Features: 1) Migrate from gunicorn to uvicorn. 2) Add skeleton for chat functionality;

Fixes: None;
Extra: Add missing translations;

blog/locale/ar_AR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -17,52 +17,76 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr "المدونة"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+msgstr ""
+"يمثل نموذج منشور المدونة. تحدد فئة المشاركة بنية وسلوك مشاركة المدونة. "
+"وتتضمن سمات للمؤلف والعنوان والمحتوى ومرفق الملف الاختياري والسبيكة "
+"والعلامات المرتبطة بها. يفرض الصنف قيودًا مثل طلب إما محتوى أو مرفق ملف ولكن"
+" ليس كلاهما في نفس الوقت. كما أنها تدعم إنشاء سبيكة تلقائية بناءً على "
+"العنوان."
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr "عنوان المنشور"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr "العنوان"
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr "هي صفحة ثابتة"
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr ""
+"هل هذا منشور لصفحة ذات عنوان URL ثابت (على سبيل المثال '/مساعدة/التسليم'؟)"
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr "المنشور"
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr "المنشورات"
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr ""
 "ملفات تخفيض السعر غير مدعومة Yer - استخدم محتوى تخفيض السعر بدلاً من ذلك!"
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr "يجب توفير ملف ترميز أو محتوى ترميز مخفض - متنافيان"
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr "معرّف العلامة الداخلي لعلامة المنشور"
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr "اسم العلامة"
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr "اسم سهل الاستخدام لعلامة المنشور"
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr "اسم عرض العلامة"
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr "علامة المشاركة"
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr "علامات المشاركة"

blog/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -17,54 +17,79 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr "Blog"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+msgstr ""
+"Představuje model příspěvku na blogu. Třída Post definuje strukturu a "
+"chování příspěvku na blogu. Obsahuje atributy pro autora, název, obsah, "
+"volitelnou přílohu, slug a přidružené značky. Třída vynucuje omezení, jako "
+"je požadavek na obsah nebo přílohu souboru, ale ne obojí současně. Podporuje"
+" také automatické generování slugu na základě názvu."
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr "Název příspěvku"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr "Název"
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr "je statická stránka"
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr ""
+"je to příspěvek pro stránku se statickou adresou URL (např. "
+"`/help/delivery`)?"
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr "Příspěvek"
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr "Příspěvky"
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr ""
 "Soubory Markdown nejsou podporovány - místo toho použijte obsah Markdown!"
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr ""
 "musí být poskytnut soubor markdown nebo obsah markdown - vzájemně se "
 "vylučují."
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr "interní identifikátor tagu pro tag příspěvku"
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr "Název štítku"
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr "Uživatelsky přívětivý název pro značku příspěvku"
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr "Zobrazení názvu štítku"
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr "Označení příspěvku"
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr "Štítky příspěvků"

blog/locale/da_DK/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -17,52 +17,77 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr "Blog"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+msgstr ""
+"Repræsenterer en blogindlægsmodel. Post-klassen definerer strukturen og "
+"adfærden i et blogindlæg. Den indeholder attributter for forfatter, titel, "
+"indhold, valgfri vedhæftet fil, slug og tilknyttede tags. Klassen håndhæver "
+"begrænsninger som f.eks. at kræve enten indhold eller en vedhæftet fil, men "
+"ikke begge dele på samme tid. Den understøtter også automatisk generering af"
+" slugs baseret på titlen."
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr "Indlæggets titel"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr "Titel"
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr "er en statisk side"
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr ""
+"Er dette et indlæg til en side med statisk URL (f.eks. `/help/delivery`)?"
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr "Indlæg"
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr "Indlæg"
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr "Markdown-filer understøttes ikke - brug markdown-indhold i stedet!"
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr ""
 "en markdown-fil eller markdown-indhold skal leveres - gensidigt udelukkende"
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr "intern tag-identifikator for indlægs-tagget"
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr "Tag-navn"
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr "Brugervenligt navn til posttagget"
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr "Navn på tag-visning"
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr "Tag til indlæg"
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr "Tags til indlæg"

blog/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -17,55 +17,82 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr "Blog"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+msgstr ""
+"Stellt ein Blogpost-Modell dar. Die Klasse Post definiert die Struktur und "
+"das Verhalten eines Blogeintrags. Sie enthält Attribute für Autor, Titel, "
+"Inhalt, optionalen Dateianhang, Slug und zugehörige Tags. Die Klasse "
+"erzwingt Einschränkungen, z. B. dass entweder der Inhalt oder ein "
+"Dateianhang erforderlich ist, aber nicht beides gleichzeitig. Sie "
+"unterstützt auch die automatische Slug-Generierung auf der Grundlage des "
+"Titels."
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr "Titel des Beitrags"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr "Titel"
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr "ist eine statische Seite"
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr ""
+"Ist dies ein Beitrag für eine Seite mit statischer URL (z. B. "
+"`/help/delivery`)?"
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr "Beitrag"
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr "Beiträge"
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr ""
 "Markdown-Dateien werden nicht unterstützt - verwenden Sie stattdessen "
 "Markdown-Inhalte!"
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr ""
 "eine Markdown-Datei oder ein Markdown-Inhalt muss bereitgestellt werden - "
 "beide schließen sich gegenseitig aus"
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr "interner Tag-Bezeichner für den Post-Tag"
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr "Tag name"
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr "Benutzerfreundlicher Name für das Post-Tag"
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr "Tag-Anzeigename"
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr "Tag eintragen"
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr "Tags eintragen"

blog/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -21,52 +21,76 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr "Blog"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+msgstr ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr "Post's title"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr "Title"
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr "is static page"
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr "Post"
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr "Posts"
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr "Markdown files are not supported yer - use markdown content instead!"
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr "internal tag identifier for the post tag"
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr "Tag name"
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr "User-friendly name for the post tag"
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr "Tag display name"
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr "Post tag"
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr "Post tags"

blog/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -17,52 +17,76 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr "Blog"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+msgstr ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr "Post's title"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr "Title"
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr "is static page"
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr "Post"
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr "Posts"
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr "Markdown files are not supported yer - use markdown content instead!"
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr "internal tag identifier for the post tag"
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr "Tag name"
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr "User-friendly name for the post tag"
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr "Tag display name"
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr "Post tag"
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr "Post tags"

blog/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -17,54 +17,80 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr "Blog"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+msgstr ""
+"Representa un modelo de entrada de blog. La clase Post define la estructura "
+"y el comportamiento de una entrada de blog. Incluye atributos para autor, "
+"título, contenido, archivo adjunto opcional, slug y etiquetas asociadas. La "
+"clase impone restricciones, como la de requerir contenido o un archivo "
+"adjunto, pero no ambos simultáneamente. También admite la generación "
+"automática de slug a partir del título."
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr "Título del mensaje"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr "Título"
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr "es una página estática"
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr ""
+"¿se trata de una entrada para una página con URL estática (por ejemplo, "
+"`/help/delivery`)?"
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr "Publicar en"
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr "Puestos"
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr ""
 "No se admiten archivos Markdown - ¡utiliza contenido Markdown en su lugar!"
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr ""
 "se debe proporcionar un archivo markdown o contenido markdown - mutuamente "
 "excluyentes"
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr "identificador interno de la etiqueta post"
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr "Nombre de la etiqueta"
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr "Nombre fácil de usar para la etiqueta de la entrada"
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr "Nombre de la etiqueta"
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr "Etiqueta postal"
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr "Etiquetas"

blog/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -20,51 +20,69 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the "
+"title."
+msgstr ""
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr ""
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr ""
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr ""

blog/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -17,55 +17,82 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr "Blog"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+msgstr ""
+"Représente un modèle de billet de blog. La classe Post définit la structure "
+"et le comportement d'un billet de blog. Elle comprend des attributs pour "
+"l'auteur, le titre, le contenu, la pièce jointe facultative, la balise et "
+"les balises associées. La classe impose des contraintes telles que "
+"l'exigence d'un contenu ou d'un fichier joint, mais pas les deux "
+"simultanément. Elle prend également en charge la génération automatique "
+"d'une balise en fonction du titre."
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr "Titre du message"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr "Titre"
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr "est une page statique"
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr ""
+"s'agit-il d'un message pour une page dont l'URL est statique (par exemple "
+"`/help/delivery`) ?"
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr "Poste"
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr "Postes"
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr ""
 "Les fichiers Markdown ne sont pas pris en charge - utilisez plutôt du "
 "contenu Markdown !"
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr ""
 "un fichier markdown ou un contenu markdown doit être fourni - ils s'excluent"
 " mutuellement"
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr "identifiant interne de la balise post"
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr "Nom du jour"
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr "Nom convivial pour la balise post"
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr "Nom d'affichage de l'étiquette"
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr "Tag de poste"
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr "Tags de la poste"

blog/locale/he_IL/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -17,51 +17,73 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr "בלוג"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+msgstr ""
+"מייצג מודל של פוסט בבלוג. מחלקת Post מגדירה את המבנה וההתנהגות של פוסט "
+"בבלוג. היא כוללת תכונות עבור מחבר, כותרת, תוכן, קובץ מצורף אופציונלי, slug "
+"ותגיות נלוות. המחלקה אוכפת אילוצים כגון דרישה לתוכן או לקובץ מצורף, אך לא "
+"לשניהם בו-זמנית. היא תומכת גם ביצירה אוטומטית של slug על סמך הכותרת."
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr "כותרת הפוסט"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr "כותרת"
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr "הוא דף סטטי"
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr "האם זו הודעה לדף עם כתובת URL סטטית (למשל `/help/delivery`)?"
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr "פוסט"
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr "פוסטים"
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr "קובצי Markdown אינם נתמכים עדיין - השתמש בתוכן Markdown במקום!"
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr "יש לספק קובץ markdown או תוכן markdown - באופן בלעדי"
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr "מזהה תגיות פנימי עבור תגיות הפוסט"
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr "שם היום"
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr "שם ידידותי למשתמש עבור תגיות הפוסט"
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr "שם תצוגה של התג"
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr "תגית פוסט"
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr "תגיות פוסט"

blog/locale/hi_IN/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -20,51 +20,69 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the "
+"title."
+msgstr ""
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr ""
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr ""
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr ""

blog/locale/hr_HR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -20,51 +20,69 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the "
+"title."
+msgstr ""
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr ""
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr ""
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr ""

blog/locale/id_ID/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -17,55 +17,81 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr "Blog"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+msgstr ""
+"Mewakili model posting blog. Kelas Post mendefinisikan struktur dan perilaku"
+" postingan blog. Kelas ini mencakup atribut untuk penulis, judul, konten, "
+"lampiran file opsional, slug, dan tag yang terkait. Kelas ini memberlakukan "
+"batasan seperti membutuhkan konten atau lampiran file, tetapi tidak keduanya"
+" secara bersamaan. Kelas ini juga mendukung pembuatan slug otomatis "
+"berdasarkan judul."
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr "Judul postingan"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr "Judul"
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr "adalah halaman statis"
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr ""
+"apakah ini adalah postingan untuk halaman dengan URL statis (misalnya "
+"`/help/pengiriman`)?"
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr "Pos"
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr "Posting"
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr ""
 "File penurunan harga tidak didukung - gunakan konten penurunan harga sebagai"
 " gantinya!"
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr ""
 "file penurunan harga atau konten penurunan harga harus disediakan - tidak "
 "boleh ada yang sama"
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr "pengidentifikasi tag internal untuk tag pos"
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr "Nama tag"
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr "Nama yang mudah digunakan untuk tag postingan"
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr "Nama tampilan tag"
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr "Tag pos"
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr "Tag pos"

blog/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -17,53 +17,79 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr "Blog"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+msgstr ""
+"Rappresenta il modello di un post di un blog. La classe Post definisce la "
+"struttura e il comportamento di un post del blog. Include gli attributi per "
+"l'autore, il titolo, il contenuto, l'allegato opzionale, lo slug e i tag "
+"associati. La classe impone dei vincoli, come la richiesta di un contenuto o"
+" di un file allegato, ma non di entrambi contemporaneamente. Supporta anche "
+"la generazione automatica dello slug in base al titolo."
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr "Titolo del post"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr "Titolo"
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr "è una pagina statica"
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr ""
+"Si tratta di un post per una pagina con URL statico (ad esempio "
+"`/help/delivery`)?"
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr "Posta"
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr "Messaggi"
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr "I file Markdown non sono supportati: usa invece i contenuti Markdown!"
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr ""
 "deve essere fornito un file markdown o un contenuto markdown - si escludono "
 "a vicenda"
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr "identificatore interno del tag post"
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr "Nome del tag"
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr "Nome intuitivo per il tag del post"
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr "Nome del tag"
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr "Post tag"
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr "Tag dei post"

blog/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -17,55 +17,71 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr "ブログ"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+msgstr ""
+"ブログ記事のモデルを表します。Post "
+"クラスはブログ記事の構造と動作を定義します。著者、タイトル、内容、オプションの添付ファイル、スラッグ、関連タグの属性を含みます。このクラスは、内容か添付ファイルのどちらかを要求するが、両方は同時に要求しないといった制約を強制します。また、タイトルに基づくスラッグの自動生成もサポートしています。"
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr "投稿タイトル"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr "タイトル"
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr "は静的ページ"
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr "これは静的URLのページ（例：`/help/delivery`）への投稿ですか？"
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr "ポスト"
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr "投稿"
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
-msgstr ""
+msgstr "マークダウン・ファイルはサポートされていません - 代わりにマークダウン・コンテンツを使用してください！"
-"マークダウン・ファイルはサポートされていません - 代わりにマークダウン・コンテ"
-"ンツを使用してください！"
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
-msgstr ""
+msgstr "マークダウン・ファイルまたはマークダウン・コンテンツを提供しなければならない。"
-"マークダウン・ファイルまたはマークダウン・コンテンツを提供しなければならな"
-"い。"
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr "投稿タグの内部タグ識別子"
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr "タグ名"
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr "投稿タグのユーザーフレンドリーな名前"
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr "タグ表示名"
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr "投稿タグ"
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr "投稿タグ"

blog/locale/kk_KZ/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -20,51 +20,69 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the "
+"title."
+msgstr ""
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr ""
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr ""
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr ""
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr ""

blog/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -17,52 +17,72 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr "블로그"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+msgstr ""
+"블로그 글 모델을 나타냅니다. Post 클래스는 블로그 글의 구조와 동작을 정의합니다. 여기에는 작성자, 제목, 콘텐츠, 선택적 파일 "
+"첨부, 슬러그 및 관련 태그에 대한 속성이 포함됩니다. 이 클래스는 콘텐츠 또는 파일 첨부 중 하나만 요구하고 둘 다 동시에 요구하지 "
+"않는 등의 제약 조건을 적용합니다. 또한 제목에 따른 자동 슬러그 생성도 지원합니다."
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr "게시물 제목"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr "제목"
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr "는 정적 페이지입니다."
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr "정적 URL(예: `/help/delivery`)이 있는 페이지의 게시물인가요?"
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr "게시물"
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr "게시물"
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
-msgstr ""
+msgstr "마크다운 파일은 지원되지 않습니다 예 - 대신 마크다운 콘텐츠를 사용하세요!"
-"마크다운 파일은 지원되지 않습니다 예 - 대신 마크다운 콘텐츠를 사용하세요!"
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr "마크다운 파일 또는 마크다운 콘텐츠가 제공되어야 합니다."
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr "게시물 태그의 내부 태그 식별자"
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr "태그 이름"
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr "게시물 태그의 사용자 친화적인 이름"
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr "태그 표시 이름"
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr "게시물 태그"
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr "게시물 태그"

blog/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -17,55 +17,81 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr "Blog"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+msgstr ""
+"Vertegenwoordigt een blogpostmodel. De klasse Post definieert de structuur "
+"en het gedrag van een blogbericht. Ze bevat attributen voor auteur, titel, "
+"inhoud, optionele bestandsbijlage, slug en geassocieerde tags. De klasse "
+"dwingt beperkingen af zoals het vereisen van inhoud of een bestandsbijlage, "
+"maar niet beide tegelijk. Het ondersteunt ook het automatisch genereren van "
+"slugs op basis van de titel."
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr "Titel van de post"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr "Titel"
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr "is statische pagina"
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr ""
+"Is dit een bericht voor een pagina met een statische URL (bijv. "
+"`/help/delivery`)?"
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr "Plaats"
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr "Berichten"
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr ""
 "Markdown-bestanden worden niet ondersteund - gebruik in plaats daarvan "
 "markdown-inhoud!"
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr ""
 "er moet een markdown-bestand of markdown-inhoud worden geleverd - wederzijds"
 " exclusief"
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr "interne tagidentifier voor de posttag"
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr "Tag naam"
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr "Gebruiksvriendelijke naam voor de posttag"
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr "Tag weergavenaam"
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr "Post tag"
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr "Post tags"

blog/locale/no_NO/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -17,52 +17,77 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr "Blogg"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+msgstr ""
+"Representerer en blogginnleggsmodell. Post-klassen definerer strukturen og "
+"virkemåten til et blogginnlegg. Den inneholder attributter for forfatter, "
+"tittel, innhold, valgfritt filvedlegg, slug og tilknyttede tagger. Klassen "
+"håndhever begrensninger, for eksempel at enten innhold eller et filvedlegg "
+"må være med, men ikke begge deler samtidig. Den støtter også automatisk "
+"generering av slug basert på tittelen."
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr "Innleggets tittel"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr "Title"
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr "er statisk side"
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr ""
+"er dette et innlegg for en side med statisk URL (f.eks. `/help/delivery`)?"
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr "Post"
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr "Innlegg"
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr "Markdown-filer støttes ikke - bruk markdown-innhold i stedet!"
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr ""
 "en markdown-fil eller markdown-innhold må oppgis - gjensidig utelukkende"
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr "intern tagg-identifikator for innleggstaggen"
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr "Tagg navn"
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr "Brukervennlig navn for innleggstaggen"
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr "Visningsnavn for taggen"
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr "Post tag"
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr "Tagger for innlegg"

blog/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -17,54 +17,80 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr "Blog"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+msgstr ""
+"Reprezentuje model wpisu na blogu. Klasa Post definiuje strukturę i "
+"zachowanie wpisu na blogu. Zawiera atrybuty autora, tytułu, treści, "
+"opcjonalnego załącznika w postaci pliku, slug i powiązanych tagów. Klasa "
+"wymusza ograniczenia, takie jak wymaganie treści lub załącznika pliku, ale "
+"nie obu jednocześnie. Obsługuje również automatyczne generowanie slug na "
+"podstawie tytułu."
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr "Tytuł postu"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr "Tytuł"
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr "jest stroną statyczną"
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr ""
+"Czy jest to post dla strony ze statycznym adresem URL (np. "
+"`/help/delivery`)?"
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr "Post"
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr "Posty"
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr ""
 "Pliki Markdown nie są obsługiwane - zamiast tego użyj zawartości Markdown!"
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr ""
 "należy dostarczyć plik markdown lub zawartość markdown - wzajemnie się "
 "wykluczające"
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr "wewnętrzny identyfikator tagu posta"
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr "Nazwa tagu"
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr "Przyjazna dla użytkownika nazwa tagu posta"
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr "Wyświetlana nazwa znacznika"
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr "Tag posta"
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr "Tagi postów"

blog/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -17,53 +17,80 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr "Blog"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+msgstr ""
+"Representa um modelo de post de blog. A classe Post define a estrutura e o "
+"comportamento de um post de blog. Ela inclui atributos para autor, título, "
+"conteúdo, anexo de arquivo opcional, slug e tags associadas. A classe impõe "
+"restrições, como exigir conteúdo ou um anexo de arquivo, mas não ambos "
+"simultaneamente. Ela também oferece suporte à geração automática de slug com"
+" base no título."
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr "Título da postagem"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr "Título"
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr "é uma página estática"
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr ""
+"Essa é uma postagem para uma página com URL estático (por exemplo, "
+"`/help/delivery`)?"
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr "Postar"
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr "Publicações"
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr ""
-"Os arquivos markdown não são suportados - use conteúdo markdown em vez disso!"
+"Os arquivos markdown não são suportados - use conteúdo markdown em vez "
+"disso!"
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr ""
 "um arquivo ou conteúdo de markdown deve ser fornecido - mutuamente exclusivo"
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr "identificador de tag interno para a tag de postagem"
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr "Nome da etiqueta"
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr "Nome de fácil utilização para a tag de postagem"
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr "Nome de exibição da tag"
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr "Etiqueta de postagem"
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr "Tags de postagem"

blog/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -17,54 +17,81 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr "Blog"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+msgstr ""
+"Reprezintă un model de postare pe blog. Clasa Post definește structura și "
+"comportamentul unei postări pe blog. Aceasta include atribute pentru autor, "
+"titlu, conținut, fișier atașat opțional, slug și etichete asociate. Clasa "
+"impune constrângeri, cum ar fi solicitarea fie a conținutului, fie a unui "
+"fișier atașat, dar nu ambele simultan. De asemenea, acceptă generarea "
+"automată a slug-ului pe baza titlului."
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr "Titlul postului"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr "Titlul"
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr "este o pagină statică"
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr ""
+"este aceasta o postare pentru o pagină cu URL static (de exemplu "
+"`/help/delivery`)?"
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr "Post"
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr "Mesaje"
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr ""
-"Fișierele Markdown nu sunt acceptate - utilizați în schimb conținut Markdown!"
+"Fișierele Markdown nu sunt acceptate - utilizați în schimb conținut "
+"Markdown!"
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr ""
 "trebuie furnizat un fișier markdown sau conținut markdown - se exclud "
 "reciproc"
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr "identificator intern de etichetă pentru eticheta postului"
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr "Nume etichetă"
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr "Nume ușor de utilizat pentru eticheta postului"
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr "Nume afișare etichetă"
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr "Etichetă post"
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr "Etichete poștale"

blog/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -17,55 +17,80 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr "Блог"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+msgstr ""
+"Представляет модель записи в блоге. Класс Post определяет структуру и "
+"поведение записи в блоге. Он включает атрибуты автора, заголовка, "
+"содержания, необязательного вложения файла, slug и связанные с ним теги. "
+"Класс накладывает ограничения, например, требует либо содержимое, либо "
+"вложение файла, но не то и другое одновременно. Он также поддерживает "
+"автоматическую генерацию slug на основе заголовка."
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr "Заголовок сообщения"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr "Название"
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr "это статическая страница"
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr ""
+"Это сообщение для страницы со статическим URL (например, `/help/delivery`)?"
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr "Пост"
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr "Посты"
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr ""
 "Файлы в формате Markdown не поддерживаются - используйте вместо них "
 "содержимое в формате Markdown!"
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr ""
 "необходимо предоставить файл разметки или содержимое разметки - "
 "взаимоисключающие варианты"
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr "внутренний идентификатор тега для тега post"
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr "Название тега"
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr "Удобное для пользователя название тега поста"
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr "Отображаемое имя тега"
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr "Тэг поста"
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr "Тэги постов"

blog/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -17,53 +17,78 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr "Blogg"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+msgstr ""
+"Representerar en modell för blogginlägg. Klassen Post definierar strukturen "
+"och beteendet för ett blogginlägg. Den innehåller attribut för författare, "
+"titel, innehåll, valfri filbilaga, slug och tillhörande taggar. Klassen "
+"upprätthåller begränsningar som t.ex. att antingen innehåll eller en "
+"filbilaga krävs, men inte båda samtidigt. Den stöder också automatisk "
+"sluggenerering baserat på titeln."
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr "Inläggets titel"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr "Titel"
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr "är statisk sida"
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr ""
+"är detta ett inlägg för en sida med statisk URL (t.ex. `/help/delivery`)?"
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr "Post"
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr "Inlägg"
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr "Markdown-filer stöds inte - använd markdown-innehåll istället!"
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr ""
 "en markdown-fil eller markdown-innehåll måste tillhandahållas - ömsesidigt "
 "uteslutande"
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr "intern taggidentifierare för inläggstaggen"
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr "Tagg namn"
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr "Användarvänligt namn för inläggstaggen"
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr "Taggens visningsnamn"
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr "Post tagg"
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr "Taggar för inlägg"

blog/locale/th_TH/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -17,51 +17,78 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr "บล็อก"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+msgstr ""
+"แทนแบบจำลองของโพสต์ในบล็อก คลาส Post "
+"กำหนดโครงสร้างและพฤติกรรมของโพสต์ในบล็อก "
+"ประกอบด้วยแอตทริบิวต์สำหรับผู้เขียน, ชื่อเรื่อง, เนื้อหา, ไฟล์แนบ "
+"(ไม่บังคับ), slug และแท็กที่เกี่ยวข้อง คลาสนี้บังคับใช้ข้อจำกัด เช่น "
+"ต้องมีเนื้อหาหรือไฟล์แนบอย่างใดอย่างหนึ่ง "
+"แต่ไม่สามารถมีทั้งสองอย่างพร้อมกันได้ นอกจากนี้ยังรองรับการสร้าง slug "
+"โดยอัตโนมัติจากชื่อเรื่อง"
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr "ชื่อโพสต์"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr "ชื่อเรื่อง"
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr "เป็นหน้าคงที่"
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr "นี่คือโพสต์สำหรับหน้าที่มี URL แบบคงที่ (เช่น `/help/delivery`)?"
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr "โพสต์"
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr "โพสต์"
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr "ไฟล์มาร์กดาวน์ยังไม่รองรับในตอนนี้ - กรุณาใช้เนื้อหาแบบมาร์กดาวน์แทน!"
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
-msgstr "ไฟล์มาร์กดาวน์หรือเนื้อหาแบบมาร์กดาวน์ต้องได้รับการจัดเตรียมไว้ - ไม่สามารถใช้ร่วมกันได้"
+msgstr ""
+"ไฟล์มาร์กดาวน์หรือเนื้อหาแบบมาร์กดาวน์ต้องได้รับการจัดเตรียมไว้ - "
+"ไม่สามารถใช้ร่วมกันได้"
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr "ตัวระบุแท็กภายในสำหรับแท็กโพสต์"
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr "ชื่อวัน"
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr "ชื่อที่ใช้งานได้ง่ายสำหรับแท็กโพสต์"
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr "แสดงชื่อแท็ก"
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr "โพสต์แท็ก"
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr "ป้ายกำกับโพสต์"

blog/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -17,54 +17,81 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr "Blog"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+msgstr ""
+"Bir blog yazısı modelini temsil eder. Post sınıfı, bir blog gönderisinin "
+"yapısını ve davranışını tanımlar. Yazar, başlık, içerik, isteğe bağlı dosya "
+"eki, slug ve ilişkili etiketler için öznitelikler içerir. Sınıf, içerik veya"
+" dosya eki gerektirme ancak her ikisini aynı anda gerektirmeme gibi "
+"kısıtlamalar uygular. Ayrıca başlığa dayalı otomatik slug oluşturmayı da "
+"destekler."
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr "Gönderinin başlığı"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr "Başlık"
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr "statik sayfadır"
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr ""
+"Bu, statik URL'ye sahip bir sayfa (örneğin `/help/delivery`) için bir "
+"gönderi mi?"
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr "Posta"
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr "Mesajlar"
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr ""
 "Markdown dosyaları desteklenmiyor yer - bunun yerine markdown içeriği "
 "kullanın!"
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr ""
-"bir markdown dosyası veya markdown içeriği sağlanmalıdır - birbirini dışlayan"
+"bir markdown dosyası veya markdown içeriği sağlanmalıdır - birbirini "
+"dışlayan"
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr "gönderi etiketi için dahili etiket tanımlayıcısı"
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr "Etiket adı"
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr "Gönderi etiketi için kullanıcı dostu ad"
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr "Etiket görünen adı"
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr "Mesaj etiketi"
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr "Gönderi etiketleri"

blog/locale/vi_VN/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -17,54 +17,79 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr "Blog"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+msgstr ""
+"Đại diện cho mô hình bài viết blog. Lớp Post định nghĩa cấu trúc và hành vi "
+"của một bài viết blog. Nó bao gồm các thuộc tính cho tác giả, tiêu đề, nội "
+"dung, tệp đính kèm tùy chọn, slug và các thẻ liên quan. Lớp này áp đặt các "
+"ràng buộc như yêu cầu phải có nội dung hoặc tệp đính kèm nhưng không cả hai "
+"cùng lúc. Nó cũng hỗ trợ tạo slug tự động dựa trên tiêu đề."
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr "Tiêu đề bài đăng"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr "Tiêu đề"
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr "là trang tĩnh"
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr ""
+"Đây có phải là bài đăng cho một trang có URL tĩnh (ví dụ: `/help/delivery`) "
+"không?"
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr "Bài đăng"
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr "Bài đăng"
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr ""
 "Tệp Markdown hiện chưa được hỗ trợ - hãy sử dụng nội dung Markdown thay thế!"
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr ""
 "Phải cung cấp tệp Markdown hoặc nội dung Markdown - hai tùy chọn này là "
 "tương phản nhau."
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr "Mã định danh thẻ nội bộ cho thẻ bài viết"
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr "Tên ngày"
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr "Tên thân thiện với người dùng cho thẻ bài viết"
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr "Hiển thị tên thẻ"
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr "Thẻ bài viết"
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr "Thẻ bài viết"

blog/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: EVIBES 3.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-10-13 13:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-10-25 19:28+0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-16 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: EGOR GORBUNOV <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <CONTACT@FUREUNOIR.COM>\n"
@@ -17,51 +17,70 @@ msgstr ""
 msgid "blog"
 msgstr "博客"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:12
+msgid ""
+"Represents a blog post model. The Post class defines the structure and "
+"behavior of a blog post. It includes attributes for author, title, content, "
+"optional file attachment, slug, and associated tags. The class enforces "
+"constraints such as requiring either content or a file attachment but not "
+"both simultaneously. It also supports automatic slug generation based on the"
+" title."
+msgstr ""
+"代表博文模型。帖子类定义了博文的结构和行为。它包括作者、标题、内容、可选文件附件、标签和相关标记的属性。该类可强制执行一些限制条件，如要求提供内容或文件附件，但不能同时提供这两种内容。它还支持根据标题自动生成标签。"
+
+#: blog/models.py:23
 msgid "post title"
 msgstr "帖子标题"
 
-#: blog/models.py:36
+#: blog/models.py:23
 msgid "title"
 msgstr "标题"
 
-#: blog/models.py:84
+#: blog/models.py:68
+msgid "is static page"
+msgstr "是静态页面"
+
+#: blog/models.py:69
+msgid "is this a post for a page with static URL (e.g. `/help/delivery`)?"
+msgstr "这是静态 URL 页面（如 `/help/delivery`）的帖子吗？"
+
+#: blog/models.py:76
 msgid "post"
 msgstr "职位"
 
-#: blog/models.py:85
+#: blog/models.py:77
 msgid "posts"
 msgstr "职位"
 
-#: blog/models.py:89
+#: blog/models.py:81
 msgid "markdown files are not supported yet - use markdown content instead"
 msgstr "不支持 Markdown 文件，请使用 Markdown 内容！"
 
-#: blog/models.py:91
+#: blog/models.py:83
 msgid ""
 "a markdown file or markdown content must be provided - mutually exclusive"
 msgstr "必须提供标记符文件或标记符内容 - 相互排斥"
 
-#: blog/models.py:123
+#: blog/models.py:115
 msgid "internal tag identifier for the post tag"
 msgstr "职位标签的内部标签标识符"
 
-#: blog/models.py:124
+#: blog/models.py:116
 msgid "tag name"
 msgstr "标签名称"
 
-#: blog/models.py:128
+#: blog/models.py:120
 msgid "user-friendly name for the post tag"
 msgstr "方便用户使用的帖子标签名称"
 
-#: blog/models.py:129
+#: blog/models.py:121
 msgid "tag display name"
 msgstr "标签显示名称"
 
-#: blog/models.py:137
+#: blog/models.py:129
 msgid "post tag"
 msgstr "职位标签"
 
-#: blog/models.py:138
+#: blog/models.py:130
 msgid "post tags"
 msgstr "帖子标签"