|
||||
"**Allowed:** uuid, rating, name, slug, created, modified, price, random"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for descending. \n"
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for "
|
||||
"descending. \n"
|
||||
"**Allowed:** uuid, rating, name, slug, created, modified, price, random"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:647 engine/core/docs/drf/viewsets.py:648
|
||||
|
|
@ -1164,11 +1170,11 @@ msgstr "Buy an order"
|
|||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:542
|
||||
msgid ""
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like "
|
||||
"attr1=value1,attr2=value2"
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like attr1=value1,"
|
||||
"attr2=value2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Please send the attributes as the string formatted like "
|
||||
"attr1=value1,attr2=value2"
|
||||
"Please send the attributes as the string formatted like attr1=value1,"
|
||||
"attr2=value2"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:580
|
||||
msgid "add or delete a feedback for orderproduct"
|
||||
|
|
@ -1204,8 +1210,8 @@ msgid "elasticsearch - works like a charm"
|
|||
msgstr "ElasticSearch - works like a charm"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:84
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:419
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/models.py:1290 engine/core/models.py:2022
|
||||
msgid "attributes"
|
||||
msgstr "Attributes"
|
||||
|
|
@ -1219,8 +1225,8 @@ msgid "groups of attributes"
|
|||
msgstr "Groups of attributes"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:118
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:216
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:254 engine/core/models.py:440
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:217
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:255 engine/core/models.py:440
|
||||
msgid "categories"
|
||||
msgstr "Categories"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1228,80 +1234,79 @@ msgstr "Categories"
|
|||
msgid "brands"
|
||||
msgstr "Brands"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:218
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
msgid "category image url"
|
||||
msgstr "Categories"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:364 engine/core/models.py:278
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:220
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:365 engine/core/models.py:278
|
||||
msgid "markup percentage"
|
||||
msgstr "Markup Percentage"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:223
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:224
|
||||
msgid "which attributes and values can be used for filtering this category."
|
||||
msgstr "Which attributes and values can be used for filtering this category."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:229
|
||||
msgid ""
|
||||
"minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:230
|
||||
msgid "minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:233
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:234
|
||||
msgid "tags for this category"
|
||||
msgstr "Tags for this category"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:236
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:237
|
||||
msgid "products in this category"
|
||||
msgstr "Products in this category"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:371 engine/core/models.py:183
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:372 engine/core/models.py:183
|
||||
msgid "vendors"
|
||||
msgstr "Vendors"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:375
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
msgid "Latitude (Y coordinate)"
|
||||
msgstr "Latitude (Y coordinate)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:377
|
||||
msgid "Longitude (X coordinate)"
|
||||
msgstr "Longitude (X coordinate)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:405
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:406
|
||||
msgid "comment"
|
||||
msgstr "How to"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:407
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:541
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:408
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:542
|
||||
msgid "rating value from 1 to 10, inclusive, or 0 if not set."
|
||||
msgstr "Rating value from 1 to 10, inclusive, or 0 if not set."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:415
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:416
|
||||
msgid "represents feedback from a user."
|
||||
msgstr "Represents feedback from a user."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:1284
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:421
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:472 engine/core/models.py:1284
|
||||
msgid "notifications"
|
||||
msgstr "Notifications"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:422
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:423
|
||||
msgid "download url for this order product if applicable"
|
||||
msgstr "Download url for this order product if applicable"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:424 engine/core/models.py:1849
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:425 engine/core/models.py:1849
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr "Feedback"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:458
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:459
|
||||
msgid "a list of order products in this order"
|
||||
msgstr "A list of order products in this order"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:460 engine/core/models.py:1254
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:461 engine/core/models.py:1254
|
||||
msgid "billing address"
|
||||
msgstr "Billing address"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:464
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:465
|
||||
msgid ""
|
||||
"shipping address for this order, leave blank if same as billing address or "
|
||||
"if not applicable"
|
||||
|
|
@ -1309,53 +1314,53 @@ msgstr ""
|
|||
"Shipping address for this order, leave blank if same as billing address or "
|
||||
"if not applicable"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:467
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
msgid "total price of this order"
|
||||
msgstr "Total price of this order"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
msgid "total quantity of products in order"
|
||||
msgstr "Total quantity of products in order"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470
|
||||
msgid "are all products in the order digital"
|
||||
msgstr "Are all of the products in the order digital"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:473
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:474
|
||||
msgid "transactions for this order"
|
||||
msgstr "Transactions for this order"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:493 engine/core/models.py:1318
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:494 engine/core/models.py:1318
|
||||
msgid "orders"
|
||||
msgstr "Orders"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:514
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:515
|
||||
msgid "image url"
|
||||
msgstr "Image URL"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:521
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:522
|
||||
msgid "product's images"
|
||||
msgstr "Product's images"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:528 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:529 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/models.py:596
|
||||
msgid "category"
|
||||
msgstr "Category"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:530 engine/core/models.py:1850
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:1850
|
||||
msgid "feedbacks"
|
||||
msgstr "Feedbacks"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:532 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/models.py:605
|
||||
msgid "brand"
|
||||
msgstr "Brand"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:533 engine/core/models.py:103
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:534 engine/core/models.py:103
|
||||
msgid "attribute groups"
|
||||
msgstr "Attribute groups"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:535
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:111
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:109
|
||||
|
|
@ -1363,7 +1368,7 @@ msgstr "Attribute groups"
|
|||
msgid "price"
|
||||
msgstr "Price"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:110
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:108
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:108
|
||||
|
|
@ -1371,39 +1376,39 @@ msgstr "Price"
|
|||
msgid "quantity"
|
||||
msgstr "Quantity"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
msgid "number of feedbacks"
|
||||
msgstr "Number of feedbacks"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
msgid "only available for personal orders"
|
||||
msgstr "Products only available for personal orders"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:543
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:544
|
||||
msgid "discount price"
|
||||
msgstr "Discount price"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:567 engine/core/models.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:568 engine/core/models.py:677
|
||||
msgid "products"
|
||||
msgstr "Products"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:678
|
||||
msgid "promocodes"
|
||||
msgstr "Promocodes"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:692
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:693
|
||||
msgid "products on sale"
|
||||
msgstr "Products on sale"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:700 engine/core/models.py:928
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:701 engine/core/models.py:928
|
||||
msgid "promotions"
|
||||
msgstr "Promotions"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:704 engine/core/models.py:182
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:182
|
||||
msgid "vendor"
|
||||
msgstr "Vendor"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:706 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:107
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:107
|
||||
|
|
@ -1411,98 +1416,98 @@ msgstr "Vendor"
|
|||
msgid "product"
|
||||
msgstr "Product"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:717 engine/core/models.py:951
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:718 engine/core/models.py:951
|
||||
msgid "wishlisted products"
|
||||
msgstr "Wishlisted products"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:724 engine/core/models.py:968
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:725 engine/core/models.py:968
|
||||
msgid "wishlists"
|
||||
msgstr "Wishlists"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:729
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:730
|
||||
msgid "tagged products"
|
||||
msgstr "Tagged products"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:737 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:738 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/models.py:611
|
||||
msgid "product tags"
|
||||
msgstr "Product tags"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:742
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:743
|
||||
msgid "tagged categories"
|
||||
msgstr "Tagged categories"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:750
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:751
|
||||
msgid "categories tags"
|
||||
msgstr "Categories' tags"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:754
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
msgid "project name"
|
||||
msgstr "Project name"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
msgid "company name"
|
||||
msgstr "Company Name"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
msgid "company address"
|
||||
msgstr "Company Address"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:758
|
||||
msgid "company phone number"
|
||||
msgstr "Company Phone Number"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:760
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:761
|
||||
msgid "email from, sometimes it must be used instead of host user value"
|
||||
msgstr "'email from', sometimes it must be used instead of host user value"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:763
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
msgid "email host user"
|
||||
msgstr "Email host user"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
msgid "maximum amount for payment"
|
||||
msgstr "Maximum amount for payment"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
msgid "minimum amount for payment"
|
||||
msgstr "Minimum amount for payment"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
msgid "analytics data"
|
||||
msgstr "Analytics data"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:768
|
||||
msgid "advertisement data"
|
||||
msgstr "Advertisement data"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:770
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:771
|
||||
msgid "company configuration"
|
||||
msgstr "Configuration"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:774
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "Language code"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "Language name"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:777
|
||||
msgid "language flag, if exists :)"
|
||||
msgstr "Language flag, if exists :)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:779
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:780
|
||||
msgid "supported languages"
|
||||
msgstr "Get a list of supported languages"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:811
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:814
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:817
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:812
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:815
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:818
|
||||
msgid "products search results"
|
||||
msgstr "Products search results"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:819
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:820
|
||||
msgid "posts search results"
|
||||
msgstr "Products search results"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1716,14 +1721,12 @@ msgid ""
|
|||
"Represents a Brand object in the system. This class handles information and "
|
||||
"attributes related to a brand, including its name, logos, description, "
|
||||
"associated categories, a unique slug, and priority order. It allows for the "
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the "
|
||||
"application."
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the application."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Represents a Brand object in the system. This class handles information and "
|
||||
"attributes related to a brand, including its name, logos, description, "
|
||||
"associated categories, a unique slug, and priority order. It allows for the "
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the "
|
||||
"application."
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the application."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:456
|
||||
msgid "name of this brand"
|
||||
|
|
@ -2170,22 +2173,22 @@ msgstr "Unresolved"
|
|||
#: engine/core/models.py:1040
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents an address entity that includes location details and associations "
|
||||
" with a user. Provides functionality for geographic and address data "
|
||||
"storage, as well as integration with geocoding services. This class is "
|
||||
"designed to store detailed address information including components like "
|
||||
"street, city, region, country, and geolocation (longitude and latitude). It "
|
||||
"supports integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API "
|
||||
"responses for further processing or inspection. The class also allows "
|
||||
"associating an address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
"with a user. Provides functionality for geographic and address data storage, "
|
||||
"as well as integration with geocoding services. This class is designed to "
|
||||
"store detailed address information including components like street, city, "
|
||||
"region, country, and geolocation (longitude and latitude). It supports "
|
||||
"integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API responses "
|
||||
"for further processing or inspection. The class also allows associating an "
|
||||
"address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Represents an address entity that includes location details and associations "
|
||||
" with a user. Provides functionality for geographic and address data "
|
||||
"storage, as well as integration with geocoding services. This class is "
|
||||
"designed to store detailed address information including components like "
|
||||
"street, city, region, country, and geolocation (longitude and latitude). It "
|
||||
"supports integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API "
|
||||
"responses for further processing or inspection. The class also allows "
|
||||
"associating an address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
"with a user. Provides functionality for geographic and address data storage, "
|
||||
"as well as integration with geocoding services. This class is designed to "
|
||||
"store detailed address information including components like street, city, "
|
||||
"region, country, and geolocation (longitude and latitude). It supports "
|
||||
"integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API responses "
|
||||
"for further processing or inspection. The class also allows associating an "
|
||||
"address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1055
|
||||
msgid "address line for the customer"
|
||||
|
|
@ -2519,8 +2522,7 @@ msgid "feedback comments"
|
|||
msgstr "Feedback comments"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1827
|
||||
msgid ""
|
||||
"references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgid "references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"References the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2879,7 +2881,8 @@ msgstr "Hello %(order.user.first_name)s,"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order #%(order.pk)s! we are pleased to inform you that\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are the details of your\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are "
|
||||
"the details of your\n"
|
||||
" order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Thank you for your order #%(order.pk)s! We are pleased to inform you that we "
|
||||
|
|
@ -2993,7 +2996,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:101
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_delivered_email.html:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below are\n"
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below "
|
||||
"are\n"
|
||||
" the details of your order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Thank you for your order! We are pleased to confirm your purchase. Below are "
|
||||
|
|
@ -3125,10 +3129,14 @@ msgstr "Handles the logic of buying as a business without registration."
|
|||
#: engine/core/views.py:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles the downloading of a digital asset associated with an order.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the "
|
||||
"storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Handles the downloading of a digital asset associated with an order.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the "
|
||||
"storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:348
|
||||
msgid "order_product_uuid is required"
|
||||
|
|
@ -3157,10 +3165,14 @@ msgstr "favicon not found"
|
|||
#: engine/core/views.py:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles requests for the favicon of a website.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static "
|
||||
"directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Handles requests for the favicon of a website.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static "
|
||||
"directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:432
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3202,16 +3214,14 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/viewsets.py:160
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents a viewset for managing AttributeGroup objects. Handles operations "
|
||||
" related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and "
|
||||
"retrieval of data. This class is part of the application's API layer and "
|
||||
"provides a standardized way to process requests and responses for "
|
||||
"AttributeGroup data."
|
||||
"related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and retrieval "
|
||||
"of data. This class is part of the application's API layer and provides a "
|
||||
"standardized way to process requests and responses for AttributeGroup data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Represents a viewset for managing AttributeGroup objects. Handles operations "
|
||||
" related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and "
|
||||
"retrieval of data. This class is part of the application's API layer and "
|
||||
"provides a standardized way to process requests and responses for "
|
||||
"AttributeGroup data."
|
||||
"related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and retrieval "
|
||||
"of data. This class is part of the application's API layer and provides a "
|
||||
"standardized way to process requests and responses for AttributeGroup data."
|
||||
|
||||
#: engine/core/viewsets.py:179
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 19:25+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
"Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
|
|
@ -29,8 +29,7 @@ msgstr "Está activo"
|
|||
|
||||
#: engine/core/abstract.py:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed "
|
||||
"permission"
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si se establece en false, este objeto no puede ser visto por los usuarios "
|
||||
"sin el permiso necesario"
|
||||
|
|
@ -93,8 +92,8 @@ msgstr "Desactivar %(verbose_name_plural)s seleccionado"
|
|||
msgid "selected items have been deactivated."
|
||||
msgstr "Los artículos seleccionados se han desactivado."
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:652
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:659 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:653
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:660 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/models.py:833
|
||||
msgid "attribute value"
|
||||
msgstr "Atributo Valor"
|
||||
|
|
@ -108,7 +107,7 @@ msgstr "Valores de los atributos"
|
|||
msgid "image"
|
||||
msgstr "Imagen"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:529
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:530
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "Imágenes"
|
||||
|
||||
|
|
@ -116,7 +115,7 @@ msgstr "Imágenes"
|
|||
msgid "stock"
|
||||
msgstr "Stock"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:712
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:713
|
||||
msgid "stocks"
|
||||
msgstr "Acciones"
|
||||
|
||||
|
|
@ -124,7 +123,7 @@ msgstr "Acciones"
|
|||
msgid "order product"
|
||||
msgstr "Pedir un producto"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:440
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:441
|
||||
#: engine/core/models.py:1932
|
||||
msgid "order products"
|
||||
msgstr "Pedir productos"
|
||||
|
|
@ -157,8 +156,7 @@ msgstr "Entregado"
|
|||
msgid "canceled"
|
||||
msgstr "Cancelado"
|
||||
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16
|
||||
#: engine/core/choices.py:24
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16 engine/core/choices.py:24
|
||||
msgid "failed"
|
||||
msgstr "Fallido"
|
||||
|
||||
|
|
@ -210,7 +208,8 @@ msgid ""
|
|||
"apply key, data and timeout with authentication to write data to cache."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aplicar sólo una clave para leer datos permitidos de la caché.\n"
|
||||
"Aplicar clave, datos y tiempo de espera con autenticación para escribir datos en la caché."
|
||||
"Aplicar clave, datos y tiempo de espera con autenticación para escribir "
|
||||
"datos en la caché."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/views.py:66
|
||||
msgid "get a list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -274,8 +273,7 @@ msgid "rewrite an existing attribute group saving non-editables"
|
|||
msgstr "Reescribir un grupo de atributos existente guardando los no editables"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Reescribir algunos campos de un grupo de atributos existente guardando los "
|
||||
"no editables"
|
||||
|
|
@ -303,8 +301,7 @@ msgstr "Reescribir un atributo existente guardando los no editables"
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:156
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Reescribir algunos campos de un atributo existente guardando los no "
|
||||
"editables"
|
||||
"Reescribir algunos campos de un atributo existente guardando los no editables"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:166
|
||||
msgid "list all attribute values (simple view)"
|
||||
|
|
@ -327,8 +324,7 @@ msgid "rewrite an existing attribute value saving non-editables"
|
|||
msgstr "Reescribir un valor de atributo existente guardando los no editables"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Reescribir algunos campos de un valor de atributo existente guardando los no "
|
||||
"editables"
|
||||
|
|
@ -366,8 +362,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:280 engine/core/docs/drf/viewsets.py:757
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1046
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:119
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:238
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:239
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:540
|
||||
msgid "SEO Meta snapshot"
|
||||
msgstr "SEO Meta snapshot"
|
||||
|
||||
|
|
@ -387,12 +383,12 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:309
|
||||
msgid ""
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, "
|
||||
"order_products.product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, order_products."
|
||||
"product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Búsqueda de subcadenas sin distinción entre mayúsculas y minúsculas en "
|
||||
"human_readable_id, order_products.product.name y "
|
||||
"order_products.product.partnumber"
|
||||
"human_readable_id, order_products.product.name y order_products.product."
|
||||
"partnumber"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:316
|
||||
msgid "Filter orders with buy_time >= this ISO 8601 datetime"
|
||||
|
|
@ -429,8 +425,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"Order by one of: uuid, human_readable_id, user_email, user, status, created, "
|
||||
" modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. "
|
||||
"'-buy_time')."
|
||||
"modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. '-"
|
||||
"buy_time')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ordenar por: uuid, human_readable_id, user_email, user, status, created, "
|
||||
"modified, buy_time, random. Utilice el prefijo '-' para orden descendente "
|
||||
|
|
@ -577,8 +573,7 @@ msgstr "Reescribir un atributo existente guardando los no editables"
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:537
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing wishlist saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Reescribir algunos campos de un atributo existente guardando los no "
|
||||
"editables"
|
||||
"Reescribir algunos campos de un atributo existente guardando los no editables"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:544
|
||||
msgid "retrieve current pending wishlist of a user"
|
||||
|
|
@ -633,20 +628,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Filter by one or more attribute name/value pairs. \n"
|
||||
"• **Syntax**: `attr_name=method-value[;attr2=method2-value2]…` \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), `true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as string. \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, "
|
||||
"`icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, "
|
||||
"`iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), "
|
||||
"`true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as "
|
||||
"string. \n"
|
||||
"• **Base64**: prefix with `b64-` to URL-safe base64-encode the raw value. \n"
|
||||
"Examples: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\",\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\","
|
||||
"\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Filtrar por uno o varios pares nombre/valor de atributo. \n"
|
||||
"- Sintaxis**: `nombre_attr=método-valor[;attr2=método2-valor2]...`.\n"
|
||||
"- Métodos** (por defecto `icontiene` si se omite): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in`.\n"
|
||||
"- Tipificación de valores**: Se intenta primero JSON (para poder pasar listas/dictos), `true`/`false` para booleanos, enteros, flotantes; en caso contrario se trata como cadena. \n"
|
||||
"- Base64**: prefiérelo con `b64-` para codificar en base64 el valor sin procesar. \n"
|
||||
"- Métodos** (por defecto `icontiene` si se omite): `iexact`, `exact`, "
|
||||
"`icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, "
|
||||
"`iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in`.\n"
|
||||
"- Tipificación de valores**: Se intenta primero JSON (para poder pasar "
|
||||
"listas/dictos), `true`/`false` para booleanos, enteros, flotantes; en caso "
|
||||
"contrario se trata como cadena. \n"
|
||||
"- Base64**: prefiérelo con `b64-` para codificar en base64 el valor sin "
|
||||
"procesar. \n"
|
||||
"Ejemplos: \n"
|
||||
"`color=rojo exacto`, `tamaño=gt-10`, `características=en-[\"wifi\", \"bluetooth\"]`,\n"
|
||||
"`color=rojo exacto`, `tamaño=gt-10`, `características=en-[\"wifi\", "
|
||||
"\"bluetooth\"]`,\n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:617 engine/core/docs/drf/viewsets.py:618
|
||||
|
|
@ -659,10 +665,12 @@ msgstr "UUID (exacto) del producto"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:630
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for descending. \n"
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for "
|
||||
"descending. \n"
|
||||
"**Allowed:** uuid, rating, name, slug, created, modified, price, random"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lista separada por comas de campos por los que ordenar. Prefiérela con `-` para que sea descendente. \n"
|
||||
"Lista separada por comas de campos por los que ordenar. Prefiérela con `-` "
|
||||
"para que sea descendente. \n"
|
||||
"**Permitido:** uuid, rating, name, slug, created, modified, price, random"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:647 engine/core/docs/drf/viewsets.py:648
|
||||
|
|
@ -868,8 +876,7 @@ msgstr "Eliminar la imagen de un producto"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1146
|
||||
msgid "rewrite an existing product image saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Reescribir una imagen de producto existente guardando los no editables"
|
||||
msgstr "Reescribir una imagen de producto existente guardando los no editables"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1154
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing product image saving non-editables"
|
||||
|
|
@ -1063,8 +1070,7 @@ msgstr "SKU"
|
|||
|
||||
#: engine/core/filters.py:212
|
||||
msgid "there must be a category_uuid to use include_subcategories flag"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Debe haber un category_uuid para usar la bandera include_subcategories"
|
||||
msgstr "Debe haber un category_uuid para usar la bandera include_subcategories"
|
||||
|
||||
#: engine/core/filters.py:398
|
||||
msgid "Search (ID, product name or part number)"
|
||||
|
|
@ -1165,8 +1171,7 @@ msgstr "Indique order_uuid o order_hr_id, ¡se excluyen mutuamente!"
|
|||
#: engine/core/graphene/mutations.py:249 engine/core/graphene/mutations.py:524
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:573 engine/core/viewsets.py:753
|
||||
msgid "wrong type came from order.buy() method: {type(instance)!s}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tipo incorrecto proveniente del método order.buy(): {type(instance)!s}"
|
||||
msgstr "Tipo incorrecto proveniente del método order.buy(): {type(instance)!s}"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:260
|
||||
msgid "perform an action on a list of products in the order"
|
||||
|
|
@ -1217,11 +1222,11 @@ msgstr "Comprar un pedido"
|
|||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:542
|
||||
msgid ""
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like "
|
||||
"attr1=value1,attr2=value2"
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like attr1=value1,"
|
||||
"attr2=value2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Por favor, envíe los atributos como una cadena formateada como "
|
||||
"attr1=valor1,attr2=valor2"
|
||||
"Por favor, envíe los atributos como una cadena formateada como attr1=valor1,"
|
||||
"attr2=valor2"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:580
|
||||
msgid "add or delete a feedback for orderproduct"
|
||||
|
|
@ -1257,8 +1262,8 @@ msgid "elasticsearch - works like a charm"
|
|||
msgstr "ElasticSearch - funciona a las mil maravillas"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:84
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:419
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/models.py:1290 engine/core/models.py:2022
|
||||
msgid "attributes"
|
||||
msgstr "Atributos"
|
||||
|
|
@ -1272,8 +1277,8 @@ msgid "groups of attributes"
|
|||
msgstr "Grupos de atributos"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:118
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:216
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:254 engine/core/models.py:440
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:217
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:255 engine/core/models.py:440
|
||||
msgid "categories"
|
||||
msgstr "Categorías"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1281,84 +1286,82 @@ msgstr "Categorías"
|
|||
msgid "brands"
|
||||
msgstr "Marcas"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:218
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
msgid "category image url"
|
||||
msgstr "Categorías"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:364 engine/core/models.py:278
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:220
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:365 engine/core/models.py:278
|
||||
msgid "markup percentage"
|
||||
msgstr "Porcentaje de recargo"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:223
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:224
|
||||
msgid "which attributes and values can be used for filtering this category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Qué atributos y valores se pueden utilizar para filtrar esta categoría."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:229
|
||||
msgid ""
|
||||
"minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:230
|
||||
msgid "minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Precios mínimo y máximo de los productos de esta categoría, si están "
|
||||
"disponibles."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:233
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:234
|
||||
msgid "tags for this category"
|
||||
msgstr "Etiquetas para esta categoría"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:236
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:237
|
||||
msgid "products in this category"
|
||||
msgstr "Productos de esta categoría"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:371 engine/core/models.py:183
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:372 engine/core/models.py:183
|
||||
msgid "vendors"
|
||||
msgstr "Vendedores"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:375
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
msgid "Latitude (Y coordinate)"
|
||||
msgstr "Latitud (coordenada Y)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:377
|
||||
msgid "Longitude (X coordinate)"
|
||||
msgstr "Longitud (coordenada X)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:405
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:406
|
||||
msgid "comment"
|
||||
msgstr "Cómo"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:407
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:541
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:408
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:542
|
||||
msgid "rating value from 1 to 10, inclusive, or 0 if not set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Valor de calificación de 1 a 10, ambos inclusive, o 0 si no está "
|
||||
"configurado."
|
||||
"Valor de calificación de 1 a 10, ambos inclusive, o 0 si no está configurado."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:415
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:416
|
||||
msgid "represents feedback from a user."
|
||||
msgstr "Representa la opinión de un usuario."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:1284
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:421
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:472 engine/core/models.py:1284
|
||||
msgid "notifications"
|
||||
msgstr "Notificaciones"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:422
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:423
|
||||
msgid "download url for this order product if applicable"
|
||||
msgstr "Descargar url para este producto de pedido si procede"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:424 engine/core/models.py:1849
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:425 engine/core/models.py:1849
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr "Comentarios"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:458
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:459
|
||||
msgid "a list of order products in this order"
|
||||
msgstr "Una lista de los productos del pedido"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:460 engine/core/models.py:1254
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:461 engine/core/models.py:1254
|
||||
msgid "billing address"
|
||||
msgstr "Dirección de facturación"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:464
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:465
|
||||
msgid ""
|
||||
"shipping address for this order, leave blank if same as billing address or "
|
||||
"if not applicable"
|
||||
|
|
@ -1366,53 +1369,53 @@ msgstr ""
|
|||
"Dirección de envío para este pedido, dejar en blanco si es la misma que la "
|
||||
"de facturación o si no procede"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:467
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
msgid "total price of this order"
|
||||
msgstr "Precio total de este pedido"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
msgid "total quantity of products in order"
|
||||
msgstr "Cantidad total de productos del pedido"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470
|
||||
msgid "are all products in the order digital"
|
||||
msgstr "¿Están todos los productos en el pedido digital"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:473
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:474
|
||||
msgid "transactions for this order"
|
||||
msgstr "Transacciones para este pedido"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:493 engine/core/models.py:1318
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:494 engine/core/models.py:1318
|
||||
msgid "orders"
|
||||
msgstr "Pedidos"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:514
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:515
|
||||
msgid "image url"
|
||||
msgstr "URL de la imagen"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:521
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:522
|
||||
msgid "product's images"
|
||||
msgstr "Imágenes del producto"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:528 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:529 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/models.py:596
|
||||
msgid "category"
|
||||
msgstr "Categoría"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:530 engine/core/models.py:1850
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:1850
|
||||
msgid "feedbacks"
|
||||
msgstr "Comentarios"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:532 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/models.py:605
|
||||
msgid "brand"
|
||||
msgstr "Marca"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:533 engine/core/models.py:103
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:534 engine/core/models.py:103
|
||||
msgid "attribute groups"
|
||||
msgstr "Grupos de atributos"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:535
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:111
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:109
|
||||
|
|
@ -1420,7 +1423,7 @@ msgstr "Grupos de atributos"
|
|||
msgid "price"
|
||||
msgstr "Precio"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:110
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:108
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:108
|
||||
|
|
@ -1428,39 +1431,39 @@ msgstr "Precio"
|
|||
msgid "quantity"
|
||||
msgstr "Cantidad"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
msgid "number of feedbacks"
|
||||
msgstr "Número de reacciones"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
msgid "only available for personal orders"
|
||||
msgstr "Productos sólo disponibles para pedidos personales"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:543
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:544
|
||||
msgid "discount price"
|
||||
msgstr "Precio reducido"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:567 engine/core/models.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:568 engine/core/models.py:677
|
||||
msgid "products"
|
||||
msgstr "Productos"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:678
|
||||
msgid "promocodes"
|
||||
msgstr "Códigos promocionales"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:692
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:693
|
||||
msgid "products on sale"
|
||||
msgstr "Productos a la venta"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:700 engine/core/models.py:928
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:701 engine/core/models.py:928
|
||||
msgid "promotions"
|
||||
msgstr "Promociones"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:704 engine/core/models.py:182
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:182
|
||||
msgid "vendor"
|
||||
msgstr "Vendedor"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:706 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:107
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:107
|
||||
|
|
@ -1468,99 +1471,99 @@ msgstr "Vendedor"
|
|||
msgid "product"
|
||||
msgstr "Producto"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:717 engine/core/models.py:951
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:718 engine/core/models.py:951
|
||||
msgid "wishlisted products"
|
||||
msgstr "Productos deseados"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:724 engine/core/models.py:968
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:725 engine/core/models.py:968
|
||||
msgid "wishlists"
|
||||
msgstr "Listas de deseos"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:729
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:730
|
||||
msgid "tagged products"
|
||||
msgstr "Productos con etiqueta"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:737 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:738 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/models.py:611
|
||||
msgid "product tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas del producto"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:742
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:743
|
||||
msgid "tagged categories"
|
||||
msgstr "Categorías"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:750
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:751
|
||||
msgid "categories tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas de las categorías"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:754
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
msgid "project name"
|
||||
msgstr "Nombre del proyecto"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
msgid "company name"
|
||||
msgstr "Nombre de la empresa"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
msgid "company address"
|
||||
msgstr "Dirección de la empresa"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:758
|
||||
msgid "company phone number"
|
||||
msgstr "Teléfono de la empresa"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:760
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:761
|
||||
msgid "email from, sometimes it must be used instead of host user value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"'email from', a veces debe utilizarse en lugar del valor del usuario host"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:763
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
msgid "email host user"
|
||||
msgstr "Correo electrónico del usuario anfitrión"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
msgid "maximum amount for payment"
|
||||
msgstr "Importe máximo de pago"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
msgid "minimum amount for payment"
|
||||
msgstr "Importe mínimo de pago"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
msgid "analytics data"
|
||||
msgstr "Datos analíticos"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:768
|
||||
msgid "advertisement data"
|
||||
msgstr "Datos publicitarios"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:770
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:771
|
||||
msgid "company configuration"
|
||||
msgstr "Configuración"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:774
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "Código de idioma"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "Nombre de la lengua"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:777
|
||||
msgid "language flag, if exists :)"
|
||||
msgstr "Bandera de idioma, si existe :)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:779
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:780
|
||||
msgid "supported languages"
|
||||
msgstr "Obtener una lista de los idiomas admitidos"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:811
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:814
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:817
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:812
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:815
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:818
|
||||
msgid "products search results"
|
||||
msgstr "Resultados de la búsqueda de productos"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:819
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:820
|
||||
msgid "posts search results"
|
||||
msgstr "Resultados de la búsqueda de productos"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1782,8 +1785,7 @@ msgid ""
|
|||
"Represents a Brand object in the system. This class handles information and "
|
||||
"attributes related to a brand, including its name, logos, description, "
|
||||
"associated categories, a unique slug, and priority order. It allows for the "
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the "
|
||||
"application."
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the application."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Representa un objeto Marca en el sistema. Esta clase maneja información y "
|
||||
"atributos relacionados con una marca, incluyendo su nombre, logotipos, "
|
||||
|
|
@ -1928,12 +1930,12 @@ msgstr ""
|
|||
"estado digital, nombre, descripción, número de pieza y babosa. Proporciona "
|
||||
"propiedades de utilidad relacionadas para recuperar valoraciones, recuentos "
|
||||
"de comentarios, precio, cantidad y total de pedidos. Diseñado para su uso en "
|
||||
" un sistema que gestiona el comercio electrónico o la gestión de "
|
||||
"inventarios. Esta clase interactúa con modelos relacionados (como Category, "
|
||||
"Brand y ProductTag) y gestiona el almacenamiento en caché de las propiedades"
|
||||
" a las que se accede con frecuencia para mejorar el rendimiento. Se utiliza "
|
||||
"para definir y manipular datos de productos y su información asociada dentro"
|
||||
" de una aplicación."
|
||||
"un sistema que gestiona el comercio electrónico o la gestión de inventarios. "
|
||||
"Esta clase interactúa con modelos relacionados (como Category, Brand y "
|
||||
"ProductTag) y gestiona el almacenamiento en caché de las propiedades a las "
|
||||
"que se accede con frecuencia para mejorar el rendimiento. Se utiliza para "
|
||||
"definir y manipular datos de productos y su información asociada dentro de "
|
||||
"una aplicación."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:595
|
||||
msgid "category this product belongs to"
|
||||
|
|
@ -2243,13 +2245,13 @@ msgstr "Sin resolver"
|
|||
#: engine/core/models.py:1040
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents an address entity that includes location details and associations "
|
||||
" with a user. Provides functionality for geographic and address data "
|
||||
"storage, as well as integration with geocoding services. This class is "
|
||||
"designed to store detailed address information including components like "
|
||||
"street, city, region, country, and geolocation (longitude and latitude). It "
|
||||
"supports integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API "
|
||||
"responses for further processing or inspection. The class also allows "
|
||||
"associating an address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
"with a user. Provides functionality for geographic and address data storage, "
|
||||
"as well as integration with geocoding services. This class is designed to "
|
||||
"store detailed address information including components like street, city, "
|
||||
"region, country, and geolocation (longitude and latitude). It supports "
|
||||
"integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API responses "
|
||||
"for further processing or inspection. The class also allows associating an "
|
||||
"address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Representa una entidad de dirección que incluye detalles de ubicación y "
|
||||
"asociaciones con un usuario. Proporciona funcionalidad para el "
|
||||
|
|
@ -2601,8 +2603,7 @@ msgid "feedback comments"
|
|||
msgstr "Comentarios"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1827
|
||||
msgid ""
|
||||
"references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgid "references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hace referencia al producto específico de un pedido sobre el que trata esta "
|
||||
"opinión"
|
||||
|
|
@ -2759,8 +2760,7 @@ msgstr ""
|
|||
"y acceder a descargas relacionadas con productos de pedidos. Mantiene "
|
||||
"información sobre el producto del pedido asociado, el número de descargas y "
|
||||
"si el activo es visible públicamente. Incluye un método para generar una URL "
|
||||
" para descargar el activo cuando el pedido asociado está en estado "
|
||||
"completado."
|
||||
"para descargar el activo cuando el pedido asociado está en estado completado."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:2092
|
||||
msgid "download"
|
||||
|
|
@ -2967,7 +2967,8 @@ msgstr "Hola %(order.user.first_name)s,"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order #%(order.pk)s! we are pleased to inform you that\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are the details of your\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are "
|
||||
"the details of your\n"
|
||||
" order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"¡Gracias por su pedido #%(order.pk)s! Nos complace informarle de que hemos "
|
||||
|
|
@ -3081,7 +3082,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:101
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_delivered_email.html:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below are\n"
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below "
|
||||
"are\n"
|
||||
" the details of your order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gracias por su pedido. Nos complace confirmarle su compra. A continuación "
|
||||
|
|
@ -3179,8 +3181,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Returns a list of supported languages and their corresponding information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Devuelve una lista de los idiomas admitidos y su información "
|
||||
"correspondiente."
|
||||
"Devuelve una lista de los idiomas admitidos y su información correspondiente."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:182
|
||||
msgid "Returns the parameters of the website as a JSON object."
|
||||
|
|
@ -3217,10 +3218,14 @@ msgstr "Maneja la lógica de la compra como empresa sin registro."
|
|||
#: engine/core/views.py:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles the downloading of a digital asset associated with an order.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the "
|
||||
"storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gestiona la descarga de un activo digital asociado a un pedido.\n"
|
||||
"Esta función intenta servir el archivo del activo digital ubicado en el directorio de almacenamiento del proyecto. Si no se encuentra el archivo, se genera un error HTTP 404 para indicar que el recurso no está disponible."
|
||||
"Esta función intenta servir el archivo del activo digital ubicado en el "
|
||||
"directorio de almacenamiento del proyecto. Si no se encuentra el archivo, se "
|
||||
"genera un error HTTP 404 para indicar que el recurso no está disponible."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:348
|
||||
msgid "order_product_uuid is required"
|
||||
|
|
@ -3249,10 +3254,14 @@ msgstr "favicon no encontrado"
|
|||
#: engine/core/views.py:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles requests for the favicon of a website.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static "
|
||||
"directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gestiona las peticiones del favicon de un sitio web.\n"
|
||||
"Esta función intenta servir el archivo favicon ubicado en el directorio estático del proyecto. Si no se encuentra el archivo favicon, se genera un error HTTP 404 para indicar que el recurso no está disponible."
|
||||
"Esta función intenta servir el archivo favicon ubicado en el directorio "
|
||||
"estático del proyecto. Si no se encuentra el archivo favicon, se genera un "
|
||||
"error HTTP 404 para indicar que el recurso no está disponible."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:432
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3295,10 +3304,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/viewsets.py:160
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents a viewset for managing AttributeGroup objects. Handles operations "
|
||||
" related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and "
|
||||
"retrieval of data. This class is part of the application's API layer and "
|
||||
"provides a standardized way to process requests and responses for "
|
||||
"AttributeGroup data."
|
||||
"related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and retrieval "
|
||||
"of data. This class is part of the application's API layer and provides a "
|
||||
"standardized way to process requests and responses for AttributeGroup data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Representa un conjunto de vistas para gestionar objetos AttributeGroup. "
|
||||
"Maneja operaciones relacionadas con AttributeGroup, incluyendo filtrado, "
|
||||
|
|
@ -3361,8 +3369,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Representa un conjunto de vistas para gestionar instancias de Brand. Esta "
|
||||
"clase proporciona funcionalidad para consultar, filtrar y serializar objetos "
|
||||
" Brand. Utiliza el marco ViewSet de Django para simplificar la "
|
||||
"implementación de puntos finales de API para objetos Brand."
|
||||
"Brand. Utiliza el marco ViewSet de Django para simplificar la implementación "
|
||||
"de puntos finales de API para objetos Brand."
|
||||
|
||||
#: engine/core/viewsets.py:458
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3377,11 +3385,10 @@ msgstr ""
|
|||
"Gestiona las operaciones relacionadas con el modelo `Producto` en el "
|
||||
"sistema. Esta clase proporciona un conjunto de vistas para la gestión de "
|
||||
"productos, incluyendo su filtrado, serialización y operaciones en instancias "
|
||||
" específicas. Se extiende desde `EvibesViewSet` para utilizar "
|
||||
"funcionalidades comunes y se integra con el framework Django REST para "
|
||||
"operaciones RESTful API. Incluye métodos para recuperar detalles del "
|
||||
"producto, aplicar permisos y acceder a comentarios relacionados de un "
|
||||
"producto."
|
||||
"específicas. Se extiende desde `EvibesViewSet` para utilizar funcionalidades "
|
||||
"comunes y se integra con el framework Django REST para operaciones RESTful "
|
||||
"API. Incluye métodos para recuperar detalles del producto, aplicar permisos "
|
||||
"y acceder a comentarios relacionados de un producto."
|
||||
|
||||
#: engine/core/viewsets.py:605
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3428,11 +3435,11 @@ msgstr ""
|
|||
"ViewSet para la gestión de pedidos y operaciones relacionadas. Esta clase "
|
||||
"proporciona funcionalidad para recuperar, modificar y gestionar objetos de "
|
||||
"pedido. Incluye varios puntos finales para gestionar operaciones de pedidos, "
|
||||
" como añadir o eliminar productos, realizar compras para usuarios "
|
||||
"registrados y no registrados, y recuperar los pedidos pendientes del usuario"
|
||||
" autenticado actual. ViewSet utiliza varios serializadores en función de la "
|
||||
"acción específica que se esté realizando y aplica los permisos "
|
||||
"correspondientes al interactuar con los datos del pedido."
|
||||
"como añadir o eliminar productos, realizar compras para usuarios registrados "
|
||||
"y no registrados, y recuperar los pedidos pendientes del usuario autenticado "
|
||||
"actual. ViewSet utiliza varios serializadores en función de la acción "
|
||||
"específica que se esté realizando y aplica los permisos correspondientes al "
|
||||
"interactuar con los datos del pedido."
|
||||
|
||||
#: engine/core/viewsets.py:914
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -5,9 +5,9 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 19:25+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -91,8 +91,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "selected items have been deactivated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:652
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:659 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:653
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:660 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/models.py:833
|
||||
msgid "attribute value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:529
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:530
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:712
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:713
|
||||
msgid "stocks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "order product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:440
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:441
|
||||
#: engine/core/models.py:1932
|
||||
msgid "order products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -345,8 +345,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:280 engine/core/docs/drf/viewsets.py:757
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1046
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:119
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:238
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:239
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:540
|
||||
msgid "SEO Meta snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1168,8 +1168,8 @@ msgid "elasticsearch - works like a charm"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:84
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:419
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/models.py:1290 engine/core/models.py:2022
|
||||
msgid "attributes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1183,8 +1183,8 @@ msgid "groups of attributes"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:118
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:216
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:254 engine/core/models.py:440
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:217
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:255 engine/core/models.py:440
|
||||
msgid "categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1192,130 +1192,130 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:218
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
msgid "category image url"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:364 engine/core/models.py:278
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:220
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:365 engine/core/models.py:278
|
||||
msgid "markup percentage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:223
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:224
|
||||
msgid "which attributes and values can be used for filtering this category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:229
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:230
|
||||
msgid "minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:233
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:234
|
||||
msgid "tags for this category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:236
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:237
|
||||
msgid "products in this category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:371 engine/core/models.py:183
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:372 engine/core/models.py:183
|
||||
msgid "vendors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:375
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
msgid "Latitude (Y coordinate)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:377
|
||||
msgid "Longitude (X coordinate)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:405
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:406
|
||||
msgid "comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:407
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:541
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:408
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:542
|
||||
msgid "rating value from 1 to 10, inclusive, or 0 if not set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:415
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:416
|
||||
msgid "represents feedback from a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:1284
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:421
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:472 engine/core/models.py:1284
|
||||
msgid "notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:422
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:423
|
||||
msgid "download url for this order product if applicable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:424 engine/core/models.py:1849
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:425 engine/core/models.py:1849
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:458
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:459
|
||||
msgid "a list of order products in this order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:460 engine/core/models.py:1254
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:461 engine/core/models.py:1254
|
||||
msgid "billing address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:464
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:465
|
||||
msgid ""
|
||||
"shipping address for this order, leave blank if same as billing address or "
|
||||
"if not applicable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:467
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
msgid "total price of this order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
msgid "total quantity of products in order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470
|
||||
msgid "are all products in the order digital"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:473
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:474
|
||||
msgid "transactions for this order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:493 engine/core/models.py:1318
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:494 engine/core/models.py:1318
|
||||
msgid "orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:514
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:515
|
||||
msgid "image url"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:521
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:522
|
||||
msgid "product's images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:528 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:529 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/models.py:596
|
||||
msgid "category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:530 engine/core/models.py:1850
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:1850
|
||||
msgid "feedbacks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:532 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/models.py:605
|
||||
msgid "brand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:533 engine/core/models.py:103
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:534 engine/core/models.py:103
|
||||
msgid "attribute groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:535
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:111
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:109
|
||||
|
|
@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:110
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:108
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:108
|
||||
|
|
@ -1331,39 +1331,39 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
msgid "number of feedbacks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
msgid "only available for personal orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:543
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:544
|
||||
msgid "discount price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:567 engine/core/models.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:568 engine/core/models.py:677
|
||||
msgid "products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:678
|
||||
msgid "promocodes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:692
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:693
|
||||
msgid "products on sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:700 engine/core/models.py:928
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:701 engine/core/models.py:928
|
||||
msgid "promotions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:704 engine/core/models.py:182
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:182
|
||||
msgid "vendor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:706 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:107
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:107
|
||||
|
|
@ -1371,98 +1371,98 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:717 engine/core/models.py:951
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:718 engine/core/models.py:951
|
||||
msgid "wishlisted products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:724 engine/core/models.py:968
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:725 engine/core/models.py:968
|
||||
msgid "wishlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:729
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:730
|
||||
msgid "tagged products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:737 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:738 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/models.py:611
|
||||
msgid "product tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:742
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:743
|
||||
msgid "tagged categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:750
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:751
|
||||
msgid "categories tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:754
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
msgid "project name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
msgid "company name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
msgid "company address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:758
|
||||
msgid "company phone number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:760
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:761
|
||||
msgid "email from, sometimes it must be used instead of host user value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:763
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
msgid "email host user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
msgid "maximum amount for payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
msgid "minimum amount for payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
msgid "analytics data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:768
|
||||
msgid "advertisement data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:770
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:771
|
||||
msgid "company configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:774
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
msgid "language code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:777
|
||||
msgid "language flag, if exists :)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:779
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:780
|
||||
msgid "supported languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:811
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:814
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:817
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:812
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:815
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:818
|
||||
msgid "products search results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:819
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:820
|
||||
msgid "posts search results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 19:25+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
"Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
|
|
@ -29,8 +29,7 @@ msgstr "Est actif"
|
|||
|
||||
#: engine/core/abstract.py:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed "
|
||||
"permission"
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si la valeur est fixée à false, cet objet ne peut pas être vu par les "
|
||||
"utilisateurs qui n'ont pas l'autorisation nécessaire."
|
||||
|
|
@ -93,8 +92,8 @@ msgstr "Désactiver la %(verbose_name_plural)s sélectionnée"
|
|||
msgid "selected items have been deactivated."
|
||||
msgstr "Les articles sélectionnés ont été désactivés !"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:652
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:659 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:653
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:660 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/models.py:833
|
||||
msgid "attribute value"
|
||||
msgstr "Valeur de l'attribut"
|
||||
|
|
@ -108,7 +107,7 @@ msgstr "Valeurs des attributs"
|
|||
msgid "image"
|
||||
msgstr "Image"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:529
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:530
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "Images"
|
||||
|
||||
|
|
@ -116,7 +115,7 @@ msgstr "Images"
|
|||
msgid "stock"
|
||||
msgstr "Stock"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:712
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:713
|
||||
msgid "stocks"
|
||||
msgstr "Stocks"
|
||||
|
||||
|
|
@ -124,7 +123,7 @@ msgstr "Stocks"
|
|||
msgid "order product"
|
||||
msgstr "Commander un produit"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:440
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:441
|
||||
#: engine/core/models.py:1932
|
||||
msgid "order products"
|
||||
msgstr "Commander des produits"
|
||||
|
|
@ -157,8 +156,7 @@ msgstr "Livré"
|
|||
msgid "canceled"
|
||||
msgstr "Annulé"
|
||||
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16
|
||||
#: engine/core/choices.py:24
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16 engine/core/choices.py:24
|
||||
msgid "failed"
|
||||
msgstr "Échec"
|
||||
|
||||
|
|
@ -209,8 +207,10 @@ msgid ""
|
|||
"apply only a key to read permitted data from cache.\n"
|
||||
"apply key, data and timeout with authentication to write data to cache."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Appliquer uniquement une clé pour lire les données autorisées dans la mémoire cache.\n"
|
||||
"Appliquer une clé, des données et un délai d'attente avec authentification pour écrire des données dans la mémoire cache."
|
||||
"Appliquer uniquement une clé pour lire les données autorisées dans la "
|
||||
"mémoire cache.\n"
|
||||
"Appliquer une clé, des données et un délai d'attente avec authentification "
|
||||
"pour écrire des données dans la mémoire cache."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/views.py:66
|
||||
msgid "get a list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -277,8 +277,7 @@ msgstr ""
|
|||
"modifiables"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Réécrire certains champs d'un groupe d'attributs existant en sauvegardant "
|
||||
"les non-éditables"
|
||||
|
|
@ -333,8 +332,7 @@ msgstr ""
|
|||
"modifiables"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Réécrire certains champs d'une valeur d'attribut existante en sauvegardant "
|
||||
"les éléments non modifiables"
|
||||
|
|
@ -372,8 +370,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:280 engine/core/docs/drf/viewsets.py:757
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1046
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:119
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:238
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:239
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:540
|
||||
msgid "SEO Meta snapshot"
|
||||
msgstr "Méta snapshot SEO"
|
||||
|
||||
|
|
@ -393,11 +391,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:309
|
||||
msgid ""
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, "
|
||||
"order_products.product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, order_products."
|
||||
"product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Recherche insensible à la casse dans human_readable_id, "
|
||||
"order_products.product.name, et order_products.product.partnumber"
|
||||
"Recherche insensible à la casse dans human_readable_id, order_products."
|
||||
"product.name, et order_products.product.partnumber"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:316
|
||||
msgid "Filter orders with buy_time >= this ISO 8601 datetime"
|
||||
|
|
@ -434,8 +432,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"Order by one of: uuid, human_readable_id, user_email, user, status, created, "
|
||||
" modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. "
|
||||
"'-buy_time')."
|
||||
"modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. '-"
|
||||
"buy_time')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ordonner par l'un des éléments suivants : uuid, human_readable_id, "
|
||||
"user_email, user, status, created, modified, buy_time, random. Préfixer avec "
|
||||
|
|
@ -644,18 +642,29 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Filter by one or more attribute name/value pairs. \n"
|
||||
"• **Syntax**: `attr_name=method-value[;attr2=method2-value2]…` \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), `true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as string. \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, "
|
||||
"`icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, "
|
||||
"`iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), "
|
||||
"`true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as "
|
||||
"string. \n"
|
||||
"• **Base64**: prefix with `b64-` to URL-safe base64-encode the raw value. \n"
|
||||
"Examples: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\",\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\","
|
||||
"\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Filtre sur une ou plusieurs paires nom/valeur d'attribut. \n"
|
||||
"- **Syntaxe** : `nom_attr=méthode-valeur[;attr2=méthode2-valeur2]...`\n"
|
||||
"- **Méthodes** (la valeur par défaut est `icontains` si elle est omise) : `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in`\n"
|
||||
"- **Type de valeur** : JSON est essayé en premier (pour que vous puissiez passer des listes/dicts), `true`/`false` pour les booléens, les entiers, les flottants ; sinon traité comme une chaîne de caractères. \n"
|
||||
"- **Base64** : préfixe avec `b64-` pour encoder la valeur brute en base64 de manière sûre pour l'URL. \n"
|
||||
"- **Méthodes** (la valeur par défaut est `icontains` si elle est omise) : "
|
||||
"`iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, "
|
||||
"`istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, "
|
||||
"`gt`, `gte`, `in`\n"
|
||||
"- **Type de valeur** : JSON est essayé en premier (pour que vous puissiez "
|
||||
"passer des listes/dicts), `true`/`false` pour les booléens, les entiers, les "
|
||||
"flottants ; sinon traité comme une chaîne de caractères. \n"
|
||||
"- **Base64** : préfixe avec `b64-` pour encoder la valeur brute en base64 de "
|
||||
"manière sûre pour l'URL. \n"
|
||||
"Exemples : \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\", \"bluetooth\"]`,\n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
|
|
@ -670,10 +679,12 @@ msgstr "UUID (exact) du produit"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:630
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for descending. \n"
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for "
|
||||
"descending. \n"
|
||||
"**Allowed:** uuid, rating, name, slug, created, modified, price, random"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Liste de champs séparés par des virgules à trier. Préfixer avec `-` pour un tri descendant. \n"
|
||||
"Liste de champs séparés par des virgules à trier. Préfixer avec `-` pour un "
|
||||
"tri descendant. \n"
|
||||
"**Allowed:** uuid, rating, name, slug, created, modified, price, random"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:647 engine/core/docs/drf/viewsets.py:648
|
||||
|
|
@ -938,8 +949,7 @@ msgstr "Supprimer une promotion"
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1244
|
||||
msgid "rewrite an existing promotion saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Réécrire une promotion existante en sauvegardant les éléments non "
|
||||
"modifiables"
|
||||
"Réécrire une promotion existante en sauvegardant les éléments non modifiables"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1251
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing promotion saving non-editables"
|
||||
|
|
@ -1241,8 +1251,8 @@ msgstr "Acheter une commande"
|
|||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:542
|
||||
msgid ""
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like "
|
||||
"attr1=value1,attr2=value2"
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like attr1=value1,"
|
||||
"attr2=value2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Veuillez envoyer les attributs sous la forme d'une chaîne formatée comme "
|
||||
"attr1=valeur1,attr2=valeur2."
|
||||
|
|
@ -1283,8 +1293,8 @@ msgid "elasticsearch - works like a charm"
|
|||
msgstr "ElasticSearch - fonctionne comme un charme"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:84
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:419
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/models.py:1290 engine/core/models.py:2022
|
||||
msgid "attributes"
|
||||
msgstr "Attributs"
|
||||
|
|
@ -1298,8 +1308,8 @@ msgid "groups of attributes"
|
|||
msgstr "Groupes d'attributs"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:118
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:216
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:254 engine/core/models.py:440
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:217
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:255 engine/core/models.py:440
|
||||
msgid "categories"
|
||||
msgstr "Catégories"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1307,83 +1317,82 @@ msgstr "Catégories"
|
|||
msgid "brands"
|
||||
msgstr "Marques"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:218
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
msgid "category image url"
|
||||
msgstr "Catégories"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:364 engine/core/models.py:278
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:220
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:365 engine/core/models.py:278
|
||||
msgid "markup percentage"
|
||||
msgstr "Markup Percentage"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:223
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:224
|
||||
msgid "which attributes and values can be used for filtering this category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Quels attributs et valeurs peuvent être utilisés pour filtrer cette "
|
||||
"catégorie."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:229
|
||||
msgid ""
|
||||
"minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:230
|
||||
msgid "minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Prix minimum et maximum pour les produits de cette catégorie, s'ils sont "
|
||||
"disponibles."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:233
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:234
|
||||
msgid "tags for this category"
|
||||
msgstr "Tags pour cette catégorie"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:236
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:237
|
||||
msgid "products in this category"
|
||||
msgstr "Produits dans cette catégorie"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:371 engine/core/models.py:183
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:372 engine/core/models.py:183
|
||||
msgid "vendors"
|
||||
msgstr "Vendeurs"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:375
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
msgid "Latitude (Y coordinate)"
|
||||
msgstr "Latitude (coordonnée Y)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:377
|
||||
msgid "Longitude (X coordinate)"
|
||||
msgstr "Longitude (coordonnée X)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:405
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:406
|
||||
msgid "comment"
|
||||
msgstr "Comment"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:407
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:541
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:408
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:542
|
||||
msgid "rating value from 1 to 10, inclusive, or 0 if not set."
|
||||
msgstr "Valeur d'évaluation de 1 à 10 inclus, ou 0 si elle n'est pas définie."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:415
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:416
|
||||
msgid "represents feedback from a user."
|
||||
msgstr "Représente le retour d'information d'un utilisateur."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:1284
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:421
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:472 engine/core/models.py:1284
|
||||
msgid "notifications"
|
||||
msgstr "Notifications"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:422
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:423
|
||||
msgid "download url for this order product if applicable"
|
||||
msgstr "URL de téléchargement pour ce produit de la commande, le cas échéant"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:424 engine/core/models.py:1849
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:425 engine/core/models.py:1849
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr "Retour d'information"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:458
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:459
|
||||
msgid "a list of order products in this order"
|
||||
msgstr "Une liste des produits commandés dans cette commande"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:460 engine/core/models.py:1254
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:461 engine/core/models.py:1254
|
||||
msgid "billing address"
|
||||
msgstr "Adresse de facturation"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:464
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:465
|
||||
msgid ""
|
||||
"shipping address for this order, leave blank if same as billing address or "
|
||||
"if not applicable"
|
||||
|
|
@ -1391,53 +1400,53 @@ msgstr ""
|
|||
"Adresse d'expédition pour cette commande, laisser vide si elle est identique "
|
||||
"à l'adresse de facturation ou si elle n'est pas applicable"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:467
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
msgid "total price of this order"
|
||||
msgstr "Prix total de la commande"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
msgid "total quantity of products in order"
|
||||
msgstr "Quantité totale de produits dans la commande"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470
|
||||
msgid "are all products in the order digital"
|
||||
msgstr "Tous les produits de la commande sont-ils numériques ?"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:473
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:474
|
||||
msgid "transactions for this order"
|
||||
msgstr "Transactions pour cette commande"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:493 engine/core/models.py:1318
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:494 engine/core/models.py:1318
|
||||
msgid "orders"
|
||||
msgstr "Commandes"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:514
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:515
|
||||
msgid "image url"
|
||||
msgstr "Image URL"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:521
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:522
|
||||
msgid "product's images"
|
||||
msgstr "Images du produit"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:528 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:529 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/models.py:596
|
||||
msgid "category"
|
||||
msgstr "Catégorie"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:530 engine/core/models.py:1850
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:1850
|
||||
msgid "feedbacks"
|
||||
msgstr "Retour d'information"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:532 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/models.py:605
|
||||
msgid "brand"
|
||||
msgstr "Marque"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:533 engine/core/models.py:103
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:534 engine/core/models.py:103
|
||||
msgid "attribute groups"
|
||||
msgstr "Groupes d'attributs"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:535
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:111
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:109
|
||||
|
|
@ -1445,7 +1454,7 @@ msgstr "Groupes d'attributs"
|
|||
msgid "price"
|
||||
msgstr "Prix"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:110
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:108
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:108
|
||||
|
|
@ -1453,39 +1462,39 @@ msgstr "Prix"
|
|||
msgid "quantity"
|
||||
msgstr "Quantité"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
msgid "number of feedbacks"
|
||||
msgstr "Nombre de retours d'information"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
msgid "only available for personal orders"
|
||||
msgstr "Produits disponibles uniquement pour les commandes personnelles"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:543
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:544
|
||||
msgid "discount price"
|
||||
msgstr "Prix d'escompte"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:567 engine/core/models.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:568 engine/core/models.py:677
|
||||
msgid "products"
|
||||
msgstr "Produits"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:678
|
||||
msgid "promocodes"
|
||||
msgstr "Promocodes"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:692
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:693
|
||||
msgid "products on sale"
|
||||
msgstr "Produits en vente"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:700 engine/core/models.py:928
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:701 engine/core/models.py:928
|
||||
msgid "promotions"
|
||||
msgstr "Promotions"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:704 engine/core/models.py:182
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:182
|
||||
msgid "vendor"
|
||||
msgstr "Vendeur"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:706 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:107
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:107
|
||||
|
|
@ -1493,100 +1502,100 @@ msgstr "Vendeur"
|
|||
msgid "product"
|
||||
msgstr "Produit"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:717 engine/core/models.py:951
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:718 engine/core/models.py:951
|
||||
msgid "wishlisted products"
|
||||
msgstr "Produits en liste de souhaits"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:724 engine/core/models.py:968
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:725 engine/core/models.py:968
|
||||
msgid "wishlists"
|
||||
msgstr "Liste de souhaits"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:729
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:730
|
||||
msgid "tagged products"
|
||||
msgstr "Produits marqués"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:737 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:738 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/models.py:611
|
||||
msgid "product tags"
|
||||
msgstr "Étiquettes du produit"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:742
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:743
|
||||
msgid "tagged categories"
|
||||
msgstr "Catégories marquées"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:750
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:751
|
||||
msgid "categories tags"
|
||||
msgstr "Tags des catégories"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:754
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
msgid "project name"
|
||||
msgstr "Nom du projet"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
msgid "company name"
|
||||
msgstr "Nom de l'entreprise"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
msgid "company address"
|
||||
msgstr "Adresse de l'entreprise"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:758
|
||||
msgid "company phone number"
|
||||
msgstr "Numéro de téléphone de l'entreprise"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:760
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:761
|
||||
msgid "email from, sometimes it must be used instead of host user value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"'email from', parfois il doit être utilisé à la place de la valeur de "
|
||||
"l'utilisateur de l'hôte"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:763
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
msgid "email host user"
|
||||
msgstr "Utilisateur de l'hôte de messagerie"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
msgid "maximum amount for payment"
|
||||
msgstr "Montant maximum du paiement"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
msgid "minimum amount for payment"
|
||||
msgstr "Montant minimum pour le paiement"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
msgid "analytics data"
|
||||
msgstr "Données analytiques"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:768
|
||||
msgid "advertisement data"
|
||||
msgstr "Advertisement data"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:770
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:771
|
||||
msgid "company configuration"
|
||||
msgstr "Configuration"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:774
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "Code langue"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "Nom de la langue"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:777
|
||||
msgid "language flag, if exists :)"
|
||||
msgstr "Drapeau linguistique, s'il existe :)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:779
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:780
|
||||
msgid "supported languages"
|
||||
msgstr "Obtenir la liste des langues prises en charge"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:811
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:814
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:817
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:812
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:815
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:818
|
||||
msgid "products search results"
|
||||
msgstr "Résultats de la recherche de produits"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:819
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:820
|
||||
msgid "posts search results"
|
||||
msgstr "Résultats de la recherche de produits"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1810,8 +1819,7 @@ msgid ""
|
|||
"Represents a Brand object in the system. This class handles information and "
|
||||
"attributes related to a brand, including its name, logos, description, "
|
||||
"associated categories, a unique slug, and priority order. It allows for the "
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the "
|
||||
"application."
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the application."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Représente un objet Marque dans le système. Cette classe gère les "
|
||||
"informations et les attributs liés à une marque, y compris son nom, ses "
|
||||
|
|
@ -2103,8 +2111,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Représente une valeur spécifique pour un attribut lié à un produit. Il relie "
|
||||
"l'\"attribut\" à une \"valeur\" unique, ce qui permet une meilleure "
|
||||
"organisation et une représentation dynamique des caractéristiques du "
|
||||
"produit."
|
||||
"organisation et une représentation dynamique des caractéristiques du produit."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:812
|
||||
msgid "attribute of this value"
|
||||
|
|
@ -2225,8 +2232,7 @@ msgstr ""
|
|||
"gestion des produits souhaités. La classe fournit des fonctionnalités "
|
||||
"permettant de gérer une collection de produits, en prenant en charge des "
|
||||
"opérations telles que l'ajout et la suppression de produits, ainsi que des "
|
||||
"opérations permettant d'ajouter et de supprimer plusieurs produits à la "
|
||||
"fois."
|
||||
"opérations permettant d'ajouter et de supprimer plusieurs produits à la fois."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:950
|
||||
msgid "products that the user has marked as wanted"
|
||||
|
|
@ -2276,13 +2282,13 @@ msgstr "Non résolu"
|
|||
#: engine/core/models.py:1040
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents an address entity that includes location details and associations "
|
||||
" with a user. Provides functionality for geographic and address data "
|
||||
"storage, as well as integration with geocoding services. This class is "
|
||||
"designed to store detailed address information including components like "
|
||||
"street, city, region, country, and geolocation (longitude and latitude). It "
|
||||
"supports integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API "
|
||||
"responses for further processing or inspection. The class also allows "
|
||||
"associating an address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
"with a user. Provides functionality for geographic and address data storage, "
|
||||
"as well as integration with geocoding services. This class is designed to "
|
||||
"store detailed address information including components like street, city, "
|
||||
"region, country, and geolocation (longitude and latitude). It supports "
|
||||
"integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API responses "
|
||||
"for further processing or inspection. The class also allows associating an "
|
||||
"address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Représente une entité d'adresse qui comprend des détails de localisation et "
|
||||
"des associations avec un utilisateur. Elle fournit des fonctionnalités de "
|
||||
|
|
@ -2368,8 +2374,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: engine/core/models.py:1119
|
||||
msgid "unique code used by a user to redeem a discount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Code unique utilisé par un utilisateur pour bénéficier d'une réduction"
|
||||
msgstr "Code unique utilisé par un utilisateur pour bénéficier d'une réduction"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1120
|
||||
msgid "promo code identifier"
|
||||
|
|
@ -2377,8 +2382,7 @@ msgstr "Identifiant du code promotionnel"
|
|||
|
||||
#: engine/core/models.py:1127
|
||||
msgid "fixed discount amount applied if percent is not used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Montant fixe de la remise appliqué si le pourcentage n'est pas utilisé"
|
||||
msgstr "Montant fixe de la remise appliqué si le pourcentage n'est pas utilisé"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1128
|
||||
msgid "fixed discount amount"
|
||||
|
|
@ -2386,8 +2390,7 @@ msgstr "Montant de l'escompte fixe"
|
|||
|
||||
#: engine/core/models.py:1134
|
||||
msgid "percentage discount applied if fixed amount is not used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pourcentage de réduction appliqué si le montant fixe n'est pas utilisé"
|
||||
msgstr "Pourcentage de réduction appliqué si le montant fixe n'est pas utilisé"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1135
|
||||
msgid "percentage discount"
|
||||
|
|
@ -2462,8 +2465,8 @@ msgid ""
|
|||
"supports managing the products in the order lifecycle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Représente une commande passée par un utilisateur. Cette classe modélise une "
|
||||
" commande dans l'application, y compris ses différents attributs tels que "
|
||||
"les informations de facturation et d'expédition, le statut, l'utilisateur "
|
||||
"commande dans l'application, y compris ses différents attributs tels que les "
|
||||
"informations de facturation et d'expédition, le statut, l'utilisateur "
|
||||
"associé, les notifications et les opérations connexes. Les commandes peuvent "
|
||||
"être associées à des produits, des promotions peuvent être appliquées, des "
|
||||
"adresses peuvent être définies et les détails d'expédition ou de facturation "
|
||||
|
|
@ -2543,8 +2546,7 @@ msgstr "Un utilisateur ne peut avoir qu'un seul ordre en cours à la fois !"
|
|||
#: engine/core/models.py:1397
|
||||
msgid "you cannot add products to an order that is not a pending one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vous ne pouvez pas ajouter de produits à une commande qui n'est pas en "
|
||||
"cours."
|
||||
"Vous ne pouvez pas ajouter de produits à une commande qui n'est pas en cours."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1403
|
||||
msgid "you cannot add inactive products to order"
|
||||
|
|
@ -2651,8 +2653,7 @@ msgid "feedback comments"
|
|||
msgstr "Commentaires"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1827
|
||||
msgid ""
|
||||
"references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgid "references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fait référence au produit spécifique d'une commande sur lequel porte le "
|
||||
"retour d'information."
|
||||
|
|
@ -2682,16 +2683,15 @@ msgid ""
|
|||
"Product models and stores a reference to them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Représente les produits associés aux commandes et leurs attributs. Le modèle "
|
||||
" OrderProduct conserve les informations relatives à un produit faisant "
|
||||
"partie d'une commande, y compris des détails tels que le prix d'achat, la "
|
||||
"quantité, les attributs du produit et le statut. Il gère les notifications "
|
||||
"destinées à l'utilisateur et aux administrateurs, ainsi que des opérations "
|
||||
"telles que le renvoi du solde du produit ou l'ajout de commentaires. Ce "
|
||||
"modèle fournit également des méthodes et des propriétés qui prennent en "
|
||||
"charge la logique commerciale, comme le calcul du prix total ou la "
|
||||
"génération d'une URL de téléchargement pour les produits numériques. Le "
|
||||
"modèle s'intègre aux modèles de commande et de produit et stocke une "
|
||||
"référence à ces derniers."
|
||||
"OrderProduct conserve les informations relatives à un produit faisant partie "
|
||||
"d'une commande, y compris des détails tels que le prix d'achat, la quantité, "
|
||||
"les attributs du produit et le statut. Il gère les notifications destinées à "
|
||||
"l'utilisateur et aux administrateurs, ainsi que des opérations telles que le "
|
||||
"renvoi du solde du produit ou l'ajout de commentaires. Ce modèle fournit "
|
||||
"également des méthodes et des propriétés qui prennent en charge la logique "
|
||||
"commerciale, comme le calcul du prix total ou la génération d'une URL de "
|
||||
"téléchargement pour les produits numériques. Le modèle s'intègre aux modèles "
|
||||
"de commande et de produit et stocke une référence à ces derniers."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1870
|
||||
msgid "the price paid by the customer for this product at purchase time"
|
||||
|
|
@ -2703,8 +2703,7 @@ msgstr "Prix d'achat au moment de la commande"
|
|||
|
||||
#: engine/core/models.py:1876
|
||||
msgid "internal comments for admins about this ordered product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Commentaires internes pour les administrateurs sur ce produit commandé"
|
||||
msgstr "Commentaires internes pour les administrateurs sur ce produit commandé"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1877
|
||||
msgid "internal comments"
|
||||
|
|
@ -3019,7 +3018,8 @@ msgstr "Bonjour %(order.user.first_name)s,"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order #%(order.pk)s! we are pleased to inform you that\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are the details of your\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are "
|
||||
"the details of your\n"
|
||||
" order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Merci pour votre commande #%(order.pk)s ! Nous avons le plaisir de vous "
|
||||
|
|
@ -3134,7 +3134,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:101
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_delivered_email.html:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below are\n"
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below "
|
||||
"are\n"
|
||||
" the details of your order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nous vous remercions pour votre commande ! Nous avons le plaisir de "
|
||||
|
|
@ -3271,10 +3272,15 @@ msgstr "Gère la logique de l'achat en tant qu'entreprise sans enregistrement."
|
|||
#: engine/core/views.py:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles the downloading of a digital asset associated with an order.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the "
|
||||
"storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gère le téléchargement d'un bien numérique associé à une commande.\n"
|
||||
"Cette fonction tente de servir le fichier de ressource numérique situé dans le répertoire de stockage du projet. Si le fichier n'est pas trouvé, une erreur HTTP 404 est générée pour indiquer que la ressource n'est pas disponible."
|
||||
"Cette fonction tente de servir le fichier de ressource numérique situé dans "
|
||||
"le répertoire de stockage du projet. Si le fichier n'est pas trouvé, une "
|
||||
"erreur HTTP 404 est générée pour indiquer que la ressource n'est pas "
|
||||
"disponible."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:348
|
||||
msgid "order_product_uuid is required"
|
||||
|
|
@ -3303,10 +3309,14 @@ msgstr "favicon introuvable"
|
|||
#: engine/core/views.py:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles requests for the favicon of a website.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static "
|
||||
"directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gère les demandes de favicon d'un site web.\n"
|
||||
"Cette fonction tente de servir le fichier favicon situé dans le répertoire statique du projet. Si le fichier favicon n'est pas trouvé, une erreur HTTP 404 est générée pour indiquer que la ressource n'est pas disponible."
|
||||
"Cette fonction tente de servir le fichier favicon situé dans le répertoire "
|
||||
"statique du projet. Si le fichier favicon n'est pas trouvé, une erreur HTTP "
|
||||
"404 est générée pour indiquer que la ressource n'est pas disponible."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:432
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3350,10 +3360,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/viewsets.py:160
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents a viewset for managing AttributeGroup objects. Handles operations "
|
||||
" related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and "
|
||||
"retrieval of data. This class is part of the application's API layer and "
|
||||
"provides a standardized way to process requests and responses for "
|
||||
"AttributeGroup data."
|
||||
"related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and retrieval "
|
||||
"of data. This class is part of the application's API layer and provides a "
|
||||
"standardized way to process requests and responses for AttributeGroup data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Représente un jeu de vues pour la gestion des objets AttributeGroup. Gère "
|
||||
"les opérations liées à l'AttributeGroup, notamment le filtrage, la "
|
||||
|
|
@ -3390,8 +3399,7 @@ msgstr ""
|
|||
"fonctionnalités pour lister, récupérer, créer, mettre à jour et supprimer "
|
||||
"des objets AttributeValue. Il s'intègre aux mécanismes de viewset du cadre "
|
||||
"REST de Django et utilise les sérialiseurs appropriés pour les différentes "
|
||||
"actions. Les capacités de filtrage sont fournies par le backend "
|
||||
"DjangoFilter."
|
||||
"actions. Les capacités de filtrage sont fournies par le backend DjangoFilter."
|
||||
|
||||
#: engine/core/viewsets.py:217
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3558,10 +3566,10 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Cette classe fournit une fonctionnalité de viewset pour la gestion des "
|
||||
"objets `Address`. La classe AddressViewSet permet d'effectuer des opérations "
|
||||
" CRUD, des filtrages et des actions personnalisées liées aux entités "
|
||||
"adresse. Elle inclut des comportements spécialisés pour différentes méthodes"
|
||||
" HTTP, des dérogations au sérialiseur et une gestion des autorisations basée"
|
||||
" sur le contexte de la demande."
|
||||
"CRUD, des filtrages et des actions personnalisées liées aux entités adresse. "
|
||||
"Elle inclut des comportements spécialisés pour différentes méthodes HTTP, "
|
||||
"des dérogations au sérialiseur et une gestion des autorisations basée sur le "
|
||||
"contexte de la demande."
|
||||
|
||||
#: engine/core/viewsets.py:1254
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 19:25+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
"Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
|
|
@ -27,8 +27,7 @@ msgstr "פעיל"
|
|||
|
||||
#: engine/core/abstract.py:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed "
|
||||
"permission"
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed permission"
|
||||
msgstr "אם מוגדר כ-false, אובייקט זה לא יהיה גלוי למשתמשים ללא ההרשאה הנדרשת."
|
||||
|
||||
#: engine/core/abstract.py:26 engine/core/choices.py:18
|
||||
|
|
@ -89,8 +88,8 @@ msgstr "השבת את %(verbose_name_plural)s שנבחר"
|
|||
msgid "selected items have been deactivated."
|
||||
msgstr "פריטים נבחרים הושבתו!"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:652
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:659 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:653
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:660 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/models.py:833
|
||||
msgid "attribute value"
|
||||
msgstr "ערך התכונה"
|
||||
|
|
@ -104,7 +103,7 @@ msgstr "ערכי תכונות"
|
|||
msgid "image"
|
||||
msgstr "תמונה"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:529
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:530
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "תמונות"
|
||||
|
||||
|
|
@ -112,7 +111,7 @@ msgstr "תמונות"
|
|||
msgid "stock"
|
||||
msgstr "מלאי"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:712
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:713
|
||||
msgid "stocks"
|
||||
msgstr "מניות"
|
||||
|
||||
|
|
@ -120,7 +119,7 @@ msgstr "מניות"
|
|||
msgid "order product"
|
||||
msgstr "הזמן מוצר"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:440
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:441
|
||||
#: engine/core/models.py:1932
|
||||
msgid "order products"
|
||||
msgstr "הזמנת מוצרים"
|
||||
|
|
@ -153,8 +152,7 @@ msgstr "נמסר"
|
|||
msgid "canceled"
|
||||
msgstr "בוטל"
|
||||
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16
|
||||
#: engine/core/choices.py:24
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16 engine/core/choices.py:24
|
||||
msgid "failed"
|
||||
msgstr "נכשל"
|
||||
|
||||
|
|
@ -267,8 +265,7 @@ msgid "rewrite an existing attribute group saving non-editables"
|
|||
msgstr "שכתוב קבוצת תכונות קיימת תוך שמירת תכונות שאינן ניתנות לעריכה"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"שכתוב שדות מסוימים בקבוצת תכונות קיימת תוך שמירת תכונות שאינן ניתנות לעריכה"
|
||||
|
||||
|
|
@ -317,8 +314,7 @@ msgid "rewrite an existing attribute value saving non-editables"
|
|||
msgstr "שכתוב ערך תכונה קיים תוך שמירת תכונות שאינן ניתנות לעריכה"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"שכתוב שדות מסוימים של ערך תכונה קיים תוך שמירת שדות שאינם ניתנים לעריכה"
|
||||
|
||||
|
|
@ -353,8 +349,8 @@ msgstr "שכתוב שדות מסוימים בקטגוריה קיימת תוך ש
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:280 engine/core/docs/drf/viewsets.py:757
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1046
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:119
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:238
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:239
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:540
|
||||
msgid "SEO Meta snapshot"
|
||||
msgstr "תמונת מצב SEO Meta"
|
||||
|
||||
|
|
@ -372,8 +368,8 @@ msgstr "למשתמשים שאינם אנשי צוות, מוצגות רק ההז
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:309
|
||||
msgid ""
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, "
|
||||
"order_products.product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, order_products."
|
||||
"product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"חיפוש תת-מחרוזת ללא הבחנה בין אותיות גדולות וקטנות ב-human_readable_id, "
|
||||
"order_products.product.name ו-order_products.product.partnumber"
|
||||
|
|
@ -412,8 +408,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"Order by one of: uuid, human_readable_id, user_email, user, status, created, "
|
||||
" modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. "
|
||||
"'-buy_time')."
|
||||
"modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. '-"
|
||||
"buy_time')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"מיין לפי אחד מהפרמטרים הבאים: uuid, human_readable_id, user_email, user, "
|
||||
"status, created, modified, buy_time, random. הוסף קידומת '-' עבור מיון יורד "
|
||||
|
|
@ -515,8 +511,7 @@ msgstr "הסר מוצר מההזמנה, הכמויות לא ייספרו"
|
|||
msgid ""
|
||||
"removes a list of products from an order using the provided `product_uuid` "
|
||||
"and `attributes`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"מסיר רשימת מוצרים מהזמנה באמצעות `product_uuid` ו-`attributes` שסופקו."
|
||||
msgstr "מסיר רשימת מוצרים מהזמנה באמצעות `product_uuid` ו-`attributes` שסופקו."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:497
|
||||
msgid "list all wishlists (simple view)"
|
||||
|
|
@ -595,15 +590,28 @@ msgstr "מסיר מוצרים רבים מרשימת המשאלות באמצעו
|
|||
msgid ""
|
||||
"Filter by one or more attribute name/value pairs. \n"
|
||||
"• **Syntax**: `attr_name=method-value[;attr2=method2-value2]…` \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), `true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as string. \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, "
|
||||
"`icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, "
|
||||
"`iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), "
|
||||
"`true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as "
|
||||
"string. \n"
|
||||
"• **Base64**: prefix with `b64-` to URL-safe base64-encode the raw value. \n"
|
||||
"Examples: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\",\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\","
|
||||
"\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"סינון לפי זוגות שם/ערך של תכונה אחת או יותר. • **תחביר**: `attr_name=method-value[;attr2=method2-value2]…` • **שיטות** (ברירת המחדל היא `icontains` אם לא צוין): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` • **הקלדת ערכים**: תחילה מתבצע ניסיון JSON (כך שניתן להעביר רשימות/מילונים), `true`/`false` עבור ערכי בוליאניים, מספרים שלמים, מספרים צפים; אחרת מטופל כמחרוזת. • **Base64**: קידומת עם `b64-` כדי לקודד את הערך הגולמי ב-base64 בטוח ל-URL. \n"
|
||||
"דוגמאות: `color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\",\"bluetooth\"]`, `b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
"סינון לפי זוגות שם/ערך של תכונה אחת או יותר. • **תחביר**: `attr_name=method-"
|
||||
"value[;attr2=method2-value2]…` • **שיטות** (ברירת המחדל היא `icontains` אם "
|
||||
"לא צוין): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, "
|
||||
"`startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, "
|
||||
"`lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` • **הקלדת ערכים**: תחילה מתבצע ניסיון JSON "
|
||||
"(כך שניתן להעביר רשימות/מילונים), `true`/`false` עבור ערכי בוליאניים, מספרים "
|
||||
"שלמים, מספרים צפים; אחרת מטופל כמחרוזת. • **Base64**: קידומת עם `b64-` כדי "
|
||||
"לקודד את הערך הגולמי ב-base64 בטוח ל-URL. \n"
|
||||
"דוגמאות: `color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\","
|
||||
"\"bluetooth\"]`, `b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:617 engine/core/docs/drf/viewsets.py:618
|
||||
msgid "list all products (simple view)"
|
||||
|
|
@ -615,7 +623,8 @@ msgstr "(מדויק) UUID של המוצר"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:630
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for descending. \n"
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for "
|
||||
"descending. \n"
|
||||
"**Allowed:** uuid, rating, name, slug, created, modified, price, random"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"רשימה של שדות למיון, מופרדים בפסיקים. קידומת `-` למיון יורד. **מותר:** uuid, "
|
||||
|
|
@ -918,8 +927,7 @@ msgstr "שכתוב תגית מוצר קיימת תוך שמירת תוכן שא
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1350
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing product tag saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"שכתוב שדות מסוימים בתגית מוצר קיימת תוך שמירת שדות שאינם ניתנים לעריכה"
|
||||
msgstr "שכתוב שדות מסוימים בתגית מוצר קיימת תוך שמירת שדות שאינם ניתנים לעריכה"
|
||||
|
||||
#: engine/core/elasticsearch/__init__.py:128
|
||||
#: engine/core/elasticsearch/__init__.py:629
|
||||
|
|
@ -1153,8 +1161,8 @@ msgstr "קנה הזמנה"
|
|||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:542
|
||||
msgid ""
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like "
|
||||
"attr1=value1,attr2=value2"
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like attr1=value1,"
|
||||
"attr2=value2"
|
||||
msgstr "אנא שלחו את התכונות כמחרוזת מעוצבת כך: attr1=value1,attr2=value2"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:580
|
||||
|
|
@ -1191,8 +1199,8 @@ msgid "elasticsearch - works like a charm"
|
|||
msgstr "ElasticSearch - עובד כמו קסם"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:84
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:419
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/models.py:1290 engine/core/models.py:2022
|
||||
msgid "attributes"
|
||||
msgstr "תכונות"
|
||||
|
|
@ -1206,8 +1214,8 @@ msgid "groups of attributes"
|
|||
msgstr "קבוצות תכונות"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:118
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:216
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:254 engine/core/models.py:440
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:217
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:255 engine/core/models.py:440
|
||||
msgid "categories"
|
||||
msgstr "קטגוריות"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1215,132 +1223,131 @@ msgstr "קטגוריות"
|
|||
msgid "brands"
|
||||
msgstr "מותגים"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:218
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
msgid "category image url"
|
||||
msgstr "קטגוריות"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:364 engine/core/models.py:278
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:220
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:365 engine/core/models.py:278
|
||||
msgid "markup percentage"
|
||||
msgstr "אחוז הסימון"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:223
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:224
|
||||
msgid "which attributes and values can be used for filtering this category."
|
||||
msgstr "אילו תכונות וערכים ניתן להשתמש בהם לסינון קטגוריה זו."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:229
|
||||
msgid ""
|
||||
"minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:230
|
||||
msgid "minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
msgstr "מחירים מינימליים ומקסימליים עבור מוצרים בקטגוריה זו, אם זמינים."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:233
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:234
|
||||
msgid "tags for this category"
|
||||
msgstr "תגיות עבור קטגוריה זו"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:236
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:237
|
||||
msgid "products in this category"
|
||||
msgstr "מוצרים בקטגוריה זו"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:371 engine/core/models.py:183
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:372 engine/core/models.py:183
|
||||
msgid "vendors"
|
||||
msgstr "ספקים"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:375
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
msgid "Latitude (Y coordinate)"
|
||||
msgstr "קו רוחב (קואורדינטת Y)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:377
|
||||
msgid "Longitude (X coordinate)"
|
||||
msgstr "אורך (קואורדינטת X)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:405
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:406
|
||||
msgid "comment"
|
||||
msgstr "איך"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:407
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:541
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:408
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:542
|
||||
msgid "rating value from 1 to 10, inclusive, or 0 if not set."
|
||||
msgstr "ערך דירוג בין 1 ל-10, כולל, או 0 אם לא הוגדר."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:415
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:416
|
||||
msgid "represents feedback from a user."
|
||||
msgstr "מייצג משוב ממשתמש."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:1284
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:421
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:472 engine/core/models.py:1284
|
||||
msgid "notifications"
|
||||
msgstr "הודעות"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:422
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:423
|
||||
msgid "download url for this order product if applicable"
|
||||
msgstr "כתובת URL להורדת המוצר שהוזמן, אם רלוונטי"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:424 engine/core/models.py:1849
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:425 engine/core/models.py:1849
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr "משוב"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:458
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:459
|
||||
msgid "a list of order products in this order"
|
||||
msgstr "רשימת המוצרים בהזמנה זו"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:460 engine/core/models.py:1254
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:461 engine/core/models.py:1254
|
||||
msgid "billing address"
|
||||
msgstr "כתובת לחיוב"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:464
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:465
|
||||
msgid ""
|
||||
"shipping address for this order, leave blank if same as billing address or "
|
||||
"if not applicable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"כתובת משלוח עבור הזמנה זו, השאר ריק אם זהה לכתובת החיוב או אם לא רלוונטי"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:467
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
msgid "total price of this order"
|
||||
msgstr "המחיר הכולל של הזמנה זו"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
msgid "total quantity of products in order"
|
||||
msgstr "כמות המוצרים הכוללת בהזמנה"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470
|
||||
msgid "are all products in the order digital"
|
||||
msgstr "האם כל המוצרים בהזמנה הם דיגיטליים?"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:473
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:474
|
||||
msgid "transactions for this order"
|
||||
msgstr "עסקאות עבור הזמנה זו"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:493 engine/core/models.py:1318
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:494 engine/core/models.py:1318
|
||||
msgid "orders"
|
||||
msgstr "הזמנות"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:514
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:515
|
||||
msgid "image url"
|
||||
msgstr "כתובת URL של התמונה"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:521
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:522
|
||||
msgid "product's images"
|
||||
msgstr "תמונות המוצר"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:528 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:529 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/models.py:596
|
||||
msgid "category"
|
||||
msgstr "קטגוריה"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:530 engine/core/models.py:1850
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:1850
|
||||
msgid "feedbacks"
|
||||
msgstr "משובים"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:532 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/models.py:605
|
||||
msgid "brand"
|
||||
msgstr "מותג"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:533 engine/core/models.py:103
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:534 engine/core/models.py:103
|
||||
msgid "attribute groups"
|
||||
msgstr "קבוצות תכונות"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:535
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:111
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:109
|
||||
|
|
@ -1348,7 +1355,7 @@ msgstr "קבוצות תכונות"
|
|||
msgid "price"
|
||||
msgstr "מחיר"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:110
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:108
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:108
|
||||
|
|
@ -1356,39 +1363,39 @@ msgstr "מחיר"
|
|||
msgid "quantity"
|
||||
msgstr "כמות"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
msgid "number of feedbacks"
|
||||
msgstr "מספר המשובים"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
msgid "only available for personal orders"
|
||||
msgstr "מוצרים זמינים רק להזמנות אישיות"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:543
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:544
|
||||
msgid "discount price"
|
||||
msgstr "מחיר מוזל"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:567 engine/core/models.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:568 engine/core/models.py:677
|
||||
msgid "products"
|
||||
msgstr "מוצרים"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:678
|
||||
msgid "promocodes"
|
||||
msgstr "קודי קידום מכירות"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:692
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:693
|
||||
msgid "products on sale"
|
||||
msgstr "מוצרים במבצע"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:700 engine/core/models.py:928
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:701 engine/core/models.py:928
|
||||
msgid "promotions"
|
||||
msgstr "מבצעים"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:704 engine/core/models.py:182
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:182
|
||||
msgid "vendor"
|
||||
msgstr "ספק"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:706 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:107
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:107
|
||||
|
|
@ -1396,98 +1403,98 @@ msgstr "ספק"
|
|||
msgid "product"
|
||||
msgstr "מוצר"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:717 engine/core/models.py:951
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:718 engine/core/models.py:951
|
||||
msgid "wishlisted products"
|
||||
msgstr "מוצרים ברשימת המשאלות"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:724 engine/core/models.py:968
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:725 engine/core/models.py:968
|
||||
msgid "wishlists"
|
||||
msgstr "רשימות משאלות"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:729
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:730
|
||||
msgid "tagged products"
|
||||
msgstr "מוצרים מתויגים"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:737 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:738 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/models.py:611
|
||||
msgid "product tags"
|
||||
msgstr "תגיות מוצר"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:742
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:743
|
||||
msgid "tagged categories"
|
||||
msgstr "קטגוריות מתויגות"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:750
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:751
|
||||
msgid "categories tags"
|
||||
msgstr "תגיות קטגוריות"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:754
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
msgid "project name"
|
||||
msgstr "שם הפרויקט"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
msgid "company name"
|
||||
msgstr "שם החברה"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
msgid "company address"
|
||||
msgstr "כתובת החברה"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:758
|
||||
msgid "company phone number"
|
||||
msgstr "מספר הטלפון של החברה"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:760
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:761
|
||||
msgid "email from, sometimes it must be used instead of host user value"
|
||||
msgstr "'email from', לעיתים יש להשתמש בו במקום בערך המשתמש המארח"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:763
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
msgid "email host user"
|
||||
msgstr "משתמש מארח דוא\"ל"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
msgid "maximum amount for payment"
|
||||
msgstr "סכום מקסימלי לתשלום"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
msgid "minimum amount for payment"
|
||||
msgstr "סכום מינימום לתשלום"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
msgid "analytics data"
|
||||
msgstr "נתוני ניתוח"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:768
|
||||
msgid "advertisement data"
|
||||
msgstr "נתוני פרסום"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:770
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:771
|
||||
msgid "company configuration"
|
||||
msgstr "תצורה"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:774
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "קוד שפה"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "שם השפה"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:777
|
||||
msgid "language flag, if exists :)"
|
||||
msgstr "דגל השפה, אם קיים :)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:779
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:780
|
||||
msgid "supported languages"
|
||||
msgstr "קבל רשימה של השפות הנתמכות"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:811
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:814
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:817
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:812
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:815
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:818
|
||||
msgid "products search results"
|
||||
msgstr "תוצאות חיפוש מוצרים"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:819
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:820
|
||||
msgid "posts search results"
|
||||
msgstr "תוצאות חיפוש מוצרים"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1693,8 +1700,7 @@ msgid ""
|
|||
"Represents a Brand object in the system. This class handles information and "
|
||||
"attributes related to a brand, including its name, logos, description, "
|
||||
"associated categories, a unique slug, and priority order. It allows for the "
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the "
|
||||
"application."
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the application."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"מייצג אובייקט מותג במערכת. מחלקה זו מטפלת במידע ובתכונות הקשורים למותג, כולל "
|
||||
"שמו, לוגואים, תיאור, קטגוריות קשורות, סלוגן ייחודי וסדר עדיפות. היא מאפשרת "
|
||||
|
|
@ -1904,9 +1910,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"מייצג תכונה במערכת. מחלקה זו משמשת להגדרת תכונות ולניהולן. תכונות הן נתונים "
|
||||
"הניתנים להתאמה אישית, שניתן לקשר לישויות אחרות. לתכונות יש קטגוריות, קבוצות, "
|
||||
" סוגי ערכים ושמות משויכים. המודל תומך בסוגים רבים של ערכים, כולל מחרוזת, "
|
||||
"מספר שלם, מספר צף, בוליאני, מערך ואובייקט. הדבר מאפשר בניית נתונים דינמית "
|
||||
"וגמישה."
|
||||
"סוגי ערכים ושמות משויכים. המודל תומך בסוגים רבים של ערכים, כולל מחרוזת, מספר "
|
||||
"שלם, מספר צף, בוליאני, מערך ואובייקט. הדבר מאפשר בניית נתונים דינמית וגמישה."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:755
|
||||
msgid "group of this attribute"
|
||||
|
|
@ -2132,21 +2137,20 @@ msgstr "לא פתור"
|
|||
#: engine/core/models.py:1040
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents an address entity that includes location details and associations "
|
||||
" with a user. Provides functionality for geographic and address data "
|
||||
"storage, as well as integration with geocoding services. This class is "
|
||||
"designed to store detailed address information including components like "
|
||||
"street, city, region, country, and geolocation (longitude and latitude). It "
|
||||
"supports integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API "
|
||||
"responses for further processing or inspection. The class also allows "
|
||||
"associating an address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
"with a user. Provides functionality for geographic and address data storage, "
|
||||
"as well as integration with geocoding services. This class is designed to "
|
||||
"store detailed address information including components like street, city, "
|
||||
"region, country, and geolocation (longitude and latitude). It supports "
|
||||
"integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API responses "
|
||||
"for further processing or inspection. The class also allows associating an "
|
||||
"address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"מייצג ישות כתובת הכוללת פרטים על מיקום וקשרים עם משתמש. מספק פונקציונליות "
|
||||
"לאחסון נתונים גיאוגרפיים וכתובות, וכן אינטגרציה עם שירותי קידוד גיאוגרפי. "
|
||||
"מחלקה זו נועדה לאחסן מידע מפורט על כתובות, כולל רכיבים כגון רחוב, עיר, אזור, "
|
||||
"מדינה ומיקום גיאוגרפי (קו אורך וקו רוחב). היא תומכת באינטגרציה עם ממשקי API "
|
||||
" לקידוד גיאוגרפי, ומאפשרת אחסון של תגובות API גולמיות לעיבוד או בדיקה "
|
||||
"נוספים. הסוג גם מאפשר לקשר כתובת למשתמש, מה שמקל על טיפול בנתונים מותאמים "
|
||||
"אישית."
|
||||
"לקידוד גיאוגרפי, ומאפשרת אחסון של תגובות API גולמיות לעיבוד או בדיקה נוספים. "
|
||||
"הסוג גם מאפשר לקשר כתובת למשתמש, מה שמקל על טיפול בנתונים מותאמים אישית."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1055
|
||||
msgid "address line for the customer"
|
||||
|
|
@ -2474,8 +2478,7 @@ msgid "feedback comments"
|
|||
msgstr "הערות משוב"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1827
|
||||
msgid ""
|
||||
"references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgid "references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgstr "מתייחס למוצר הספציפי בהזמנה שעליה מתייחס משוב זה."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1829
|
||||
|
|
@ -2828,7 +2831,8 @@ msgstr "שלום %(order.user.first_name)s,"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order #%(order.pk)s! we are pleased to inform you that\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are the details of your\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are "
|
||||
"the details of your\n"
|
||||
" order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"תודה על הזמנתך #%(order.pk)s! אנו שמחים להודיע לך שהזמנתך נכנסה לעיבוד. להלן "
|
||||
|
|
@ -2933,7 +2937,8 @@ msgstr "תודה על שהייתכם איתנו! הענקנו לכם קוד קי
|
|||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:101
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_delivered_email.html:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below are\n"
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below "
|
||||
"are\n"
|
||||
" the details of your order:"
|
||||
msgstr "תודה על הזמנתך! אנו שמחים לאשר את רכישתך. להלן פרטי הזמנתך:"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3055,7 +3060,9 @@ msgstr "מטפל בהיגיון הרכישה כעסק ללא רישום."
|
|||
#: engine/core/views.py:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles the downloading of a digital asset associated with an order.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the "
|
||||
"storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"מטפל בהורדת נכס דיגיטלי הקשור להזמנה. פונקציה זו מנסה להציג את קובץ הנכס "
|
||||
"הדיגיטלי הנמצא בספריית האחסון של הפרויקט. אם הקובץ לא נמצא, מתקבלת שגיאת "
|
||||
|
|
@ -3088,7 +3095,9 @@ msgstr "לא נמצא סמל מועדף"
|
|||
#: engine/core/views.py:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles requests for the favicon of a website.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static "
|
||||
"directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"מטפל בבקשות לסמל המועדף של אתר אינטרנט. פונקציה זו מנסה להציג את קובץ הסמל "
|
||||
"המועדף הנמצא בספרייה הסטטית של הפרויקט. אם קובץ הסמל המועדף לא נמצא, מתקבלת "
|
||||
|
|
@ -3101,8 +3110,8 @@ msgid ""
|
|||
"It uses Django's `redirect` function for handling the HTTP redirection."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"מנתב את הבקשה לדף האינדקס של המנהל. הפונקציה מטפלת בבקשות HTTP נכנסות ומנתבת "
|
||||
" אותן לדף האינדקס של ממשק המנהל של Django. היא משתמשת בפונקציית `redirect` "
|
||||
"של Django לטיפול בהפניה HTTP."
|
||||
"אותן לדף האינדקס של ממשק המנהל של Django. היא משתמשת בפונקציית `redirect` של "
|
||||
"Django לטיפול בהפניה HTTP."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:445
|
||||
msgid "Returns current version of the eVibes. "
|
||||
|
|
@ -3126,17 +3135,16 @@ msgid ""
|
|||
"and rendering formats."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"מגדיר קבוצת תצוגות לניהול פעולות הקשורות ל-Evibes. מחלקת EvibesViewSet יורשת "
|
||||
" מ-ModelViewSet ומספקת פונקציונליות לטיפול בפעולות ובפעולות על ישויות "
|
||||
"Evibes. היא כוללת תמיכה במחלוקות סריאליזציה דינמיות המבוססות על הפעולה "
|
||||
"הנוכחית, הרשאות הניתנות להתאמה אישית ופורמטים של עיבוד."
|
||||
"מ-ModelViewSet ומספקת פונקציונליות לטיפול בפעולות ובפעולות על ישויות Evibes. "
|
||||
"היא כוללת תמיכה במחלוקות סריאליזציה דינמיות המבוססות על הפעולה הנוכחית, "
|
||||
"הרשאות הניתנות להתאמה אישית ופורמטים של עיבוד."
|
||||
|
||||
#: engine/core/viewsets.py:160
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents a viewset for managing AttributeGroup objects. Handles operations "
|
||||
" related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and "
|
||||
"retrieval of data. This class is part of the application's API layer and "
|
||||
"provides a standardized way to process requests and responses for "
|
||||
"AttributeGroup data."
|
||||
"related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and retrieval "
|
||||
"of data. This class is part of the application's API layer and provides a "
|
||||
"standardized way to process requests and responses for AttributeGroup data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"מייצג קבוצת תצוגות לניהול אובייקטי AttributeGroup. מטפל בפעולות הקשורות "
|
||||
"ל-AttributeGroup, כולל סינון, סידור סדרתי ואחזור נתונים. מחלקה זו היא חלק "
|
||||
|
|
@ -3235,8 +3243,8 @@ msgstr ""
|
|||
"ייצוג של קבוצת תצוגה המטפלת באובייקטי משוב. מחלקה זו מנהלת פעולות הקשורות "
|
||||
"לאובייקטי משוב, כולל רישום, סינון ואחזור פרטים. מטרת קבוצת תצוגה זו היא לספק "
|
||||
"סדרנים שונים לפעולות שונות וליישם טיפול מבוסס הרשאות באובייקטי משוב נגישים. "
|
||||
" היא מרחיבה את `EvibesViewSet` הבסיסי ומשתמשת במערכת הסינון של Django "
|
||||
"לשאילתת נתונים."
|
||||
"היא מרחיבה את `EvibesViewSet` הבסיסי ומשתמשת במערכת הסינון של Django לשאילתת "
|
||||
"נתונים."
|
||||
|
||||
#: engine/core/viewsets.py:652
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -5,9 +5,9 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 19:25+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
|
|
@ -91,8 +91,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "selected items have been deactivated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:652
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:659 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:653
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:660 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/models.py:833
|
||||
msgid "attribute value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:529
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:530
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:712
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:713
|
||||
msgid "stocks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "order product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:440
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:441
|
||||
#: engine/core/models.py:1932
|
||||
msgid "order products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -345,8 +345,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:280 engine/core/docs/drf/viewsets.py:757
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1046
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:119
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:238
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:239
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:540
|
||||
msgid "SEO Meta snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1168,8 +1168,8 @@ msgid "elasticsearch - works like a charm"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:84
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:419
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/models.py:1290 engine/core/models.py:2022
|
||||
msgid "attributes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1183,8 +1183,8 @@ msgid "groups of attributes"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:118
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:216
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:254 engine/core/models.py:440
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:217
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:255 engine/core/models.py:440
|
||||
msgid "categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1192,130 +1192,130 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:218
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
msgid "category image url"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:364 engine/core/models.py:278
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:220
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:365 engine/core/models.py:278
|
||||
msgid "markup percentage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:223
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:224
|
||||
msgid "which attributes and values can be used for filtering this category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:229
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:230
|
||||
msgid "minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:233
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:234
|
||||
msgid "tags for this category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:236
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:237
|
||||
msgid "products in this category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:371 engine/core/models.py:183
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:372 engine/core/models.py:183
|
||||
msgid "vendors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:375
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
msgid "Latitude (Y coordinate)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:377
|
||||
msgid "Longitude (X coordinate)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:405
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:406
|
||||
msgid "comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:407
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:541
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:408
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:542
|
||||
msgid "rating value from 1 to 10, inclusive, or 0 if not set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:415
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:416
|
||||
msgid "represents feedback from a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:1284
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:421
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:472 engine/core/models.py:1284
|
||||
msgid "notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:422
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:423
|
||||
msgid "download url for this order product if applicable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:424 engine/core/models.py:1849
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:425 engine/core/models.py:1849
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:458
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:459
|
||||
msgid "a list of order products in this order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:460 engine/core/models.py:1254
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:461 engine/core/models.py:1254
|
||||
msgid "billing address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:464
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:465
|
||||
msgid ""
|
||||
"shipping address for this order, leave blank if same as billing address or "
|
||||
"if not applicable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:467
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
msgid "total price of this order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
msgid "total quantity of products in order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470
|
||||
msgid "are all products in the order digital"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:473
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:474
|
||||
msgid "transactions for this order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:493 engine/core/models.py:1318
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:494 engine/core/models.py:1318
|
||||
msgid "orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:514
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:515
|
||||
msgid "image url"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:521
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:522
|
||||
msgid "product's images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:528 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:529 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/models.py:596
|
||||
msgid "category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:530 engine/core/models.py:1850
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:1850
|
||||
msgid "feedbacks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:532 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/models.py:605
|
||||
msgid "brand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:533 engine/core/models.py:103
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:534 engine/core/models.py:103
|
||||
msgid "attribute groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:535
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:111
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:109
|
||||
|
|
@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:110
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:108
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:108
|
||||
|
|
@ -1331,39 +1331,39 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
msgid "number of feedbacks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
msgid "only available for personal orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:543
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:544
|
||||
msgid "discount price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:567 engine/core/models.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:568 engine/core/models.py:677
|
||||
msgid "products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:678
|
||||
msgid "promocodes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:692
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:693
|
||||
msgid "products on sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:700 engine/core/models.py:928
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:701 engine/core/models.py:928
|
||||
msgid "promotions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:704 engine/core/models.py:182
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:182
|
||||
msgid "vendor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:706 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:107
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:107
|
||||
|
|
@ -1371,98 +1371,98 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:717 engine/core/models.py:951
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:718 engine/core/models.py:951
|
||||
msgid "wishlisted products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:724 engine/core/models.py:968
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:725 engine/core/models.py:968
|
||||
msgid "wishlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:729
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:730
|
||||
msgid "tagged products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:737 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:738 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/models.py:611
|
||||
msgid "product tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:742
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:743
|
||||
msgid "tagged categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:750
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:751
|
||||
msgid "categories tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:754
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
msgid "project name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
msgid "company name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
msgid "company address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:758
|
||||
msgid "company phone number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:760
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:761
|
||||
msgid "email from, sometimes it must be used instead of host user value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:763
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
msgid "email host user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
msgid "maximum amount for payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
msgid "minimum amount for payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
msgid "analytics data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:768
|
||||
msgid "advertisement data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:770
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:771
|
||||
msgid "company configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:774
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
msgid "language code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:777
|
||||
msgid "language flag, if exists :)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:779
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:780
|
||||
msgid "supported languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:811
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:814
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:817
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:812
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:815
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:818
|
||||
msgid "products search results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:819
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:820
|
||||
msgid "posts search results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -5,9 +5,9 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 19:25+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -91,8 +91,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "selected items have been deactivated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:652
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:659 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:653
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:660 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/models.py:833
|
||||
msgid "attribute value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:529
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:530
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:712
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:713
|
||||
msgid "stocks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "order product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:440
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:441
|
||||
#: engine/core/models.py:1932
|
||||
msgid "order products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -345,8 +345,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:280 engine/core/docs/drf/viewsets.py:757
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1046
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:119
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:238
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:239
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:540
|
||||
msgid "SEO Meta snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1168,8 +1168,8 @@ msgid "elasticsearch - works like a charm"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:84
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:419
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/models.py:1290 engine/core/models.py:2022
|
||||
msgid "attributes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1183,8 +1183,8 @@ msgid "groups of attributes"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:118
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:216
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:254 engine/core/models.py:440
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:217
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:255 engine/core/models.py:440
|
||||
msgid "categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1192,130 +1192,130 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:218
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
msgid "category image url"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:364 engine/core/models.py:278
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:220
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:365 engine/core/models.py:278
|
||||
msgid "markup percentage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:223
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:224
|
||||
msgid "which attributes and values can be used for filtering this category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:229
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:230
|
||||
msgid "minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:233
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:234
|
||||
msgid "tags for this category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:236
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:237
|
||||
msgid "products in this category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:371 engine/core/models.py:183
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:372 engine/core/models.py:183
|
||||
msgid "vendors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:375
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
msgid "Latitude (Y coordinate)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:377
|
||||
msgid "Longitude (X coordinate)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:405
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:406
|
||||
msgid "comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:407
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:541
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:408
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:542
|
||||
msgid "rating value from 1 to 10, inclusive, or 0 if not set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:415
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:416
|
||||
msgid "represents feedback from a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:1284
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:421
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:472 engine/core/models.py:1284
|
||||
msgid "notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:422
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:423
|
||||
msgid "download url for this order product if applicable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:424 engine/core/models.py:1849
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:425 engine/core/models.py:1849
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:458
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:459
|
||||
msgid "a list of order products in this order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:460 engine/core/models.py:1254
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:461 engine/core/models.py:1254
|
||||
msgid "billing address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:464
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:465
|
||||
msgid ""
|
||||
"shipping address for this order, leave blank if same as billing address or "
|
||||
"if not applicable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:467
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
msgid "total price of this order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
msgid "total quantity of products in order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470
|
||||
msgid "are all products in the order digital"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:473
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:474
|
||||
msgid "transactions for this order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:493 engine/core/models.py:1318
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:494 engine/core/models.py:1318
|
||||
msgid "orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:514
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:515
|
||||
msgid "image url"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:521
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:522
|
||||
msgid "product's images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:528 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:529 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/models.py:596
|
||||
msgid "category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:530 engine/core/models.py:1850
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:1850
|
||||
msgid "feedbacks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:532 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/models.py:605
|
||||
msgid "brand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:533 engine/core/models.py:103
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:534 engine/core/models.py:103
|
||||
msgid "attribute groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:535
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:111
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:109
|
||||
|
|
@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:110
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:108
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:108
|
||||
|
|
@ -1331,39 +1331,39 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
msgid "number of feedbacks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
msgid "only available for personal orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:543
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:544
|
||||
msgid "discount price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:567 engine/core/models.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:568 engine/core/models.py:677
|
||||
msgid "products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:678
|
||||
msgid "promocodes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:692
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:693
|
||||
msgid "products on sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:700 engine/core/models.py:928
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:701 engine/core/models.py:928
|
||||
msgid "promotions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:704 engine/core/models.py:182
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:182
|
||||
msgid "vendor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:706 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:107
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:107
|
||||
|
|
@ -1371,98 +1371,98 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:717 engine/core/models.py:951
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:718 engine/core/models.py:951
|
||||
msgid "wishlisted products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:724 engine/core/models.py:968
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:725 engine/core/models.py:968
|
||||
msgid "wishlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:729
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:730
|
||||
msgid "tagged products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:737 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:738 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/models.py:611
|
||||
msgid "product tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:742
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:743
|
||||
msgid "tagged categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:750
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:751
|
||||
msgid "categories tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:754
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
msgid "project name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
msgid "company name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
msgid "company address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:758
|
||||
msgid "company phone number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:760
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:761
|
||||
msgid "email from, sometimes it must be used instead of host user value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:763
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
msgid "email host user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
msgid "maximum amount for payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
msgid "minimum amount for payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
msgid "analytics data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:768
|
||||
msgid "advertisement data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:770
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:771
|
||||
msgid "company configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:774
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
msgid "language code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:777
|
||||
msgid "language flag, if exists :)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:779
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:780
|
||||
msgid "supported languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:811
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:814
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:817
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:812
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:815
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:818
|
||||
msgid "products search results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:819
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:820
|
||||
msgid "posts search results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 19:25+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
"Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
|
|
@ -19,8 +19,7 @@ msgstr "ID unik"
|
|||
|
||||
#: engine/core/abstract.py:13
|
||||
msgid "unique id is used to surely identify any database object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ID unik digunakan untuk mengidentifikasi objek basis data secara pasti"
|
||||
msgstr "ID unik digunakan untuk mengidentifikasi objek basis data secara pasti"
|
||||
|
||||
#: engine/core/abstract.py:20
|
||||
msgid "is active"
|
||||
|
|
@ -28,8 +27,7 @@ msgstr "Aktif"
|
|||
|
||||
#: engine/core/abstract.py:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed "
|
||||
"permission"
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jika diset ke false, objek ini tidak dapat dilihat oleh pengguna tanpa izin "
|
||||
"yang diperlukan"
|
||||
|
|
@ -92,8 +90,8 @@ msgstr "Menonaktifkan %(verbose_name_plural)s yang dipilih"
|
|||
msgid "selected items have been deactivated."
|
||||
msgstr "Item yang dipilih telah dinonaktifkan!"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:652
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:659 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:653
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:660 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/models.py:833
|
||||
msgid "attribute value"
|
||||
msgstr "Nilai Atribut"
|
||||
|
|
@ -107,7 +105,7 @@ msgstr "Nilai Atribut"
|
|||
msgid "image"
|
||||
msgstr "Gambar"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:529
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:530
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "Gambar"
|
||||
|
||||
|
|
@ -115,7 +113,7 @@ msgstr "Gambar"
|
|||
msgid "stock"
|
||||
msgstr "Stok"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:712
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:713
|
||||
msgid "stocks"
|
||||
msgstr "Saham"
|
||||
|
||||
|
|
@ -123,7 +121,7 @@ msgstr "Saham"
|
|||
msgid "order product"
|
||||
msgstr "Pesan Produk"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:440
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:441
|
||||
#: engine/core/models.py:1932
|
||||
msgid "order products"
|
||||
msgstr "Pesan Produk"
|
||||
|
|
@ -156,8 +154,7 @@ msgstr "Disampaikan."
|
|||
msgid "canceled"
|
||||
msgstr "Dibatalkan"
|
||||
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16
|
||||
#: engine/core/choices.py:24
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16 engine/core/choices.py:24
|
||||
msgid "failed"
|
||||
msgstr "Gagal"
|
||||
|
||||
|
|
@ -208,7 +205,8 @@ msgid ""
|
|||
"apply key, data and timeout with authentication to write data to cache."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Terapkan hanya kunci untuk membaca data yang diizinkan dari cache.\n"
|
||||
"Menerapkan kunci, data, dan batas waktu dengan autentikasi untuk menulis data ke cache."
|
||||
"Menerapkan kunci, data, dan batas waktu dengan autentikasi untuk menulis "
|
||||
"data ke cache."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/views.py:66
|
||||
msgid "get a list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -274,8 +272,7 @@ msgstr ""
|
|||
"dapat diedit"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Menulis ulang beberapa bidang dari grup atribut yang sudah ada sehingga "
|
||||
"tidak dapat diedit"
|
||||
|
|
@ -331,8 +328,7 @@ msgstr ""
|
|||
"dapat diedit"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Menulis ulang beberapa bidang dari nilai atribut yang sudah ada sehingga "
|
||||
"tidak dapat diedit"
|
||||
|
|
@ -372,8 +368,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:280 engine/core/docs/drf/viewsets.py:757
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1046
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:119
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:238
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:239
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:540
|
||||
msgid "SEO Meta snapshot"
|
||||
msgstr "Cuplikan Meta SEO"
|
||||
|
||||
|
|
@ -392,8 +388,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:309
|
||||
msgid ""
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, "
|
||||
"order_products.product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, order_products."
|
||||
"product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pencarian substring yang tidak peka huruf besar/kecil di human_readable_id, "
|
||||
"order_produk.product.name, dan order_produk.product.partnumber"
|
||||
|
|
@ -417,8 +413,7 @@ msgstr "Filter berdasarkan ID pesanan yang dapat dibaca manusia"
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:336
|
||||
msgid "Filter by user's email (case-insensitive exact match)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Filter berdasarkan email pengguna (pencocokan persis tanpa huruf besar-"
|
||||
"kecil)"
|
||||
"Filter berdasarkan email pengguna (pencocokan persis tanpa huruf besar-kecil)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:341
|
||||
msgid "Filter by user's UUID"
|
||||
|
|
@ -433,8 +428,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"Order by one of: uuid, human_readable_id, user_email, user, status, created, "
|
||||
" modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. "
|
||||
"'-buy_time')."
|
||||
"modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. '-"
|
||||
"buy_time')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Urutkan berdasarkan salah satu dari: uuid, human_readable_id, user_email, "
|
||||
"user, status, created, modified, buy_time, random. Awalan dengan '-' untuk "
|
||||
|
|
@ -643,20 +638,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Filter by one or more attribute name/value pairs. \n"
|
||||
"• **Syntax**: `attr_name=method-value[;attr2=method2-value2]…` \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), `true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as string. \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, "
|
||||
"`icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, "
|
||||
"`iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), "
|
||||
"`true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as "
|
||||
"string. \n"
|
||||
"• **Base64**: prefix with `b64-` to URL-safe base64-encode the raw value. \n"
|
||||
"Examples: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\",\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\","
|
||||
"\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Memfilter berdasarkan satu atau beberapa pasangan nama/nilai atribut. \n"
|
||||
"- **Sintaks**: `attr_name = metode-nilai[;attr2 = metode2-nilai2]...`\n"
|
||||
"- **Metode** (default ke `icontains` jika dihilangkan): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in`\n"
|
||||
"- Pengetikan nilai**: JSON dicoba terlebih dahulu (sehingga Anda dapat mengoper daftar/diktat), `true`/`false` untuk boolean, bilangan bulat, float; jika tidak, maka akan diperlakukan sebagai string. \n"
|
||||
"- **Base64**: awalan dengan `b64-` untuk menyandikan base64 yang aman bagi URL untuk menyandikan nilai mentah. \n"
|
||||
"- **Metode** (default ke `icontains` jika dihilangkan): `iexact`, `exact`, "
|
||||
"`icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, "
|
||||
"`iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in`\n"
|
||||
"- Pengetikan nilai**: JSON dicoba terlebih dahulu (sehingga Anda dapat "
|
||||
"mengoper daftar/diktat), `true`/`false` untuk boolean, bilangan bulat, "
|
||||
"float; jika tidak, maka akan diperlakukan sebagai string. \n"
|
||||
"- **Base64**: awalan dengan `b64-` untuk menyandikan base64 yang aman bagi "
|
||||
"URL untuk menyandikan nilai mentah. \n"
|
||||
"Contoh: \n"
|
||||
"`warna=merah-pasti`, `ukuran=gt-10`, `fitur=dalam-[\"wifi\", \"bluetooth\"]`,\n"
|
||||
"`warna=merah-pasti`, `ukuran=gt-10`, `fitur=dalam-[\"wifi\", "
|
||||
"\"bluetooth\"]`,\n"
|
||||
"`b64-description = berisi-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:617 engine/core/docs/drf/viewsets.py:618
|
||||
|
|
@ -669,11 +675,14 @@ msgstr "UUID Produk (persis)"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:630
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for descending. \n"
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for "
|
||||
"descending. \n"
|
||||
"**Allowed:** uuid, rating, name, slug, created, modified, price, random"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Daftar bidang yang dipisahkan koma untuk mengurutkan. Awalan dengan `-` untuk mengurutkan. \n"
|
||||
"**Diizinkan:** uuid, peringkat, nama, siput, dibuat, dimodifikasi, harga, acak"
|
||||
"Daftar bidang yang dipisahkan koma untuk mengurutkan. Awalan dengan `-` "
|
||||
"untuk mengurutkan. \n"
|
||||
"**Diizinkan:** uuid, peringkat, nama, siput, dibuat, dimodifikasi, harga, "
|
||||
"acak"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:647 engine/core/docs/drf/viewsets.py:648
|
||||
msgid "retrieve a single product (detailed view)"
|
||||
|
|
@ -745,8 +754,7 @@ msgstr "Masukan alamat pelengkapan otomatis"
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:848
|
||||
msgid "raw data query string, please append with data from geo-IP endpoint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"String kueri data mentah, harap tambahkan dengan data dari titik akhir geo-"
|
||||
"IP"
|
||||
"String kueri data mentah, harap tambahkan dengan data dari titik akhir geo-IP"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:855
|
||||
msgid "limit the results amount, 1 < limit < 10, default: 5"
|
||||
|
|
@ -1239,8 +1247,8 @@ msgstr "Beli pesanan"
|
|||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:542
|
||||
msgid ""
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like "
|
||||
"attr1=value1,attr2=value2"
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like attr1=value1,"
|
||||
"attr2=value2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kirimkan atribut dalam bentuk string seperti attr1 = nilai1, attr2 = nilai2"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1278,8 +1286,8 @@ msgid "elasticsearch - works like a charm"
|
|||
msgstr "ElasticSearch - bekerja dengan sangat baik"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:84
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:419
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/models.py:1290 engine/core/models.py:2022
|
||||
msgid "attributes"
|
||||
msgstr "Atribut"
|
||||
|
|
@ -1293,8 +1301,8 @@ msgid "groups of attributes"
|
|||
msgstr "Kelompok atribut"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:118
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:216
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:254 engine/core/models.py:440
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:217
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:255 engine/core/models.py:440
|
||||
msgid "categories"
|
||||
msgstr "Kategori"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1302,82 +1310,81 @@ msgstr "Kategori"
|
|||
msgid "brands"
|
||||
msgstr "Merek"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:218
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
msgid "category image url"
|
||||
msgstr "Kategori"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:364 engine/core/models.py:278
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:220
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:365 engine/core/models.py:278
|
||||
msgid "markup percentage"
|
||||
msgstr "Persentase Markup"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:223
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:224
|
||||
msgid "which attributes and values can be used for filtering this category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Atribut dan nilai mana yang dapat digunakan untuk memfilter kategori ini."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:229
|
||||
msgid ""
|
||||
"minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:230
|
||||
msgid "minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Harga minimum dan maksimum untuk produk dalam kategori ini, jika tersedia."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:233
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:234
|
||||
msgid "tags for this category"
|
||||
msgstr "Tag untuk kategori ini"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:236
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:237
|
||||
msgid "products in this category"
|
||||
msgstr "Produk dalam kategori ini"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:371 engine/core/models.py:183
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:372 engine/core/models.py:183
|
||||
msgid "vendors"
|
||||
msgstr "Vendor"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:375
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
msgid "Latitude (Y coordinate)"
|
||||
msgstr "Lintang (koordinat Y)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:377
|
||||
msgid "Longitude (X coordinate)"
|
||||
msgstr "Bujur (koordinat X)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:405
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:406
|
||||
msgid "comment"
|
||||
msgstr "Bagaimana cara"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:407
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:541
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:408
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:542
|
||||
msgid "rating value from 1 to 10, inclusive, or 0 if not set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nilai penilaian dari 1 hingga 10, inklusif, atau 0 jika tidak ditetapkan."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:415
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:416
|
||||
msgid "represents feedback from a user."
|
||||
msgstr "Merupakan umpan balik dari pengguna."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:1284
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:421
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:472 engine/core/models.py:1284
|
||||
msgid "notifications"
|
||||
msgstr "Pemberitahuan"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:422
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:423
|
||||
msgid "download url for this order product if applicable"
|
||||
msgstr "Unduh url untuk produk pesanan ini jika ada"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:424 engine/core/models.py:1849
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:425 engine/core/models.py:1849
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr "Umpan balik"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:458
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:459
|
||||
msgid "a list of order products in this order"
|
||||
msgstr "Daftar produk pesanan dalam urutan ini"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:460 engine/core/models.py:1254
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:461 engine/core/models.py:1254
|
||||
msgid "billing address"
|
||||
msgstr "Alamat penagihan"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:464
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:465
|
||||
msgid ""
|
||||
"shipping address for this order, leave blank if same as billing address or "
|
||||
"if not applicable"
|
||||
|
|
@ -1385,53 +1392,53 @@ msgstr ""
|
|||
"Alamat pengiriman untuk pesanan ini, kosongkan jika sama dengan alamat "
|
||||
"penagihan atau jika tidak berlaku"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:467
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
msgid "total price of this order"
|
||||
msgstr "Total harga pesanan ini"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
msgid "total quantity of products in order"
|
||||
msgstr "Jumlah total produk yang dipesan"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470
|
||||
msgid "are all products in the order digital"
|
||||
msgstr "Apakah semua produk dalam pesanan digital"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:473
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:474
|
||||
msgid "transactions for this order"
|
||||
msgstr "Transaksi untuk pesanan ini"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:493 engine/core/models.py:1318
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:494 engine/core/models.py:1318
|
||||
msgid "orders"
|
||||
msgstr "Pesanan"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:514
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:515
|
||||
msgid "image url"
|
||||
msgstr "URL gambar"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:521
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:522
|
||||
msgid "product's images"
|
||||
msgstr "Gambar produk"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:528 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:529 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/models.py:596
|
||||
msgid "category"
|
||||
msgstr "Kategori"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:530 engine/core/models.py:1850
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:1850
|
||||
msgid "feedbacks"
|
||||
msgstr "Umpan balik"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:532 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/models.py:605
|
||||
msgid "brand"
|
||||
msgstr "Merek"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:533 engine/core/models.py:103
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:534 engine/core/models.py:103
|
||||
msgid "attribute groups"
|
||||
msgstr "Kelompok atribut"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:535
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:111
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:109
|
||||
|
|
@ -1439,7 +1446,7 @@ msgstr "Kelompok atribut"
|
|||
msgid "price"
|
||||
msgstr "Harga"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:110
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:108
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:108
|
||||
|
|
@ -1447,39 +1454,39 @@ msgstr "Harga"
|
|||
msgid "quantity"
|
||||
msgstr "Kuantitas"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
msgid "number of feedbacks"
|
||||
msgstr "Jumlah umpan balik"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
msgid "only available for personal orders"
|
||||
msgstr "Produk hanya tersedia untuk pesanan pribadi"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:543
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:544
|
||||
msgid "discount price"
|
||||
msgstr "Harga diskon"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:567 engine/core/models.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:568 engine/core/models.py:677
|
||||
msgid "products"
|
||||
msgstr "Produk"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:678
|
||||
msgid "promocodes"
|
||||
msgstr "Kode promosi"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:692
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:693
|
||||
msgid "products on sale"
|
||||
msgstr "Produk yang dijual"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:700 engine/core/models.py:928
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:701 engine/core/models.py:928
|
||||
msgid "promotions"
|
||||
msgstr "Promosi"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:704 engine/core/models.py:182
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:182
|
||||
msgid "vendor"
|
||||
msgstr "Vendor"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:706 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:107
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:107
|
||||
|
|
@ -1487,100 +1494,99 @@ msgstr "Vendor"
|
|||
msgid "product"
|
||||
msgstr "Produk"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:717 engine/core/models.py:951
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:718 engine/core/models.py:951
|
||||
msgid "wishlisted products"
|
||||
msgstr "Produk yang diinginkan"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:724 engine/core/models.py:968
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:725 engine/core/models.py:968
|
||||
msgid "wishlists"
|
||||
msgstr "Daftar keinginan"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:729
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:730
|
||||
msgid "tagged products"
|
||||
msgstr "Produk yang ditandai"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:737 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:738 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/models.py:611
|
||||
msgid "product tags"
|
||||
msgstr "Label produk"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:742
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:743
|
||||
msgid "tagged categories"
|
||||
msgstr "Kategori yang ditandai"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:750
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:751
|
||||
msgid "categories tags"
|
||||
msgstr "Tag kategori"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:754
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
msgid "project name"
|
||||
msgstr "Nama proyek"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
msgid "company name"
|
||||
msgstr "Nama Perusahaan"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
msgid "company address"
|
||||
msgstr "Alamat Perusahaan"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:758
|
||||
msgid "company phone number"
|
||||
msgstr "Nomor Telepon Perusahaan"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:760
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:761
|
||||
msgid "email from, sometimes it must be used instead of host user value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"'email from', terkadang harus digunakan sebagai pengganti nilai pengguna "
|
||||
"host"
|
||||
"'email from', terkadang harus digunakan sebagai pengganti nilai pengguna host"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:763
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
msgid "email host user"
|
||||
msgstr "Pengguna host email"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
msgid "maximum amount for payment"
|
||||
msgstr "Jumlah maksimum untuk pembayaran"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
msgid "minimum amount for payment"
|
||||
msgstr "Jumlah minimum untuk pembayaran"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
msgid "analytics data"
|
||||
msgstr "Data analisis"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:768
|
||||
msgid "advertisement data"
|
||||
msgstr "Data iklan"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:770
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:771
|
||||
msgid "company configuration"
|
||||
msgstr "Konfigurasi"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:774
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "Kode bahasa"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "Nama bahasa"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:777
|
||||
msgid "language flag, if exists :)"
|
||||
msgstr "Bendera bahasa, jika ada :)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:779
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:780
|
||||
msgid "supported languages"
|
||||
msgstr "Dapatkan daftar bahasa yang didukung"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:811
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:814
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:817
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:812
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:815
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:818
|
||||
msgid "products search results"
|
||||
msgstr "Hasil pencarian produk"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:819
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:820
|
||||
msgid "posts search results"
|
||||
msgstr "Hasil pencarian produk"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1594,8 +1600,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Mewakili sekelompok atribut, yang dapat berupa hirarki. Kelas ini digunakan "
|
||||
"untuk mengelola dan mengatur grup atribut. Sebuah grup atribut dapat "
|
||||
"memiliki grup induk, membentuk struktur hirarki. Hal ini dapat berguna untuk "
|
||||
" mengkategorikan dan mengelola atribut secara lebih efektif dalam sistem "
|
||||
"yang kompleks."
|
||||
"mengkategorikan dan mengelola atribut secara lebih efektif dalam sistem yang "
|
||||
"kompleks."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:88
|
||||
msgid "parent of this group"
|
||||
|
|
@ -1743,8 +1749,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Merupakan entitas kategori untuk mengatur dan mengelompokkan item terkait "
|
||||
"dalam struktur hierarki. Kategori dapat memiliki hubungan hierarkis dengan "
|
||||
"kategori lain, yang mendukung hubungan induk-anak. Kelas ini mencakup bidang "
|
||||
" untuk metadata dan representasi visual, yang berfungsi sebagai fondasi "
|
||||
"untuk fitur-fitur terkait kategori. Kelas ini biasanya digunakan untuk "
|
||||
"untuk metadata dan representasi visual, yang berfungsi sebagai fondasi untuk "
|
||||
"fitur-fitur terkait kategori. Kelas ini biasanya digunakan untuk "
|
||||
"mendefinisikan dan mengelola kategori produk atau pengelompokan serupa "
|
||||
"lainnya dalam aplikasi, yang memungkinkan pengguna atau administrator "
|
||||
"menentukan nama, deskripsi, dan hierarki kategori, serta menetapkan atribut "
|
||||
|
|
@ -1799,13 +1805,12 @@ msgid ""
|
|||
"Represents a Brand object in the system. This class handles information and "
|
||||
"attributes related to a brand, including its name, logos, description, "
|
||||
"associated categories, a unique slug, and priority order. It allows for the "
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the "
|
||||
"application."
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the application."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mewakili objek Merek dalam sistem. Kelas ini menangani informasi dan atribut "
|
||||
" yang terkait dengan merek, termasuk nama, logo, deskripsi, kategori "
|
||||
"terkait, siput unik, dan urutan prioritas. Kelas ini memungkinkan pengaturan"
|
||||
" dan representasi data yang terkait dengan merek di dalam aplikasi."
|
||||
"yang terkait dengan merek, termasuk nama, logo, deskripsi, kategori terkait, "
|
||||
"siput unik, dan urutan prioritas. Kelas ini memungkinkan pengaturan dan "
|
||||
"representasi data yang terkait dengan merek di dalam aplikasi."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:456
|
||||
msgid "name of this brand"
|
||||
|
|
@ -2255,13 +2260,13 @@ msgstr "Belum terselesaikan"
|
|||
#: engine/core/models.py:1040
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents an address entity that includes location details and associations "
|
||||
" with a user. Provides functionality for geographic and address data "
|
||||
"storage, as well as integration with geocoding services. This class is "
|
||||
"designed to store detailed address information including components like "
|
||||
"street, city, region, country, and geolocation (longitude and latitude). It "
|
||||
"supports integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API "
|
||||
"responses for further processing or inspection. The class also allows "
|
||||
"associating an address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
"with a user. Provides functionality for geographic and address data storage, "
|
||||
"as well as integration with geocoding services. This class is designed to "
|
||||
"store detailed address information including components like street, city, "
|
||||
"region, country, and geolocation (longitude and latitude). It supports "
|
||||
"integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API responses "
|
||||
"for further processing or inspection. The class also allows associating an "
|
||||
"address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mewakili entitas alamat yang mencakup detail lokasi dan asosiasi dengan "
|
||||
"pengguna. Menyediakan fungsionalitas untuk penyimpanan data geografis dan "
|
||||
|
|
@ -2619,8 +2624,7 @@ msgid "feedback comments"
|
|||
msgstr "Komentar umpan balik"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1827
|
||||
msgid ""
|
||||
"references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgid "references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgstr "Merujuk ke produk tertentu sesuai dengan urutan umpan balik ini"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1829
|
||||
|
|
@ -2982,7 +2986,8 @@ msgstr "Halo %(order.user.first_name)s,"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order #%(order.pk)s! we are pleased to inform you that\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are the details of your\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are "
|
||||
"the details of your\n"
|
||||
" order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Terima kasih atas pesanan Anda #%(order.pk)s! Dengan senang hati kami "
|
||||
|
|
@ -3091,13 +3096,15 @@ msgid ""
|
|||
"Thank you for staying with us! We have granted you with a promocode\n"
|
||||
" for "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Terima kasih telah tinggal bersama kami! Kami telah memberikan Anda kode promo\n"
|
||||
"Terima kasih telah tinggal bersama kami! Kami telah memberikan Anda kode "
|
||||
"promo\n"
|
||||
" untuk"
|
||||
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:101
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_delivered_email.html:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below are\n"
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below "
|
||||
"are\n"
|
||||
" the details of your order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Terima kasih atas pesanan Anda! Dengan senang hati kami mengkonfirmasi "
|
||||
|
|
@ -3228,10 +3235,14 @@ msgstr "Menangani logika pembelian sebagai bisnis tanpa registrasi."
|
|||
#: engine/core/views.py:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles the downloading of a digital asset associated with an order.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the "
|
||||
"storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Menangani pengunduhan aset digital yang terkait dengan pesanan.\n"
|
||||
"Fungsi ini mencoba untuk menyajikan file aset digital yang terletak di direktori penyimpanan proyek. Jika file tidak ditemukan, kesalahan HTTP 404 akan muncul untuk mengindikasikan bahwa sumber daya tidak tersedia."
|
||||
"Fungsi ini mencoba untuk menyajikan file aset digital yang terletak di "
|
||||
"direktori penyimpanan proyek. Jika file tidak ditemukan, kesalahan HTTP 404 "
|
||||
"akan muncul untuk mengindikasikan bahwa sumber daya tidak tersedia."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:348
|
||||
msgid "order_product_uuid is required"
|
||||
|
|
@ -3260,10 +3271,14 @@ msgstr "favicon tidak ditemukan"
|
|||
#: engine/core/views.py:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles requests for the favicon of a website.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static "
|
||||
"directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Menangani permintaan favicon dari sebuah situs web.\n"
|
||||
"Fungsi ini mencoba menyajikan file favicon yang terletak di direktori statis proyek. Jika file favicon tidak ditemukan, kesalahan HTTP 404 akan dimunculkan untuk mengindikasikan bahwa sumber daya tidak tersedia."
|
||||
"Fungsi ini mencoba menyajikan file favicon yang terletak di direktori statis "
|
||||
"proyek. Jika file favicon tidak ditemukan, kesalahan HTTP 404 akan "
|
||||
"dimunculkan untuk mengindikasikan bahwa sumber daya tidak tersedia."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:432
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3306,10 +3321,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/viewsets.py:160
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents a viewset for managing AttributeGroup objects. Handles operations "
|
||||
" related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and "
|
||||
"retrieval of data. This class is part of the application's API layer and "
|
||||
"provides a standardized way to process requests and responses for "
|
||||
"AttributeGroup data."
|
||||
"related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and retrieval "
|
||||
"of data. This class is part of the application's API layer and provides a "
|
||||
"standardized way to process requests and responses for AttributeGroup data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mewakili sebuah viewset untuk mengelola objek AttributeGroup. Menangani "
|
||||
"operasi yang terkait dengan AttributeGroup, termasuk pemfilteran, "
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 19:25+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
"Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
|
|
@ -29,8 +29,7 @@ msgstr "È attivo"
|
|||
|
||||
#: engine/core/abstract.py:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed "
|
||||
"permission"
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se impostato a false, questo oggetto non può essere visto dagli utenti senza "
|
||||
"i necessari permessi."
|
||||
|
|
@ -93,8 +92,8 @@ msgstr "Disattivare il %(verbose_name_plural)s selezionato"
|
|||
msgid "selected items have been deactivated."
|
||||
msgstr "Gli articoli selezionati sono stati disattivati!"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:652
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:659 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:653
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:660 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/models.py:833
|
||||
msgid "attribute value"
|
||||
msgstr "Valore dell'attributo"
|
||||
|
|
@ -108,7 +107,7 @@ msgstr "Valori degli attributi"
|
|||
msgid "image"
|
||||
msgstr "Immagine"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:529
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:530
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "Immagini"
|
||||
|
||||
|
|
@ -116,7 +115,7 @@ msgstr "Immagini"
|
|||
msgid "stock"
|
||||
msgstr "Stock"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:712
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:713
|
||||
msgid "stocks"
|
||||
msgstr "Le scorte"
|
||||
|
||||
|
|
@ -124,7 +123,7 @@ msgstr "Le scorte"
|
|||
msgid "order product"
|
||||
msgstr "Ordina il prodotto"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:440
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:441
|
||||
#: engine/core/models.py:1932
|
||||
msgid "order products"
|
||||
msgstr "Ordinare i prodotti"
|
||||
|
|
@ -157,8 +156,7 @@ msgstr "Consegnato"
|
|||
msgid "canceled"
|
||||
msgstr "Annullato"
|
||||
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16
|
||||
#: engine/core/choices.py:24
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16 engine/core/choices.py:24
|
||||
msgid "failed"
|
||||
msgstr "Fallito"
|
||||
|
||||
|
|
@ -197,8 +195,8 @@ msgid ""
|
|||
"parameter both."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Schema OpenApi3 per questa API. Il formato può essere selezionato tramite la "
|
||||
" negoziazione dei contenuti. La lingua può essere selezionata sia con "
|
||||
"Accept-Language che con il parametro query."
|
||||
"negoziazione dei contenuti. La lingua può essere selezionata sia con Accept-"
|
||||
"Language che con il parametro query."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/views.py:46 engine/core/graphene/mutations.py:36
|
||||
msgid "cache I/O"
|
||||
|
|
@ -210,7 +208,8 @@ msgid ""
|
|||
"apply key, data and timeout with authentication to write data to cache."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Applicare solo una chiave per leggere i dati consentiti dalla cache.\n"
|
||||
"Applicare chiave, dati e timeout con autenticazione per scrivere dati nella cache."
|
||||
"Applicare chiave, dati e timeout con autenticazione per scrivere dati nella "
|
||||
"cache."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/views.py:66
|
||||
msgid "get a list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -275,8 +274,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Riscrivere un gruppo di attributi esistente salvando i non modificabili"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Riscrivere alcuni campi di un gruppo di attributi esistente salvando quelli "
|
||||
"non modificabili"
|
||||
|
|
@ -331,8 +329,7 @@ msgstr ""
|
|||
"modificabili"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Riscrivere alcuni campi di un valore di attributo esistente salvando i "
|
||||
"valori non modificabili"
|
||||
|
|
@ -371,8 +368,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:280 engine/core/docs/drf/viewsets.py:757
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1046
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:119
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:238
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:239
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:540
|
||||
msgid "SEO Meta snapshot"
|
||||
msgstr "Meta-immagine SEO"
|
||||
|
||||
|
|
@ -392,12 +389,12 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:309
|
||||
msgid ""
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, "
|
||||
"order_products.product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, order_products."
|
||||
"product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ricerca di sottostringhe senza distinzione di maiuscole e minuscole tra "
|
||||
"human_readable_id, order_products.product.name e "
|
||||
"order_products.product.partnumber"
|
||||
"human_readable_id, order_products.product.name e order_products.product."
|
||||
"partnumber"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:316
|
||||
msgid "Filter orders with buy_time >= this ISO 8601 datetime"
|
||||
|
|
@ -434,8 +431,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"Order by one of: uuid, human_readable_id, user_email, user, status, created, "
|
||||
" modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. "
|
||||
"'-buy_time')."
|
||||
"modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. '-"
|
||||
"buy_time')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ordinare per uno dei seguenti criteri: uuid, human_readable_id, user_email, "
|
||||
"user, status, created, modified, buy_time, random. Prefisso con '-' per la "
|
||||
|
|
@ -642,18 +639,28 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Filter by one or more attribute name/value pairs. \n"
|
||||
"• **Syntax**: `attr_name=method-value[;attr2=method2-value2]…` \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), `true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as string. \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, "
|
||||
"`icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, "
|
||||
"`iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), "
|
||||
"`true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as "
|
||||
"string. \n"
|
||||
"• **Base64**: prefix with `b64-` to URL-safe base64-encode the raw value. \n"
|
||||
"Examples: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\",\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\","
|
||||
"\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Filtrare in base a una o più coppie nome/valore dell'attributo. \n"
|
||||
"- **Sintassi**: `nome_attraverso=metodo-valore[;attr2=metodo2-valore2]...`\n"
|
||||
"- **Metodi** (predefiniti a `icontains` se omessi): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in`.\n"
|
||||
"- **Tipo di valore**: JSON viene tentato per primo (in modo da poter passare liste/dict), `true`/`false` per booleani, interi, float; altrimenti viene trattato come stringa. \n"
|
||||
"- **Base64**: prefisso con `b64-` per codificare in base64 il valore grezzo. \n"
|
||||
"- **Metodi** (predefiniti a `icontains` se omessi): `iexact`, `exact`, "
|
||||
"`icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, "
|
||||
"`iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in`.\n"
|
||||
"- **Tipo di valore**: JSON viene tentato per primo (in modo da poter passare "
|
||||
"liste/dict), `true`/`false` per booleani, interi, float; altrimenti viene "
|
||||
"trattato come stringa. \n"
|
||||
"- **Base64**: prefisso con `b64-` per codificare in base64 il valore "
|
||||
"grezzo. \n"
|
||||
"Esempi: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\", \"bluetooth\"]`,\n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
|
|
@ -668,10 +675,12 @@ msgstr "(esatto) UUID del prodotto"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:630
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for descending. \n"
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for "
|
||||
"descending. \n"
|
||||
"**Allowed:** uuid, rating, name, slug, created, modified, price, random"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Elenco separato da virgole dei campi da ordinare. Prefisso con `-` per l'ordinamento discendente. \n"
|
||||
"Elenco separato da virgole dei campi da ordinare. Prefisso con `-` per "
|
||||
"l'ordinamento discendente. \n"
|
||||
"**Consentito:** uuid, rating, nome, slug, creato, modificato, prezzo, casuale"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:647 engine/core/docs/drf/viewsets.py:648
|
||||
|
|
@ -690,8 +699,7 @@ msgstr "Creare un prodotto"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:677 engine/core/docs/drf/viewsets.py:678
|
||||
msgid "rewrite an existing product, preserving non-editable fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Riscrivere un prodotto esistente, preservando i campi non modificabili"
|
||||
msgstr "Riscrivere un prodotto esistente, preservando i campi non modificabili"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:697 engine/core/docs/drf/viewsets.py:700
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -1180,8 +1188,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/graphene/mutations.py:249 engine/core/graphene/mutations.py:524
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:573 engine/core/viewsets.py:753
|
||||
msgid "wrong type came from order.buy() method: {type(instance)!s}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il metodo order.buy() ha fornito un tipo sbagliato: {type(instance)!s}"
|
||||
msgstr "Il metodo order.buy() ha fornito un tipo sbagliato: {type(instance)!s}"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:260
|
||||
msgid "perform an action on a list of products in the order"
|
||||
|
|
@ -1232,11 +1239,11 @@ msgstr "Acquistare un ordine"
|
|||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:542
|
||||
msgid ""
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like "
|
||||
"attr1=value1,attr2=value2"
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like attr1=value1,"
|
||||
"attr2=value2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Inviare gli attributi come stringa formattata come "
|
||||
"attr1=valore1,attr2=valore2"
|
||||
"Inviare gli attributi come stringa formattata come attr1=valore1,"
|
||||
"attr2=valore2"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:580
|
||||
msgid "add or delete a feedback for orderproduct"
|
||||
|
|
@ -1272,8 +1279,8 @@ msgid "elasticsearch - works like a charm"
|
|||
msgstr "ElasticSearch: funziona a meraviglia"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:84
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:419
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/models.py:1290 engine/core/models.py:2022
|
||||
msgid "attributes"
|
||||
msgstr "Attributi"
|
||||
|
|
@ -1287,8 +1294,8 @@ msgid "groups of attributes"
|
|||
msgstr "Gruppi di attributi"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:118
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:216
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:254 engine/core/models.py:440
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:217
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:255 engine/core/models.py:440
|
||||
msgid "categories"
|
||||
msgstr "Categorie"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1296,82 +1303,81 @@ msgstr "Categorie"
|
|||
msgid "brands"
|
||||
msgstr "Marche"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:218
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
msgid "category image url"
|
||||
msgstr "Categorie"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:364 engine/core/models.py:278
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:220
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:365 engine/core/models.py:278
|
||||
msgid "markup percentage"
|
||||
msgstr "Percentuale di markup"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:223
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:224
|
||||
msgid "which attributes and values can be used for filtering this category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Quali attributi e valori possono essere utilizzati per filtrare questa "
|
||||
"categoria."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:229
|
||||
msgid ""
|
||||
"minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:230
|
||||
msgid "minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Prezzi minimi e massimi per i prodotti di questa categoria, se disponibili."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:233
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:234
|
||||
msgid "tags for this category"
|
||||
msgstr "Tag per questa categoria"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:236
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:237
|
||||
msgid "products in this category"
|
||||
msgstr "Prodotti in questa categoria"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:371 engine/core/models.py:183
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:372 engine/core/models.py:183
|
||||
msgid "vendors"
|
||||
msgstr "Venditori"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:375
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
msgid "Latitude (Y coordinate)"
|
||||
msgstr "Latitudine (coordinata Y)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:377
|
||||
msgid "Longitude (X coordinate)"
|
||||
msgstr "Longitudine (coordinata X)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:405
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:406
|
||||
msgid "comment"
|
||||
msgstr "Come"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:407
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:541
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:408
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:542
|
||||
msgid "rating value from 1 to 10, inclusive, or 0 if not set."
|
||||
msgstr "Valore di valutazione da 1 a 10, incluso, o 0 se non impostato."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:415
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:416
|
||||
msgid "represents feedback from a user."
|
||||
msgstr "Rappresenta il feedback di un utente."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:1284
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:421
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:472 engine/core/models.py:1284
|
||||
msgid "notifications"
|
||||
msgstr "Notifiche"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:422
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:423
|
||||
msgid "download url for this order product if applicable"
|
||||
msgstr "URL di download per il prodotto dell'ordine, se applicabile"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:424 engine/core/models.py:1849
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:425 engine/core/models.py:1849
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr "Feedback"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:458
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:459
|
||||
msgid "a list of order products in this order"
|
||||
msgstr "Un elenco di prodotti ordinati in questo ordine"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:460 engine/core/models.py:1254
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:461 engine/core/models.py:1254
|
||||
msgid "billing address"
|
||||
msgstr "Indirizzo di fatturazione"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:464
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:465
|
||||
msgid ""
|
||||
"shipping address for this order, leave blank if same as billing address or "
|
||||
"if not applicable"
|
||||
|
|
@ -1379,53 +1385,53 @@ msgstr ""
|
|||
"Indirizzo di spedizione per questo ordine, lasciare in bianco se è uguale "
|
||||
"all'indirizzo di fatturazione o se non è applicabile"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:467
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
msgid "total price of this order"
|
||||
msgstr "Prezzo totale dell'ordine"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
msgid "total quantity of products in order"
|
||||
msgstr "Quantità totale di prodotti in ordine"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470
|
||||
msgid "are all products in the order digital"
|
||||
msgstr "Tutti i prodotti sono presenti nell'ordine digitale"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:473
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:474
|
||||
msgid "transactions for this order"
|
||||
msgstr "Transazioni per questo ordine"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:493 engine/core/models.py:1318
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:494 engine/core/models.py:1318
|
||||
msgid "orders"
|
||||
msgstr "Ordini"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:514
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:515
|
||||
msgid "image url"
|
||||
msgstr "URL immagine"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:521
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:522
|
||||
msgid "product's images"
|
||||
msgstr "Immagini del prodotto"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:528 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:529 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/models.py:596
|
||||
msgid "category"
|
||||
msgstr "Categoria"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:530 engine/core/models.py:1850
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:1850
|
||||
msgid "feedbacks"
|
||||
msgstr "Feedback"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:532 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/models.py:605
|
||||
msgid "brand"
|
||||
msgstr "Marchio"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:533 engine/core/models.py:103
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:534 engine/core/models.py:103
|
||||
msgid "attribute groups"
|
||||
msgstr "Gruppi di attributi"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:535
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:111
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:109
|
||||
|
|
@ -1433,7 +1439,7 @@ msgstr "Gruppi di attributi"
|
|||
msgid "price"
|
||||
msgstr "Prezzo"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:110
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:108
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:108
|
||||
|
|
@ -1441,39 +1447,39 @@ msgstr "Prezzo"
|
|||
msgid "quantity"
|
||||
msgstr "Quantità"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
msgid "number of feedbacks"
|
||||
msgstr "Numero di feedback"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
msgid "only available for personal orders"
|
||||
msgstr "Prodotti disponibili solo per ordini personali"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:543
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:544
|
||||
msgid "discount price"
|
||||
msgstr "Prezzo scontato"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:567 engine/core/models.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:568 engine/core/models.py:677
|
||||
msgid "products"
|
||||
msgstr "Prodotti"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:678
|
||||
msgid "promocodes"
|
||||
msgstr "Codici promozionali"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:692
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:693
|
||||
msgid "products on sale"
|
||||
msgstr "Prodotti in vendita"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:700 engine/core/models.py:928
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:701 engine/core/models.py:928
|
||||
msgid "promotions"
|
||||
msgstr "Promozioni"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:704 engine/core/models.py:182
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:182
|
||||
msgid "vendor"
|
||||
msgstr "Venditore"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:706 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:107
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:107
|
||||
|
|
@ -1481,99 +1487,99 @@ msgstr "Venditore"
|
|||
msgid "product"
|
||||
msgstr "Prodotto"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:717 engine/core/models.py:951
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:718 engine/core/models.py:951
|
||||
msgid "wishlisted products"
|
||||
msgstr "Prodotti desiderati"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:724 engine/core/models.py:968
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:725 engine/core/models.py:968
|
||||
msgid "wishlists"
|
||||
msgstr "Liste dei desideri"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:729
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:730
|
||||
msgid "tagged products"
|
||||
msgstr "Prodotti contrassegnati"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:737 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:738 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/models.py:611
|
||||
msgid "product tags"
|
||||
msgstr "Tag del prodotto"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:742
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:743
|
||||
msgid "tagged categories"
|
||||
msgstr "Contrassegnato dalle categorie"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:750
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:751
|
||||
msgid "categories tags"
|
||||
msgstr "Tag delle categorie"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:754
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
msgid "project name"
|
||||
msgstr "Nome del progetto"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
msgid "company name"
|
||||
msgstr "Nome della società"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
msgid "company address"
|
||||
msgstr "Indirizzo dell'azienda"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:758
|
||||
msgid "company phone number"
|
||||
msgstr "Numero di telefono dell'azienda"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:760
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:761
|
||||
msgid "email from, sometimes it must be used instead of host user value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"'email from', a volte deve essere usato al posto del valore dell'utente host"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:763
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
msgid "email host user"
|
||||
msgstr "Utente host dell'e-mail"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
msgid "maximum amount for payment"
|
||||
msgstr "Importo massimo per il pagamento"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
msgid "minimum amount for payment"
|
||||
msgstr "Importo minimo per il pagamento"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
msgid "analytics data"
|
||||
msgstr "Dati analitici"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:768
|
||||
msgid "advertisement data"
|
||||
msgstr "Dati pubblicitari"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:770
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:771
|
||||
msgid "company configuration"
|
||||
msgstr "Configurazione"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:774
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "Codice lingua"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "Nome della lingua"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:777
|
||||
msgid "language flag, if exists :)"
|
||||
msgstr "Bandiera della lingua, se esiste :)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:779
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:780
|
||||
msgid "supported languages"
|
||||
msgstr "Ottenere un elenco delle lingue supportate"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:811
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:814
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:817
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:812
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:815
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:818
|
||||
msgid "products search results"
|
||||
msgstr "Risultati della ricerca dei prodotti"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:819
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:820
|
||||
msgid "posts search results"
|
||||
msgstr "Risultati della ricerca dei prodotti"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1735,12 +1741,12 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Rappresenta un'entità di categoria per organizzare e raggruppare gli "
|
||||
"elementi correlati in una struttura gerarchica. Le categorie possono avere "
|
||||
"relazioni gerarchiche con altre categorie, supportando le relazioni "
|
||||
"genitore-figlio. La classe include campi per i metadati e per la "
|
||||
"rappresentazione visiva, che servono come base per le funzionalità legate "
|
||||
"alle categorie. Questa classe viene tipicamente utilizzata per definire e "
|
||||
"gestire le categorie di prodotti o altri raggruppamenti simili all'interno "
|
||||
"di un'applicazione, consentendo agli utenti o agli amministratori di "
|
||||
"relazioni gerarchiche con altre categorie, supportando le relazioni genitore-"
|
||||
"figlio. La classe include campi per i metadati e per la rappresentazione "
|
||||
"visiva, che servono come base per le funzionalità legate alle categorie. "
|
||||
"Questa classe viene tipicamente utilizzata per definire e gestire le "
|
||||
"categorie di prodotti o altri raggruppamenti simili all'interno di "
|
||||
"un'applicazione, consentendo agli utenti o agli amministratori di "
|
||||
"specificare il nome, la descrizione e la gerarchia delle categorie, nonché "
|
||||
"di assegnare attributi come immagini, tag o priorità."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1794,8 +1800,7 @@ msgid ""
|
|||
"Represents a Brand object in the system. This class handles information and "
|
||||
"attributes related to a brand, including its name, logos, description, "
|
||||
"associated categories, a unique slug, and priority order. It allows for the "
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the "
|
||||
"application."
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the application."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rappresenta un oggetto Marchio nel sistema. Questa classe gestisce le "
|
||||
"informazioni e gli attributi relativi a un marchio, tra cui il nome, il "
|
||||
|
|
@ -2236,8 +2241,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Rappresenta un record documentario legato a un prodotto. Questa classe viene "
|
||||
"utilizzata per memorizzare informazioni sui documentari relativi a prodotti "
|
||||
" specifici, compresi i file caricati e i relativi metadati. Contiene metodi "
|
||||
"e proprietà per gestire il tipo di file e il percorso di archiviazione dei "
|
||||
"specifici, compresi i file caricati e i relativi metadati. Contiene metodi e "
|
||||
"proprietà per gestire il tipo di file e il percorso di archiviazione dei "
|
||||
"file documentari. Estende le funzionalità di mixin specifici e fornisce "
|
||||
"ulteriori caratteristiche personalizzate."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2256,13 +2261,13 @@ msgstr "Non risolto"
|
|||
#: engine/core/models.py:1040
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents an address entity that includes location details and associations "
|
||||
" with a user. Provides functionality for geographic and address data "
|
||||
"storage, as well as integration with geocoding services. This class is "
|
||||
"designed to store detailed address information including components like "
|
||||
"street, city, region, country, and geolocation (longitude and latitude). It "
|
||||
"supports integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API "
|
||||
"responses for further processing or inspection. The class also allows "
|
||||
"associating an address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
"with a user. Provides functionality for geographic and address data storage, "
|
||||
"as well as integration with geocoding services. This class is designed to "
|
||||
"store detailed address information including components like street, city, "
|
||||
"region, country, and geolocation (longitude and latitude). It supports "
|
||||
"integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API responses "
|
||||
"for further processing or inspection. The class also allows associating an "
|
||||
"address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rappresenta un'entità indirizzo che include dettagli sulla posizione e "
|
||||
"associazioni con un utente. Fornisce funzionalità per la memorizzazione di "
|
||||
|
|
@ -2354,8 +2359,7 @@ msgstr "Identificatore del codice promozionale"
|
|||
|
||||
#: engine/core/models.py:1127
|
||||
msgid "fixed discount amount applied if percent is not used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Importo fisso dello sconto applicato se non si utilizza la percentuale"
|
||||
msgstr "Importo fisso dello sconto applicato se non si utilizza la percentuale"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1128
|
||||
msgid "fixed discount amount"
|
||||
|
|
@ -2443,8 +2447,7 @@ msgstr ""
|
|||
"le notifiche e le operazioni correlate. Gli ordini possono avere prodotti "
|
||||
"associati, possono essere applicate promozioni, impostati indirizzi e "
|
||||
"aggiornati i dettagli di spedizione o fatturazione. Allo stesso modo, la "
|
||||
"funzionalità supporta la gestione dei prodotti nel ciclo di vita "
|
||||
"dell'ordine."
|
||||
"funzionalità supporta la gestione dei prodotti nel ciclo di vita dell'ordine."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1253
|
||||
msgid "the billing address used for this order"
|
||||
|
|
@ -2620,8 +2623,7 @@ msgid "feedback comments"
|
|||
msgstr "Commenti di feedback"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1827
|
||||
msgid ""
|
||||
"references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgid "references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Riferisce il prodotto specifico in un ordine di cui si tratta il feedback."
|
||||
|
||||
|
|
@ -2984,7 +2986,8 @@ msgstr "Hello %(order.user.first_name)s,"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order #%(order.pk)s! we are pleased to inform you that\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are the details of your\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are "
|
||||
"the details of your\n"
|
||||
" order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Grazie per il vostro ordine #%(order.pk)s! Siamo lieti di informarla che "
|
||||
|
|
@ -3099,7 +3102,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:101
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_delivered_email.html:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below are\n"
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below "
|
||||
"are\n"
|
||||
" the details of your order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Grazie per il vostro ordine! Siamo lieti di confermare il suo acquisto. Di "
|
||||
|
|
@ -3234,10 +3238,15 @@ msgstr "Gestisce la logica dell'acquisto come azienda senza registrazione."
|
|||
#: engine/core/views.py:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles the downloading of a digital asset associated with an order.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the "
|
||||
"storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gestisce il download di una risorsa digitale associata a un ordine.\n"
|
||||
"Questa funzione tenta di servire il file della risorsa digitale che si trova nella directory di archiviazione del progetto. Se il file non viene trovato, viene generato un errore HTTP 404 per indicare che la risorsa non è disponibile."
|
||||
"Questa funzione tenta di servire il file della risorsa digitale che si trova "
|
||||
"nella directory di archiviazione del progetto. Se il file non viene trovato, "
|
||||
"viene generato un errore HTTP 404 per indicare che la risorsa non è "
|
||||
"disponibile."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:348
|
||||
msgid "order_product_uuid is required"
|
||||
|
|
@ -3266,10 +3275,14 @@ msgstr "favicon non trovata"
|
|||
#: engine/core/views.py:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles requests for the favicon of a website.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static "
|
||||
"directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gestisce le richieste per la favicon di un sito web.\n"
|
||||
"Questa funzione tenta di servire il file favicon situato nella cartella statica del progetto. Se il file favicon non viene trovato, viene generato un errore HTTP 404 per indicare che la risorsa non è disponibile."
|
||||
"Questa funzione tenta di servire il file favicon situato nella cartella "
|
||||
"statica del progetto. Se il file favicon non viene trovato, viene generato "
|
||||
"un errore HTTP 404 per indicare che la risorsa non è disponibile."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:432
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3312,10 +3325,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/viewsets.py:160
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents a viewset for managing AttributeGroup objects. Handles operations "
|
||||
" related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and "
|
||||
"retrieval of data. This class is part of the application's API layer and "
|
||||
"provides a standardized way to process requests and responses for "
|
||||
"AttributeGroup data."
|
||||
"related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and retrieval "
|
||||
"of data. This class is part of the application's API layer and provides a "
|
||||
"standardized way to process requests and responses for AttributeGroup data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rappresenta un insieme di viste per la gestione degli oggetti "
|
||||
"AttributeGroup. Gestisce le operazioni relative agli AttributeGroup, tra cui "
|
||||
|
|
@ -3468,8 +3480,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/viewsets.py:974
|
||||
msgid "Manages operations related to Product images in the application. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gestisce le operazioni relative alle immagini dei prodotti "
|
||||
"nell'applicazione."
|
||||
"Gestisce le operazioni relative alle immagini dei prodotti nell'applicazione."
|
||||
|
||||
#: engine/core/viewsets.py:988
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load diff
Binary file not shown.
|
|
@ -5,9 +5,9 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 19:25+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
|
|
@ -91,8 +91,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "selected items have been deactivated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:652
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:659 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:653
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:660 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/models.py:833
|
||||
msgid "attribute value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:529
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:530
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "stock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:712
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:713
|
||||
msgid "stocks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "order product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:440
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:441
|
||||
#: engine/core/models.py:1932
|
||||
msgid "order products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -345,8 +345,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:280 engine/core/docs/drf/viewsets.py:757
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1046
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:119
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:238
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:239
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:540
|
||||
msgid "SEO Meta snapshot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1168,8 +1168,8 @@ msgid "elasticsearch - works like a charm"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:84
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:419
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/models.py:1290 engine/core/models.py:2022
|
||||
msgid "attributes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1183,8 +1183,8 @@ msgid "groups of attributes"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:118
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:216
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:254 engine/core/models.py:440
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:217
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:255 engine/core/models.py:440
|
||||
msgid "categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1192,130 +1192,130 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "brands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:218
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
msgid "category image url"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:364 engine/core/models.py:278
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:220
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:365 engine/core/models.py:278
|
||||
msgid "markup percentage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:223
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:224
|
||||
msgid "which attributes and values can be used for filtering this category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:229
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:230
|
||||
msgid "minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:233
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:234
|
||||
msgid "tags for this category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:236
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:237
|
||||
msgid "products in this category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:371 engine/core/models.py:183
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:372 engine/core/models.py:183
|
||||
msgid "vendors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:375
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
msgid "Latitude (Y coordinate)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:377
|
||||
msgid "Longitude (X coordinate)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:405
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:406
|
||||
msgid "comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:407
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:541
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:408
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:542
|
||||
msgid "rating value from 1 to 10, inclusive, or 0 if not set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:415
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:416
|
||||
msgid "represents feedback from a user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:1284
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:421
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:472 engine/core/models.py:1284
|
||||
msgid "notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:422
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:423
|
||||
msgid "download url for this order product if applicable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:424 engine/core/models.py:1849
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:425 engine/core/models.py:1849
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:458
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:459
|
||||
msgid "a list of order products in this order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:460 engine/core/models.py:1254
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:461 engine/core/models.py:1254
|
||||
msgid "billing address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:464
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:465
|
||||
msgid ""
|
||||
"shipping address for this order, leave blank if same as billing address or "
|
||||
"if not applicable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:467
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
msgid "total price of this order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
msgid "total quantity of products in order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470
|
||||
msgid "are all products in the order digital"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:473
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:474
|
||||
msgid "transactions for this order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:493 engine/core/models.py:1318
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:494 engine/core/models.py:1318
|
||||
msgid "orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:514
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:515
|
||||
msgid "image url"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:521
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:522
|
||||
msgid "product's images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:528 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:529 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/models.py:596
|
||||
msgid "category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:530 engine/core/models.py:1850
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:1850
|
||||
msgid "feedbacks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:532 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/models.py:605
|
||||
msgid "brand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:533 engine/core/models.py:103
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:534 engine/core/models.py:103
|
||||
msgid "attribute groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:535
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:111
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:109
|
||||
|
|
@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:110
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:108
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:108
|
||||
|
|
@ -1331,39 +1331,39 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
msgid "number of feedbacks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
msgid "only available for personal orders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:543
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:544
|
||||
msgid "discount price"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:567 engine/core/models.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:568 engine/core/models.py:677
|
||||
msgid "products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:678
|
||||
msgid "promocodes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:692
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:693
|
||||
msgid "products on sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:700 engine/core/models.py:928
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:701 engine/core/models.py:928
|
||||
msgid "promotions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:704 engine/core/models.py:182
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:182
|
||||
msgid "vendor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:706 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:107
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:107
|
||||
|
|
@ -1371,98 +1371,98 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:717 engine/core/models.py:951
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:718 engine/core/models.py:951
|
||||
msgid "wishlisted products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:724 engine/core/models.py:968
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:725 engine/core/models.py:968
|
||||
msgid "wishlists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:729
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:730
|
||||
msgid "tagged products"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:737 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:738 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/models.py:611
|
||||
msgid "product tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:742
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:743
|
||||
msgid "tagged categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:750
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:751
|
||||
msgid "categories tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:754
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
msgid "project name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
msgid "company name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
msgid "company address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:758
|
||||
msgid "company phone number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:760
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:761
|
||||
msgid "email from, sometimes it must be used instead of host user value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:763
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
msgid "email host user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
msgid "maximum amount for payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
msgid "minimum amount for payment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
msgid "analytics data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:768
|
||||
msgid "advertisement data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:770
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:771
|
||||
msgid "company configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:774
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
msgid "language code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:777
|
||||
msgid "language flag, if exists :)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:779
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:780
|
||||
msgid "supported languages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:811
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:814
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:817
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:812
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:815
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:818
|
||||
msgid "products search results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:819
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:820
|
||||
msgid "posts search results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load diff
Binary file not shown.
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 19:25+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
"Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
|
|
@ -27,8 +27,7 @@ msgstr "Is actief"
|
|||
|
||||
#: engine/core/abstract.py:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed "
|
||||
"permission"
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Als false is ingesteld, kan dit object niet worden gezien door gebruikers "
|
||||
"zonder de benodigde toestemming"
|
||||
|
|
@ -91,8 +90,8 @@ msgstr "Deactiveer geselecteerd %(verbose_name_plural)s"
|
|||
msgid "selected items have been deactivated."
|
||||
msgstr "Geselecteerde items zijn gedeactiveerd!"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:652
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:659 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:653
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:660 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/models.py:833
|
||||
msgid "attribute value"
|
||||
msgstr "Attribuut Waarde"
|
||||
|
|
@ -106,7 +105,7 @@ msgstr "Attribuutwaarden"
|
|||
msgid "image"
|
||||
msgstr "Afbeelding"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:529
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:530
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "Afbeeldingen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -114,7 +113,7 @@ msgstr "Afbeeldingen"
|
|||
msgid "stock"
|
||||
msgstr "Voorraad"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:712
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:713
|
||||
msgid "stocks"
|
||||
msgstr "Aandelen"
|
||||
|
||||
|
|
@ -122,7 +121,7 @@ msgstr "Aandelen"
|
|||
msgid "order product"
|
||||
msgstr "Product bestellen"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:440
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:441
|
||||
#: engine/core/models.py:1932
|
||||
msgid "order products"
|
||||
msgstr "Producten bestellen"
|
||||
|
|
@ -155,8 +154,7 @@ msgstr "Geleverd"
|
|||
msgid "canceled"
|
||||
msgstr "Geannuleerd"
|
||||
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16
|
||||
#: engine/core/choices.py:24
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16 engine/core/choices.py:24
|
||||
msgid "failed"
|
||||
msgstr "Mislukt"
|
||||
|
||||
|
|
@ -208,7 +206,8 @@ msgid ""
|
|||
"apply key, data and timeout with authentication to write data to cache."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Alleen een sleutel gebruiken om toegestane gegevens uit de cache te lezen.\n"
|
||||
"Sleutel, gegevens en time-out met verificatie toepassen om gegevens naar de cache te schrijven."
|
||||
"Sleutel, gegevens en time-out met verificatie toepassen om gegevens naar de "
|
||||
"cache te schrijven."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/views.py:66
|
||||
msgid "get a list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -274,8 +273,7 @@ msgstr ""
|
|||
"opslaan"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Enkele velden van een bestaande attribuutgroep herschrijven door niet-"
|
||||
"wijzigbare velden op te slaan"
|
||||
|
|
@ -330,8 +328,7 @@ msgstr ""
|
|||
"attributen worden opgeslagen"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Herschrijf sommige velden van een bestaande attribuutwaarde door niet-"
|
||||
"wijzigbare velden op te slaan"
|
||||
|
|
@ -369,16 +366,15 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:280 engine/core/docs/drf/viewsets.py:757
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1046
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:119
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:238
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:239
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:540
|
||||
msgid "SEO Meta snapshot"
|
||||
msgstr "SEO Meta momentopname"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:281
|
||||
msgid "returns a snapshot of the category's SEO meta data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Geeft als resultaat een momentopname van de SEO-metagegevens van de "
|
||||
"categorie"
|
||||
"Geeft als resultaat een momentopname van de SEO-metagegevens van de categorie"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:302
|
||||
msgid "list all orders (simple view)"
|
||||
|
|
@ -387,16 +383,15 @@ msgstr "Alle categorieën weergeven (eenvoudige weergave)"
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:303
|
||||
msgid "for non-staff users, only their own orders are returned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Voor niet-personeelsleden worden alleen hun eigen bestellingen "
|
||||
"geretourneerd."
|
||||
"Voor niet-personeelsleden worden alleen hun eigen bestellingen geretourneerd."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:309
|
||||
msgid ""
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, "
|
||||
"order_products.product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, order_products."
|
||||
"product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hoofdlettergevoelig substring zoeken in human_readable_id, "
|
||||
"order_products.product.name en order_products.product.partnumber"
|
||||
"Hoofdlettergevoelig substring zoeken in human_readable_id, order_products."
|
||||
"product.name en order_products.product.partnumber"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:316
|
||||
msgid "Filter orders with buy_time >= this ISO 8601 datetime"
|
||||
|
|
@ -430,8 +425,8 @@ msgstr "Filter op bestelstatus (hoofdlettergevoelige substringmatch)"
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"Order by one of: uuid, human_readable_id, user_email, user, status, created, "
|
||||
" modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. "
|
||||
"'-buy_time')."
|
||||
"modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. '-"
|
||||
"buy_time')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sorteer op een van: uuid, human_readable_id, user_email, gebruiker, status, "
|
||||
"gemaakt, gewijzigd, buy_time, willekeurig. Voorvoegsel met '-' voor aflopend "
|
||||
|
|
@ -496,8 +491,7 @@ msgstr "een bestelling kopen zonder een account aan te maken"
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:439
|
||||
msgid "finalizes the order purchase for a non-registered user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rondt de aankoop van de bestelling af voor een niet-geregistreerde "
|
||||
"gebruiker."
|
||||
"Rondt de aankoop van de bestelling af voor een niet-geregistreerde gebruiker."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:450
|
||||
msgid "add product to order"
|
||||
|
|
@ -641,18 +635,28 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Filter by one or more attribute name/value pairs. \n"
|
||||
"• **Syntax**: `attr_name=method-value[;attr2=method2-value2]…` \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), `true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as string. \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, "
|
||||
"`icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, "
|
||||
"`iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), "
|
||||
"`true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as "
|
||||
"string. \n"
|
||||
"• **Base64**: prefix with `b64-` to URL-safe base64-encode the raw value. \n"
|
||||
"Examples: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\",\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\","
|
||||
"\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Filter op een of meer attribuutnaam-/waardeparen. \n"
|
||||
"- **Syntaxis**: `attr_name=methode-waarde[;attr2=methode2-waarde2]...`\n"
|
||||
"- **Methodes** (standaard op `icontains` indien weggelaten): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in`.\n"
|
||||
"- Waarde typen**: JSON wordt eerst geprobeerd (zodat je lijsten/dicten kunt doorgeven), `true`/`false` voor booleans, integers, floats; anders behandeld als string. \n"
|
||||
"- **Base64**: prefix met `b64-` om URL-veilige base64-encodering van de ruwe waarde. \n"
|
||||
"- **Methodes** (standaard op `icontains` indien weggelaten): `iexact`, "
|
||||
"`exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, "
|
||||
"`endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in`.\n"
|
||||
"- Waarde typen**: JSON wordt eerst geprobeerd (zodat je lijsten/dicten kunt "
|
||||
"doorgeven), `true`/`false` voor booleans, integers, floats; anders behandeld "
|
||||
"als string. \n"
|
||||
"- **Base64**: prefix met `b64-` om URL-veilige base64-encodering van de ruwe "
|
||||
"waarde. \n"
|
||||
"Voorbeelden: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\",\"bluetooth\"]`,\n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`."
|
||||
|
|
@ -667,11 +671,14 @@ msgstr "(exacte) UUID van product"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:630
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for descending. \n"
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for "
|
||||
"descending. \n"
|
||||
"**Allowed:** uuid, rating, name, slug, created, modified, price, random"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Door komma's gescheiden lijst van velden om op te sorteren. Voorvoegsel met `-` voor aflopend. \n"
|
||||
"**Toegestaan:** uuid, beoordeling, naam, slug, gemaakt, gewijzigd, prijs, willekeurig"
|
||||
"Door komma's gescheiden lijst van velden om op te sorteren. Voorvoegsel met "
|
||||
"`-` voor aflopend. \n"
|
||||
"**Toegestaan:** uuid, beoordeling, naam, slug, gemaakt, gewijzigd, prijs, "
|
||||
"willekeurig"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:647 engine/core/docs/drf/viewsets.py:648
|
||||
msgid "retrieve a single product (detailed view)"
|
||||
|
|
@ -784,8 +791,7 @@ msgstr "alle order-productrelaties weergeven (eenvoudige weergave)"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:929
|
||||
msgid "retrieve a single order–product relation (detailed view)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"een enkele bestelling-productrelatie ophalen (gedetailleerde weergave)"
|
||||
msgstr "een enkele bestelling-productrelatie ophalen (gedetailleerde weergave)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:939
|
||||
msgid "create a new order–product relation"
|
||||
|
|
@ -1233,8 +1239,8 @@ msgstr "Een bestelling kopen"
|
|||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:542
|
||||
msgid ""
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like "
|
||||
"attr1=value1,attr2=value2"
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like attr1=value1,"
|
||||
"attr2=value2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Stuur de attributen als de string opgemaakt als attr1=waarde1,attr2=waarde2"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1272,8 +1278,8 @@ msgid "elasticsearch - works like a charm"
|
|||
msgstr "ElasticSearch - werkt als een charme"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:84
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:419
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/models.py:1290 engine/core/models.py:2022
|
||||
msgid "attributes"
|
||||
msgstr "Attributen"
|
||||
|
|
@ -1287,8 +1293,8 @@ msgid "groups of attributes"
|
|||
msgstr "Groepen van kenmerken"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:118
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:216
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:254 engine/core/models.py:440
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:217
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:255 engine/core/models.py:440
|
||||
msgid "categories"
|
||||
msgstr "Categorieën"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1296,83 +1302,82 @@ msgstr "Categorieën"
|
|||
msgid "brands"
|
||||
msgstr "Merken"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:218
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
msgid "category image url"
|
||||
msgstr "Categorieën"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:364 engine/core/models.py:278
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:220
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:365 engine/core/models.py:278
|
||||
msgid "markup percentage"
|
||||
msgstr "Opwaarderingspercentage"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:223
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:224
|
||||
msgid "which attributes and values can be used for filtering this category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Welke attributen en waarden kunnen worden gebruikt om deze categorie te "
|
||||
"filteren."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:229
|
||||
msgid ""
|
||||
"minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:230
|
||||
msgid "minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Minimale en maximale prijzen voor producten in deze categorie, indien "
|
||||
"beschikbaar."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:233
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:234
|
||||
msgid "tags for this category"
|
||||
msgstr "Tags voor deze categorie"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:236
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:237
|
||||
msgid "products in this category"
|
||||
msgstr "Producten in deze categorie"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:371 engine/core/models.py:183
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:372 engine/core/models.py:183
|
||||
msgid "vendors"
|
||||
msgstr "Verkopers"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:375
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
msgid "Latitude (Y coordinate)"
|
||||
msgstr "Breedtegraad (Y-coördinaat)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:377
|
||||
msgid "Longitude (X coordinate)"
|
||||
msgstr "Lengtegraad (X-coördinaat)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:405
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:406
|
||||
msgid "comment"
|
||||
msgstr "Hoe"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:407
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:541
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:408
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:542
|
||||
msgid "rating value from 1 to 10, inclusive, or 0 if not set."
|
||||
msgstr "Waarderingswaarde van 1 tot en met 10, of 0 indien niet ingesteld."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:415
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:416
|
||||
msgid "represents feedback from a user."
|
||||
msgstr "Vertegenwoordigt feedback van een gebruiker."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:1284
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:421
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:472 engine/core/models.py:1284
|
||||
msgid "notifications"
|
||||
msgstr "Meldingen"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:422
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:423
|
||||
msgid "download url for this order product if applicable"
|
||||
msgstr "Download url voor dit bestelproduct indien van toepassing"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:424 engine/core/models.py:1849
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:425 engine/core/models.py:1849
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr "Feedback"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:458
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:459
|
||||
msgid "a list of order products in this order"
|
||||
msgstr "Een lijst met bestelde producten in deze bestelling"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:460 engine/core/models.py:1254
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:461 engine/core/models.py:1254
|
||||
msgid "billing address"
|
||||
msgstr "Factuuradres"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:464
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:465
|
||||
msgid ""
|
||||
"shipping address for this order, leave blank if same as billing address or "
|
||||
"if not applicable"
|
||||
|
|
@ -1380,53 +1385,53 @@ msgstr ""
|
|||
"Verzendadres voor deze bestelling, leeg laten als dit hetzelfde is als het "
|
||||
"factuuradres of als dit niet van toepassing is"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:467
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
msgid "total price of this order"
|
||||
msgstr "Totale prijs van deze bestelling"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
msgid "total quantity of products in order"
|
||||
msgstr "Totale hoeveelheid producten in bestelling"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470
|
||||
msgid "are all products in the order digital"
|
||||
msgstr "Zijn alle producten in de bestelling digitaal"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:473
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:474
|
||||
msgid "transactions for this order"
|
||||
msgstr "Transacties voor deze bestelling"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:493 engine/core/models.py:1318
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:494 engine/core/models.py:1318
|
||||
msgid "orders"
|
||||
msgstr "Bestellingen"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:514
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:515
|
||||
msgid "image url"
|
||||
msgstr "Afbeelding URL"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:521
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:522
|
||||
msgid "product's images"
|
||||
msgstr "Afbeeldingen van het product"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:528 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:529 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/models.py:596
|
||||
msgid "category"
|
||||
msgstr "Categorie"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:530 engine/core/models.py:1850
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:1850
|
||||
msgid "feedbacks"
|
||||
msgstr "Reacties"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:532 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/models.py:605
|
||||
msgid "brand"
|
||||
msgstr "Merk"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:533 engine/core/models.py:103
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:534 engine/core/models.py:103
|
||||
msgid "attribute groups"
|
||||
msgstr "Attribuutgroepen"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:535
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:111
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:109
|
||||
|
|
@ -1434,7 +1439,7 @@ msgstr "Attribuutgroepen"
|
|||
msgid "price"
|
||||
msgstr "Prijs"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:110
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:108
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:108
|
||||
|
|
@ -1442,39 +1447,39 @@ msgstr "Prijs"
|
|||
msgid "quantity"
|
||||
msgstr "Hoeveelheid"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
msgid "number of feedbacks"
|
||||
msgstr "Aantal terugkoppelingen"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
msgid "only available for personal orders"
|
||||
msgstr "Producten alleen beschikbaar voor persoonlijke bestellingen"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:543
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:544
|
||||
msgid "discount price"
|
||||
msgstr "Korting"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:567 engine/core/models.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:568 engine/core/models.py:677
|
||||
msgid "products"
|
||||
msgstr "Producten"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:678
|
||||
msgid "promocodes"
|
||||
msgstr "Promocodes"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:692
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:693
|
||||
msgid "products on sale"
|
||||
msgstr "Producten te koop"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:700 engine/core/models.py:928
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:701 engine/core/models.py:928
|
||||
msgid "promotions"
|
||||
msgstr "Promoties"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:704 engine/core/models.py:182
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:182
|
||||
msgid "vendor"
|
||||
msgstr "Verkoper"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:706 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:107
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:107
|
||||
|
|
@ -1482,100 +1487,100 @@ msgstr "Verkoper"
|
|||
msgid "product"
|
||||
msgstr "Product"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:717 engine/core/models.py:951
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:718 engine/core/models.py:951
|
||||
msgid "wishlisted products"
|
||||
msgstr "Gewenste producten"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:724 engine/core/models.py:968
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:725 engine/core/models.py:968
|
||||
msgid "wishlists"
|
||||
msgstr "Verlanglijst"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:729
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:730
|
||||
msgid "tagged products"
|
||||
msgstr "Getagde producten"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:737 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:738 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/models.py:611
|
||||
msgid "product tags"
|
||||
msgstr "Product tags"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:742
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:743
|
||||
msgid "tagged categories"
|
||||
msgstr "Getagde categorieën"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:750
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:751
|
||||
msgid "categories tags"
|
||||
msgstr "Categorieën' tags"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:754
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
msgid "project name"
|
||||
msgstr "Naam project"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
msgid "company name"
|
||||
msgstr "Bedrijfsnaam"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
msgid "company address"
|
||||
msgstr "Adres"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:758
|
||||
msgid "company phone number"
|
||||
msgstr "Telefoonnummer bedrijf"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:760
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:761
|
||||
msgid "email from, sometimes it must be used instead of host user value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"e-mail van', soms moet deze worden gebruikt in plaats van de "
|
||||
"hostgebruikerswaarde"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:763
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
msgid "email host user"
|
||||
msgstr "Gebruiker e-mail hosten"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
msgid "maximum amount for payment"
|
||||
msgstr "Maximumbedrag voor betaling"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
msgid "minimum amount for payment"
|
||||
msgstr "Minimumbedrag voor betaling"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
msgid "analytics data"
|
||||
msgstr "Analytics-gegevens"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:768
|
||||
msgid "advertisement data"
|
||||
msgstr "Advertentiegegevens"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:770
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:771
|
||||
msgid "company configuration"
|
||||
msgstr "Configuratie"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:774
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "Taalcode"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "Naam van de taal"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:777
|
||||
msgid "language flag, if exists :)"
|
||||
msgstr "Taalvlag, indien aanwezig :)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:779
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:780
|
||||
msgid "supported languages"
|
||||
msgstr "Een lijst met ondersteunde talen opvragen"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:811
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:814
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:817
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:812
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:815
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:818
|
||||
msgid "products search results"
|
||||
msgstr "Producten zoekresultaten"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:819
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:820
|
||||
msgid "posts search results"
|
||||
msgstr "Zoekresultaten"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1796,8 +1801,7 @@ msgid ""
|
|||
"Represents a Brand object in the system. This class handles information and "
|
||||
"attributes related to a brand, including its name, logos, description, "
|
||||
"associated categories, a unique slug, and priority order. It allows for the "
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the "
|
||||
"application."
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the application."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vertegenwoordigt een merkobject in het systeem. Deze klasse behandelt "
|
||||
"informatie en attributen met betrekking tot een merk, inclusief de naam, "
|
||||
|
|
@ -2014,8 +2018,8 @@ msgid ""
|
|||
"for dynamic and flexible data structuring."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vertegenwoordigt een attribuut in het systeem. Deze klasse wordt gebruikt om "
|
||||
" attributen te definiëren en te beheren. Dit zijn aanpasbare stukjes data "
|
||||
"die kunnen worden geassocieerd met andere entiteiten. Attributen hebben "
|
||||
"attributen te definiëren en te beheren. Dit zijn aanpasbare stukjes data die "
|
||||
"kunnen worden geassocieerd met andere entiteiten. Attributen hebben "
|
||||
"geassocieerde categorieën, groepen, waardetypes en namen. Het model "
|
||||
"ondersteunt meerdere typen waarden, waaronder string, integer, float, "
|
||||
"boolean, array en object. Dit maakt dynamische en flexibele "
|
||||
|
|
@ -2260,13 +2264,13 @@ msgstr "Onopgelost"
|
|||
#: engine/core/models.py:1040
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents an address entity that includes location details and associations "
|
||||
" with a user. Provides functionality for geographic and address data "
|
||||
"storage, as well as integration with geocoding services. This class is "
|
||||
"designed to store detailed address information including components like "
|
||||
"street, city, region, country, and geolocation (longitude and latitude). It "
|
||||
"supports integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API "
|
||||
"responses for further processing or inspection. The class also allows "
|
||||
"associating an address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
"with a user. Provides functionality for geographic and address data storage, "
|
||||
"as well as integration with geocoding services. This class is designed to "
|
||||
"store detailed address information including components like street, city, "
|
||||
"region, country, and geolocation (longitude and latitude). It supports "
|
||||
"integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API responses "
|
||||
"for further processing or inspection. The class also allows associating an "
|
||||
"address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vertegenwoordigt een adresentiteit met locatiegegevens en associaties met "
|
||||
"een gebruiker. Biedt functionaliteit voor het opslaan van geografische en "
|
||||
|
|
@ -2394,8 +2398,7 @@ msgstr "Begin geldigheidsduur"
|
|||
#: engine/core/models.py:1152
|
||||
msgid "timestamp when the promocode was used, blank if not used yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tijdstempel wanneer de promocode werd gebruikt, leeg indien nog niet "
|
||||
"gebruikt"
|
||||
"Tijdstempel wanneer de promocode werd gebruikt, leeg indien nog niet gebruikt"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1153
|
||||
msgid "usage timestamp"
|
||||
|
|
@ -2600,8 +2603,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"invalid payment method: {payment_method} from {available_payment_methods}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ongeldige betalingsmethode: {payment_method} van "
|
||||
"{available_payment_methods}!"
|
||||
"Ongeldige betalingsmethode: {payment_method} van {available_payment_methods}!"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1806
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -2628,8 +2630,7 @@ msgid "feedback comments"
|
|||
msgstr "Reacties"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1827
|
||||
msgid ""
|
||||
"references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgid "references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verwijst naar het specifieke product in een bestelling waar deze feedback "
|
||||
"over gaat"
|
||||
|
|
@ -2994,7 +2995,8 @@ msgstr "Hallo %(order.user.first_name)s,"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order #%(order.pk)s! we are pleased to inform you that\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are the details of your\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are "
|
||||
"the details of your\n"
|
||||
" order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hartelijk dank voor uw bestelling #%(order.pk)s! We zijn blij om u te "
|
||||
|
|
@ -3109,7 +3111,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:101
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_delivered_email.html:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below are\n"
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below "
|
||||
"are\n"
|
||||
" the details of your order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bedankt voor uw bestelling! We zijn blij om uw aankoop te bevestigen. "
|
||||
|
|
@ -3146,8 +3149,7 @@ msgstr "Zowel gegevens als time-out zijn vereist"
|
|||
|
||||
#: engine/core/utils/caching.py:52
|
||||
msgid "invalid timeout value, it must be between 0 and 216000 seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ongeldige time-outwaarde, deze moet tussen 0 en 216000 seconden liggen"
|
||||
msgstr "Ongeldige time-outwaarde, deze moet tussen 0 en 216000 seconden liggen"
|
||||
|
||||
#: engine/core/utils/emailing.py:27
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
@ -3243,10 +3245,16 @@ msgstr "Behandelt de logica van kopen als bedrijf zonder registratie."
|
|||
#: engine/core/views.py:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles the downloading of a digital asset associated with an order.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the "
|
||||
"storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Handelt het downloaden af van een digitaal actief dat is gekoppeld aan een bestelling.\n"
|
||||
"Deze functie probeert het digitale activabestand te serveren dat zich in de opslagmap van het project bevindt. Als het bestand niet wordt gevonden, wordt er een HTTP 404-fout weergegeven om aan te geven dat de bron niet beschikbaar is."
|
||||
"Handelt het downloaden af van een digitaal actief dat is gekoppeld aan een "
|
||||
"bestelling.\n"
|
||||
"Deze functie probeert het digitale activabestand te serveren dat zich in de "
|
||||
"opslagmap van het project bevindt. Als het bestand niet wordt gevonden, "
|
||||
"wordt er een HTTP 404-fout weergegeven om aan te geven dat de bron niet "
|
||||
"beschikbaar is."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:348
|
||||
msgid "order_product_uuid is required"
|
||||
|
|
@ -3277,10 +3285,15 @@ msgstr "favicon niet gevonden"
|
|||
#: engine/core/views.py:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles requests for the favicon of a website.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static "
|
||||
"directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Handelt verzoeken af voor de favicon van een website.\n"
|
||||
"Deze functie probeert het favicon-bestand te serveren dat zich in de statische map van het project bevindt. Als het favicon-bestand niet wordt gevonden, wordt er een HTTP 404-fout weergegeven om aan te geven dat de bron niet beschikbaar is."
|
||||
"Deze functie probeert het favicon-bestand te serveren dat zich in de "
|
||||
"statische map van het project bevindt. Als het favicon-bestand niet wordt "
|
||||
"gevonden, wordt er een HTTP 404-fout weergegeven om aan te geven dat de bron "
|
||||
"niet beschikbaar is."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:432
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3323,10 +3336,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/viewsets.py:160
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents a viewset for managing AttributeGroup objects. Handles operations "
|
||||
" related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and "
|
||||
"retrieval of data. This class is part of the application's API layer and "
|
||||
"provides a standardized way to process requests and responses for "
|
||||
"AttributeGroup data."
|
||||
"related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and retrieval "
|
||||
"of data. This class is part of the application's API layer and provides a "
|
||||
"standardized way to process requests and responses for AttributeGroup data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vertegenwoordigt een viewset voor het beheren van AttributeGroup objecten. "
|
||||
"Verwerkt bewerkingen met betrekking tot AttributeGroup, inclusief filteren, "
|
||||
|
|
@ -3348,8 +3360,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Attribuutgegevens. Deze klasse beheert het opvragen, filteren en seriëren "
|
||||
"van Attribuutobjecten, waardoor dynamische controle over de geretourneerde "
|
||||
"gegevens mogelijk is, zoals filteren op specifieke velden of het ophalen van "
|
||||
" gedetailleerde versus vereenvoudigde informatie afhankelijk van het "
|
||||
"verzoek."
|
||||
"gedetailleerde versus vereenvoudigde informatie afhankelijk van het verzoek."
|
||||
|
||||
#: engine/core/viewsets.py:198
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3472,8 +3483,8 @@ msgid ""
|
|||
"feedback on OrderProduct instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Biedt een viewset voor het beheren van OrderProduct-entiteiten. Deze viewset "
|
||||
" maakt CRUD-bewerkingen en aangepaste acties mogelijk die specifiek zijn "
|
||||
"voor het OrderProduct-model. Het omvat filteren, toestemmingscontroles en "
|
||||
"maakt CRUD-bewerkingen en aangepaste acties mogelijk die specifiek zijn voor "
|
||||
"het OrderProduct-model. Het omvat filteren, toestemmingscontroles en "
|
||||
"serializer-omschakeling op basis van de gevraagde actie. Bovendien biedt het "
|
||||
"een gedetailleerde actie voor het afhandelen van feedback op OrderProduct "
|
||||
"instanties"
|
||||
|
|
@ -3527,9 +3538,9 @@ msgid ""
|
|||
"different HTTP methods, serializer overrides, and permission handling based "
|
||||
"on the request context."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Deze klasse biedt viewsetfunctionaliteit voor het beheren van "
|
||||
"`Adres`-objecten. De klasse AddressViewSet maakt CRUD-bewerkingen, filteren "
|
||||
"en aangepaste acties met betrekking tot adresentiteiten mogelijk. Het bevat "
|
||||
"Deze klasse biedt viewsetfunctionaliteit voor het beheren van `Adres`-"
|
||||
"objecten. De klasse AddressViewSet maakt CRUD-bewerkingen, filteren en "
|
||||
"aangepaste acties met betrekking tot adresentiteiten mogelijk. Het bevat "
|
||||
"gespecialiseerde gedragingen voor verschillende HTTP methoden, serializer "
|
||||
"omzeilingen en toestemmingsafhandeling gebaseerd op de verzoekcontext."
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 19:25+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
"Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
|
|
@ -28,8 +28,7 @@ msgstr "Er aktiv"
|
|||
|
||||
#: engine/core/abstract.py:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed "
|
||||
"permission"
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hvis dette objektet er satt til false, kan det ikke ses av brukere uten "
|
||||
"nødvendig tillatelse"
|
||||
|
|
@ -92,8 +91,8 @@ msgstr "Deaktiver valgt %(verbose_name_plural)s"
|
|||
msgid "selected items have been deactivated."
|
||||
msgstr "Utvalgte elementer har blitt deaktivert!"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:652
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:659 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:653
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:660 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/models.py:833
|
||||
msgid "attribute value"
|
||||
msgstr "Attributtverdi"
|
||||
|
|
@ -107,7 +106,7 @@ msgstr "Attributtverdier"
|
|||
msgid "image"
|
||||
msgstr "Bilde"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:529
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:530
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "Bilder"
|
||||
|
||||
|
|
@ -115,7 +114,7 @@ msgstr "Bilder"
|
|||
msgid "stock"
|
||||
msgstr "Lager"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:712
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:713
|
||||
msgid "stocks"
|
||||
msgstr "Aksjer"
|
||||
|
||||
|
|
@ -123,7 +122,7 @@ msgstr "Aksjer"
|
|||
msgid "order product"
|
||||
msgstr "Bestill produkt"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:440
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:441
|
||||
#: engine/core/models.py:1932
|
||||
msgid "order products"
|
||||
msgstr "Bestill produkter"
|
||||
|
|
@ -156,8 +155,7 @@ msgstr "Leveres"
|
|||
msgid "canceled"
|
||||
msgstr "Avlyst"
|
||||
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16
|
||||
#: engine/core/choices.py:24
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16 engine/core/choices.py:24
|
||||
msgid "failed"
|
||||
msgstr "Mislyktes"
|
||||
|
||||
|
|
@ -208,7 +206,8 @@ msgid ""
|
|||
"apply key, data and timeout with authentication to write data to cache."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bruk bare en nøkkel for å lese tillatte data fra hurtigbufferen.\n"
|
||||
"Bruk nøkkel, data og tidsavbrudd med autentisering for å skrive data til hurtigbufferen."
|
||||
"Bruk nøkkel, data og tidsavbrudd med autentisering for å skrive data til "
|
||||
"hurtigbufferen."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/views.py:66
|
||||
msgid "get a list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -273,8 +272,7 @@ msgstr ""
|
|||
"attributter"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Skriv om noen av feltene i en eksisterende attributtgruppe for å lagre ikke-"
|
||||
"redigerbare felt"
|
||||
|
|
@ -329,8 +327,7 @@ msgstr ""
|
|||
"attributter"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Skriv om noen av feltene i en eksisterende attributtverdi og lagre ikke-"
|
||||
"redigerbare felt"
|
||||
|
|
@ -368,8 +365,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:280 engine/core/docs/drf/viewsets.py:757
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1046
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:119
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:238
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:239
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:540
|
||||
msgid "SEO Meta snapshot"
|
||||
msgstr "SEO Meta-øyeblikksbilde"
|
||||
|
||||
|
|
@ -387,8 +384,8 @@ msgstr "For ikke-ansatte brukere returneres bare deres egne bestillinger."
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:309
|
||||
msgid ""
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, "
|
||||
"order_products.product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, order_products."
|
||||
"product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Søk etter store og små bokstaver på tvers av human_readable_id, "
|
||||
"order_products.product.name og order_products.product.partnumber"
|
||||
|
|
@ -424,8 +421,8 @@ msgstr "Filtrer etter ordrestatus (skiller mellom store og små bokstaver)"
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"Order by one of: uuid, human_readable_id, user_email, user, status, created, "
|
||||
" modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. "
|
||||
"'-buy_time')."
|
||||
"modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. '-"
|
||||
"buy_time')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bestill etter en av: uuid, human_readable_id, user_email, user, status, "
|
||||
"created, modified, buy_time, random. Prefiks med '-' for synkende rekkefølge "
|
||||
|
|
@ -601,8 +598,7 @@ msgstr "Fjern et produkt fra ønskelisten"
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:568
|
||||
msgid "removes a product from an wishlist using the provided `product_uuid`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fjerner et produkt fra en ønskeliste ved hjelp av den angitte "
|
||||
"`product_uuid`."
|
||||
"Fjerner et produkt fra en ønskeliste ved hjelp av den angitte `product_uuid`."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:577
|
||||
msgid "add many products to wishlist"
|
||||
|
|
@ -629,18 +625,28 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Filter by one or more attribute name/value pairs. \n"
|
||||
"• **Syntax**: `attr_name=method-value[;attr2=method2-value2]…` \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), `true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as string. \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, "
|
||||
"`icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, "
|
||||
"`iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), "
|
||||
"`true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as "
|
||||
"string. \n"
|
||||
"• **Base64**: prefix with `b64-` to URL-safe base64-encode the raw value. \n"
|
||||
"Examples: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\",\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\","
|
||||
"\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Filtrer etter ett eller flere attributtnavn/verdipar. \n"
|
||||
"- **Syntaks**: `attr_name=metode-verdi[;attr2=metode2-verdi2]...`.\n"
|
||||
"- **Metoder** (standardinnstilling er `icontains` hvis utelatt): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in`.\n"
|
||||
"- **Vertyping av verdi**: JSON forsøkes først (slik at du kan sende lister/dikter), `true`/`false` for booleans, heltall, floats; ellers behandlet som streng. \n"
|
||||
"- **Base64**: prefiks med `b64-` for URL-sikker base64-koding av råverdien. \n"
|
||||
"- **Metoder** (standardinnstilling er `icontains` hvis utelatt): `iexact`, "
|
||||
"`exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, "
|
||||
"`endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in`.\n"
|
||||
"- **Vertyping av verdi**: JSON forsøkes først (slik at du kan sende lister/"
|
||||
"dikter), `true`/`false` for booleans, heltall, floats; ellers behandlet som "
|
||||
"streng. \n"
|
||||
"- **Base64**: prefiks med `b64-` for URL-sikker base64-koding av "
|
||||
"råverdien. \n"
|
||||
"Eksempler: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\",\"bluetooth\"]`,\n"
|
||||
"`b64-beskrivelse=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
|
|
@ -655,10 +661,12 @@ msgstr "(nøyaktig) Produkt UUID"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:630
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for descending. \n"
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for "
|
||||
"descending. \n"
|
||||
"**Allowed:** uuid, rating, name, slug, created, modified, price, random"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kommaseparert liste over felt som skal sorteres etter. Prefiks med `-` for synkende sortering. \n"
|
||||
"Kommaseparert liste over felt som skal sorteres etter. Prefiks med `-` for "
|
||||
"synkende sortering. \n"
|
||||
"**Tillatt:** uuid, vurdering, navn, slug, opprettet, endret, pris, tilfeldig"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:647 engine/core/docs/drf/viewsets.py:648
|
||||
|
|
@ -1215,8 +1223,8 @@ msgstr "Kjøp en ordre"
|
|||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:542
|
||||
msgid ""
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like "
|
||||
"attr1=value1,attr2=value2"
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like attr1=value1,"
|
||||
"attr2=value2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Send attributtene som en streng formatert som attr1=verdi1,attr2=verdi2"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1254,8 +1262,8 @@ msgid "elasticsearch - works like a charm"
|
|||
msgstr "ElasticSearch - fungerer som en drøm"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:84
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:419
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/models.py:1290 engine/core/models.py:2022
|
||||
msgid "attributes"
|
||||
msgstr "Egenskaper"
|
||||
|
|
@ -1269,8 +1277,8 @@ msgid "groups of attributes"
|
|||
msgstr "Grupper av attributter"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:118
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:216
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:254 engine/core/models.py:440
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:217
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:255 engine/core/models.py:440
|
||||
msgid "categories"
|
||||
msgstr "Kategorier"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1278,83 +1286,81 @@ msgstr "Kategorier"
|
|||
msgid "brands"
|
||||
msgstr "Merkevarer"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:218
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
msgid "category image url"
|
||||
msgstr "Kategorier"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:364 engine/core/models.py:278
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:220
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:365 engine/core/models.py:278
|
||||
msgid "markup percentage"
|
||||
msgstr "Påslag i prosent"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:223
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:224
|
||||
msgid "which attributes and values can be used for filtering this category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hvilke attributter og verdier som kan brukes til å filtrere denne "
|
||||
"kategorien."
|
||||
"Hvilke attributter og verdier som kan brukes til å filtrere denne kategorien."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:229
|
||||
msgid ""
|
||||
"minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:230
|
||||
msgid "minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Minimums- og maksimumspriser for produkter i denne kategorien, hvis "
|
||||
"tilgjengelig."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:233
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:234
|
||||
msgid "tags for this category"
|
||||
msgstr "Tagger for denne kategorien"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:236
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:237
|
||||
msgid "products in this category"
|
||||
msgstr "Produkter i denne kategorien"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:371 engine/core/models.py:183
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:372 engine/core/models.py:183
|
||||
msgid "vendors"
|
||||
msgstr "Leverandører"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:375
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
msgid "Latitude (Y coordinate)"
|
||||
msgstr "Breddegrad (Y-koordinat)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:377
|
||||
msgid "Longitude (X coordinate)"
|
||||
msgstr "Lengdegrad (X-koordinat)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:405
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:406
|
||||
msgid "comment"
|
||||
msgstr "Hvordan"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:407
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:541
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:408
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:542
|
||||
msgid "rating value from 1 to 10, inclusive, or 0 if not set."
|
||||
msgstr "Vurderingsverdi fra 1 til og med 10, eller 0 hvis den ikke er angitt."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:415
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:416
|
||||
msgid "represents feedback from a user."
|
||||
msgstr "Representerer tilbakemeldinger fra en bruker."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:1284
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:421
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:472 engine/core/models.py:1284
|
||||
msgid "notifications"
|
||||
msgstr "Varsler"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:422
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:423
|
||||
msgid "download url for this order product if applicable"
|
||||
msgstr "Last ned url for dette bestillingsproduktet, hvis aktuelt"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:424 engine/core/models.py:1849
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:425 engine/core/models.py:1849
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr "Tilbakemeldinger"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:458
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:459
|
||||
msgid "a list of order products in this order"
|
||||
msgstr "En liste over bestillingsprodukter i denne rekkefølgen"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:460 engine/core/models.py:1254
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:461 engine/core/models.py:1254
|
||||
msgid "billing address"
|
||||
msgstr "Faktureringsadresse"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:464
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:465
|
||||
msgid ""
|
||||
"shipping address for this order, leave blank if same as billing address or "
|
||||
"if not applicable"
|
||||
|
|
@ -1362,53 +1368,53 @@ msgstr ""
|
|||
"Leveringsadresse for denne bestillingen, la den stå tom hvis den er den "
|
||||
"samme som faktureringsadressen eller hvis den ikke er relevant"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:467
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
msgid "total price of this order"
|
||||
msgstr "Totalpris for denne bestillingen"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
msgid "total quantity of products in order"
|
||||
msgstr "Totalt antall produkter i bestillingen"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470
|
||||
msgid "are all products in the order digital"
|
||||
msgstr "Er alle produktene i bestillingen digitale"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:473
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:474
|
||||
msgid "transactions for this order"
|
||||
msgstr "Transaksjoner for denne bestillingen"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:493 engine/core/models.py:1318
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:494 engine/core/models.py:1318
|
||||
msgid "orders"
|
||||
msgstr "Bestillinger"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:514
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:515
|
||||
msgid "image url"
|
||||
msgstr "Bilde-URL"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:521
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:522
|
||||
msgid "product's images"
|
||||
msgstr "Bilder av produktet"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:528 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:529 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/models.py:596
|
||||
msgid "category"
|
||||
msgstr "Kategori"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:530 engine/core/models.py:1850
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:1850
|
||||
msgid "feedbacks"
|
||||
msgstr "Tilbakemeldinger"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:532 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/models.py:605
|
||||
msgid "brand"
|
||||
msgstr "Merkevare"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:533 engine/core/models.py:103
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:534 engine/core/models.py:103
|
||||
msgid "attribute groups"
|
||||
msgstr "Attributtgrupper"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:535
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:111
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:109
|
||||
|
|
@ -1416,7 +1422,7 @@ msgstr "Attributtgrupper"
|
|||
msgid "price"
|
||||
msgstr "Pris"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:110
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:108
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:108
|
||||
|
|
@ -1424,39 +1430,39 @@ msgstr "Pris"
|
|||
msgid "quantity"
|
||||
msgstr "Antall"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
msgid "number of feedbacks"
|
||||
msgstr "Antall tilbakemeldinger"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
msgid "only available for personal orders"
|
||||
msgstr "Produkter kun tilgjengelig for personlige bestillinger"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:543
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:544
|
||||
msgid "discount price"
|
||||
msgstr "Rabattert pris"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:567 engine/core/models.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:568 engine/core/models.py:677
|
||||
msgid "products"
|
||||
msgstr "Produkter"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:678
|
||||
msgid "promocodes"
|
||||
msgstr "Promokoder"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:692
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:693
|
||||
msgid "products on sale"
|
||||
msgstr "Produkter på salg"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:700 engine/core/models.py:928
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:701 engine/core/models.py:928
|
||||
msgid "promotions"
|
||||
msgstr "Kampanjer"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:704 engine/core/models.py:182
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:182
|
||||
msgid "vendor"
|
||||
msgstr "Leverandør"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:706 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:107
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:107
|
||||
|
|
@ -1464,98 +1470,99 @@ msgstr "Leverandør"
|
|||
msgid "product"
|
||||
msgstr "Produkt"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:717 engine/core/models.py:951
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:718 engine/core/models.py:951
|
||||
msgid "wishlisted products"
|
||||
msgstr "Produkter på ønskelisten"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:724 engine/core/models.py:968
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:725 engine/core/models.py:968
|
||||
msgid "wishlists"
|
||||
msgstr "Ønskelister"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:729
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:730
|
||||
msgid "tagged products"
|
||||
msgstr "Merkede produkter"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:737 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:738 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/models.py:611
|
||||
msgid "product tags"
|
||||
msgstr "Produktmerker"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:742
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:743
|
||||
msgid "tagged categories"
|
||||
msgstr "Merkede kategorier"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:750
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:751
|
||||
msgid "categories tags"
|
||||
msgstr "Kategorier' tagger"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:754
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
msgid "project name"
|
||||
msgstr "Prosjektets navn"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
msgid "company name"
|
||||
msgstr "Selskapets navn"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
msgid "company address"
|
||||
msgstr "Selskapets adresse"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:758
|
||||
msgid "company phone number"
|
||||
msgstr "Telefonnummer til selskapet"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:760
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:761
|
||||
msgid "email from, sometimes it must be used instead of host user value"
|
||||
msgstr "\"e-post fra\", noen ganger må den brukes i stedet for vertsbrukerverdien"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"e-post fra\", noen ganger må den brukes i stedet for vertsbrukerverdien"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:763
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
msgid "email host user"
|
||||
msgstr "E-post vert bruker"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
msgid "maximum amount for payment"
|
||||
msgstr "Maksimalt beløp for betaling"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
msgid "minimum amount for payment"
|
||||
msgstr "Minimumsbeløp for betaling"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
msgid "analytics data"
|
||||
msgstr "Analysedata"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:768
|
||||
msgid "advertisement data"
|
||||
msgstr "Annonsedata"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:770
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:771
|
||||
msgid "company configuration"
|
||||
msgstr "Konfigurasjon"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:774
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "Språkkode"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "Navn på språk"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:777
|
||||
msgid "language flag, if exists :)"
|
||||
msgstr "Språkflagg, hvis det finnes :)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:779
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:780
|
||||
msgid "supported languages"
|
||||
msgstr "Få en liste over språk som støttes"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:811
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:814
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:817
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:812
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:815
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:818
|
||||
msgid "products search results"
|
||||
msgstr "Søkeresultater for produkter"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:819
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:820
|
||||
msgid "posts search results"
|
||||
msgstr "Søkeresultater for produkter"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1567,10 +1574,10 @@ msgid ""
|
|||
"categorizing and managing attributes more effectively in acomplex system."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Representerer en gruppe attributter, som kan være hierarkiske. Denne klassen "
|
||||
" brukes til å administrere og organisere attributtgrupper. En "
|
||||
"attributtgruppe kan ha en overordnet gruppe som danner en hierarkisk "
|
||||
"struktur. Dette kan være nyttig for å kategorisere og administrere "
|
||||
"attributter på en mer effektiv måte i et komplekst system."
|
||||
"brukes til å administrere og organisere attributtgrupper. En attributtgruppe "
|
||||
"kan ha en overordnet gruppe som danner en hierarkisk struktur. Dette kan "
|
||||
"være nyttig for å kategorisere og administrere attributter på en mer "
|
||||
"effektiv måte i et komplekst system."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:88
|
||||
msgid "parent of this group"
|
||||
|
|
@ -1774,8 +1781,7 @@ msgid ""
|
|||
"Represents a Brand object in the system. This class handles information and "
|
||||
"attributes related to a brand, including its name, logos, description, "
|
||||
"associated categories, a unique slug, and priority order. It allows for the "
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the "
|
||||
"application."
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the application."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Representerer et merkevareobjekt i systemet. Denne klassen håndterer "
|
||||
"informasjon og attributter knyttet til et merke, inkludert navn, logoer, "
|
||||
|
|
@ -1833,8 +1839,8 @@ msgid ""
|
|||
"from various vendors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Representerer lagerbeholdningen til et produkt som administreres i systemet. "
|
||||
" Denne klassen gir informasjon om forholdet mellom leverandører, produkter "
|
||||
"og deres lagerinformasjon, samt lagerrelaterte egenskaper som pris, "
|
||||
"Denne klassen gir informasjon om forholdet mellom leverandører, produkter og "
|
||||
"deres lagerinformasjon, samt lagerrelaterte egenskaper som pris, "
|
||||
"innkjøpspris, antall, SKU og digitale eiendeler. Den er en del av "
|
||||
"lagerstyringssystemet for å muliggjøre sporing og evaluering av produkter "
|
||||
"som er tilgjengelige fra ulike leverandører."
|
||||
|
|
@ -2048,8 +2054,7 @@ msgstr "er filtrerbar"
|
|||
#: engine/core/models.py:782
|
||||
msgid "designates whether this attribute can be used for filtering or not"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hvilke attributter og verdier som kan brukes til å filtrere denne "
|
||||
"kategorien."
|
||||
"Hvilke attributter og verdier som kan brukes til å filtrere denne kategorien."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:795 engine/core/models.py:813
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:134
|
||||
|
|
@ -2231,13 +2236,13 @@ msgstr "Uavklart"
|
|||
#: engine/core/models.py:1040
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents an address entity that includes location details and associations "
|
||||
" with a user. Provides functionality for geographic and address data "
|
||||
"storage, as well as integration with geocoding services. This class is "
|
||||
"designed to store detailed address information including components like "
|
||||
"street, city, region, country, and geolocation (longitude and latitude). It "
|
||||
"supports integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API "
|
||||
"responses for further processing or inspection. The class also allows "
|
||||
"associating an address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
"with a user. Provides functionality for geographic and address data storage, "
|
||||
"as well as integration with geocoding services. This class is designed to "
|
||||
"store detailed address information including components like street, city, "
|
||||
"region, country, and geolocation (longitude and latitude). It supports "
|
||||
"integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API responses "
|
||||
"for further processing or inspection. The class also allows associating an "
|
||||
"address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Representerer en adresseenhet som inneholder stedsdetaljer og assosiasjoner "
|
||||
"til en bruker. Tilbyr funksjonalitet for lagring av geografiske data og "
|
||||
|
|
@ -2361,8 +2366,7 @@ msgstr "Start gyldighetstid"
|
|||
#: engine/core/models.py:1152
|
||||
msgid "timestamp when the promocode was used, blank if not used yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tidsstempel for når kampanjekoden ble brukt, tomt hvis den ikke er brukt "
|
||||
"ennå"
|
||||
"Tidsstempel for når kampanjekoden ble brukt, tomt hvis den ikke er brukt ennå"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1153
|
||||
msgid "usage timestamp"
|
||||
|
|
@ -2414,9 +2418,9 @@ msgstr ""
|
|||
"modellerer en bestilling i applikasjonen, inkludert ulike attributter som "
|
||||
"fakturerings- og leveringsinformasjon, status, tilknyttet bruker, varsler og "
|
||||
"relaterte operasjoner. Bestillinger kan ha tilknyttede produkter, kampanjer "
|
||||
" kan brukes, adresser kan angis, og frakt- eller faktureringsopplysninger "
|
||||
"kan oppdateres. På samme måte støtter funksjonaliteten håndtering av "
|
||||
"produktene i bestillingens livssyklus."
|
||||
"kan brukes, adresser kan angis, og frakt- eller faktureringsopplysninger kan "
|
||||
"oppdateres. På samme måte støtter funksjonaliteten håndtering av produktene "
|
||||
"i bestillingens livssyklus."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1253
|
||||
msgid "the billing address used for this order"
|
||||
|
|
@ -2591,8 +2595,7 @@ msgid "feedback comments"
|
|||
msgstr "Tilbakemeldinger og kommentarer"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1827
|
||||
msgid ""
|
||||
"references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgid "references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Refererer til det spesifikke produktet i en ordre som denne tilbakemeldingen "
|
||||
"handler om"
|
||||
|
|
@ -2956,7 +2959,8 @@ msgstr "Hallo %(order.user.first_name)s,"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order #%(order.pk)s! we are pleased to inform you that\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are the details of your\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are "
|
||||
"the details of your\n"
|
||||
" order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Takk for din bestilling #%(order.pk)s! Vi er glade for å informere deg om at "
|
||||
|
|
@ -3071,7 +3075,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:101
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_delivered_email.html:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below are\n"
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below "
|
||||
"are\n"
|
||||
" the details of your order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Takk for bestillingen din! Vi er glade for å kunne bekrefte kjøpet ditt. "
|
||||
|
|
@ -3203,10 +3208,15 @@ msgstr "Håndterer logikken med å kjøpe som en bedrift uten registrering."
|
|||
#: engine/core/views.py:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles the downloading of a digital asset associated with an order.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the "
|
||||
"storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Håndterer nedlastingen av en digital ressurs som er knyttet til en bestilling.\n"
|
||||
"Denne funksjonen forsøker å levere den digitale ressursfilen som ligger i lagringskatalogen til prosjektet. Hvis filen ikke blir funnet, vises en HTTP 404-feil for å indikere at ressursen ikke er tilgjengelig."
|
||||
"Håndterer nedlastingen av en digital ressurs som er knyttet til en "
|
||||
"bestilling.\n"
|
||||
"Denne funksjonen forsøker å levere den digitale ressursfilen som ligger i "
|
||||
"lagringskatalogen til prosjektet. Hvis filen ikke blir funnet, vises en HTTP "
|
||||
"404-feil for å indikere at ressursen ikke er tilgjengelig."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:348
|
||||
msgid "order_product_uuid is required"
|
||||
|
|
@ -3235,10 +3245,14 @@ msgstr "favicon ble ikke funnet"
|
|||
#: engine/core/views.py:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles requests for the favicon of a website.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static "
|
||||
"directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Håndterer forespørsler om faviconet til et nettsted.\n"
|
||||
"Denne funksjonen forsøker å vise favicon-filen som ligger i den statiske katalogen i prosjektet. Hvis favicon-filen ikke blir funnet, vises en HTTP 404-feil for å indikere at ressursen ikke er tilgjengelig."
|
||||
"Denne funksjonen forsøker å vise favicon-filen som ligger i den statiske "
|
||||
"katalogen i prosjektet. Hvis favicon-filen ikke blir funnet, vises en HTTP "
|
||||
"404-feil for å indikere at ressursen ikke er tilgjengelig."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:432
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3281,10 +3295,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/viewsets.py:160
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents a viewset for managing AttributeGroup objects. Handles operations "
|
||||
" related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and "
|
||||
"retrieval of data. This class is part of the application's API layer and "
|
||||
"provides a standardized way to process requests and responses for "
|
||||
"AttributeGroup data."
|
||||
"related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and retrieval "
|
||||
"of data. This class is part of the application's API layer and provides a "
|
||||
"standardized way to process requests and responses for AttributeGroup data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Representerer et visningssett for håndtering av AttributeGroup-objekter. "
|
||||
"Håndterer operasjoner knyttet til AttributeGroup, inkludert filtrering, "
|
||||
|
|
@ -3302,11 +3315,11 @@ msgid ""
|
|||
"depending on the request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Håndterer operasjoner knyttet til Attribute-objekter i applikasjonen. Tilbyr "
|
||||
" et sett med API-endepunkter for interaksjon med attributtdata. Denne "
|
||||
"klassen håndterer spørring, filtrering og serialisering av Attribute-"
|
||||
"objekter, noe som gir dynamisk kontroll over dataene som returneres, for "
|
||||
"eksempel filtrering etter bestemte felt eller henting av detaljert versus "
|
||||
"forenklet informasjon avhengig av forespørselen."
|
||||
"et sett med API-endepunkter for interaksjon med attributtdata. Denne klassen "
|
||||
"håndterer spørring, filtrering og serialisering av Attribute-objekter, noe "
|
||||
"som gir dynamisk kontroll over dataene som returneres, for eksempel "
|
||||
"filtrering etter bestemte felt eller henting av detaljert versus forenklet "
|
||||
"informasjon avhengig av forespørselen."
|
||||
|
||||
#: engine/core/viewsets.py:198
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3427,8 +3440,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Tilbyr et visningssett for håndtering av OrderProduct-enheter. Dette "
|
||||
"visningssettet muliggjør CRUD-operasjoner og egendefinerte handlinger som er "
|
||||
" spesifikke for OrderProduct-modellen. Det inkluderer filtrering, kontroll "
|
||||
"av tillatelser og bytte av serializer basert på den forespurte handlingen. I"
|
||||
"spesifikke for OrderProduct-modellen. Det inkluderer filtrering, kontroll av "
|
||||
"tillatelser og bytte av serializer basert på den forespurte handlingen. I "
|
||||
"tillegg inneholder det en detaljert handling for håndtering av "
|
||||
"tilbakemeldinger på OrderProduct-instanser"
|
||||
|
||||
|
|
@ -3441,8 +3454,8 @@ msgid ""
|
|||
"Manages the retrieval and handling of PromoCode instances through various "
|
||||
"API actions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Administrerer henting og håndtering av PromoCode-instanser gjennom ulike "
|
||||
"API-handlinger."
|
||||
"Administrerer henting og håndtering av PromoCode-instanser gjennom ulike API-"
|
||||
"handlinger."
|
||||
|
||||
#: engine/core/viewsets.py:1019
|
||||
msgid "Represents a view set for managing promotions. "
|
||||
|
|
@ -3478,11 +3491,11 @@ msgid ""
|
|||
"different HTTP methods, serializer overrides, and permission handling based "
|
||||
"on the request context."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Denne klassen tilbyr visningssettfunksjonalitet for håndtering av "
|
||||
"`Address`-objekter. AddressViewSet-klassen muliggjør CRUD-operasjoner, "
|
||||
"filtrering og egendefinerte handlinger knyttet til adresseenheter. Den "
|
||||
"inkluderer spesialisert atferd for ulike HTTP-metoder, overstyring av "
|
||||
"serializer og håndtering av tillatelser basert på forespørselskonteksten."
|
||||
"Denne klassen tilbyr visningssettfunksjonalitet for håndtering av `Address`-"
|
||||
"objekter. AddressViewSet-klassen muliggjør CRUD-operasjoner, filtrering og "
|
||||
"egendefinerte handlinger knyttet til adresseenheter. Den inkluderer "
|
||||
"spesialisert atferd for ulike HTTP-metoder, overstyring av serializer og "
|
||||
"håndtering av tillatelser basert på forespørselskonteksten."
|
||||
|
||||
#: engine/core/viewsets.py:1254
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 19:25+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
"Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
|
|
@ -29,8 +29,7 @@ msgstr "Jest aktywny"
|
|||
|
||||
#: engine/core/abstract.py:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed "
|
||||
"permission"
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jeśli ustawione na false, obiekt ten nie może być widoczny dla użytkowników "
|
||||
"bez wymaganych uprawnień."
|
||||
|
|
@ -93,8 +92,8 @@ msgstr "Dezaktywacja wybranego %(verbose_name_plural)s"
|
|||
msgid "selected items have been deactivated."
|
||||
msgstr "Wybrane elementy zostały dezaktywowane!"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:652
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:659 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:653
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:660 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/models.py:833
|
||||
msgid "attribute value"
|
||||
msgstr "Wartość atrybutu"
|
||||
|
|
@ -108,7 +107,7 @@ msgstr "Wartości atrybutów"
|
|||
msgid "image"
|
||||
msgstr "Obraz"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:529
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:530
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "Obrazy"
|
||||
|
||||
|
|
@ -116,7 +115,7 @@ msgstr "Obrazy"
|
|||
msgid "stock"
|
||||
msgstr "Stan magazynowy"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:712
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:713
|
||||
msgid "stocks"
|
||||
msgstr "Akcje"
|
||||
|
||||
|
|
@ -124,7 +123,7 @@ msgstr "Akcje"
|
|||
msgid "order product"
|
||||
msgstr "Zamów produkt"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:440
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:441
|
||||
#: engine/core/models.py:1932
|
||||
msgid "order products"
|
||||
msgstr "Zamawianie produktów"
|
||||
|
|
@ -157,8 +156,7 @@ msgstr "Dostarczone"
|
|||
msgid "canceled"
|
||||
msgstr "Anulowane"
|
||||
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16
|
||||
#: engine/core/choices.py:24
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16 engine/core/choices.py:24
|
||||
msgid "failed"
|
||||
msgstr "Nie powiodło się"
|
||||
|
||||
|
|
@ -210,7 +208,8 @@ msgid ""
|
|||
"apply key, data and timeout with authentication to write data to cache."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zastosuj tylko klucz, aby odczytać dozwolone dane z pamięci podręcznej.\n"
|
||||
"Zastosuj klucz, dane i limit czasu z uwierzytelnianiem, aby zapisać dane w pamięci podręcznej."
|
||||
"Zastosuj klucz, dane i limit czasu z uwierzytelnianiem, aby zapisać dane w "
|
||||
"pamięci podręcznej."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/views.py:66
|
||||
msgid "get a list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -275,8 +274,7 @@ msgstr ""
|
|||
"nieedytowalnych"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Przepisanie niektórych pól istniejącej grupy atrybutów z zachowaniem "
|
||||
"atrybutów nieedytowalnych"
|
||||
|
|
@ -331,8 +329,7 @@ msgstr ""
|
|||
"nieedytowalnych"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Przepisz niektóre pola istniejącej wartości atrybutu, zapisując wartości "
|
||||
"nieedytowalne"
|
||||
|
|
@ -370,8 +367,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:280 engine/core/docs/drf/viewsets.py:757
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1046
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:119
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:238
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:239
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:540
|
||||
msgid "SEO Meta snapshot"
|
||||
msgstr "SEO Meta snapshot"
|
||||
|
||||
|
|
@ -391,8 +388,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:309
|
||||
msgid ""
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, "
|
||||
"order_products.product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, order_products."
|
||||
"product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wyszukiwanie podciągów z uwzględnieniem wielkości liter w human_readable_id, "
|
||||
"order_products.product.name i order_products.product.partnumber."
|
||||
|
|
@ -434,8 +431,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"Order by one of: uuid, human_readable_id, user_email, user, status, created, "
|
||||
" modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. "
|
||||
"'-buy_time')."
|
||||
"modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. '-"
|
||||
"buy_time')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kolejność według jednego z: uuid, human_readable_id, user_email, user, "
|
||||
"status, created, modified, buy_time, random. Prefiks z \"-\" dla malejącego "
|
||||
|
|
@ -447,8 +444,7 @@ msgstr "Pobieranie pojedynczej kategorii (widok szczegółowy)"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:371
|
||||
msgid "Order UUID or human-readable id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Identyfikator UUID zamówienia lub identyfikator czytelny dla człowieka"
|
||||
msgstr "Identyfikator UUID zamówienia lub identyfikator czytelny dla człowieka"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:381
|
||||
msgid "create an order"
|
||||
|
|
@ -636,18 +632,28 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Filter by one or more attribute name/value pairs. \n"
|
||||
"• **Syntax**: `attr_name=method-value[;attr2=method2-value2]…` \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), `true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as string. \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, "
|
||||
"`icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, "
|
||||
"`iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), "
|
||||
"`true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as "
|
||||
"string. \n"
|
||||
"• **Base64**: prefix with `b64-` to URL-safe base64-encode the raw value. \n"
|
||||
"Examples: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\",\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\","
|
||||
"\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Filtrowanie według jednej lub więcej par atrybut/wartość. \n"
|
||||
"- Składnia**: `attr_name=method-value[;attr2=method2-value2]...`\n"
|
||||
"- **Metody** (domyślnie `icontains` jeśli pominięte): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in`\n"
|
||||
"- Wpisywanie wartości**: JSON jest próbowany jako pierwszy (więc można przekazywać listy/dykty), `true`/`false` dla booleans, integers, floats; w przeciwnym razie traktowane jako string. \n"
|
||||
"- Base64**: prefiks z `b64-` do bezpiecznego dla adresów URL kodowania base64 surowej wartości. \n"
|
||||
"- **Metody** (domyślnie `icontains` jeśli pominięte): `iexact`, `exact`, "
|
||||
"`icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, "
|
||||
"`iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in`\n"
|
||||
"- Wpisywanie wartości**: JSON jest próbowany jako pierwszy (więc można "
|
||||
"przekazywać listy/dykty), `true`/`false` dla booleans, integers, floats; w "
|
||||
"przeciwnym razie traktowane jako string. \n"
|
||||
"- Base64**: prefiks z `b64-` do bezpiecznego dla adresów URL kodowania "
|
||||
"base64 surowej wartości. \n"
|
||||
"Przykłady: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\", \"bluetooth\"]`,\n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
|
|
@ -662,10 +668,12 @@ msgstr "(dokładny) UUID produktu"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:630
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for descending. \n"
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for "
|
||||
"descending. \n"
|
||||
"**Allowed:** uuid, rating, name, slug, created, modified, price, random"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rozdzielana przecinkami lista pól do posortowania. Prefiks z `-` dla sortowania malejącego. \n"
|
||||
"Rozdzielana przecinkami lista pól do posortowania. Prefiks z `-` dla "
|
||||
"sortowania malejącego. \n"
|
||||
"**Dozwolone:** uuid, rating, name, slug, created, modified, price, random"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:647 engine/core/docs/drf/viewsets.py:648
|
||||
|
|
@ -1220,8 +1228,8 @@ msgstr "Kup zamówienie"
|
|||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:542
|
||||
msgid ""
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like "
|
||||
"attr1=value1,attr2=value2"
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like attr1=value1,"
|
||||
"attr2=value2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Prześlij atrybuty jako ciąg znaków sformatowany w następujący sposób: "
|
||||
"attr1=value1,attr2=value2"
|
||||
|
|
@ -1260,8 +1268,8 @@ msgid "elasticsearch - works like a charm"
|
|||
msgstr "ElasticSearch - działa jak urok"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:84
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:419
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/models.py:1290 engine/core/models.py:2022
|
||||
msgid "attributes"
|
||||
msgstr "Atrybuty"
|
||||
|
|
@ -1275,8 +1283,8 @@ msgid "groups of attributes"
|
|||
msgstr "Grupy atrybutów"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:118
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:216
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:254 engine/core/models.py:440
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:217
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:255 engine/core/models.py:440
|
||||
msgid "categories"
|
||||
msgstr "Kategorie"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1284,81 +1292,80 @@ msgstr "Kategorie"
|
|||
msgid "brands"
|
||||
msgstr "Marki"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:218
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
msgid "category image url"
|
||||
msgstr "Kategorie"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:364 engine/core/models.py:278
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:220
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:365 engine/core/models.py:278
|
||||
msgid "markup percentage"
|
||||
msgstr "Procentowy narzut"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:223
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:224
|
||||
msgid "which attributes and values can be used for filtering this category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Które atrybuty i wartości mogą być używane do filtrowania tej kategorii."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:229
|
||||
msgid ""
|
||||
"minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:230
|
||||
msgid "minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Minimalne i maksymalne ceny produktów w tej kategorii, jeśli są dostępne."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:233
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:234
|
||||
msgid "tags for this category"
|
||||
msgstr "Tagi dla tej kategorii"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:236
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:237
|
||||
msgid "products in this category"
|
||||
msgstr "Produkty w tej kategorii"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:371 engine/core/models.py:183
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:372 engine/core/models.py:183
|
||||
msgid "vendors"
|
||||
msgstr "Sprzedawcy"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:375
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
msgid "Latitude (Y coordinate)"
|
||||
msgstr "Szerokość geograficzna (współrzędna Y)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:377
|
||||
msgid "Longitude (X coordinate)"
|
||||
msgstr "Długość geograficzna (współrzędna X)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:405
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:406
|
||||
msgid "comment"
|
||||
msgstr "Jak"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:407
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:541
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:408
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:542
|
||||
msgid "rating value from 1 to 10, inclusive, or 0 if not set."
|
||||
msgstr "Wartość oceny od 1 do 10 włącznie lub 0, jeśli nie jest ustawiona."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:415
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:416
|
||||
msgid "represents feedback from a user."
|
||||
msgstr "Reprezentuje informacje zwrotne od użytkownika."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:1284
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:421
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:472 engine/core/models.py:1284
|
||||
msgid "notifications"
|
||||
msgstr "Powiadomienia"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:422
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:423
|
||||
msgid "download url for this order product if applicable"
|
||||
msgstr "Adres URL pobierania dla tego produktu zamówienia, jeśli dotyczy"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:424 engine/core/models.py:1849
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:425 engine/core/models.py:1849
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr "Informacje zwrotne"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:458
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:459
|
||||
msgid "a list of order products in this order"
|
||||
msgstr "Lista zamówionych produktów w tym zamówieniu"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:460 engine/core/models.py:1254
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:461 engine/core/models.py:1254
|
||||
msgid "billing address"
|
||||
msgstr "Adres rozliczeniowy"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:464
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:465
|
||||
msgid ""
|
||||
"shipping address for this order, leave blank if same as billing address or "
|
||||
"if not applicable"
|
||||
|
|
@ -1366,53 +1373,53 @@ msgstr ""
|
|||
"Adres wysyłki dla tego zamówienia, pozostaw pusty, jeśli jest taki sam jak "
|
||||
"adres rozliczeniowy lub jeśli nie dotyczy"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:467
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
msgid "total price of this order"
|
||||
msgstr "Całkowita cena tego zamówienia"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
msgid "total quantity of products in order"
|
||||
msgstr "Całkowita ilość produktów w zamówieniu"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470
|
||||
msgid "are all products in the order digital"
|
||||
msgstr "Czy wszystkie produkty w zamówieniu są cyfrowe?"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:473
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:474
|
||||
msgid "transactions for this order"
|
||||
msgstr "Transakcje dla tego zamówienia"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:493 engine/core/models.py:1318
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:494 engine/core/models.py:1318
|
||||
msgid "orders"
|
||||
msgstr "Zamówienia"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:514
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:515
|
||||
msgid "image url"
|
||||
msgstr "Adres URL obrazu"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:521
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:522
|
||||
msgid "product's images"
|
||||
msgstr "Zdjęcia produktu"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:528 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:529 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/models.py:596
|
||||
msgid "category"
|
||||
msgstr "Kategoria"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:530 engine/core/models.py:1850
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:1850
|
||||
msgid "feedbacks"
|
||||
msgstr "Informacje zwrotne"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:532 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/models.py:605
|
||||
msgid "brand"
|
||||
msgstr "Marka"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:533 engine/core/models.py:103
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:534 engine/core/models.py:103
|
||||
msgid "attribute groups"
|
||||
msgstr "Grupy atrybutów"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:535
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:111
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:109
|
||||
|
|
@ -1420,7 +1427,7 @@ msgstr "Grupy atrybutów"
|
|||
msgid "price"
|
||||
msgstr "Cena"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:110
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:108
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:108
|
||||
|
|
@ -1428,39 +1435,39 @@ msgstr "Cena"
|
|||
msgid "quantity"
|
||||
msgstr "Ilość"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
msgid "number of feedbacks"
|
||||
msgstr "Liczba informacji zwrotnych"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
msgid "only available for personal orders"
|
||||
msgstr "Produkty dostępne tylko dla zamówień osobistych"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:543
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:544
|
||||
msgid "discount price"
|
||||
msgstr "Cena rabatowa"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:567 engine/core/models.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:568 engine/core/models.py:677
|
||||
msgid "products"
|
||||
msgstr "Produkty"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:678
|
||||
msgid "promocodes"
|
||||
msgstr "Promocodes"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:692
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:693
|
||||
msgid "products on sale"
|
||||
msgstr "Produkty w sprzedaży"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:700 engine/core/models.py:928
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:701 engine/core/models.py:928
|
||||
msgid "promotions"
|
||||
msgstr "Promocje"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:704 engine/core/models.py:182
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:182
|
||||
msgid "vendor"
|
||||
msgstr "Sprzedawca"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:706 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:107
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:107
|
||||
|
|
@ -1468,98 +1475,99 @@ msgstr "Sprzedawca"
|
|||
msgid "product"
|
||||
msgstr "Produkt"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:717 engine/core/models.py:951
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:718 engine/core/models.py:951
|
||||
msgid "wishlisted products"
|
||||
msgstr "Produkty z listy życzeń"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:724 engine/core/models.py:968
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:725 engine/core/models.py:968
|
||||
msgid "wishlists"
|
||||
msgstr "Listy życzeń"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:729
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:730
|
||||
msgid "tagged products"
|
||||
msgstr "Produkty Tagged"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:737 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:738 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/models.py:611
|
||||
msgid "product tags"
|
||||
msgstr "Tagi produktu"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:742
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:743
|
||||
msgid "tagged categories"
|
||||
msgstr "Kategorie oznaczone tagami"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:750
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:751
|
||||
msgid "categories tags"
|
||||
msgstr "Tagi kategorii"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:754
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
msgid "project name"
|
||||
msgstr "Nazwa projektu"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
msgid "company name"
|
||||
msgstr "Nazwa firmy"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
msgid "company address"
|
||||
msgstr "Adres firmy"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:758
|
||||
msgid "company phone number"
|
||||
msgstr "Numer telefonu firmy"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:760
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:761
|
||||
msgid "email from, sometimes it must be used instead of host user value"
|
||||
msgstr "\"email from\", czasami musi być użyty zamiast wartości użytkownika hosta"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"email from\", czasami musi być użyty zamiast wartości użytkownika hosta"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:763
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
msgid "email host user"
|
||||
msgstr "Użytkownik hosta poczty e-mail"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
msgid "maximum amount for payment"
|
||||
msgstr "Maksymalna kwota płatności"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
msgid "minimum amount for payment"
|
||||
msgstr "Minimalna kwota płatności"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
msgid "analytics data"
|
||||
msgstr "Dane analityczne"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:768
|
||||
msgid "advertisement data"
|
||||
msgstr "Dane reklamowe"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:770
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:771
|
||||
msgid "company configuration"
|
||||
msgstr "Konfiguracja"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:774
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "Kod języka"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "Nazwa języka"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:777
|
||||
msgid "language flag, if exists :)"
|
||||
msgstr "Flaga języka, jeśli istnieje :)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:779
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:780
|
||||
msgid "supported languages"
|
||||
msgstr "Pobierz listę obsługiwanych języków"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:811
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:814
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:817
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:812
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:815
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:818
|
||||
msgid "products search results"
|
||||
msgstr "Wyniki wyszukiwania produktów"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:819
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:820
|
||||
msgid "posts search results"
|
||||
msgstr "Wyniki wyszukiwania produktów"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1778,8 +1786,7 @@ msgid ""
|
|||
"Represents a Brand object in the system. This class handles information and "
|
||||
"attributes related to a brand, including its name, logos, description, "
|
||||
"associated categories, a unique slug, and priority order. It allows for the "
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the "
|
||||
"application."
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the application."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Reprezentuje obiekt marki w systemie. Ta klasa obsługuje informacje i "
|
||||
"atrybuty związane z marką, w tym jej nazwę, logo, opis, powiązane kategorie, "
|
||||
|
|
@ -2097,8 +2104,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: engine/core/models.py:850
|
||||
msgid "provide alternative text for the image for accessibility"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zapewnienie alternatywnego tekstu dla obrazu w celu ułatwienia dostępu"
|
||||
msgstr "Zapewnienie alternatywnego tekstu dla obrazu w celu ułatwienia dostępu"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:851
|
||||
msgid "image alt text"
|
||||
|
|
@ -2235,13 +2241,13 @@ msgstr "Nierozwiązany"
|
|||
#: engine/core/models.py:1040
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents an address entity that includes location details and associations "
|
||||
" with a user. Provides functionality for geographic and address data "
|
||||
"storage, as well as integration with geocoding services. This class is "
|
||||
"designed to store detailed address information including components like "
|
||||
"street, city, region, country, and geolocation (longitude and latitude). It "
|
||||
"supports integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API "
|
||||
"responses for further processing or inspection. The class also allows "
|
||||
"associating an address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
"with a user. Provides functionality for geographic and address data storage, "
|
||||
"as well as integration with geocoding services. This class is designed to "
|
||||
"store detailed address information including components like street, city, "
|
||||
"region, country, and geolocation (longitude and latitude). It supports "
|
||||
"integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API responses "
|
||||
"for further processing or inspection. The class also allows associating an "
|
||||
"address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Reprezentuje jednostkę adresu, która zawiera szczegóły lokalizacji i "
|
||||
"powiązania z użytkownikiem. Zapewnia funkcjonalność przechowywania danych "
|
||||
|
|
@ -2491,8 +2497,7 @@ msgstr "Zamówienie"
|
|||
|
||||
#: engine/core/models.py:1364
|
||||
msgid "a user must have only one pending order at a time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Użytkownik może mieć tylko jedno oczekujące zlecenie w danym momencie!"
|
||||
msgstr "Użytkownik może mieć tylko jedno oczekujące zlecenie w danym momencie!"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1397
|
||||
msgid "you cannot add products to an order that is not a pending one"
|
||||
|
|
@ -2601,8 +2606,7 @@ msgid "feedback comments"
|
|||
msgstr "Komentarze zwrotne"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1827
|
||||
msgid ""
|
||||
"references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgid "references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Odnosi się do konkretnego produktu w zamówieniu, którego dotyczy ta "
|
||||
"informacja zwrotna."
|
||||
|
|
@ -2652,8 +2656,7 @@ msgstr "Cena zakupu w momencie zamówienia"
|
|||
#: engine/core/models.py:1876
|
||||
msgid "internal comments for admins about this ordered product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wewnętrzne komentarze dla administratorów dotyczące tego zamówionego "
|
||||
"produktu"
|
||||
"Wewnętrzne komentarze dla administratorów dotyczące tego zamówionego produktu"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1877
|
||||
msgid "internal comments"
|
||||
|
|
@ -2968,7 +2971,8 @@ msgstr "Witaj %(order.user.first_name)s,"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order #%(order.pk)s! we are pleased to inform you that\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are the details of your\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are "
|
||||
"the details of your\n"
|
||||
" order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dziękujemy za zamówienie #%(order.pk)s! Z przyjemnością informujemy, że "
|
||||
|
|
@ -3083,7 +3087,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:101
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_delivered_email.html:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below are\n"
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below "
|
||||
"are\n"
|
||||
" the details of your order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dziękujemy za zamówienie! Z przyjemnością potwierdzamy zakup. Poniżej "
|
||||
|
|
@ -3216,10 +3221,14 @@ msgstr "Obsługuje logikę zakupu jako firma bez rejestracji."
|
|||
#: engine/core/views.py:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles the downloading of a digital asset associated with an order.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the "
|
||||
"storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Obsługuje pobieranie zasobu cyfrowego powiązanego z zamówieniem.\n"
|
||||
"Ta funkcja próbuje obsłużyć plik zasobu cyfrowego znajdujący się w katalogu przechowywania projektu. Jeśli plik nie zostanie znaleziony, zgłaszany jest błąd HTTP 404 wskazujący, że zasób jest niedostępny."
|
||||
"Ta funkcja próbuje obsłużyć plik zasobu cyfrowego znajdujący się w katalogu "
|
||||
"przechowywania projektu. Jeśli plik nie zostanie znaleziony, zgłaszany jest "
|
||||
"błąd HTTP 404 wskazujący, że zasób jest niedostępny."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:348
|
||||
msgid "order_product_uuid is required"
|
||||
|
|
@ -3248,10 +3257,14 @@ msgstr "nie znaleziono favicon"
|
|||
#: engine/core/views.py:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles requests for the favicon of a website.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static "
|
||||
"directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Obsługuje żądania favicon strony internetowej.\n"
|
||||
"Ta funkcja próbuje obsłużyć plik favicon znajdujący się w katalogu statycznym projektu. Jeśli plik favicon nie zostanie znaleziony, zgłaszany jest błąd HTTP 404 wskazujący, że zasób jest niedostępny."
|
||||
"Ta funkcja próbuje obsłużyć plik favicon znajdujący się w katalogu "
|
||||
"statycznym projektu. Jeśli plik favicon nie zostanie znaleziony, zgłaszany "
|
||||
"jest błąd HTTP 404 wskazujący, że zasób jest niedostępny."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:432
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3294,10 +3307,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/viewsets.py:160
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents a viewset for managing AttributeGroup objects. Handles operations "
|
||||
" related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and "
|
||||
"retrieval of data. This class is part of the application's API layer and "
|
||||
"provides a standardized way to process requests and responses for "
|
||||
"AttributeGroup data."
|
||||
"related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and retrieval "
|
||||
"of data. This class is part of the application's API layer and provides a "
|
||||
"standardized way to process requests and responses for AttributeGroup data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Reprezentuje zestaw widoków do zarządzania obiektami AttributeGroup. "
|
||||
"Obsługuje operacje związane z AttributeGroup, w tym filtrowanie, "
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 19:25+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
"Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
|
|
@ -29,8 +29,7 @@ msgstr "Está ativo"
|
|||
|
||||
#: engine/core/abstract.py:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed "
|
||||
"permission"
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Se definido como false, esse objeto não poderá ser visto por usuários sem a "
|
||||
"permissão necessária"
|
||||
|
|
@ -93,8 +92,8 @@ msgstr "Desativar o %(verbose_name_plural)s selecionado"
|
|||
msgid "selected items have been deactivated."
|
||||
msgstr "Os itens selecionados foram desativados!"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:652
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:659 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:653
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:660 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/models.py:833
|
||||
msgid "attribute value"
|
||||
msgstr "Valor do atributo"
|
||||
|
|
@ -108,7 +107,7 @@ msgstr "Valores de atributos"
|
|||
msgid "image"
|
||||
msgstr "Imagem"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:529
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:530
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "Imagens"
|
||||
|
||||
|
|
@ -116,7 +115,7 @@ msgstr "Imagens"
|
|||
msgid "stock"
|
||||
msgstr "Estoque"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:712
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:713
|
||||
msgid "stocks"
|
||||
msgstr "Ações"
|
||||
|
||||
|
|
@ -124,7 +123,7 @@ msgstr "Ações"
|
|||
msgid "order product"
|
||||
msgstr "Pedido de produto"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:440
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:441
|
||||
#: engine/core/models.py:1932
|
||||
msgid "order products"
|
||||
msgstr "Solicitar produtos"
|
||||
|
|
@ -157,8 +156,7 @@ msgstr "Entregue"
|
|||
msgid "canceled"
|
||||
msgstr "Cancelado"
|
||||
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16
|
||||
#: engine/core/choices.py:24
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16 engine/core/choices.py:24
|
||||
msgid "failed"
|
||||
msgstr "Falha"
|
||||
|
||||
|
|
@ -210,7 +208,8 @@ msgid ""
|
|||
"apply key, data and timeout with authentication to write data to cache."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aplicar somente uma chave para ler dados permitidos do cache.\n"
|
||||
"Aplicar chave, dados e tempo limite com autenticação para gravar dados no cache."
|
||||
"Aplicar chave, dados e tempo limite com autenticação para gravar dados no "
|
||||
"cache."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/views.py:66
|
||||
msgid "get a list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -274,8 +273,7 @@ msgid "rewrite an existing attribute group saving non-editables"
|
|||
msgstr "Reescrever um grupo de atributos existente salvando os não editáveis"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Reescreva alguns campos de um grupo de atributos existente salvando os não "
|
||||
"editáveis"
|
||||
|
|
@ -326,8 +324,7 @@ msgid "rewrite an existing attribute value saving non-editables"
|
|||
msgstr "Reescreva um valor de atributo existente salvando os não editáveis"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Reescreva alguns campos de um valor de atributo existente salvando os não "
|
||||
"editáveis"
|
||||
|
|
@ -364,8 +361,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:280 engine/core/docs/drf/viewsets.py:757
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1046
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:119
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:238
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:239
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:540
|
||||
msgid "SEO Meta snapshot"
|
||||
msgstr "Meta snapshot de SEO"
|
||||
|
||||
|
|
@ -384,12 +381,12 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:309
|
||||
msgid ""
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, "
|
||||
"order_products.product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, order_products."
|
||||
"product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pesquisa de substring sem distinção entre maiúsculas e minúsculas em "
|
||||
"human_readable_id, order_products.product.name e "
|
||||
"order_products.product.partnumber"
|
||||
"human_readable_id, order_products.product.name e order_products.product."
|
||||
"partnumber"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:316
|
||||
msgid "Filter orders with buy_time >= this ISO 8601 datetime"
|
||||
|
|
@ -426,8 +423,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"Order by one of: uuid, human_readable_id, user_email, user, status, created, "
|
||||
" modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. "
|
||||
"'-buy_time')."
|
||||
"modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. '-"
|
||||
"buy_time')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ordene por uma das seguintes opções: uuid, human_readable_id, user_email, "
|
||||
"user, status, created, modified, buy_time, random. Prefixe com '-' para "
|
||||
|
|
@ -583,8 +580,7 @@ msgstr "recuperar a lista de desejos pendente atual de um usuário"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:545
|
||||
msgid "retrieves a current pending wishlist of an authenticated user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"recupera uma lista de desejos pendente atual de um usuário autenticado"
|
||||
msgstr "recupera uma lista de desejos pendente atual de um usuário autenticado"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:555
|
||||
msgid "add product to wishlist"
|
||||
|
|
@ -629,18 +625,28 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Filter by one or more attribute name/value pairs. \n"
|
||||
"• **Syntax**: `attr_name=method-value[;attr2=method2-value2]…` \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), `true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as string. \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, "
|
||||
"`icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, "
|
||||
"`iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), "
|
||||
"`true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as "
|
||||
"string. \n"
|
||||
"• **Base64**: prefix with `b64-` to URL-safe base64-encode the raw value. \n"
|
||||
"Examples: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\",\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\","
|
||||
"\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Filtrar por um ou mais pares de nome/valor de atributo. \n"
|
||||
"- **Sintaxe**: `attr_name=method-value[;attr2=method2-value2]...`\n"
|
||||
"- Métodos** (o padrão é `icontains` se omitido): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in`\n"
|
||||
"- Digitação de valores**: JSON é tentado primeiro (para que você possa passar listas/dicas), `true`/`false` para booleanos, inteiros, flutuantes; caso contrário, é tratado como string. \n"
|
||||
"- Base64**: prefixo com `b64-` para codificar o valor bruto com base64 de forma segura para a URL. \n"
|
||||
"- Métodos** (o padrão é `icontains` se omitido): `iexact`, `exact`, "
|
||||
"`icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, "
|
||||
"`iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in`\n"
|
||||
"- Digitação de valores**: JSON é tentado primeiro (para que você possa "
|
||||
"passar listas/dicas), `true`/`false` para booleanos, inteiros, flutuantes; "
|
||||
"caso contrário, é tratado como string. \n"
|
||||
"- Base64**: prefixo com `b64-` para codificar o valor bruto com base64 de "
|
||||
"forma segura para a URL. \n"
|
||||
"Exemplos: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\", \"bluetooth\"]`,\n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
|
|
@ -655,11 +661,14 @@ msgstr "UUID (exato) do produto"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:630
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for descending. \n"
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for "
|
||||
"descending. \n"
|
||||
"**Allowed:** uuid, rating, name, slug, created, modified, price, random"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lista de campos separada por vírgulas para classificação. Prefixe com `-` para classificação decrescente. \n"
|
||||
"**Permitido:** uuid, classificação, nome, slug, criado, modificado, preço, aleatório"
|
||||
"Lista de campos separada por vírgulas para classificação. Prefixe com `-` "
|
||||
"para classificação decrescente. \n"
|
||||
"**Permitido:** uuid, classificação, nome, slug, criado, modificado, preço, "
|
||||
"aleatório"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:647 engine/core/docs/drf/viewsets.py:648
|
||||
msgid "retrieve a single product (detailed view)"
|
||||
|
|
@ -887,8 +896,7 @@ msgstr "Delete a promo code"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1196
|
||||
msgid "rewrite an existing promo code saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Reescreva um código promocional existente salvando itens não editáveis"
|
||||
msgstr "Reescreva um código promocional existente salvando itens não editáveis"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1203
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing promo code saving non-editables"
|
||||
|
|
@ -1204,8 +1212,8 @@ msgstr "Comprar um pedido"
|
|||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:542
|
||||
msgid ""
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like "
|
||||
"attr1=value1,attr2=value2"
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like attr1=value1,"
|
||||
"attr2=value2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Envie os atributos como uma string formatada como attr1=value1,attr2=value2"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1243,8 +1251,8 @@ msgid "elasticsearch - works like a charm"
|
|||
msgstr "ElasticSearch - funciona muito bem"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:84
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:419
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/models.py:1290 engine/core/models.py:2022
|
||||
msgid "attributes"
|
||||
msgstr "Atributos"
|
||||
|
|
@ -1258,8 +1266,8 @@ msgid "groups of attributes"
|
|||
msgstr "Grupos de atributos"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:118
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:216
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:254 engine/core/models.py:440
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:217
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:255 engine/core/models.py:440
|
||||
msgid "categories"
|
||||
msgstr "Categorias"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1267,81 +1275,80 @@ msgstr "Categorias"
|
|||
msgid "brands"
|
||||
msgstr "Marcas"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:218
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
msgid "category image url"
|
||||
msgstr "Categorias"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:364 engine/core/models.py:278
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:220
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:365 engine/core/models.py:278
|
||||
msgid "markup percentage"
|
||||
msgstr "Porcentagem de marcação"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:223
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:224
|
||||
msgid "which attributes and values can be used for filtering this category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Quais atributos e valores podem ser usados para filtrar essa categoria."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:229
|
||||
msgid ""
|
||||
"minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:230
|
||||
msgid "minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
msgstr "Preços mínimo e máximo dos produtos dessa categoria, se disponíveis."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:233
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:234
|
||||
msgid "tags for this category"
|
||||
msgstr "Tags para esta categoria"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:236
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:237
|
||||
msgid "products in this category"
|
||||
msgstr "Produtos desta categoria"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:371 engine/core/models.py:183
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:372 engine/core/models.py:183
|
||||
msgid "vendors"
|
||||
msgstr "Vendors"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:375
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
msgid "Latitude (Y coordinate)"
|
||||
msgstr "Latitude (coordenada Y)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:377
|
||||
msgid "Longitude (X coordinate)"
|
||||
msgstr "Longitude (coordenada X)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:405
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:406
|
||||
msgid "comment"
|
||||
msgstr "Como fazer"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:407
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:541
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:408
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:542
|
||||
msgid "rating value from 1 to 10, inclusive, or 0 if not set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Valor de classificação de 1 a 10, inclusive, ou 0 se não estiver definido."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:415
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:416
|
||||
msgid "represents feedback from a user."
|
||||
msgstr "Representa o feedback de um usuário."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:1284
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:421
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:472 engine/core/models.py:1284
|
||||
msgid "notifications"
|
||||
msgstr "Notificações"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:422
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:423
|
||||
msgid "download url for this order product if applicable"
|
||||
msgstr "URL de download para este produto do pedido, se aplicável"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:424 engine/core/models.py:1849
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:425 engine/core/models.py:1849
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr "Feedback"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:458
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:459
|
||||
msgid "a list of order products in this order"
|
||||
msgstr "Uma lista dos produtos solicitados nesse pedido"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:460 engine/core/models.py:1254
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:461 engine/core/models.py:1254
|
||||
msgid "billing address"
|
||||
msgstr "Endereço de cobrança"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:464
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:465
|
||||
msgid ""
|
||||
"shipping address for this order, leave blank if same as billing address or "
|
||||
"if not applicable"
|
||||
|
|
@ -1349,53 +1356,53 @@ msgstr ""
|
|||
"Endereço de entrega para este pedido, deixe em branco se for o mesmo que o "
|
||||
"endereço de cobrança ou se não for aplicável"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:467
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
msgid "total price of this order"
|
||||
msgstr "Preço total deste pedido"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
msgid "total quantity of products in order"
|
||||
msgstr "Quantidade total de produtos no pedido"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470
|
||||
msgid "are all products in the order digital"
|
||||
msgstr "Todos os produtos estão no pedido digital?"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:473
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:474
|
||||
msgid "transactions for this order"
|
||||
msgstr "Transações para esta ordem"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:493 engine/core/models.py:1318
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:494 engine/core/models.py:1318
|
||||
msgid "orders"
|
||||
msgstr "Pedidos"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:514
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:515
|
||||
msgid "image url"
|
||||
msgstr "URL da imagem"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:521
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:522
|
||||
msgid "product's images"
|
||||
msgstr "Imagens do produto"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:528 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:529 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/models.py:596
|
||||
msgid "category"
|
||||
msgstr "Categoria"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:530 engine/core/models.py:1850
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:1850
|
||||
msgid "feedbacks"
|
||||
msgstr "Feedbacks"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:532 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/models.py:605
|
||||
msgid "brand"
|
||||
msgstr "Brand"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:533 engine/core/models.py:103
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:534 engine/core/models.py:103
|
||||
msgid "attribute groups"
|
||||
msgstr "Grupos de atributos"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:535
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:111
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:109
|
||||
|
|
@ -1403,7 +1410,7 @@ msgstr "Grupos de atributos"
|
|||
msgid "price"
|
||||
msgstr "Preço"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:110
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:108
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:108
|
||||
|
|
@ -1411,39 +1418,39 @@ msgstr "Preço"
|
|||
msgid "quantity"
|
||||
msgstr "Quantidade"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
msgid "number of feedbacks"
|
||||
msgstr "Número de feedbacks"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
msgid "only available for personal orders"
|
||||
msgstr "Produtos disponíveis apenas para pedidos pessoais"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:543
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:544
|
||||
msgid "discount price"
|
||||
msgstr "Preço com desconto"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:567 engine/core/models.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:568 engine/core/models.py:677
|
||||
msgid "products"
|
||||
msgstr "Produtos"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:678
|
||||
msgid "promocodes"
|
||||
msgstr "Códigos promocionais"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:692
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:693
|
||||
msgid "products on sale"
|
||||
msgstr "Produtos à venda"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:700 engine/core/models.py:928
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:701 engine/core/models.py:928
|
||||
msgid "promotions"
|
||||
msgstr "Promoções"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:704 engine/core/models.py:182
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:182
|
||||
msgid "vendor"
|
||||
msgstr "Vendor"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:706 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:107
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:107
|
||||
|
|
@ -1451,99 +1458,99 @@ msgstr "Vendor"
|
|||
msgid "product"
|
||||
msgstr "Produto"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:717 engine/core/models.py:951
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:718 engine/core/models.py:951
|
||||
msgid "wishlisted products"
|
||||
msgstr "Produtos da lista de desejos"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:724 engine/core/models.py:968
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:725 engine/core/models.py:968
|
||||
msgid "wishlists"
|
||||
msgstr "Listas de desejos"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:729
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:730
|
||||
msgid "tagged products"
|
||||
msgstr "Produtos marcados"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:737 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:738 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/models.py:611
|
||||
msgid "product tags"
|
||||
msgstr "Etiquetas do produto"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:742
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:743
|
||||
msgid "tagged categories"
|
||||
msgstr "Categorias de tags"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:750
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:751
|
||||
msgid "categories tags"
|
||||
msgstr "Tags das categorias"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:754
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
msgid "project name"
|
||||
msgstr "Nome do projeto"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
msgid "company name"
|
||||
msgstr "Nome da empresa"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
msgid "company address"
|
||||
msgstr "Endereço da empresa"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:758
|
||||
msgid "company phone number"
|
||||
msgstr "Número de telefone da empresa"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:760
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:761
|
||||
msgid "email from, sometimes it must be used instead of host user value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"'email from', às vezes ele deve ser usado em vez do valor do usuário do host"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:763
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
msgid "email host user"
|
||||
msgstr "Usuário do host de e-mail"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
msgid "maximum amount for payment"
|
||||
msgstr "Valor máximo para pagamento"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
msgid "minimum amount for payment"
|
||||
msgstr "Valor mínimo para pagamento"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
msgid "analytics data"
|
||||
msgstr "Dados analíticos"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:768
|
||||
msgid "advertisement data"
|
||||
msgstr "Dados do anúncio"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:770
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:771
|
||||
msgid "company configuration"
|
||||
msgstr "Configuração"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:774
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "Código do idioma"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "Nome do idioma"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:777
|
||||
msgid "language flag, if exists :)"
|
||||
msgstr "Sinalizador de idioma, se houver :)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:779
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:780
|
||||
msgid "supported languages"
|
||||
msgstr "Obter uma lista de idiomas suportados"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:811
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:814
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:817
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:812
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:815
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:818
|
||||
msgid "products search results"
|
||||
msgstr "Resultados da pesquisa de produtos"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:819
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:820
|
||||
msgid "posts search results"
|
||||
msgstr "Resultados da pesquisa de produtos"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1763,8 +1770,7 @@ msgid ""
|
|||
"Represents a Brand object in the system. This class handles information and "
|
||||
"attributes related to a brand, including its name, logos, description, "
|
||||
"associated categories, a unique slug, and priority order. It allows for the "
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the "
|
||||
"application."
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the application."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Representa um objeto de marca no sistema. Essa classe lida com informações e "
|
||||
"atributos relacionados a uma marca, incluindo seu nome, logotipos, "
|
||||
|
|
@ -2083,8 +2089,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: engine/core/models.py:850
|
||||
msgid "provide alternative text for the image for accessibility"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Forneça um texto alternativo para a imagem para fins de acessibilidade"
|
||||
msgstr "Forneça um texto alternativo para a imagem para fins de acessibilidade"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:851
|
||||
msgid "image alt text"
|
||||
|
|
@ -2201,11 +2206,11 @@ msgid ""
|
|||
"custom features."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Representa um registro de documentário vinculado a um produto. Essa classe é "
|
||||
" usada para armazenar informações sobre documentários relacionados a "
|
||||
"produtos específicos, incluindo uploads de arquivos e seus metadados. Ela "
|
||||
"contém métodos e propriedades para lidar com o tipo de arquivo e o caminho "
|
||||
"de armazenamento dos arquivos do documentário. Ela estende a funcionalidade "
|
||||
"de mixins específicos e fornece recursos personalizados adicionais."
|
||||
"usada para armazenar informações sobre documentários relacionados a produtos "
|
||||
"específicos, incluindo uploads de arquivos e seus metadados. Ela contém "
|
||||
"métodos e propriedades para lidar com o tipo de arquivo e o caminho de "
|
||||
"armazenamento dos arquivos do documentário. Ela estende a funcionalidade de "
|
||||
"mixins específicos e fornece recursos personalizados adicionais."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1024
|
||||
msgid "documentary"
|
||||
|
|
@ -2222,13 +2227,13 @@ msgstr "Não resolvido"
|
|||
#: engine/core/models.py:1040
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents an address entity that includes location details and associations "
|
||||
" with a user. Provides functionality for geographic and address data "
|
||||
"storage, as well as integration with geocoding services. This class is "
|
||||
"designed to store detailed address information including components like "
|
||||
"street, city, region, country, and geolocation (longitude and latitude). It "
|
||||
"supports integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API "
|
||||
"responses for further processing or inspection. The class also allows "
|
||||
"associating an address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
"with a user. Provides functionality for geographic and address data storage, "
|
||||
"as well as integration with geocoding services. This class is designed to "
|
||||
"store detailed address information including components like street, city, "
|
||||
"region, country, and geolocation (longitude and latitude). It supports "
|
||||
"integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API responses "
|
||||
"for further processing or inspection. The class also allows associating an "
|
||||
"address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Representa uma entidade de endereço que inclui detalhes de localização e "
|
||||
"associações com um usuário. Fornece funcionalidade para armazenamento de "
|
||||
|
|
@ -2511,8 +2516,7 @@ msgstr "O código promocional não existe"
|
|||
#: engine/core/models.py:1527
|
||||
msgid "you can only buy physical products with shipping address specified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Você só pode comprar produtos físicos com o endereço de entrega "
|
||||
"especificado!"
|
||||
"Você só pode comprar produtos físicos com o endereço de entrega especificado!"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1548
|
||||
msgid "address does not exist"
|
||||
|
|
@ -2584,8 +2588,7 @@ msgid "feedback comments"
|
|||
msgstr "Comentários de feedback"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1827
|
||||
msgid ""
|
||||
"references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgid "references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Faz referência ao produto específico em um pedido sobre o qual se trata esse "
|
||||
"feedback"
|
||||
|
|
@ -2738,9 +2741,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Representa a funcionalidade de download de ativos digitais associados a "
|
||||
"pedidos. A classe DigitalAssetDownload oferece a capacidade de gerenciar e "
|
||||
"acessar downloads relacionados a produtos de pedidos. Ela mantém informações "
|
||||
" sobre o produto do pedido associado, o número de downloads e se o ativo "
|
||||
"está visível publicamente. Ela inclui um método para gerar um URL para "
|
||||
"download do ativo quando o pedido associado estiver em um status concluído."
|
||||
"sobre o produto do pedido associado, o número de downloads e se o ativo está "
|
||||
"visível publicamente. Ela inclui um método para gerar um URL para download "
|
||||
"do ativo quando o pedido associado estiver em um status concluído."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:2092
|
||||
msgid "download"
|
||||
|
|
@ -2947,7 +2950,8 @@ msgstr "Olá %(order.user.first_name)s,"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order #%(order.pk)s! we are pleased to inform you that\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are the details of your\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are "
|
||||
"the details of your\n"
|
||||
" order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Obrigado por seu pedido #%(order.pk)s! Temos o prazer de informá-lo de que "
|
||||
|
|
@ -3061,7 +3065,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:101
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_delivered_email.html:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below are\n"
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below "
|
||||
"are\n"
|
||||
" the details of your order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Obrigado por seu pedido! Temos o prazer de confirmar sua compra. Abaixo "
|
||||
|
|
@ -3194,10 +3199,14 @@ msgstr "Lida com a lógica de comprar como uma empresa sem registro."
|
|||
#: engine/core/views.py:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles the downloading of a digital asset associated with an order.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the "
|
||||
"storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Trata do download de um ativo digital associado a um pedido.\n"
|
||||
"Essa função tenta servir o arquivo de ativo digital localizado no diretório de armazenamento do projeto. Se o arquivo não for encontrado, será gerado um erro HTTP 404 para indicar que o recurso não está disponível."
|
||||
"Essa função tenta servir o arquivo de ativo digital localizado no diretório "
|
||||
"de armazenamento do projeto. Se o arquivo não for encontrado, será gerado um "
|
||||
"erro HTTP 404 para indicar que o recurso não está disponível."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:348
|
||||
msgid "order_product_uuid is required"
|
||||
|
|
@ -3226,10 +3235,14 @@ msgstr "favicon não encontrado"
|
|||
#: engine/core/views.py:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles requests for the favicon of a website.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static "
|
||||
"directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Trata as solicitações do favicon de um site.\n"
|
||||
"Essa função tenta servir o arquivo favicon localizado no diretório estático do projeto. Se o arquivo favicon não for encontrado, será gerado um erro HTTP 404 para indicar que o recurso não está disponível."
|
||||
"Essa função tenta servir o arquivo favicon localizado no diretório estático "
|
||||
"do projeto. Se o arquivo favicon não for encontrado, será gerado um erro "
|
||||
"HTTP 404 para indicar que o recurso não está disponível."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:432
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3272,10 +3285,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/viewsets.py:160
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents a viewset for managing AttributeGroup objects. Handles operations "
|
||||
" related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and "
|
||||
"retrieval of data. This class is part of the application's API layer and "
|
||||
"provides a standardized way to process requests and responses for "
|
||||
"AttributeGroup data."
|
||||
"related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and retrieval "
|
||||
"of data. This class is part of the application's API layer and provides a "
|
||||
"standardized way to process requests and responses for AttributeGroup data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Representa um conjunto de visualizações para gerenciar objetos "
|
||||
"AttributeGroup. Trata das operações relacionadas ao AttributeGroup, "
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2025.4\n"
|
||||
"Project-Id-Version: EVIBES 2026.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-21 00:38+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-01-04 19:25+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-01-30 03:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
"Language-Team: BRITISH ENGLISH <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
|
||||
|
|
@ -29,8 +29,7 @@ msgstr "Este activ"
|
|||
|
||||
#: engine/core/abstract.py:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed "
|
||||
"permission"
|
||||
"if set to false, this object can't be seen by users without needed permission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dacă este setat la false, acest obiect nu poate fi văzut de utilizatori fără "
|
||||
"permisiunea necesară"
|
||||
|
|
@ -93,8 +92,8 @@ msgstr "Dezactivați %(verbose_name_plural)s selectat"
|
|||
msgid "selected items have been deactivated."
|
||||
msgstr "Articolele selectate au fost dezactivate!"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:652
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:659 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/admin.py:196 engine/core/graphene/object_types.py:653
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:660 engine/core/models.py:825
|
||||
#: engine/core/models.py:833
|
||||
msgid "attribute value"
|
||||
msgstr "Atribut Valoare"
|
||||
|
|
@ -108,7 +107,7 @@ msgstr "Valori ale atributului"
|
|||
msgid "image"
|
||||
msgstr "Imagine"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:529
|
||||
#: engine/core/admin.py:209 engine/core/graphene/object_types.py:530
|
||||
msgid "images"
|
||||
msgstr "Imagini"
|
||||
|
||||
|
|
@ -116,7 +115,7 @@ msgstr "Imagini"
|
|||
msgid "stock"
|
||||
msgstr "Stoc"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:712
|
||||
#: engine/core/admin.py:221 engine/core/graphene/object_types.py:713
|
||||
msgid "stocks"
|
||||
msgstr "Stocuri"
|
||||
|
||||
|
|
@ -124,7 +123,7 @@ msgstr "Stocuri"
|
|||
msgid "order product"
|
||||
msgstr "Comanda Produs"
|
||||
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:440
|
||||
#: engine/core/admin.py:233 engine/core/graphene/object_types.py:441
|
||||
#: engine/core/models.py:1932
|
||||
msgid "order products"
|
||||
msgstr "Comandați produse"
|
||||
|
|
@ -157,8 +156,7 @@ msgstr "Livrat"
|
|||
msgid "canceled"
|
||||
msgstr "Anulată"
|
||||
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16
|
||||
#: engine/core/choices.py:24
|
||||
#: engine/core/choices.py:8 engine/core/choices.py:16 engine/core/choices.py:24
|
||||
msgid "failed"
|
||||
msgstr "Eșuat"
|
||||
|
||||
|
|
@ -210,7 +208,8 @@ msgid ""
|
|||
"apply key, data and timeout with authentication to write data to cache."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aplicați doar o cheie pentru a citi datele permise din cache.\n"
|
||||
"Aplicați o cheie, date și timeout cu autentificare pentru a scrie date în cache."
|
||||
"Aplicați o cheie, date și timeout cu autentificare pentru a scrie date în "
|
||||
"cache."
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/views.py:66
|
||||
msgid "get a list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -273,12 +272,10 @@ msgstr "Ștergerea unui grup de atribute"
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:99
|
||||
msgid "rewrite an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rescrierea unui grup de atribute existent cu salvarea elementelor "
|
||||
"needitabile"
|
||||
"Rescrierea unui grup de atribute existent cu salvarea elementelor needitabile"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:107
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute group saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rescrierea unor câmpuri ale unui grup de atribute existent, cu salvarea "
|
||||
"elementelor needitabile"
|
||||
|
|
@ -331,8 +328,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Rescrierea unei valori de atribut existente care salvează non-editabile"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:208
|
||||
msgid ""
|
||||
"rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing attribute value saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rescrierea unor câmpuri ale unei valori de atribut existente salvând "
|
||||
"elementele needitabile"
|
||||
|
|
@ -370,8 +366,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:280 engine/core/docs/drf/viewsets.py:757
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1046
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:119
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:238
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:239
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:540
|
||||
msgid "SEO Meta snapshot"
|
||||
msgstr "SEO Meta snapshot"
|
||||
|
||||
|
|
@ -391,8 +387,8 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:309
|
||||
msgid ""
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, "
|
||||
"order_products.product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
"Case-insensitive substring search across human_readable_id, order_products."
|
||||
"product.name, and order_products.product.partnumber"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Căutare de substring insensibilă la majuscule în human_readable_id, "
|
||||
"order_products.product.name și order_products.product.partnumber"
|
||||
|
|
@ -432,8 +428,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:354
|
||||
msgid ""
|
||||
"Order by one of: uuid, human_readable_id, user_email, user, status, created, "
|
||||
" modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. "
|
||||
"'-buy_time')."
|
||||
"modified, buy_time, random. Prefix with '-' for descending (e.g. '-"
|
||||
"buy_time')."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ordonați după unul dintre: uuid, human_readable_id, user_email, user, "
|
||||
"status, created, modified, buy_time, random. Prefixați cu \"-\" pentru "
|
||||
|
|
@ -638,18 +634,29 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"Filter by one or more attribute name/value pairs. \n"
|
||||
"• **Syntax**: `attr_name=method-value[;attr2=method2-value2]…` \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), `true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as string. \n"
|
||||
"• **Methods** (defaults to `icontains` if omitted): `iexact`, `exact`, "
|
||||
"`icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, "
|
||||
"`iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in` \n"
|
||||
"• **Value typing**: JSON is attempted first (so you can pass lists/dicts), "
|
||||
"`true`/`false` for booleans, integers, floats; otherwise treated as "
|
||||
"string. \n"
|
||||
"• **Base64**: prefix with `b64-` to URL-safe base64-encode the raw value. \n"
|
||||
"Examples: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\",\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\","
|
||||
"\"bluetooth\"]`, \n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Filtrați după una sau mai multe perechi nume de atribut/valoare. \n"
|
||||
"- **Sintaxa**: `attr_name=method-value[;attr2=method2-value2]...`\n"
|
||||
"- **Metode** (valoarea implicită este `icontains` dacă este omisă): `iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, `istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, `gt`, `gte`, `in`\n"
|
||||
"- **Value typing**: JSON este încercat în primul rând (astfel încât să puteți trece liste/dicte), `true`/`false` pentru booleeni, întregi, float; în caz contrar tratat ca string. \n"
|
||||
"- **Base64**: prefix cu `b64-` pentru a codifica valoarea brută în baza64 în condiții de siguranță URL. \n"
|
||||
"- **Metode** (valoarea implicită este `icontains` dacă este omisă): "
|
||||
"`iexact`, `exact`, `icontains`, `contains`, `isnull`, `startswith`, "
|
||||
"`istartswith`, `endswith`, `iendswith`, `regex`, `iregex`, `lt`, `lte`, "
|
||||
"`gt`, `gte`, `in`\n"
|
||||
"- **Value typing**: JSON este încercat în primul rând (astfel încât să "
|
||||
"puteți trece liste/dicte), `true`/`false` pentru booleeni, întregi, float; "
|
||||
"în caz contrar tratat ca string. \n"
|
||||
"- **Base64**: prefix cu `b64-` pentru a codifica valoarea brută în baza64 în "
|
||||
"condiții de siguranță URL. \n"
|
||||
"Exemple: \n"
|
||||
"`color=exact-red`, `size=gt-10`, `features=in-[\"wifi\",\"bluetooth\"]`,\n"
|
||||
"`b64-description=icontains-aGVhdC1jb2xk`"
|
||||
|
|
@ -664,10 +671,12 @@ msgstr "(exact) UUID al produsului"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:630
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for descending. \n"
|
||||
"Comma-separated list of fields to sort by. Prefix with `-` for "
|
||||
"descending. \n"
|
||||
"**Allowed:** uuid, rating, name, slug, created, modified, price, random"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lista de câmpuri separate prin virgulă după care se face sortarea. Prefixați cu `-` pentru descrescător. \n"
|
||||
"Lista de câmpuri separate prin virgulă după care se face sortarea. Prefixați "
|
||||
"cu `-` pentru descrescător. \n"
|
||||
"**Autorizate:** uuid, rating, nume, slug, creat, modificat, preț, aleatoriu"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:647 engine/core/docs/drf/viewsets.py:648
|
||||
|
|
@ -824,8 +833,7 @@ msgstr "Ștergeți un brand"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1032
|
||||
msgid "rewrite an existing brand saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rescrierea unui brand existent care economisește materiale needitabile"
|
||||
msgstr "Rescrierea unui brand existent care economisește materiale needitabile"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1039
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing brand saving non-editables"
|
||||
|
|
@ -877,8 +885,7 @@ msgstr "Ștergeți imaginea unui produs"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1146
|
||||
msgid "rewrite an existing product image saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rescrieți o imagine de produs existentă salvând elementele needitabile"
|
||||
msgstr "Rescrieți o imagine de produs existentă salvând elementele needitabile"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1154
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing product image saving non-editables"
|
||||
|
|
@ -930,8 +937,7 @@ msgstr "Ștergeți o promovare"
|
|||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1244
|
||||
msgid "rewrite an existing promotion saving non-editables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Rescrierea unei promoții existente cu salvarea elementelor needitabile"
|
||||
msgstr "Rescrierea unei promoții existente cu salvarea elementelor needitabile"
|
||||
|
||||
#: engine/core/docs/drf/viewsets.py:1251
|
||||
msgid "rewrite some fields of an existing promotion saving non-editables"
|
||||
|
|
@ -1228,8 +1234,8 @@ msgstr "Cumpărați o comandă"
|
|||
|
||||
#: engine/core/graphene/mutations.py:542
|
||||
msgid ""
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like "
|
||||
"attr1=value1,attr2=value2"
|
||||
"please send the attributes as the string formatted like attr1=value1,"
|
||||
"attr2=value2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vă rugăm să trimiteți atributele sub formă de șir format ca attr1=valoare1, "
|
||||
"attr2=valoare2"
|
||||
|
|
@ -1268,8 +1274,8 @@ msgid "elasticsearch - works like a charm"
|
|||
msgstr "ElasticSearch - funcționează ca un farmec"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:84
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:419
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:796
|
||||
#: engine/core/models.py:1290 engine/core/models.py:2022
|
||||
msgid "attributes"
|
||||
msgstr "Atribute"
|
||||
|
|
@ -1283,8 +1289,8 @@ msgid "groups of attributes"
|
|||
msgstr "Grupuri de atribute"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:118
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:216
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:254 engine/core/models.py:440
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:217
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:255 engine/core/models.py:440
|
||||
msgid "categories"
|
||||
msgstr "Categorii"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1292,83 +1298,82 @@ msgstr "Categorii"
|
|||
msgid "brands"
|
||||
msgstr "Mărci"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:218
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
msgid "category image url"
|
||||
msgstr "Categorii"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:364 engine/core/models.py:278
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:220
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:365 engine/core/models.py:278
|
||||
msgid "markup percentage"
|
||||
msgstr "Procentul de majorare"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:223
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:224
|
||||
msgid "which attributes and values can be used for filtering this category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Atributele și valorile care pot fi utilizate pentru filtrarea acestei "
|
||||
"categorii."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:229
|
||||
msgid ""
|
||||
"minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:230
|
||||
msgid "minimum and maximum prices for products in this category, if available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Prețurile minime și maxime pentru produsele din această categorie, dacă sunt "
|
||||
"disponibile."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:233
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:234
|
||||
msgid "tags for this category"
|
||||
msgstr "Etichete pentru această categorie"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:236
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:237
|
||||
msgid "products in this category"
|
||||
msgstr "Produse din această categorie"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:371 engine/core/models.py:183
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:372 engine/core/models.py:183
|
||||
msgid "vendors"
|
||||
msgstr "Furnizori"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:375
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
msgid "Latitude (Y coordinate)"
|
||||
msgstr "Latitudine (coordonata Y)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:376
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:377
|
||||
msgid "Longitude (X coordinate)"
|
||||
msgstr "Longitudine (coordonata X)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:405
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:406
|
||||
msgid "comment"
|
||||
msgstr "Cum să"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:407
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:541
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:408
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:542
|
||||
msgid "rating value from 1 to 10, inclusive, or 0 if not set."
|
||||
msgstr "Valoare nominală de la 1 la 10, inclusiv, sau 0 dacă nu este setată."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:415
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:416
|
||||
msgid "represents feedback from a user."
|
||||
msgstr "Reprezintă feedback de la un utilizator."
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:420
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:471 engine/core/models.py:1284
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:421
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:472 engine/core/models.py:1284
|
||||
msgid "notifications"
|
||||
msgstr "Notificări"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:422
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:423
|
||||
msgid "download url for this order product if applicable"
|
||||
msgstr "URL de descărcare pentru acest produs de comandă, dacă este cazul"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:424 engine/core/models.py:1849
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:425 engine/core/models.py:1849
|
||||
msgid "feedback"
|
||||
msgstr "Feedback"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:458
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:459
|
||||
msgid "a list of order products in this order"
|
||||
msgstr "O listă a produselor comandate în această comandă"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:460 engine/core/models.py:1254
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:461 engine/core/models.py:1254
|
||||
msgid "billing address"
|
||||
msgstr "Adresa de facturare"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:464
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:465
|
||||
msgid ""
|
||||
"shipping address for this order, leave blank if same as billing address or "
|
||||
"if not applicable"
|
||||
|
|
@ -1376,53 +1381,53 @@ msgstr ""
|
|||
"Adresa de expediere pentru această comandă, lăsați în alb dacă este aceeași "
|
||||
"cu adresa de facturare sau dacă nu se aplică"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:467
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
msgid "total price of this order"
|
||||
msgstr "Prețul total al acestei comenzi"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:468
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
msgid "total quantity of products in order"
|
||||
msgstr "Cantitatea totală de produse din comandă"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:469
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:470
|
||||
msgid "are all products in the order digital"
|
||||
msgstr "Sunt toate produsele din comanda digitală"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:473
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:474
|
||||
msgid "transactions for this order"
|
||||
msgstr "Tranzacții pentru această comandă"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:493 engine/core/models.py:1318
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:494 engine/core/models.py:1318
|
||||
msgid "orders"
|
||||
msgstr "Ordine"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:514
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:515
|
||||
msgid "image url"
|
||||
msgstr "URL imagine"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:521
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:522
|
||||
msgid "product's images"
|
||||
msgstr "Imagini ale produsului"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:528 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:529 engine/core/models.py:439
|
||||
#: engine/core/models.py:596
|
||||
msgid "category"
|
||||
msgstr "Categorie"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:530 engine/core/models.py:1850
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:1850
|
||||
msgid "feedbacks"
|
||||
msgstr "Feedback-uri"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:531 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:532 engine/core/models.py:510
|
||||
#: engine/core/models.py:605
|
||||
msgid "brand"
|
||||
msgstr "Marca"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:533 engine/core/models.py:103
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:534 engine/core/models.py:103
|
||||
msgid "attribute groups"
|
||||
msgstr "Grupuri de atribute"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:535
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:111
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:109
|
||||
|
|
@ -1430,7 +1435,7 @@ msgstr "Grupuri de atribute"
|
|||
msgid "price"
|
||||
msgstr "Preț"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:536
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:110
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:108
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:108
|
||||
|
|
@ -1438,39 +1443,39 @@ msgstr "Preț"
|
|||
msgid "quantity"
|
||||
msgstr "Cantitate"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:537
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
msgid "number of feedbacks"
|
||||
msgstr "Numărul de reacții"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:538
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:539
|
||||
msgid "only available for personal orders"
|
||||
msgstr "Produse disponibile numai pentru comenzi personale"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:543
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:544
|
||||
msgid "discount price"
|
||||
msgstr "Preț redus"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:567 engine/core/models.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:568 engine/core/models.py:677
|
||||
msgid "products"
|
||||
msgstr "Produse"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:677
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:678
|
||||
msgid "promocodes"
|
||||
msgstr "Coduri promoționale"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:692
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:693
|
||||
msgid "products on sale"
|
||||
msgstr "Produse scoase la vânzare"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:700 engine/core/models.py:928
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:701 engine/core/models.py:928
|
||||
msgid "promotions"
|
||||
msgstr "Promoții"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:704 engine/core/models.py:182
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:182
|
||||
msgid "vendor"
|
||||
msgstr "Furnizor"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:705 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:706 engine/core/models.py:676
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_created_email.html:109
|
||||
#: engine/core/templates/digital_order_delivered_email.html:107
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:107
|
||||
|
|
@ -1478,100 +1483,100 @@ msgstr "Furnizor"
|
|||
msgid "product"
|
||||
msgstr "Produs"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:717 engine/core/models.py:951
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:718 engine/core/models.py:951
|
||||
msgid "wishlisted products"
|
||||
msgstr "Produse dorite"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:724 engine/core/models.py:968
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:725 engine/core/models.py:968
|
||||
msgid "wishlists"
|
||||
msgstr "Liste de dorințe"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:729
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:730
|
||||
msgid "tagged products"
|
||||
msgstr "Produse etichetate"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:737 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:738 engine/core/models.py:219
|
||||
#: engine/core/models.py:611
|
||||
msgid "product tags"
|
||||
msgstr "Etichete de produs"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:742
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:743
|
||||
msgid "tagged categories"
|
||||
msgstr "Categorii etichetate"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:750
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:751
|
||||
msgid "categories tags"
|
||||
msgstr "Etichete \"Categorii"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:754
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
msgid "project name"
|
||||
msgstr "Numele proiectului"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:755
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
msgid "company name"
|
||||
msgstr "Numele companiei"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:756
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
msgid "company address"
|
||||
msgstr "Adresa companiei"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:757
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:758
|
||||
msgid "company phone number"
|
||||
msgstr "Numărul de telefon al companiei"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:760
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:761
|
||||
msgid "email from, sometimes it must be used instead of host user value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"e-mail de la\", uneori trebuie să fie utilizat în locul valorii "
|
||||
"utilizatorului gazdă"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:763
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
msgid "email host user"
|
||||
msgstr "Utilizator gazdă e-mail"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:764
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
msgid "maximum amount for payment"
|
||||
msgstr "Suma maximă pentru plată"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:765
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
msgid "minimum amount for payment"
|
||||
msgstr "Suma minimă pentru plată"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:766
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
msgid "analytics data"
|
||||
msgstr "Date analitice"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:767
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:768
|
||||
msgid "advertisement data"
|
||||
msgstr "Date publicitare"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:770
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:771
|
||||
msgid "company configuration"
|
||||
msgstr "Configurație"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:774
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "Codul limbii"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:775
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "Numele limbii"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:776
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:777
|
||||
msgid "language flag, if exists :)"
|
||||
msgstr "Indicatorul de limbă, dacă există :)"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:779
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:780
|
||||
msgid "supported languages"
|
||||
msgstr "Obțineți o listă a limbilor acceptate"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:811
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:814
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:817
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:812
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:815
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:818
|
||||
msgid "products search results"
|
||||
msgstr "Rezultate căutare produse"
|
||||
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:819
|
||||
#: engine/core/graphene/object_types.py:820
|
||||
msgid "posts search results"
|
||||
msgstr "Rezultate căutare produse"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1752,8 +1757,7 @@ msgstr "Categorie imagine"
|
|||
|
||||
#: engine/core/models.py:277
|
||||
msgid "define a markup percentage for products in this category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Definiți un procent de majorare pentru produsele din această categorie"
|
||||
msgstr "Definiți un procent de majorare pentru produsele din această categorie"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:286
|
||||
msgid "parent of this category to form a hierarchical structure"
|
||||
|
|
@ -1792,8 +1796,7 @@ msgid ""
|
|||
"Represents a Brand object in the system. This class handles information and "
|
||||
"attributes related to a brand, including its name, logos, description, "
|
||||
"associated categories, a unique slug, and priority order. It allows for the "
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the "
|
||||
"application."
|
||||
"organization and representation of brand-related data within the application."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Reprezintă un obiect Brand în sistem. Această clasă gestionează informațiile "
|
||||
"și atributele legate de o marcă, inclusiv numele acesteia, logo-urile, "
|
||||
|
|
@ -2253,13 +2256,13 @@ msgstr "Nerezolvat"
|
|||
#: engine/core/models.py:1040
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents an address entity that includes location details and associations "
|
||||
" with a user. Provides functionality for geographic and address data "
|
||||
"storage, as well as integration with geocoding services. This class is "
|
||||
"designed to store detailed address information including components like "
|
||||
"street, city, region, country, and geolocation (longitude and latitude). It "
|
||||
"supports integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API "
|
||||
"responses for further processing or inspection. The class also allows "
|
||||
"associating an address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
"with a user. Provides functionality for geographic and address data storage, "
|
||||
"as well as integration with geocoding services. This class is designed to "
|
||||
"store detailed address information including components like street, city, "
|
||||
"region, country, and geolocation (longitude and latitude). It supports "
|
||||
"integration with geocoding APIs, enabling the storage of raw API responses "
|
||||
"for further processing or inspection. The class also allows associating an "
|
||||
"address with a user, facilitating personalized data handling."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Reprezintă o entitate de adresă care include detalii despre locație și "
|
||||
"asocieri cu un utilizator. Oferă funcționalitate pentru stocarea datelor "
|
||||
|
|
@ -2269,8 +2272,7 @@ msgstr ""
|
|||
"geolocalizarea (longitudine și latitudine). Aceasta suportă integrarea cu "
|
||||
"API-urile de geocodare, permițând stocarea răspunsurilor API brute pentru "
|
||||
"procesare sau inspecție ulterioară. De asemenea, clasa permite asocierea "
|
||||
"unei adrese cu un utilizator, facilitând gestionarea personalizată a "
|
||||
"datelor."
|
||||
"unei adrese cu un utilizator, facilitând gestionarea personalizată a datelor."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1055
|
||||
msgid "address line for the customer"
|
||||
|
|
@ -2437,9 +2439,9 @@ msgstr ""
|
|||
"Reprezintă o comandă plasată de un utilizator. Această clasă modelează o "
|
||||
"comandă în cadrul aplicației, inclusiv diferitele sale atribute, cum ar fi "
|
||||
"informațiile privind facturarea și expedierea, starea, utilizatorul asociat, "
|
||||
" notificările și operațiunile conexe. Comenzile pot avea produse asociate, "
|
||||
"se pot aplica promoții, se pot stabili adrese și se pot actualiza detaliile "
|
||||
"de expediere sau de facturare. În egală măsură, funcționalitatea sprijină "
|
||||
"notificările și operațiunile conexe. Comenzile pot avea produse asociate, se "
|
||||
"pot aplica promoții, se pot stabili adrese și se pot actualiza detaliile de "
|
||||
"expediere sau de facturare. În egală măsură, funcționalitatea sprijină "
|
||||
"gestionarea produselor în ciclul de viață al comenzii."
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1253
|
||||
|
|
@ -2589,8 +2591,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid ""
|
||||
"invalid payment method: {payment_method} from {available_payment_methods}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Metodă de plată invalidă: {payment_method} de la "
|
||||
"{available_payment_methods}!"
|
||||
"Metodă de plată invalidă: {payment_method} de la {available_payment_methods}!"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1806
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -2617,8 +2618,7 @@ msgid "feedback comments"
|
|||
msgstr "Comentarii de feedback"
|
||||
|
||||
#: engine/core/models.py:1827
|
||||
msgid ""
|
||||
"references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgid "references the specific product in an order that this feedback is about"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Face referire la produsul specific dintr-o comandă despre care este vorba în "
|
||||
"acest feedback"
|
||||
|
|
@ -2983,7 +2983,8 @@ msgstr "Bună ziua %(order.user.first_name)s,"
|
|||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order #%(order.pk)s! we are pleased to inform you that\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are the details of your\n"
|
||||
" we have taken your order into work. below are "
|
||||
"the details of your\n"
|
||||
" order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vă mulțumim pentru comanda dvs. #%(order.pk)s! Suntem încântați să vă "
|
||||
|
|
@ -3098,7 +3099,8 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/templates/shipped_order_created_email.html:101
|
||||
#: engine/core/templates/shipped_order_delivered_email.html:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below are\n"
|
||||
"thank you for your order! we are pleased to confirm your purchase. below "
|
||||
"are\n"
|
||||
" the details of your order:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vă mulțumim pentru comanda dvs.! Suntem încântați să vă confirmăm achiziția. "
|
||||
|
|
@ -3231,10 +3233,15 @@ msgstr "Gestionează logica cumpărării ca o afacere fără înregistrare."
|
|||
#: engine/core/views.py:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles the downloading of a digital asset associated with an order.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the digital asset file located in the "
|
||||
"storage directory of the project. If the file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gestionează descărcarea unui bun digital asociat cu o comandă.\n"
|
||||
"Această funcție încearcă să servească fișierul activului digital situat în directorul de stocare al proiectului. Dacă fișierul nu este găsit, este generată o eroare HTTP 404 pentru a indica faptul că resursa nu este disponibilă."
|
||||
"Această funcție încearcă să servească fișierul activului digital situat în "
|
||||
"directorul de stocare al proiectului. Dacă fișierul nu este găsit, este "
|
||||
"generată o eroare HTTP 404 pentru a indica faptul că resursa nu este "
|
||||
"disponibilă."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:348
|
||||
msgid "order_product_uuid is required"
|
||||
|
|
@ -3263,10 +3270,14 @@ msgstr "favicon nu a fost găsit"
|
|||
#: engine/core/views.py:418
|
||||
msgid ""
|
||||
"Handles requests for the favicon of a website.\n"
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
"This function attempts to serve the favicon file located in the static "
|
||||
"directory of the project. If the favicon file is not found, an HTTP 404 "
|
||||
"error is raised to indicate the resource is unavailable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gestionează cererile pentru favicon-ul unui site web.\n"
|
||||
"Această funcție încearcă să servească fișierul favicon situat în directorul static al proiectului. Dacă fișierul favicon nu este găsit, este generată o eroare HTTP 404 pentru a indica faptul că resursa nu este disponibilă."
|
||||
"Această funcție încearcă să servească fișierul favicon situat în directorul "
|
||||
"static al proiectului. Dacă fișierul favicon nu este găsit, este generată o "
|
||||
"eroare HTTP 404 pentru a indica faptul că resursa nu este disponibilă."
|
||||
|
||||
#: engine/core/views.py:432
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3310,10 +3321,9 @@ msgstr ""
|
|||
#: engine/core/viewsets.py:160
|
||||
msgid ""
|
||||
"Represents a viewset for managing AttributeGroup objects. Handles operations "
|
||||
" related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and "
|
||||
"retrieval of data. This class is part of the application's API layer and "
|
||||
"provides a standardized way to process requests and responses for "
|
||||
"AttributeGroup data."
|
||||
"related to AttributeGroup, including filtering, serialization, and retrieval "
|
||||
"of data. This class is part of the application's API layer and provides a "
|
||||
"standardized way to process requests and responses for AttributeGroup data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Reprezintă un set de vizualizări pentru gestionarea obiectelor "
|
||||
"AttributeGroup. Gestionează operațiunile legate de AttributeGroup, inclusiv "
|
||||
|
|
@ -3331,11 +3341,11 @@ msgid ""
|
|||
"depending on the request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gestionează operațiunile legate de obiectele Attribute în cadrul aplicației. "
|
||||
" Oferă un set de puncte finale API pentru a interacționa cu datele "
|
||||
"Attribute. Această clasă gestionează interogarea, filtrarea și serializarea "
|
||||
"obiectelor Attribute, permițând controlul dinamic asupra datelor returnate, "
|
||||
"cum ar fi filtrarea după câmpuri specifice sau recuperarea de informații "
|
||||
"detaliate sau simplificate în funcție de cerere."
|
||||
"Oferă un set de puncte finale API pentru a interacționa cu datele Attribute. "
|
||||
"Această clasă gestionează interogarea, filtrarea și serializarea obiectelor "
|
||||
"Attribute, permițând controlul dinamic asupra datelor returnate, cum ar fi "
|
||||
"filtrarea după câmpuri specifice sau recuperarea de informații detaliate sau "
|
||||
"simplificate în funcție de cerere."
|
||||
|
||||
#: engine/core/viewsets.py:198
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -3466,8 +3476,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: engine/core/viewsets.py:974
|
||||
msgid "Manages operations related to Product images in the application. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gestionează operațiunile legate de imaginile produselor din aplicație."
|
||||
msgstr "Gestionează operațiunile legate de imaginile produselor din aplicație."
|
||||
|
||||
#: engine/core/viewsets.py:988
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
|
|||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Reference in a new issue