diff --git a/engine/core/static/maintenance.html b/engine/core/static/maintenance.html
index 9bd32d29..14f90d78 100644
--- a/engine/core/static/maintenance.html
+++ b/engine/core/static/maintenance.html
@@ -1,5 +1,4 @@
 <!DOCTYPE html>
-<!--suppress JSSuspiciousNameCombination, JSUnresolvedReference -->
 <html lang="en">
 <head>
     <meta charset="UTF-8"/>
@@ -16,14 +15,26 @@
             width: 100%;
             height: 100%;
             overflow: hidden;
-            font-family: 'Source Code Pro', monospace;
-            background: #2a2a3a;
-            color: #fff;
+            font-family: 'Source Code Pro', 'Courier New', Courier, monospace;
         }
 
         canvas {
             display: block;
         }
+
+        /* Dark theme (default) */
+        body {
+            background: #2a2a3a;
+            color: #fff;
+        }
+
+        /* Light theme */
+        @media (prefers-color-scheme: light) {
+            body {
+                background: #f5f5f7;
+                color: #1d1d1f;
+            }
+        }
     </style>
 </head>
 <body>
@@ -31,11 +42,62 @@
 <script>
     (function () {
         let scene, camera, renderer;
-        let particleSystem, textGroup, fontLoader;
+        let particleSystem, textGroup, fontLoader, loadedFont;
         const clock = new THREE.Clock();
         let targetRotX = 0, targetRotY = 0;
         let currentRotX = 0, currentRotY = 0;
         let isMobile = 'ontouchstart' in window;
+        let isDarkTheme = !window.matchMedia('(prefers-color-scheme: light)').matches;
+
+        const translations = {
+            'ar-ar': {title: 'سنعود قريباً', subtitle: 'جارٍ التحديث. يرجى التحقق مرة أخرى لاحقاً.'},
+            'cs-cz': {title: 'Brzy se vrátíme', subtitle: 'Probíhá aktualizace. Zkuste to prosím později.'},
+            'da-dk': {title: 'Vi er snart tilbage', subtitle: 'En opdatering er i gang. Prøv igen senere.'},
+            'de-de': {title: 'Wir sind bald zurück', subtitle: 'Ein Update wird durchgeführt. Bitte später erneut versuchen.'},
+            'en-gb': {title: 'We\'ll Be Back Soon', subtitle: 'An update is in progress. Please check back later.'},
+            'en-us': {title: 'We\'ll Be Back Soon', subtitle: 'An update is in progress. Please check back later.'},
+            'es-es': {title: 'Volveremos pronto', subtitle: 'Actualización en curso. Por favor, vuelva más tarde.'},
+            'fa-ir': {title: 'به زودی برمی‌گردیم', subtitle: 'به‌روزرسانی در حال انجام است. لطفاً بعداً بررسی کنید.'},
+            'fr-fr': {title: 'Nous revenons bientôt', subtitle: 'Une mise à jour est en cours. Revenez plus tard.'},
+            'he-il': {title: 'נחזור בקרוב', subtitle: 'עדכון מתבצע. אנא בדוק שוב מאוחר יותר.'},
+            'hi-in': {title: 'हम जल्द वापस आएंगे', subtitle: 'एक अपडेट प्रगति पर है। कृपया बाद में जांचें।'},
+            'hr-hr': {title: 'Uskoro se vraćamo', subtitle: 'Ažuriranje je u tijeku. Molimo provjerite kasnije.'},
+            'id-id': {title: 'Kami akan segera kembali', subtitle: 'Pembaruan sedang berlangsung. Silakan periksa lagi nanti.'},
+            'it-it': {title: 'Torneremo presto', subtitle: 'È in corso un aggiornamento. Si prega di tornare più tardi.'},
+            'ja-jp': {title: 'すぐに戻ります', subtitle: 'アップデート中です。後でもう一度お試しください。'},
+            'kk-kz': {title: 'Біз жақында қайтамыз', subtitle: 'Жаңарту жүріп жатыр. Кейінірек тексеріңіз.'},
+            'ko-kr': {title: '곧 돌아오겠습니다', subtitle: '업데이트가 진행 중입니다. 나중에 다시 확인해주세요.'},
+            'nl-nl': {title: 'We zijn zo terug', subtitle: 'Er wordt een update uitgevoerd. Kom later terug.'},
+            'no-no': {title: 'Vi er snart tilbake', subtitle: 'En oppdatering pågår. Vennligst sjekk igjen senere.'},
+            'pl-pl': {title: 'Wrócimy wkrótce', subtitle: 'Trwa aktualizacja. Sprawdź ponownie później.'},
+            'pt-br': {title: 'Voltaremos em breve', subtitle: 'Uma atualização está em andamento. Volte mais tarde.'},
+            'ro-ro': {title: 'Revenim în curând', subtitle: 'O actualizare este în curs. Vă rugăm să reveniți mai târziu.'},
+            'ru-ru': {title: 'Скоро вернёмся', subtitle: 'Идёт обновление. Пожалуйста, проверьте позже.'},
+            'sv-se': {title: 'Vi är snart tillbaka', subtitle: 'En uppdatering pågår. Kontrollera igen senare.'},
+            'th-th': {title: 'เราจะกลับมาเร็วๆ นี้', subtitle: 'กำลังอัปเดต โปรดตรวจสอบอีกครั้งในภายหลัง'},
+            'tr-tr': {title: 'Yakında geri döneceğiz', subtitle: 'Güncelleme devam ediyor. Lütfen daha sonra tekrar kontrol edin.'},
+            'vi-vn': {title: 'Chúng tôi sẽ sớm trở lại', subtitle: 'Đang cập nhật. Vui lòng quay lại sau.'},
+            'zh-hans': {title: '我们很快就会回来', subtitle: '正在更新中。请稍后再查看。'}
+        };
+
+        function detectUserLanguage() {
+            const browserLang = (navigator.language || navigator.userLanguage || 'en-gb').toLowerCase();
+
+            if (translations[browserLang]) {
+                return browserLang;
+            }
+
+            const langCode = browserLang.split('-')[0];
+            for (let key in translations) {
+                if (key.startsWith(langCode)) {
+                    return key;
+                }
+            }
+
+            return 'en-gb';
+        }
+
+        const userLanguage = detectUserLanguage();
 
         function init() {
             scene = new THREE.Scene();
@@ -50,8 +112,9 @@
             createParticleField();
 
             fontLoader = new THREE.FontLoader();
-            fontLoader.load('https://api.evibes.com/static/Source%20Code%20Pro%20ExtraLight_Regular.json', f => {
-                create3DText(f);
+            fontLoader.load('/static/Source%20Code%20Pro%20ExtraLight_Regular.json', f => {
+                loadedFont = f;
+                create3DText();
                 fitCameraToText();
             });
 
@@ -71,8 +134,15 @@
             c.height = 2;
             const ctx = c.getContext('2d');
             const gradient = ctx.createLinearGradient(0, 0, 0, 2);
-            gradient.addColorStop(0, '#1E1E2A');
-            gradient.addColorStop(1, '#4C4C6A');
+
+            if (isDarkTheme) {
+                gradient.addColorStop(0, '#1E1E2A');
+                gradient.addColorStop(1, '#4C4C6A');
+            } else {
+                gradient.addColorStop(0, '#E8E8ED');
+                gradient.addColorStop(1, '#F5F5F7');
+            }
+
             ctx.fillStyle = gradient;
             ctx.fillRect(0, 0, 2, 2);
             const texture = new THREE.Texture(c);
@@ -85,8 +155,15 @@
             const geometry = new THREE.BufferGeometry();
             const positions = new Float32Array(particleCount * 3);
             const colors = new Float32Array(particleCount * 3);
-            const colorStart = new THREE.Color(0x34000d);
-            const colorEnd = new THREE.Color(0x02066F);
+
+            let colorStart, colorEnd;
+            if (isDarkTheme) {
+                colorStart = new THREE.Color(0x34000d);
+                colorEnd = new THREE.Color(0x02066F);
+            } else {
+                colorStart = new THREE.Color(0x7FB3D5);
+                colorEnd = new THREE.Color(0xC9ADA7);
+            }
 
             for (let i = 0; i < particleCount; i++) {
                 positions[i * 3] = (Math.random() - 0.5) * 400;
@@ -105,7 +182,7 @@
                 size: 0.7,
                 vertexColors: true,
                 transparent: true,
-                opacity: 0.7,
+                opacity: isDarkTheme ? 0.7 : 0.5,
                 blending: THREE.AdditiveBlending
             });
 
@@ -113,11 +190,23 @@
             scene.add(particleSystem);
         }
 
-        function create3DText(font) {
-            textGroup = new THREE.Group();
+        function create3DText() {
+            if (textGroup) {
+                scene.remove(textGroup);
+                textGroup.traverse(obj => {
+                    if (obj.geometry) obj.geometry.dispose();
+                    if (obj.material) obj.material.dispose();
+                });
+            }
 
-            const text1 = new THREE.TextGeometry("We’ll Be Back Soon", {
-                font,
+            textGroup = new THREE.Group();
+            const currentLang = translations[userLanguage];
+
+            const textColor = isDarkTheme ? 0xffffff : 0x1d1d1f;
+            const emissiveColor = isDarkTheme ? 0x111111 : 0x555555;
+
+            const text1 = new THREE.TextGeometry(currentLang.title, {
+                font: loadedFont,
                 size: 5,
                 height: 1,
                 curveSegments: 12,
@@ -126,20 +215,20 @@
                 bevelSize: 0.1,
                 bevelSegments: 5
             });
-            const material1 = new THREE.MeshPhongMaterial({color: 0xffffff, emissive: 0x111111});
+            const material1 = new THREE.MeshPhongMaterial({color: textColor, emissive: emissiveColor});
             const mesh1 = new THREE.Mesh(text1, material1);
             mesh1.geometry.center();
             mesh1.position.y = 5;
             textGroup.add(mesh1);
 
-            const text2 = new THREE.TextGeometry("An update is in progress. Please check back later.", {
-                font,
+            const text2 = new THREE.TextGeometry(currentLang.subtitle, {
+                font: loadedFont,
                 size: 2,
                 height: 0.5,
                 curveSegments: 12,
                 bevelEnabled: false
             });
-            const material2 = new THREE.MeshPhongMaterial({color: 0xffffff, emissive: 0x111111});
+            const material2 = new THREE.MeshPhongMaterial({color: textColor, emissive: emissiveColor});
             const mesh2 = new THREE.Mesh(text2, material2);
             mesh2.geometry.center();
             mesh2.position.y = -5;
@@ -147,12 +236,18 @@
 
             scene.add(textGroup);
 
-            const ambientLight = new THREE.AmbientLight(0x404040, 2);
-            scene.add(ambientLight);
+            if (!scene.getObjectByName('ambientLight')) {
+                const ambientLight = new THREE.AmbientLight(isDarkTheme ? 0x404040 : 0x808080, 2);
+                ambientLight.name = 'ambientLight';
+                scene.add(ambientLight);
+            }
 
-            const spotLight = new THREE.SpotLight(0xffffff, 1);
-            spotLight.position.set(100, 100, 100);
-            scene.add(spotLight);
+            if (!scene.getObjectByName('spotLight')) {
+                const spotLight = new THREE.SpotLight(isDarkTheme ? 0xffffff : 0xf0f0f0, 1);
+                spotLight.position.set(100, 100, 100);
+                spotLight.name = 'spotLight';
+                scene.add(spotLight);
+            }
         }
 
         function fitCameraToText() {
diff --git a/evibes/urls.py b/evibes/urls.py
index 50ee7969..09bfdfe5 100644
--- a/evibes/urls.py
+++ b/evibes/urls.py
@@ -97,5 +97,8 @@ urlpatterns = [
         "admin/doc/",
         include("django.contrib.admindocs.urls"),
     ),
-    *i18n_patterns(path("admin/", admin.site.urls)),
+    path(
+        "admin/",
+        admin.site.urls,
+    ),
 ]
