diff --git a/engine/core/graphene/object_types.py b/engine/core/graphene/object_types.py
index b3f33358..25dfad6b 100644
--- a/engine/core/graphene/object_types.py
+++ b/engine/core/graphene/object_types.py
@@ -234,7 +234,7 @@ class CategoryType(DjangoObjectType):  # type: ignore [misc]
         return result
 
     def resolve_image(self: Category, info) -> str:
-        return info.context.build_absolute_uri(self.image.url) if self.image else ""
+        return self.image_url
 
     def resolve_markup_percent(self: Category, info) -> float:
         if info.context.user.has_perm("core.view_category"):
@@ -465,8 +465,8 @@ class ProductImageType(DjangoObjectType):  # type: ignore [misc]
         filter_fields = ["uuid"]
         description = _("product's images")
 
-    def resolve_image(self: ProductImage, info):
-        return info.context.build_absolute_uri(self.image.url) if self.image else ""
+    def resolve_image(self: ProductImage, _info):
+        return self.image_url
 
 
 class ProductType(DjangoObjectType):  # type: ignore [misc]
diff --git a/engine/core/models.py b/engine/core/models.py
index 9d7fd551..b545a646 100644
--- a/engine/core/models.py
+++ b/engine/core/models.py
@@ -420,6 +420,13 @@ class Category(ExportModelOperationsMixin("category"), NiceModel, MPTTModel):  #
 
         return list(by_attr.values())  # type: ignore [arg-type]
 
+    @cached_property
+    def image_url(self) -> str:
+        with suppress(ValueError):
+            url = str(self.image.url)
+            url = url if "http" in url else f"https://api.{config.BASE_DOMAIN}{url}"
+        return ""
+
     class Meta:
         verbose_name = _("category")
         verbose_name_plural = _("categories")
@@ -843,6 +850,13 @@ class ProductImage(ExportModelOperationsMixin("product_image"), NiceModel):  # t
     def __str__(self) -> str:
         return self.alt
 
+    @cached_property
+    def image_url(self) -> str:
+        with suppress(ValueError):
+            url = str(self.image.url)
+            url = url if "http" in url else f"https://api.{config.BASE_DOMAIN}{url}"
+        return ""
+
     class Meta:
         ordering = ("priority",)
         verbose_name = _("product image")
diff --git a/engine/core/serializers/detail.py b/engine/core/serializers/detail.py
index 6a905c53..81484f3c 100644
--- a/engine/core/serializers/detail.py
+++ b/engine/core/serializers/detail.py
@@ -75,10 +75,8 @@ class CategoryDetailSerializer(ModelSerializer):
             "modified",
         ]
 
-    def get_image(self, obj: Category) -> str | None:
-        with suppress(ValueError):
-            return obj.image.url
-        return None
+    def get_image(self, obj: Category) -> str:
+        return obj.image_url
 
     def get_filterable_attributes(self, obj: Category) -> list[FilterableAttribute]:
         return obj.filterable_attributes
@@ -175,7 +173,7 @@ class ProductImageDetailSerializer(ModelSerializer):
         ]
 
     def get_image(self, obj: ProductImage) -> str:
-        return obj.image.url or ""
+        return obj.image_url
 
 
 class AttributeDetailSerializer(ModelSerializer):
diff --git a/engine/core/serializers/simple.py b/engine/core/serializers/simple.py
index 0f7509f2..0b71e7d8 100644
--- a/engine/core/serializers/simple.py
+++ b/engine/core/serializers/simple.py
@@ -54,10 +54,8 @@ class CategorySimpleSerializer(ModelSerializer):  # type: ignore [type-arg]
             "children",
         ]
 
-    def get_image(self, obj: Category) -> str | None:
-        with suppress(ValueError):
-            return str(obj.image.url)
-        return None
+    def get_image(self, obj: Category) -> str:
+        return obj.image_url
 
     def get_children(self, obj: Category) -> dict[str, Any]:
         request = self.context.get("request")